Переводчик: Силавин и PewPewLaserGun
Редактор и корректор: Лев с горы Сион
Увидев, что Ву И сидит там с кислым лицом, ожидая, когда он спросит ее об этом, Ян Кай беспомощно вздохнул и сказал: «Кто тебя спровоцировал?»
«Эта группа вонючих мужчин! Почему они все такие мертвые мозги? Все, о чем они могли думать, это присвоить себе славу. Ян Кай, люди во внешнем мире тоже такие?»
Ян Кай на мгновение задумался, прежде чем сказать: «Я не знаю, как другие, но я знаю одну ситуацию, когда мужчины становятся невероятно глупыми».
«Какая ситуация?»
«Когда они сталкиваются с женщиной, которая им нравится, они часто делают глупости, чтобы привлечь ее внимание».
У И некоторое время обдумывал его слова, прежде чем рассмеяться и кивнуть: «То, что ты сказал, имеет смысл, на самом деле, они обычно не настолько глупы, по крайней мере, не до такой степени, но каждый раз, когда я прохожу мимо, их интеллект кажется бросить».
«Если бы они так не поступали, как еще ты мог блеснуть своим умом?»
— Ты хочешь сказать, что я глуп? Ты хочешь сказать, что единственный способ, которым я могу выглядеть лучше, — это если они будут вести себя глупо?» У И сразу же стал несчастным.
— Я этого не говорил, ты слишком много думаешь. Если бы ты не был достаточно умен, никто не посмел бы позволить тебе управлять этим звездолетом, не говоря уже о том, чтобы доверить тебе свою жизнь.
«Если ты знаешь, — фыркнул Ву И, очевидно, вполне удовлетворенный ответом Ян Кая, внезапно сменив тему, — знаешь ли ты, что только что, когда мы сражались снаружи, я думал, что мы все умрем. Мы никогда раньше не сталкивались с такой большой стаей Чудовищ Черной Скалы. Если бы они уничтожили звездолет, возможно, менее тридцати процентов из нас смогли бы спастись спасением своих жизней, но внезапно появилось золотое копье, чтобы помочь нам разрешить кризис. Ян Кай, как ты думаешь, что за человек является хозяином этого золотого копья? Ты все это время смотрел, да? Вы не заметили кого-нибудь подозрительного?
«Нет», Ян Кай покачал головой.
У И пристально посмотрел на него, по-видимому, непреднамеренно сказав: «Если бы этот человек захотел назвать себя, я бы искренне поблагодарил его».
Ян Кай сидел на месте с совершенно невозмутимым выражением лица, как будто он был старым монахом, который нашел просветление и был равнодушен к окружающему миру.
Спустя долгое время Ву И просто вздохнул: «Через месяц мы вернемся в Затененную Звезду. Хорошо отдохните; Я вижу, что ты еще не совсем оправился. Ваш фундамент был поврежден? Я попрошу кого-нибудь принести вам таблетки и святые кристаллы.
Ян Кай кивнул, не отказываясь от ее доброты.
Вскоре после того, как Ву И ушел, пришел культиватор и доставил Ян Каю десять Святых Кристаллов Высокого Ранга и несколько пилюль Высокого Ранга Святого Ранга, сказав, что Юная Леди надеется, что Ян Кай сможет восстановить себя, прежде чем они вернутся на Затененную Звезду.
Ян Кай поблагодарил его за это, прежде чем принять это.
Глядя на десять святых кристаллов и горсть пилюль высокого ранга святого уровня, Ян Кай не мог не чувствовать себя немного запутанным.
Ранее Ву И «принял» от него пятьсот Святых Кристаллов Высокого Ранга, но Ян Кай был совершенно уверен, что она не завладела ими единолично, а вместо этого разделила их между всеми своими подчиненными.
Хотя все получили не так уж много, какое-то время все они сияли улыбками.
Только по этому показу Ян Кай мог сказать, что эти люди жили очень бедной жизнью.
Теперь Ву И прямо передала ему десять святых кристаллов, полностью продемонстрировав свою врожденную доброту.
Итак, Ян Кай продолжил свое безмолвное совершенствование. Накопив некоторое время Святого Ци, он выходил и ходил по звездолету. Хотя этот корабль был маленьким и казался довольно старым, Ву И и ее команда явно содержали его в хорошем состоянии, даже полы и окна мыли ежедневно. Было очевидно, что они ценят звездолет больше, чем свою жизнь.
Ян Кай не был одним из подчиненных Ву И, поэтому на звездолете были некоторые запретные зоны, такие как силовая установка, куда он не мог попасть, но кроме этого он мог свободно передвигаться. Другие культиваторы на борту также постепенно познакомились с Ян Каем, и, будучи иностранцем, он часто подвергался их любопытству и был вынужден рассказывать им истории о внешнем мире.
Время летело, и звездолет все ближе и ближе приближался к Затененной звезде. По мере приближения к дому настроение нескольких десятков культиваторов на борту становилось все более и более радостным.
Все они отправились в опасное путешествие, чтобы добывать близлежащую Рудную Звезду, и по пути испытали множество трудностей, поэтому теперь, когда они собирались вернуться домой с полным грузом, они, естественно, были очень счастливы.
Даже Ву И был заражен таким праздничным настроением и в последние дни не приставал к Ян Каю.
Наконец огромная Затененная Звезда появилась у всех на глазах, и внутри Звездолета раздались громкие аплодисменты.
Ян Кай, который медитировал в своей комнате, проснулся и быстро вышел на улицу, чтобы заглянуть в окно коридора.
Вскоре в его глазах появилась невообразимо большая звезда, что сильно удивило Ян Кая: «Такая большая?»
Shadowed Star был огромен до смехотворной степени. Ян Кай провел несколько лет на Звездном Поле и побывал на нескольких разных Звездах Культивации, но ни одна из них не могла сравниться с величием Затененной Звезды. Она была как минимум в десять раз больше, чем Звезда водяной луны Торговой палаты Хэн Луо, настоящий бегемот среди звездного неба.
В отдаленном месте еще более крупная солнечная звезда излучала сияющее сияние, которое заливало светом Затененную Звезду.
На орбите Затененной Звезды было семь или восемь Лунных Звезд, каждая размером не меньше Дождевой Звезды.
«Я слышал, что Затененная Звезда была самой большой Звездой Культивации во всем Звездном Поле, это правда?» Внезапно спросила Ву И, оказавшись рядом с Ян Каем в какой-то неизвестной точке, и на ее лице появилось несколько самодовольное выражение, когда она увидела его удивленное выражение.
Как бы сильно она ни хотела покинуть Затененную Звезду и исследовать огромный внешний мир, эта Звезда Культивирования по-прежнему оставалась ее родиной, и она очень гордилась ею.
«Я не знаю, правда ли это, но я уверен, что будет трудно найти другую Звезду Культивирования, сравнимую с этой Затененной Звездой», — серьезно ответил Ян Кай.
«На самом деле, Мировая Энергия Затененной Звезды неплохая, просто ее размер слишком велик, поэтому по сравнению с другими Звездами Культивации плотность ауры кажется немного тонкой, — тихо сказал Ву И, — я также слышал, что давным-давно в нашем районе Звездного Поля было много других Звезд Культивирования, и мы не были отрезаны от внешнего мира, но по какой-то неизвестной причине в Звездном Небе произошло большое изменение, и те меньшие Звезды Культивирования исчезли, оставив позади только самую большую Затененную звезду. За этим странным изменением последовала серия кризисов, и из-за нехватки материалов, особенно Святых Кристаллов, для нас стало невозможным воспроизвести славу наших предков, и даже связь с внешним миром постепенно прервалась. Теперь к нам приходят только посторонние;
Пока она рассказывала эту историю, Ян Кай не перебивал, просто стоял и тихо слушал.
Внезапно У И повернулся к Ян Каю и сказал с уверенным лицом: «Моя мечта — воссоединить Затененную Звезду с внешним миром, чтобы в любое время, когда наши люди захотят увидеть внешний мир, у них будет возможность, больше никогда не придется беспокоиться о нехватке святых кристаллов или материалов для выращивания».
Ян Кай повернулся, чтобы встретиться с ней взглядом, и поднял большой палец вверх.
Те, у кого есть идеалы, достойны уважения. По сравнению с Ву И, Ян Кай не мог сказать, что сейчас у него есть большая цель в жизни, он просто хотел стать сильнее как можно быстрее.
«Моя семья не сильна, и у меня нет большого статуса или поддержки в ней, поэтому Ян Кай, я хочу попросить тебя помочь мне».
Выражение признательности на лице Ян Кая застыло, когда он услышал предложение Ву И, и вскоре на его лице появилась горькая улыбка, когда он спросил: «Ваши последние слова были вашей истинной целью, верно?»
У И мило выплюнула язык, молча признавая свою вину.
Ян Кай тупо рассмеялся, удивляясь, почему Ву И говорила сегодня так сентиментально, оказывается, у нее были идеи о его вербовке. На мгновение обдумывая разные мысли, Ян Кай вскоре покачал головой и сказал: «Я всего лишь маленький святой третьего порядка, чем я могу вам помочь?»
«Я не знаю, чем вы можете мне помочь, но, по крайней мере, вы пришли извне и знаете об этом гораздо больше, чем я. Ты узнаешь, с какими силами мы можем сотрудничать, и дополнишь недостающие мне знания. Все в порядке, даже если твоя сила немного слаба, — искренне сказал Ву И Ян Каю.
Ян Кай нахмурился. У него было довольно хорошее мнение об этой женщине, которая снаружи выглядела нежной и слабой, но на самом деле была сильной внутри и полна решимости следовать своим собственным идеалам. К сожалению, в этот момент он действительно не хотел смешиваться с другими. Ян Кай чувствовал, что он всего лишь проходящий путешественник на Затененную Звезду, и, возможно, вскоре он снова отправится в путь.
Поспешно согласиться на просьбу Ву И здесь было бы слишком безответственно, но, глядя в ее чистые глаза, Ян Кай не мог прямо отвергнуть ее.
Некоторое время молча ворча себе под нос, Ян Кай наконец сказал: «Я слышал, ты говорил, что твоя семья связана с сектой под названием Зал Теневой Луны, верно?»
«Да, Shadow Moon Hall — одна из самых больших сил на Shadowed Star. Моя семья Хай Ке прикреплена к Shadow Moon Hall. На Затененной Звезде есть много маленьких кланов и семей, подобных нашему, у которых нет возможности выжить без прибежища таких великих сил».
«Я понимаю», Ян Кай слегка кивнул, такие вещи также были обычным явлением в Царстве Тонг Сюань. Семья Хай Кэ, к которой принадлежал Ву И, была просто периферийной силой, поэтому Ян Кай оценил их статус как довольно низкий, а сила их семьи не должна быть слишком сильной.
«Какой уровень у сильнейших мастеров в вашей семье?» — снова спросил Ян Кай.
Хотя она не совсем понимала, почему Ян Кай внезапно заинтересовался такими вещами, У И быстро ответила: «Иностранный старейшина Чан Ци — один из самых сильных в моей семье».
Ян Кай был ошеломлен: «У вас даже нет мастера Царства Возвращения Происхождения?»
У И не могла не закатить глаза на его вопрос: «Как вы думаете, мастера Исходного Царства — капуста? Вы можете помочь мне?»
Ян Кай горько улыбнулся: «Кажется, твои мечты довольно далеки от твоей досягаемости. Добиться желаемого будет невозможно без достаточной рабочей силы и могущественных мастеров. Эн, сначала стань матриархом своей семьи. Когда ты это сделаешь, я рассмотрю возможность помочь тебе.
— Вы подумаете о том, чтобы помочь мне? У И задрожал от гнева, услышав это. Она искренне пригласила его, но даже она могла сказать, что Ян Кай здесь просто небрежен. Стиснув зубы, Ву И даже пожалела, что не может его злобно укусить.
«Хорошо, когда ты получишь контроль над своей семьей, если у тебя еще будут такие амбиции, я тебе помогу!» Ян Кай смотрел на ее горящий взгляд без всякого страха.
— Раз уж ты это сказал, значит, ты имеешь это в виду! Ву И тут же улыбнулась, протягивая свою тонкую белую руку Ян Каю.
Ян Кай беспомощно покачал головой и пожал ей руку, скрепляя соглашение.
«Подождите, через два-три года я обязательно стану лидером семьи», — заявил У И с полной уверенностью.
Увидев ее такой, Ян Кай не мог сказать ей, что, когда она станет главой своей семьи и рассмотрит многие другие вопросы с этой руководящей должности, она быстро обнаружит, что ее приоритеты сильно отличаются от ее нынешних мыслей.
Прямо сейчас она просто следовала за своей мечтой без каких-либо других забот, но в будущем ей придется думать о средствах к существованию всей своей семьи, и эти бремена и ограничения будут еще более безжалостно сковывать ее крылья.
Время перемалывало дух человека и заставляло созреть даже самого горячего человека.
