Переводчик: Силавин и Дэнни
Проверка перевода: PewPewLazerGun
Редактор и корректор: Leo of Zion Mountain и Dhael Ligerkeys
«Старейшина Гао!» Ян Кай сложил кулаки в приветствии.
Гао Сюэ Тин мягко кивнул и с беспокойством спросил: «Как прошел твой ритрит?»
«Благодаря благословениям старейшины Гао это удалось».
«Бойкая лесть!» Гао Сюэ Тин уставился на него: «Твое отступление не имело ко мне никакого отношения».
«Э-э…» Ян Кай не ожидал, что Гао Сюэ Тин будет так прямолинеен в отношении своей бездумной лести, и не мог не чувствовать себя немного смущенным.
— Скажи, зачем ты меня ищешь? Гао Сюэ Тин вернула ей безразличный вид.
«О, это так», — переходя к основной причине, по которой он был там, Ян Кай быстро встал и продолжил. «Я хочу спросить старейшину Гао, есть ли безликая глубокая трава в Храме Лазурного Солнца?»
«Безликая глубокая трава?» Гао Сюэ Тин нахмурил брови.
«Это своего рода духовная трава среднего ранга источника Дао, это не редкость». Ян Кай сам был алхимиком и хорошо разбирался в духовных цветах и экзотических травах.
— Для чего тебе это? — с любопытством спросил Гао Сюэ Тин.
«Алхимия», — неискренне сказал Ян Кай, отводя взгляд, и продолжил. «Старейшина Гао, вы знаете, что я алхимик, и мне явно нужна духовная трава для алхимии…»
Уголки губ Гао Сюэ Тин слегка приподнялись, ее улыбка едва заметна, но она больше не подвергала сомнению неуклюжее отрицание Ян Кая. Она достала свой коммуникационный артефакт, передала в него Божественное Чувство и равнодушно сказала: «Позвольте мне спросить. Она должна быть у нас на складе, если эта духовная трава не является редкостью.
«Большое спасибо, старейшина Гао». Ян Кай быстро поблагодарил ее.
Был долгий период молчания.
Ян Кай чувствовал себя крайне неловко, стоя в уединенном пещерном особняке. Он хотел нарушить молчание, начав тему с Гао Сюэ Тином, но беспокоился, что она может предпочесть, чтобы он держал рот на замке, поэтому решил продолжить неловкое молчание.
Гао Сюэ Тин не вступал в разговор. Она просто закрыла глаза и медитировала, совершенно не реагируя на присутствие Ян Кая, как будто его не существовало.
Через некоторое время коммуникационный артефакт в руке Гао Сюэ Тина начал гудеть.
Она открыла свои прекрасные глаза, передала информацию с помощью артефакта связи и сказала Ян Каю: «На складе есть безликая глубокая трава, много. Сколько ты хочешь?»
«Чем больше, тем лучше!» Ян Кай был доволен.
«Похоже, вы планируете усовершенствовать много таблеток», — фыркнул Гао Сюэ Тин.
Ян Кай застенчиво рассмеялся.
— Что ты собираешься обменять на них?
«Хм?» Ян Кай был ошеломлен.
Гао Сюэ Тин сказал: «Безликая глубокая трава принадлежит храму, ее нельзя отдать вам бесплатно, не так ли? Что ты собираешься обменять на них?»
«Старейшина Гао ведет со мной дела?» Ян Кай был удивлен. Он никогда не думал, что у Гао Сюэ Тин есть такая сторона.
— Можно так сказать. Гао Сюэ Тин кивнул: «Ты собирался взять их бесплатно?»
Ян Кай быстро сказал: «Как это возможно?! Я собирался их купить». После паузы он робко спросил: «Примешь ли ты Кристаллы Источника?»
«У нас нет недостатка в исходных кристаллах». Гао Сюэ Тин ответил без выражения.
Безмолвный, Ян Кай сказал: «Что вы используете, если не исходные кристаллы, в деловых сделках?»
«Хм!» Гао Сюэ Тин усмехнулся, бросив на него задумчивый взгляд, прежде чем сказать: «Забудь об этом, я спрошу у младшей сестры Чен их цену».
«Большое спасибо…» Ян Кай вытер пот со лба.
По какой-то причине он всегда находился под сильным давлением, когда был с Гао Сюэ Тином, чего никогда не случалось, даже когда он был с Вэнь Цзы Шанем, и он понятия не имел, почему.
Мгновение спустя Гао Сюэ Тин снова посмотрел на Ян Кая: «Младшая сестра Чен сообщила мне, что безликая глубокая трава стоит тысячу исходных кристаллов за штуку».
«Это разумная цена», — обрадовался Ян Кай.
«Кристаллы источника высокого ранга!» — добавил Гао Сюэ Тин.
Ян Кай на мгновение был ошеломлен, затем вскочил и сказал: «Ты пытаешься меня ограбить?»
Гао Сюэ Тин был равнодушен: «Младшая сестра Чен отвечает за склад храма, и она решает все для склада. Если она сказала, что это тысяча исходных кристаллов высокого ранга, значит, это тысяча исходных кристаллов высокого ранга».
Потом она сказала: «Что случилось? Вы слишком бедны?
«Не совсем, — капли пота стекали по лбу Ян Кая, когда его лицо слегка дернулось, — просто… цена неправильная. Старейшина Гао, объяснили ли вы старейшине Чену, что Безликая глубокая трава является духовной травой среднего ранга уровня источника Дао, а не какой-то редкой духовной травой? Его может легко выращивать любая большая секта, так как же он может стоить столько исходных кристаллов?»
«Как вы думаете, кто эта королева? Ваш посланник? Если хочешь знать, спроси у нее сам, — и без того холодное лицо Гао Сюэ Тин стало еще холоднее.
Ян Кай был смущен ее внезапной вспышкой, он не знал, на что она злилась, и был беспомощен.
«Но…» Гао Сюэ Тин изменила тон. Она не сводила глаз с Ян Кая, заставляя его дрожать. Он подумал про себя: [Старейшина Гао выглядит холодной, как лед снаружи, но на самом деле, может ли она быть такой же горячей, как огонь внутри?]
Эта мысль пугала его, вызывая беспокойство.
«Младшая сестра Чен сказала, что если у вас нет денег, чтобы купить его, вы можете… заплатить своим телом», — многозначительно сказал Гао Сюэ Тин.
* Гудун… *
Ян Кай не мог не сглотнуть, когда по его щекам стекал холодный пот.
«Не поймите меня неправильно, — объяснил Гао Сюэ Тин. «Младшая сестра Чен имела в виду, что если вы присоединитесь к храму и станете учеником, вы сможете получить большую скидку, вы даже можете получить эту Безликую глубокую траву бесплатно, и вы можете очищать столько пилюль, сколько пожелаете»
«Стать учеником храма?» Ян Кай посмотрел на нее с изумлением.
— Ты не хочешь? Гао Сюэ Тин холодно огляделась, ее голос понизился на несколько градусов: «Ты смотришь вниз, на храм? Разве это не достаточно хорошо для вас?»
«Нет, абсолютно нет», — Ян Кай отчаянно замахал руками. «Просто Храм Лазурного Солнца — такая большая секта. Разве можно завербовать кого-то без каких-либо процедур?»
Гао Сюэ Тин фыркнула: «Обычно, чтобы стать учеником, нужно пройти всевозможные экзамены и тесты. Проще говоря, храм набирает новых учеников только раз в десять лет. В то время в испытаниях в Горном хребте Лазурного Солнца участвует несколько сотен тысяч человек, и никогда не принимается более трехсот человек. Даже среди этих трехсот учеников только половина станет настоящими учениками, в то время как остальные останутся внешними учениками, у которых никогда не будет возможности войти во Внутреннюю Секту, но вы… — она перевела взгляд на Ян Кая, — мы могли бы сделать исключение.»
Она посмотрела на Ян Кая так, как будто только что предложила ему много, и было бы большой потерей, если бы он отказался.
«Хе-хе…» Ян Кай сухо рассмеялся. «Тогда большое спасибо старейшине Гао и старейшине Чену за их добрые намерения».
— Итак, каково ваше решение? — задал вопрос Гао Сюэ Тин, не давая Ян Каю времени подумать.
Ян Кай откашлялся, полностью осознавая серьезность этого вопроса. Он казался спокойным, но мысли его кружились.
Вскоре он ответил: «Старейшина Гао должен знать, что Младший привык свободно бродить и никогда раньше не присоединялся к какой-либо секте…»
«А как насчет секты Синего Пера?» Гао Сюэ Тин прямо перебила его.
Ян Кай посмотрел на Гао Сюэ Тина и спросил: «Старейшина Гао, вы тайно расследовали меня?»
Гао Сюэ Тин небрежно сказал: «Мы провели случайную проверку, и эту информацию было нетрудно получить. Как вы сказали, наша секта великая секта и имеет много связей, совсем несложно исследовать нескольких человек.
Уголки рта Ян Кая дернулись, и он сказал: «Тогда сколько старейшина Гао знает об этом Младшем?»
Гао Сюэ Тин сказала: «Кроме цвета твоего нижнего белья, эта Королева знает все, в том числе и то, что ты не уроженец Звездной Границы».
Ян Кай сильно вспотел, вытирая лоб: «Старейшина Гао действительно хорошо информирован».
Внутри он проклинал Бянь Ю Цин. Если он не ошибался, источником информации для Гао Сюэ Тин определенно была она.
Бянь Юй Цин был всего лишь культиватором Царства Источника Дао третьего порядка. Если Гао Сюэ Тин действительно хотела получить от нее информацию, Бянь Юй Цин не могла отказать.
Ян Кай просто задался вопросом, когда Гао Сюэ Тин сделал это.
«Поскольку старейшина Гао знает о прошлом Младшего в секте Синего Пера, старейшина Гао также должен знать, почему я присоединился к нему и что произошло после этого», — Ян Кай знал, что больше не может скрывать это и может сказать только правду.
— Эн, — кивнул Гао Сюэ Тин.
«Я был очень несчастен в те месяцы в секте Синего Пера!» Ян Кай сказал серьезно.
«О, не волнуйтесь, храм отличается от таких маленьких сект, как секта Синего Пера. Вы будете чувствовать себя здесь как дома. Если хочешь, эта королева может даже взять тебя в качестве своего ученика и научить совершенствоваться, — Услышав это, Ян Кай удивленно уставился на Гао Сюэ Тина.
Такое предложение показало, что Гао Сюэ Тин действительно хотел завербовать его в Храм Лазурного Солнца.
Однако даже с объективной точки зрения Ян Кай обладал таким потенциалом.
Он был молод и имел хорошее развитие, что было очевидной целью для всех основных сект, за которых боролись.
Более того, он был Алхимиком Исходного уровня Дао, а также культиватором с Нижних Звездных Полей. Он был силен и имел прочную основу, приняв также необычайную пилюлю сокровищ. Другими словами, это был только вопрос времени, когда он прорвется в Царство Императора.
Храм Лазурного Солнца не хотел отпускать потенциального Императора. Его квалификации было достаточно, чтобы Гао Сюэ Тин захотел завербовать его.
Конечно, с отчужденным характером Гао Сюэ Тин, это была не та задача, которую она обычно брала бы, если бы кто-то не направил ее, и кто, кроме Вэнь Цзы Шаня, мог стоять за этим?
Ян Кай очень быстро все понял и, честно говоря, был весьма соблазнен.
Предложение Гао Сюэ Тина было не очень умным, но очень искренним. В этот период Ян Кай также чувствовал искренность и заботу нескольких старейшин Храма Лазурного Солнца, и он хорошо ладил с Ся Шэном и другими учениками.
Быть учеником Храма Лазурного Солнца было неплохой идеей.
В присоединении к такой великой силе, как Храм Лазурного Солнца, было бы множество преимуществ, и лишь немногие осмелились бы бросить вызов такому ученику.
Однако у Ян Кая были свои опасения.
Больше всего его беспокоил Дух Демона, запечатанный в его теле.
Когда он был одержим Духом Демона и в тот день превратился в Демона, он сражался против Гао Сюэ Тина. Если он действительно присоединится к храму, в случае раскрытия этой информации, он не был уверен, что с ним сделает Гао Сюэ Тин.
Дух Демона Древнего Великого Демона нельзя было игнорировать.
