Переводчик: Силавин и Джон
Проверка перевода: PewPewLazerGun
Редактор и корректор: Leo of Zion Mountain и Dhael Ligerkeys
Именно тогда Ян Кай кое о чем подумал. Если Второй Старейшина Клана Дракона был так же силен, как Великий Император, то как насчет Великого Старейшины? Предполагалось, что Великий Старейшина сильнее Второго Старейшины.
Другими словами, было два Мастера, которые предположительно были такими же могущественными, как Великие Императоры, надзиравшие за Островом Дракона, что было шокирующей новостью.
В прошлом, когда Ян Кай слышал, как другие люди говорили о том, насколько невероятным был Остров Драконов, он все еще не мог понять эту концепцию. Теперь он узнал, что на этом острове жили два существа уровня Великого Императора. Принимая во внимание и других членов клана Дракона, нигде в этом мире нельзя было сравнить такое наследие.
— Какова позиция Великого Старейшины по этому вопросу? — спросил Ян Кай, нахмурившись. Поскольку Второй Старейшина заключила Чжу Цин на ее личный остров, она ни за что не отпустила бы ее. Если Ян Кай хотел помочь Чжу Цин сбежать, он должен был начать с Великого Старейшины.
Чжу Ли ответил: «Имя Великого Старейшины — Чжу Янь, а имя Второго Старейшины — Фу Чжун. Теперь понимаешь?»
Ян Кай изогнул бровь: «Второй старейшина из клана Фу клана Дракона».
«Хотя клан Чжу и клан Фу оба из клана Дракона, мы не совсем в хороших отношениях».
В ярости Ян Кай закричал: «Поскольку Великий Старейшина из клана Чжу, почему он не помогает Чжу Цин?»
Хотя он никогда раньше не встречал Чжу Яня, теперь он начал обижаться на старика. [Этот старый пердун такой бесполезный. Если он даже не может защитить свой народ, какой смысл ему занимать должность Великого Старейшины? Почему бы ему просто не уйти в отставку и не провести пенсионные годы где-нибудь в другом месте?]
Чжу Ли объяснил: «Чжу Цин нарушила правила и опозорила клан Дракона, поэтому Великий Старейшина не может помочь ей, даже если захочет».
Думая, что во всем виноват Ян Кай, Чжу Ли сердито посмотрел на него. [Если бы не он, Чжу Цин не оказался бы в тюрьме.]
Подобный случай имел место более десяти лет назад; однако в то время причиной инцидента был клан Фу, а не клан Чжу.
Этот человек тоже влюбился в Человека и даже родил ребенка. Когда Остров Дракона узнал об этом, второй старейшина, Фу Чжун, была в такой ярости, что лично пошла, чтобы вернуть этого члена клана Фу на Остров Дракона. Игнорируя уговоры и мольбы других членов клана Дракона, она напрямую заточила этого человека в Могиле Дракона.
Только умирающие члены клана Дракона могли войти в Могилу Дракона, так что это была в основном Запретная Зона Клана Дракона. Войти в это место было все равно, что получить смертный приговор, поэтому никто не мог надеяться выбраться оттуда снова.
Этот человек, нарушивший правила клана Дракона, в то время был любимым членом клана Фу Чжуня. Она лично воспитывала ее и даже считала ее своей дочерью. Однако Фу Чжун был беспристрастен, когда дело касалось правил. Она по-прежнему с каменным сердцем столкнула этого человека в Могилу Дракона, оставив ее погибать в одиночестве.
Чжу Ли все еще помнила, что в то время даже Великий Старейшина пытался убедить Второго Старейшину назначить ей более легкое наказание, но Второй Старейшина не смутился и продолжил наказывать ее соответствующим образом.
Прошло более десяти лет, но Чжу Ли все еще живо помнил этот инцидент.
Учитывая этот прецедент, Чжу Цин повезло, что она не была брошена прямо в Драконью Могилу, так что ей больше не о чем было просить. Именно из-за этого инцидента более десяти лет назад Великий Старейшина решил не ходатайствовать за Чжу Цин.
Второй Старейшина была достаточно хладнокровна, чтобы столкнуть ту, кого она считала своей дочерью, в Могилу Дракона, поэтому она не пощадит члена клана Чжу. Если бы Великий Старейшина настаивал на защите Чжу Цин, результат оказался бы противоположным желаемому.
Теперь именно благодаря тому факту, что Чжу Цин не была беременна, ее не бросили в могилу дракона. В противном случае она оказалась бы там же, где и этот член клана Фу.
Клан Дракона был группой беспорядочных людей, и многие Драконы-мужчины спали с Людьми и Монстрами, рожая много детей; однако это был другой случай, когда женщины-члены клана рожали детей от другой расы, что было табу в клане Дракона.
Основная причина заключалась в том, что соотношение мужчин и женщин в клане Дракона было несбалансированным. Женщин-Драконов было намного меньше, поэтому каждая из них была сокровищем, а также надеждой на сохранение родословной Клана Дракона, поэтому им не разрешалось объединяться с другими расами.
С мрачным выражением лица Ян Кай задумался и спросил: «Как вы думаете, я могу подавить родословную Второго Старейшины?»
Чжу Ли сжал губы и ответил: «Даже не думай об этом».
«Я могу подавить родословную восьмого порядка, но никогда раньше не пробовал это на девятом. Родословная Второго Старейшины в лучшем случае относится к Десятому Ордену, так что особой разницы нет.
Чжу Ли покачал головой и объяснил: «Я знаю, что у тебя на уме, но я предлагаю тебе отказаться от этой идеи сейчас. Развитие Второго Старейшины невероятно мощно. Учитывая вашу нынешнюю силу, вы не можете подавить ее родословную. На самом деле, на этом острове, если я буду хорошо подготовлен, ты даже не сможешь подавить мою родословную.
«Что ты имеешь в виду?» Ян Кай нахмурился.
Чжу Ли продолжил: «Храм Дракона содержит всю силу наших предков, поэтому, если мы сможем получить от него секретную технику, мы сможем значительно компенсировать подавление родословной. Вы уже испытывали это раньше».
Ян Кай был поражен на мгновение, прежде чем вспомнил, как впервые столкнулся с Чжу Ли. В то время он не мог подавить родословную Чжу Ли. Только когда он добился прорыва в последний момент, продвинувшись в своем секретном искусстве трансформации дракона, Ян Кай смог снять особую чешуйку дракона с Чжу Ли и победить его. На Чешуе Дракона был след Секретной Техники.
Именно тогда Ян Кай понял, что это должно быть благословение Чжу Ли, полученное в Храме Дракона. Теперь он понял причину, по которой изначально не мог подавить родословную Чжу Ли.
«Если вы хотите подавить Мастера, такого как Второй Старейшина, вам сначала придется интегрировать весь Источник Дракона в свое тело. Несмотря на это, ваши шансы все равно будут невелики. Не забывайте, что помимо того, что Второй Старейшина является Драконом, собственная сила Второго Старейшины в основном равна силе Великого Императора.
«Я не могу полностью интегрировать Источник Дракона!» Ян Кай несколько раз покачал головой. Прошло много времени с тех пор, как он начал культивировать Секретное Искусство Трансформации Дракона, и хотя он добился некоторого прогресса в совершенствовании Силы Источника Золотого Божественного Дракона в своем теле, это количество все еще было незначительным. Ему потребовалось бы более 100 лет совершенствования, чтобы интегрировать все это в лучшем случае.
— Тогда даже не думай бросить вызов второму старейшине.
— Неужели Великий Старейшина не может помочь? В глазах Ян Кая вспыхнул блеск. Единственным человеком на Острове Драконов, который мог бросить вызов второму старейшине, был Великий старейшина. Если он был готов протянуть руку помощи, у них была надежда спасти Чжу Цин.
«Даже не думай об этом. Великий Старейшина — лидер Клана Дракона, поэтому он не будет нарушать правила.
Ян Кай пришел в ярость: «Неужели вообще нет решений? Мы просто наблюдаем за страданием Чжу Цин и ничего не делаем?»
Пока он говорил, он вдруг кое о чем подумал, поэтому взволнованно произнес: «Кстати, у меня есть Жетон Острова Драконов. Почему бы мне не использовать его, чтобы освободить твою старшую сестру? Закончив свои слова, он выудил Жетон Острова Дракона.
Взгляд Чжу Ли на мгновение загорелся, прежде чем снова потускнеть. Вздохнув, он ответил: «Старейшины исполнят ваше желание, если это другое дело, но они не согласятся освободить Чжу Цин».
Ян Кай прорычал: «Разве они не сдержат свое обещание? Говорят, что Клан Дракона исполнит желание владельца жетона Острова Дракона. Я хочу уйти с твоей старшей сестрой.
«Это правда, но обязательным условием является то, что вы не можете нарушать правила клана Дракона и наносить ущерб нашим интересам. Правила будут нарушены, если мы позволим тебе уйти с Чжу Цин».
Ян Кай на мгновение замолчал, прежде чем выругаться. Он давно не чувствовал себя таким беспомощным. Он чувствовал недовольство и разочарование, как будто все дороги были заблокированы, из-за чего он не мог показать свою истинную силу.
Нерешительно Чжу Ли сказал: «У вас может быть шанс в следующем месяце».
С загоревшимся взглядом Ян Кай посмотрел на него.
Чжу Ли тоже посмотрел на него и объяснил: «Чжу Цин покинет Остров Духов Второго Старейшины в следующем месяце. Это будет твой единственный шанс спасти ее.
«Откуда вы знаете, что произойдет в следующем месяце?» Ян Кай нахмурился и подумал, что в словах Чжу Ли есть скрытое послание.
С противоречивым взглядом Чжу Ли спросил: «Вы знаете, почему клан Дракона вдруг захотел построить дворец на Острове духов Фу Чи?»
Подумав об этом на мгновение, Ян Кай ответил: «Из-за свадьбы Фу Чи?»
Он слышал об этом утром от мадам Хуа, но Ян Кая это не особо заботило. Хотя свадьба члена клана Дракона была важным событием, она не имела к нему никакого отношения. Теперь он просто хотел уйти с Чжу Цин.
«Если быть точным, это свадьба Фу Чи и Чжу Цин!»
В одно мгновение воздух словно застыл. Температура вокруг них упала на несколько градусов, так как все вокруг погрузилось в холод.
Ян Кай сузил глаза, и его Император Ци начал выходить из-под его контроля. Медленно он произнес: «Скажи это еще раз. Я не расслышал.
Вздохнув, Чжу Ли ответила: «Она не была брошена в могилу дракона, но была загвоздка; она должна выйти замуж за Фу Чи, чтобы поддержать родословную Клана Дракона».
*Хонг…*
Мгновенно Ян Кая охватила волна ярости. Он сжал кулаки, когда его кости начали трещать. Он давно не был так взбешен, как будто его захлестнуло море ярости, заставившее его крайне взволноваться.
В этот момент он хотел только убить Фу Чи. Он хотел вернуться на этот остров духов и найти его, прежде чем разорвать на части. В противном случае он никогда не смог бы успокоить ярость в своей груди.
[Сволочь! Как он посмел похитить у меня мою женщину!] Ян Кай уже презирал Фу Чи, когда встретил его утром, но теперь он был в ярости и считал его своим заклятым врагом.
Он никак не ожидал, что Фу Чи, ранее причинивший вред Лу Сан Ньянгу, посмеет похитить у него его женщину.
«Чжу Цин действительно пыталась сопротивляться, но это коллективное решение Старейшин, поэтому ей бесполезно не соглашаться с ним. В противном случае ее Драконья жила не была бы подавлена, а ее развитие не было бы запечатано.
Настроение Ян Кая ухудшилось, когда он услышал это. Сочувствуя Чжу Цин, он мог представить, насколько беспомощной она должна была быть в то время. С этой мыслью он начал винить себя за то, что не смог защитить любимую женщину.
При мысли о Фу Чи он еще больше разозлился. [Кем он себя считает? Даже если бы я помочился на его фотографию, она бы выглядела лучше! Кто-то такой…]
Со свирепым выражением Ян Кай стиснул зубы, как будто был готов убить.
Чжу Ли посмотрел на него и сказал: «Свадьба будет в следующем месяце. В это время она отправится на остров Фу Чи. Это будет ваш единственный шанс спасти ее. Кроме этого, у тебя не будет шанса ее увидеть.
Ян Кай с горечью сказал: «Другими словами, я должен остаться здесь еще на один месяц».
«Вы можете попытаться проникнуть в резиденцию Второго Старейшины сейчас и немедленно отправиться в загробную жизнь».
Ян Кай на мгновение сердито посмотрел на него, прежде чем глубоко вздохнуть. Дыхание, которое он выдыхал из ноздрей, было обжигающе горячим, как будто он выдыхал огонь. После того, как ему удалось собраться, он слегка кивнул: «Понял».
— Тебе еще не поздно уйти. Чжу Ли посмотрел на него: «Раз уж ты смог войти, я уверен, что ты тоже сможешь уйти. Если ты будешь настаивать на том, чтобы остаться, ты, скорее всего, потеряешь жизнь через месяц!
Ян Кай был вспыльчивым человеком, но он также мог быстро успокоиться, и его рациональный разум подсказывал ему, что Чжу Ли был прав. Несмотря на это, он все же сжал кулаки и сказал: «Посмотрим, кто умрет в тот день».
Силавин: Обратите внимание, что часть встречи немного расплывчата. Это больше означает «исключительно собраться вместе». Автор толком не уточнил. Так что, с точки зрения контекста, женщины все еще могут дурачиться. Но они могут рожать только детей своей расы. Что-то такое.
