Сейчас была середина лета, и с началом сезона тайфунов бедствия приходили непременно. Однако, когда тайфун «Ольга» обрушился на Корею, проливные дожди не смогли охладить фондовый рынок. В моей предыдущей жизни корейский фондовый рынок сошел с ума так же, как фондовый рынок Нью-Йорка во время бума доткомов. После окончания российской финансовой войны в прошлом году 10 миллиардов долларов, которые я вложил в Jeonil Group, использовались для покупки корейской недвижимости, косвенно укрепили корейский фондовый рынок, увеличив объем капитала, находящегося в руках корейцев, и там все изменилось к лучшему.
На рынке наблюдались серьезные колебания, и на пике KOSPI вырос на 1000 пунктов за один день, поэтому изменения были значительными в эту эпоху. (RU: Корейский сводный индекс цен на акции или KOSPI—это индекс всех обыкновенных акций, торгуемых в Подразделении фондового рынка (ранее—Корейская фондовая биржа) Корейской биржи. Это репрезентативный индекс фондового рынка Южной Кореи, такой же, как индекс S&P 500 в Соединенных Штатах. )
Daehyun Securities бросилась создавать «Покупать корейские акции», которые эксплуатировали патриотизм корейского народа. Этот фонд просил корейцев покупать внутренние акции по сниженной цене, прежде чем иностранцы “скупят Корею”. Это был первый раз, когда корейская общественность заинтересовалась акциями. Еще одним фактором стала инициатива правительства «Кибер-Корея 21». Это был план, который сделал корейский язык тем, чем он был в будущем, а также вызвал массовую активность на KOSDAQ. С ростом KOSPI рынок KOSDAQ вышел из-под контроля. Теперь это был уже не просто нью-йоркский бум доткомов, положивший начало спекулятивным азартным играм на стартапах доткомов. В случае с этой страной корейцы сделали все это самостоятельно. (RU: KOSDAQ (аббревиатура Корейских дилеров по ценным бумагам, автоматизированных котировок) — торговый совет Корейской биржи (KRX) в Южной Корее, созданный в 1996 году. Первоначально созданная Корейской ассоциацией финансовых инвестиций в качестве независимого фондового рынка от Корейской фондовой биржи, она была сопоставлена с американским аналогом NASDAQ. KOSDAQ-это электронный фондовый рынок, такой же, как NASDAQ. ) (RU: Cyber Korea 21-это план правительства Кореи по созданию информационного общества к 2002 году.)
**
Я хотел закончить среднюю школу, так как хотел, чтобы мои родители, по крайней мере, видели, как я заканчиваю ее, как и другие, так как я рос не совсем нормально. Однако я понял, что средняя школа-это мой предел. Мне удалось повысить свою Ловкость до следующего ранга в тот день, когда я усилил Кинжал Дурака. Однако кто-то усилил оружие и повысил свой ранг Ловкости раньше меня. Это означало, что мое преимущество перед всеми остальными до Пробуждения было меньше, чем я ожидал. Я не мог позволить себе тратить время на учебу в средней школе, но я хотел, чтобы они могли поверить, что я сделал что-то для своего будущего, а не демонстрировал свою “незрелость”.
”Отец, мне нужно с тобой кое о чем поговорить».
Поздно ночью моя кожа стала липкой, когда я ждала, пока отец сначала переоденется в пижаму. Он не спрашивал о миллионе вон, который дал мне, но, казалось, понял, что я собираюсь поговорить с ним об этом. Он сел на мою кровать и посмотрел на сайт HTS на моем мониторе. Однако он еще не был достаточно близко, чтобы разглядеть цифры, поэтому притворился равнодушным. (RU: HTS-это Домашняя торговая система)
“Ты запустил акции? Я надеюсь, что вы не заходили в KOSDAQ…давайте посмотрим”.
Отец подошел, чтобы сесть за компьютер, и я заглянул вместе с ним.
[Имя учетной записи: Sunhoo Na]
[Стоимость аккаунта: 143 500 000 вон]
[Оцененная прибыль: 142 500 000 вон]
[Норма прибыли: +14250%]
Мой миллион вон вырос до этой суммы, и после этого отец быстро переместил мышь. Я слышал только щелчки, когда он проверял мои данные о транзакциях в течение шести месяцев. (RU: приблизительно 210 000,00 долларов США, в сегодняшних долларах)
“Как ты справлялся со школой?”
“Я зарезервировал транзакции”.
Отец должен был знать о «Сильвер Бэнк», так как фирма была хорошо известна манипуляциями с акциями и начала бум на фондовой бирже. Транзакции занимали десятки страниц, и отец просмотрел их в апреле. Тогда цены на акции Silver Bank колебались, что позволяло получать прибыль. Мышь переключилась на май, и я совершил только одну транзакцию в мае по сравнению с сотнями в апреле. Я продал все, когда Silver Bank достиг самой высокой цены.
Silver Bank дал бы мне 5500% прибыли, если бы я просто стоял в стороне и ничего не делал, но я торговал с посредниками, чтобы увеличить прибыль почти в три раза.
Сегодня цена акций Silver Bank упала почти вдвое.
“…Почему ты перестал торговать?”
Голос отца звучал растерянно.
“Я жду, чтобы инвестировать в другие фирмы, и я наблюдаю».
“Скажи мне».
Компьютерная фирма, акции которой увеличатся на 14700% за год, технологическая фирма, которая увеличится на 15000% за шесть месяцев, и коммуникационная фирма, которая увеличится на 1700% за двадцать пять дней…
Я назвал эти названия, как компании, на которые положил глаз, но на самом деле я сосредоточился на другой цели. Технология Balgeum была самым большим задокументированным ростом во время пузыря доткомов, и на самом деле это произошло в Корее. В то время как криптовалюта продемонстрирует рекордный рост в долгосрочной перспективе в будущем, бум KOSDAQ превзошел биткойны в краткосрочном росте стоимости.
Теперь все были без ума от акций. Домохозяйки целыми днями сидели за компьютером, водители такси говорили между собой об акциях, а не о своих клиентах, а студенты университетов смотрели на цены акций, а не учились. Однако, когда пузырь лопнет, общественности придется столкнуться с последствиями. Посмотрите на Silver Bank после того, как бум закончился.
“Я должен тебе кое-что показать”.
Мне удалось выговорить эти слова и поменяться местами с отцом, чтобы открыть электронное письмо от Jonathan Investments.
[Субъект: Добро пожаловать, г-н На]
[Мы глубоко заинтригованы вашими исследованиями, особенно вашими оценками рынка NASDAQ и подробностями о Googol и APE. Знаете ли вы, что Уилл Консеб, знаменитый менеджер хедж-фонда, работал аналитиком с подросткового возраста? В то время как вы настаиваете на работе фрилансером из-за того, что являетесь несовершеннолетним иностранцем, мы хотим пригласить вас в нашу фирму.
Мы рады сообщить вам, что вам предлагается должность начинающего аналитика в нашей группе. Мы ждем вашего ответа и поздравлений.]
Отец выглядел еще более потрясенным и посмотрел на меня глазами, полными вопросов. Я показал ему исследование, о котором упоминалось в письме, и я был более напряжен, чем когда впервые вошел в подземелье.
Я еще даже не закончил среднюю школу
”Ты дал мне этот биржевой счет год назад».
“…Я сделал это. Ты написал это?”
Отец не мог оторвать глаз от исследовательской работы, написанной на беглом идиоматическом английском языке.
“С тех пор я учился».
Это прозвучало бы как оправдание, и отец обернулся, чтобы посмотреть на комнату. Выражение его лица потемнело, и он достал книгу из одной из многих с полки. Он вздохнул, глядя на финансовую книгу, написанную на английском языке.
”Ты прочитал это за год? «
“Мой английский был хорош с самого начала…Если ты помнишь, у меня были отличные оценки…”
Отец счел бы меня еще более странной, и я не могла встретиться с ним взглядом. Я увидела серый пол, нервно ожидая его ответа.
“Почему ты такой грустный?”
— донесся до меня голос отца.
“Мне очень жаль».
“Прости за что? Ты…был таким с тех пор, как был ребенком. Мы жили с тобой все эти годы, ты же знаешь. Мы с твоей мамой всегда знали, что ты особенная”.
У отца в глазах стояли слезы, но глаза были теплыми.
“Мне грустно, что меня не было рядом, когда ты делал все это. Ты мог бы сказать мне раньше:”
Он сел на кровать и постучал по месту рядом с собой. Я сидел там.
“Я был очень занятым отцом».
“Не говори так».
“Давай придумаем что-нибудь поярче. Что ты хочешь сейчас сделать?”
“Я хочу сдать экзамен на аттестат зрелости после окончания средней школы”.
“Ты хорошо все спланировал».
Ответ отца последовал незамедлительно, и он обнял меня за плечи.
“Не будь таким чувствительным к тому, что подумают о тебе твои родители”.
“…
“Отправляйся путешествовать, поезжай в Америку. Делай, что хочешь сейчас”.
Я замолчал, так как ситуация была совершенно иной, чем я думал. Может быть, я был слишком сосредоточен на себе и не понимал, что думают обо мне мои родители.
“Я могу только поддержать тебя…что еще я могу сделать для вас как родитель…?”
Я видел, как падают слезы, но не мои. Они принадлежали моему отцу.
