Когда У Ён Хи проснулась, она почувствовала себя тяжелее, чем обычно. Время было чуть больше 9 утра. Она издала небольшой смешок, глядя на пустое место рядом с собой, в котором не было ничего необычного. Она была уверена, что Сон-Ху не спал с рассвета и, вероятно, играл в игру.
Хотя они и не встретили утро вместе, она не расстроилась. Он по-прежнему хорошо проводил с ней время, даже несмотря на то, что был глубоко поглощен игрой. Он никогда не показывал никаких признаков того, что хочет играть в игры, когда был с ней. Она была довольна именно этим.
В конце концов, она не могла монополизировать все время Сон Ху.
«Давайте сегодня завтракать будем простым. У меня нет особого аппетита», — сказала У Ён Хи, выходя из каюты.
Она разговаривала с Амандой, которая проверяла маршрут дневного путешествия. Их яхта собиралась стать на якорь. По лестнице, по которой спускался Ён Хи, вдалеке виднелся причал в Риме.
Кроме того, их ждали намеченные ими рестораны и туристические курсы. Однако она подумала, что, наверное, лучше будет отложить эти удовольствия до завтра.
Ён Хи продолжила: «Извините за внезапную перемену, но я планирую провести сегодняшний день на яхте. Уделите и нашей команде немного личного времени».
«Хорошо.»
«И еще, не могли бы вы приготовить мне лекарство от простуды после еды?»
Впервые за долгое время глаза Аманды дрогнули. Зная истинные личности Сон-Ху и Ён-Хи, Аманда нашла просьбу Ён-Хи сюрреалистической.
«В этом нет ничего страшного. Наверное, в последнее время я слишком часто бываю на холодном ветру».
Воспоминания об их прошлых путешествиях и ночах, проведенных с Сон-Ху, нахлынули на Ён-Хи. И днем, и ночью она всегда была с Сон-Ху. Такие страстные моменты они провели какое-то время, поэтому усталость накапливалась естественно.
Со слегка покрасневшими щеками Ён Хи сказала Аманде: «Это всего лишь небольшой жар. Не о чем беспокоиться».
Затем она пошла искать Сон-Ху, зная, где он будет, даже не спрашивая. Ён Хи направилась в одну из кают, где была настроена спутниковая сеть. Как и ожидалось, она нашла там Сон-Ху, погруженного в игру. Он наклонился к монитору в наушниках. Громкие щелчки его мыши указывали на то, что дела идут не очень хорошо.
Вероятно, он снова проигрывает.
Подумала про себя Ён-Хи, начав наблюдать за ним с того места, где она стояла.
Глубоко сосредоточенное лицо Сон-Ху было настолько очаровательным, что к нему потянулась бы любая женщина. Он смотрел на нее с таким же выражением прошлой ночью, шепча слова любви и потея. Она вспомнила, как красиво он выглядел и как она не могла отпустить его, крепко обняв. Воистину, Сон-Ху был человеком, в которого влюбился бы любой.
Затем Сон-Ху убрал руку с мыши. Щелканье сменилось быстрым постукиванием по клавиатуре.
[IWillWinForSure: Оставив меня в покое и обвиняя джунгли, чего ты пытаешься достичь?]
«Тяжелое время?»
Когда У Ён Хи заговорил со смехом, плечи Сон Ху вздрогнули. Время, в течение которого он смотрел на У Ён Хи смущенным взглядом, было чрезвычайно коротким. Затем он снова сосредоточился на мониторе и сказал: «Я собирался выключить его после этого раунда».
«Нет, продолжайте. Я сегодня никуда не пойду. Я также сообщил об этом команде».
Ответа от Сон-Ху не последовало, но по его глазам было ясно, что это произошло не потому, что он был сосредоточен на игре.
«Играйте сегодня сколько хотите. Я вас не побеспокою».
Только услышав это ясно, выражение лица Сон-Ху напряглось еще больше. Он пытался скрыть свою радость.
Прежде чем отвернуться, У Ён Хи, похоже, что-то вспомнила и спросила: «Но ты не играешь с Осирисом?»
Однако сложность эмоций на лице Сон-Ху в тот момент подтвердила, что это был ненужный вопрос.
***
「 Сегодняшняя подборка gamer_butler разрушает менталитет претендентов.
GameReadingManTV · Просмотры: 510 тыс. · 1 день назад」
Ки-Чоль не мог скрыть своей гордости, когда загружался монтаж самых ярких моментов [gamer_butler] — его безумных фильмов. Как и сказал его отец, казалось, что у каждого есть скрытые таланты.
Кто бы мог подумать, что изначально такой неуклюжий gamer_butler всего за месяц выделится среди геймеров?
«Ух ты. Нереально. Это вообще навык человеческого уровня? Этого хватит на месяц игры?»
Ён Джу был в гостях.
«Правда, я хорошо обучил одного ученика, не так ли?»
「 └ Безумие. От пассивных навыков до личных навыков — ничего не хватает. Думал, что он использует хаки.
└ Спасибо, что благословили мои глаза
└ Когда дебютирует gamer_butler, наша страна снова поднимется. Почему они его не вербуют?
└ Ты шутишь? Он иностранец.
└ Отвали. Это всего лишь концепция.
└ 2:30 Он в одно мгновение связал троих дилеров и убил двоих из них. Его игра вызывает у меня озноб.
└ 4:21~6:00 Демонстрация того, чего можно достичь с помощью индивидуальных навыков. Могу поспорить, что профессионалам пришлось сменить нижнее белье после просмотра этого.
└ Сначала они, должно быть, не носили нижнего белья, чтобы предотвратить такой беспорядок.
└ Откуда вдруг всплыла эта легенда? Должно быть, это его второй аккаунт.
└ Никто этого не догонит. Серьезно. Он на другом уровне. 」
В последнее время хобби Ки Чхола было читать похвалы gamer_butler и смотреть его видео. Было очевидно, что gamer_butler отдавал игре все свое время и страсть, за исключением времени на прием пищи. У него был и талант, и целеустремленность. Ожидалось, что всего за месяц он станет предметом разговоров в городе.
— Ты раскрыл, кто ты? — спросил Ён Джу.
«Я еще не разговаривал с этим парнем. Батлер говорит только по-английски, и он говорит мало».
«Тем не менее, ты можешь, по крайней мере, сказать ему: «Я сын Калибра». Он был бы в шоке».
Ки-Чоль хотел было возразить, но остановился. Ён Чжу заметил, что настроение Ки Чоля испортилось, но не мог прямо спросить, почему Ки Чоль всегда раздражался, когда упоминали его отца.
У него было предчувствие, и Ки-Чоль, казалось, чувствовал себя виноватым перед отцом.
«И вообще, насчет Батлера. Неужели он действительно ни от кого не принимает запросы в друзья? Как он тогда дебютировал? Чтобы попасть в разведку, нужно быть друзьями».
Это была еще одна причина гордости Ки-Чоля. Батлер даже отклонил запросы в друзья от известных игроков. Одинокий и упрямый характер Батлера стал широко известной историей после того, как он прославился.
«Он, должно быть, безработный. Я просто волнуюсь за него. Это пустая трата времени. Если кто-то вроде Батлера не дебютирует, то кто? Попробуйте поговорить с ним. Он, должно быть, сейчас онлайн.
«Нужно ли мне?»
Ки-Чоль вошел в игру. Затем событие, которое в последнее время неоднократно происходило, произошло снова.
Как только он вошел в игру, его ждало бесчисленное множество запросов на добавление в друзья, в том числе от некоторых всемирно известных игроков. И такие же сообщения оставили другие игроки, которые ранее отправляли ему запросы на добавление в друзья.
«Привет. Мне жаль, что я продолжаю с вами связываться, но я не могу остановить своего тренера. Как мне связаться с gamer_butler? Пожалуйста помоги.»
「Привет, ИнвинсиблКалибр. Мы команда S1. Мы отчаянно хотим завербовать gamer_butler, и, похоже, вы — единственный способ связаться с ним. Как вы знаете, наш S1…」
Когда навыки gamer_butler еще не созрели, тот факт, что Ки-Чоль был единственным, кто играл с ним в дуэте за последние две недели, был очевиден, просто взглянув на игровые записи. Ки Чоль удалил эти сообщения, отклонил все запросы на добавление в друзья, а затем спросил Ён Чжу.
Разумеется, в это время тоже был авторизован gamer_butler.
«Как перевести фразу «Я получаю поток запросов с вами связаться, что мне делать?» на английский? Благодаря инструментам перевода это звучит странно».
Ён-Джу пожал плечами. «Откуда мне знать? Почему бы тебе не спросить своего отца? У него это хорошо получается».
«Он сейчас с гостями».
«Итак, ты собираешься все это игнорировать? Это кажется неправильным. Не тебе решать».
Ки-Чоль на мгновение колебался, но решил, что ничего не может сделать.
«…Да, ты прав.»
[InvincibleCaliber: Если закончишь игру, позвони мне, ладно? Пожалуйста.]
[gamer_butler: ок.]
«Ух ты! Быстрый ответ!» — взволнованно воскликнул Ён-Джу.
«Вы видели? Вот насколько мы близки. Никогда в этом не сомневайтесь».
Ки-Чоль подошел к зеркалу, чтобы проверить свой внешний вид. Он чувствовал необходимость убедиться, что выглядит презентабельно, прежде чем отправиться в комнату для гостей отца. Хотя ему не нравилось, что к его отцу навещали другие женщины, кроме его матери, одна из них потенциально могла стать его мачехой.
Перед гостевой комнатой мужчина, который стоял, словно охраняя это место, улыбнулся Ки-Чолю. Это был Ким Джи Хун, пришедший с Герой. И Ким Джи Хун точно упомянул название игры, в которую играли Ки Чоль и Ён Чжу.
«Эта игра все еще популярна? Навевает воспоминания».
«Прошу прощения?»
«Ребята, я слышал, как вы играете отсюда. Стоит ли мне присоединиться к игре? Мне очень скучно».
— Э-э… извини?
«Сначала я сыграю раунд. Ты не против? Но даже если я захочу сыграть со своей учетной записью, я не смогу вспомнить пароль».
«Я жду важного звонка. Я скоро вернусь… О! Хён».
«Не волнуйся. Я не испорчу твой счет. Просто надо повысить свой ранг, верно?»
— Дело не в этом… Хён, ты хорошо знаешь английский, да?
«Я потрясающе говорю на нью-йоркском английском. Парень, с которым я общался, был из Нью-Йорка».
— Тогда можешь помочь с переводом?
«Перевод?»
«Месяц назад я подружился с иностранцем, который сейчас стал большим. Но я не говорю по-английски, и мне очень многое хочется ему сказать».
«Должно быть что-то взамен. Если я окажу эту услугу, ты сделаешь ее для меня. Договорились?»
«Иметь дело.»
Ким Джи Хун и Ки Чоль вошли в комнату Ки Чоля. Ён Джу уступил свое место Ким Джи Хуну. Ки-Чоль с гордостью рассказал о своих недавних достижениях за последний месяц.
«10-й ранг всего за месяц? Это вообще возможно?»
«Если бы ты играл, ты бы знал…»
«Для меня это было несколько десятилетий назад».
«Тогда позвольте мне сказать так. Батлер безумно хорош. Это невозможно, но возможно, потому что это Батлер. Когда он дебютирует, в этой области наступит хаос».
«Интересный. Ты его вырастил? У тебя уникальное видение, возможно, потому, что ты сын Хёна».
«…Да.»
Потом это произошло.
Из динамика доносились помехи. Это был звук того, как кто-то надевал наушники с другой стороны.
«Он здесь! Хён, быстрее!»
«Кто этот удивительный человек? Тебе тоже нужно осознать свое место…»
Голос Ким Джи Хуна затих, прерванный голосом из динамика.
Подождите… Что здесь делает Осирис…?
Кто мог забыть этот ужасающий голос!
