Конечно, малыш не помнит, какие трудности он преодолел, придя на свет, и что не он один борется с этими трудностями. Однако то, что он не помнил, не означало, что этого никогда не происходило.
В этот самый момент ребенок в утробе матери преодолевал невзгоды. Именно по этой причине У Ён Хи не хотела вмешиваться в ее роды, и Сон Ху принял ее желание.
Родильный зал был оборудован в особняке Сон Ху. Прошло три часа с тех пор, как медицинская бригада вошла в комнату, но новостей не было, кроме периодических стонов У Ён Хи. Когда ее стоны стали больше походить на плач, с губ Сон Ху сорвались вздохи.
Первыми в особняк прибыли На Чжон Иль и его жена. Около назначенного срока они оставались только в стране, ожидая только этого дня.
«Где ребенок?»
— Как видите, пока нет.
«Нет, я говорю о Ён Хи[1]. Врачи что-нибудь сказали?
«Роды становятся длиннее… но она сильная женщина. Не волнуйся.»
Сон-Ху посмотрел в глаза своей матери. Как он мог это забыть? В кромешной тьме, где ничего не было видно, давление, исходившее со всех сторон, было настолько сильным, что наводило на мысли невыносимые мысли. Если бы это место не было внутри его матери… Если бы не поддержка его матери… Его бы сейчас не существовало.
«И благодарю вас.»
Искренность Сон Ху передалась и его отцу.
«Мы те, кто должен поблагодарить вас».
***
Новорожденный малыш оправдал свое дородовое прозвище. Они назвали его «쑥쑥이», что переводится как «быстро растет», и у ребенка уже была необычно густая шевелюра, нетипичная для новорожденного.
Сон-Ху сел рядом с кроватью и с любовью посмотрел на У Ён-Хи, который баюкал ребенка. В комнате воцарилась торжественная тишина, поскольку медицинский персонал на мгновение ушел. В глазах Сон-Ху отражались спокойствие и глубокое осознание.
В нем резонировала мысль. Отныне ребенок будет самым дорогим в моей жизни.
Глядя на ребенка, лежащего на руках матери, Сон-Ху не мог не задуматься о предстоящих переменах в его жизни.
У Ён Хи сказал: «Он похож на своего отца. Эта мысль пришла мне в голову, это странно? Я говорю серьезно, так что выслушайте меня».
Вместо того чтобы ответить устно, Сон-Ху нежно погладил ее по щеке, давая понять, что он внимательно слушает. Непреодолимые эмоции захлестнули его, лишив на мгновение дара речи.
Она продолжила: «Говоря об имени нашего маленького Ссук-Ссука, почему бы нам не назвать его в честь отца, как это часто делают в зарубежных странах? Мол, кто-то II или второй. Я подумал и искренне верю, что нет лучшего имени, чем «На Сон-Ху». Что вы думаете об этом имени?»
***
После того как У Ён Хи и малышка устроились, гости начали прибывать один за другим. Прибыл Сон Иль в сопровождении Ки Чхоля. Пока Сон Иль вел приятные беседы с родителями Сон Ху, Ки Чоль с живым интересом наблюдал за гостями. В частности, его внимание было приковано к одной паре.
Когда он увидел гармоничное взаимодействие между парой На Чжон-Иль и парой Джиллиан, выражение лица Ки-Чоля стало задумчивым. Среди всех гостей его отец был самым энергичным, но, по иронии судьбы, он был единственным, у кого не было партнера, что всегда казалось Ки-Чолю немного неприятным. Это было его давней заботой.
Какой смысл быть популярным среди женщин, если он не может установить прочную связь ни с одной из них? Даже те мимолетные моменты, запечатленные на фотографиях, прекратились с тех пор, как его отец взял на себя заметную роль в их объединении.
Может ли это быть из-за меня?
Ки-Чоль задумался. Он жаждал не новой матери, а скорее спутницы своего отца, человека, который искренне понимал и любил его. На ум пришло одно лицо — Императрица Гера.
Ки-Чоль знал о Джейми в «Чониле» и Чхве Га-Ёне в «Ильсоне», но все же чувствовал, что такой военный товарищ, как Гера, больше подходил его отцу. По пути на место встречи его отец упомянул: «Их связь не просто романтическая. Они товарищи по оружию».
Более того, в период, когда его отец временно потерял свои пробужденные способности, Гера была рядом с ним, как однажды упомянул его отец. Также Джи-Хун намекнул, что Гера испытывает чувства к его отцу и наоборот.
Внезапно Ки-Чоль вспомнил кое-что ценное, что он спрятал в своей секретной шкатулке.
「 Купон желаний
Примечание: От Одина и Марии. Ки-Чеолу, сыну Калибра Квон Сон-Иля. 」
Он не решался использовать это желание, но чувствовал, что скоро сможет набраться смелости.
Пожалуйста, найдите пару моему отцу. Рекомендую Геру.
***
«Поздравляю, Сан. «
«Спасибо.»
Сон-Ху и Джонатан пожали друг другу руки. Несмотря на то, что гостиная уже казалась переполненной из-за множества гостей, ошеломляющая волна эмоций, казалось, снова прокатилась по пространству, когда они пожали друг другу руки.
Атмосфера в комнате вновь стала теплой и доброжелательной. В тот день обычная иерархия, казалось, испарилась, уступив место беззаботным разговорам и смеху. В действиях каждого чувствовалась свободная и непринужденная манера поведения.
Никаких цифр и упоминаний о прошлых боях не обсуждалось. Тема разговора вращалась вокруг новорожденного ребенка и потенциальных будущих детей.
— Так когда же мы сможем увидеть нашего малыша? — спросил Джонатан.
Даже тогда Сон-Ху ждал Джошуа. Учитывая, что он еще не прибыл, Джошуа, возможно, беспокоился, что его присутствие испортит настроение. Он медленно менялся, но взгляд его по-прежнему оставался безжизненным.
Напряженный взгляд от восхождения на вершину… Сон-Ху хотелось снова увидеть эту страсть в глазах Джошуа, но все, что он видел в последнее время, — это легкую тревогу за своих старых товарищей. Казалось неопределенным надеяться на большее.
Джонатан отвел Сон-Ху в сторону и сказал: «Ты ждешь Осириса? Ты сделал достаточно. Возможно, пришло время отпустить его, особенно ради новорожденного. Сосредоточиться на ребенке будет достаточно».
Сон-Ху не смог ответить. Затем к дальней стороне балкона подъехала машина. Джошуа выходил из машины. Повелитель мертвых, повелитель царства духов, теперь ходил как человек.
«Прошу прощения за опоздание».
Когда Сон-Ху встретился взглядом с Джошуа, он понял, почему опоздал. У Джошуа, более элегантного, чем у кого-либо, в руках были пакеты с покупками. Это были подарки для матери и ребенка.
Джонатан заглянул в сумки и заметил: «Ты сам все выбрал? Не могу себе представить, чтобы кто-нибудь тебе помогал».
Джонатан начал разговор. Учитывая день и место, это был веселый тон, как будто он обращался к давнему другу. Джошуа ответил аналогичным образом.
Однако было ясно, что это был натянутый тон и выражение лица. Джонатан стал свидетелем правды в том, что Сон-Ху рассказал о Джошуа. Джошуа по своей сути ничем не отличался от мертвых. Он также, кажется, понимал, почему Сон-Ху не мог отпустить Джошуа. У него был взгляд мертвеца, но без цели продолжать жить. Видеть это воочию было душераздирающе.
Они особо не взаимодействовали, но сражались вместе на одном поле битвы ради одной цели. Джонатан чувствовал глубокую симпатию к Джошуа и Сон-Ху, который не мог отпустить Джошуа.
— Тогда скоро увидимся. Поздравляю, Мастер».
«Сначала подойди и поприветствуй нашего малыша. Сан, мы можем увидеть его сейчас? Я не знаю, как долго мы ждали».
Джонатан был быстрее Сон-Ху.
— Верно. Все ждали тебя. Ты был последним.
Жестом ведя вперед, Сон-Ху пошел вперед.
***
Для Джошуа это был трудный путь. Он чувствовал себя незваным гостем в пространстве, наполненном радостью, связанной с семьей Учителя. Вот почему он стоял далеко после приветствия четы На Чон Иля.
В конце концов Сон-Ху вышел из комнаты У Ён-Хи. Дверь была открыта, и мы увидели У Ён Хи и ребенка. Супруги На Чжон-Иль, уже поприветствовавшие ребенка, отступили перед гостями, прямо там, где стоял Джошуа.
На Чон Иль перевел взгляд на комнату и обратился к Джошуа.
«Его зовут Сон-Ху. У нашего внука такое же имя, как и у нашего сына. Возможно, это необычно для нашей культуры, но что в этом такого? Есть смысл в том, чтобы сын носил имя своего отца».
До этого Джошуа был неподвижен. Но услышав имя ребенка, что-то сработало. Он сделал шаг, затем еще один, приближаясь. Малыш был в центре внимания.
Увидев Джошуа, У Ён Хи сначала выглядел удивленным, но затем поприветствовал его с улыбкой. Она жестом подозвала его ближе, и Сон-Ху уступил дорогу.
Джошуа теперь стоял перед ребенком. Дитя крови Мастера, носившее имя Мастера, но выглядело не более чем новорожденным. Джошуа ожидал большего, но это был обычный ребенок.
«Он улыбается! Посмотрите, наш малыш наконец-то улыбается!»
«Ах, я думал, что он немного суетливый, но он просто придирчив. Кажется, он узнает людей. Я думал, он заплачет в любой момент».
«Даже дети узнают красивых людей. Разве Джошуа не известен своей внешностью?»
Было так много смеха, но Джошуа ничего не слышал. Ребенок, глядя прямо на него, привлек все внимание Джошуа. Яркий свет, окружавший ребенка, казалось, достиг глаз Джошуа. Затем Джошуа опустил голову.
Я защищу тебя всем, что у меня есть, Молодой Мастер.
1. Корейские родственники часто называют свою невестку «малышкой». Да, звучит странно, что я сейчас переводю, но это довольно распространенное явление. ☜
