Переводчик: Силавин и Тиа
Проверка перевода: PewPewLazerGun
Редактор и корректор: Leo of Zion Mountain и Dhael Ligerkeys
У Ян Кая не было другого выбора, кроме как поговорить с Цзи Яо, чтобы атмосфера не стала слишком неловкой. К счастью, Су Янь дала им общую тему для разговора. Он спросил о Су Янь, и Цзи Яо ответила на все его вопросы. Таким образом, он узнал о том, как хорошо Су Янь в последнее время себя чувствует в Долине Ледяного Сердца и как приветливы к ней ее старшие сестры. Частично причина была в уважении к Ян Каю, но в основном из-за привязанности к ученикам той же секты. Независимо от причины, Бин Юнь заговорил, поэтому было быстро подтверждено, что Су Янь была их младшей младшей сестрой, и с этого момента все они были частью одной семьи.
С другой стороны, Бин Юнь была в восторге, когда узнала, что у Су Янь было Нефритовое Тело Ледяного Кристалла. Ян Кай ничего не упомянул об этом, когда привел Су Янь в Долину Ледяного Сердца, чтобы вернуть ее к ее корням. Изначально он планировал поднять этот вопрос, но Бин Юнь так охотно принял Су Янь, что ему не потребовалось особых усилий, чтобы убедить ее.
Между ними двумя один сидел, а другой стоял. Ян Кай время от времени поворачивался, чтобы посмотреть в окно. Смысл его действий явно заключался в том, что «уже поздно, она должна идти сейчас; иначе было бы плохо, если бы стало известно, что они одни в комнате посреди ночи.
Однако Цзи Яо не беспокоили его действия. Она просто сидела тихо и, казалось, не чувствовала никакого дискомфорта.
С наступлением ночи тучи за окном стали такими густыми, что было плохо видно. Туманный полумрак излучал другую красоту.
Ян Кай немного потерял дар речи. Он действительно понятия не имел, что Джи Яо хотела сделать. [Может ли быть так, что она пришла сюда, чтобы создать проблемы из-за предыдущего инцидента? Но это маловероятно. Если бы она была здесь, чтобы создать проблемы, она могла бы поднять это прямо, так почему же она упорно отказывается уйти?]
В любом случае, продолжать стоять здесь было нехорошо. Создавалось впечатление, что он слушал ее проповедь. [Я Дворцовый Мастер Дворца Высокого Неба. Я относительно респектабельная и влиятельная фигура. Кроме того, это моя территория. Почему я должен стоять, пока ты сидишь?]
Обернувшись, он обеими руками разгладил переднюю часть своего халата и сел на край кровати, недалеко от Цзи Яо.
«Кстати, как поживает младшая сестра Лю?» Говорить было не о чем, поэтому он случайно нашел другую тему для обсуждения. Под «младшей сестрой Лю» подразумевалась Лю Сянь Юнь, которая вошла в Звездную Границу через Коридор Звездного Света и тогда оказалась вместе с ним в Секте Синего Пера. Позже она вошла в Запечатанный Мир Одинокой Пустоты вместе с Ян Каем, где они вдвоем встретили Бин Юна. Позже Лю Сянь Юнь вошёл в Долину Ледяного Сердца.
Говоря об этом, Лю Сянь Юнь не культивировала Секретное Искусство Атрибута Льда и технически не была квалифицирована для вступления в Секту в соответствии с критериями Долины Ледяного Сердца; однако ей негде было успокоиться, и Ян Кай не мог игнорировать ее обстоятельства. В конце концов, он попросил Бин Юнь принять ее в секту.
«Младшая сестра Лю недавно ушла в отступление, чтобы попытаться прорваться в Царство Императора. Прошло несколько лет с тех пор, как я видел ее в последний раз, но не о чем беспокоиться, — равнодушно ответила Цзи Яо.
Это было хорошо в культиваторах с Нижнего Звездного поля. Их способности были одними из лучших из лучших, и у них была высокая вероятность продвижения в Царство Императора. Лю Сянь Юнь была одним из ведущих мастеров в Звездном Поле Великого Запустения, и после входа в Долину Ледяного Сердца у нее были богатые ресурсы для совершенствования и отличная среда для совершенствования. Накопление ее усилий позволило ей быстро и стремительно прогрессировать.
Ян Кай кивнул в ответ, чувствуя себя счастливым за Лю Сянь Юня.
К сожалению, то, что Цзи Яо сказал дальше, заставило его сердце бешено колотиться: «Старший брат, тебя тоже интересует младшая сестра Лю?»
Он посмотрел на нее и торжественно заявил: «Хватит нести чепуху. Такие слова могут испортить ее репутацию».
Цзи Яо медленно поправила рукава: «Старший брат, разве ты уже не испортил много репутаций?»
[Что это обозначает!? Разве я не мог удержаться на днях!? Кроме того, это не совсем моя вина! Почему она так зациклилась на этом? Чувствует ли она, что ею воспользовались? Как насчет того, чтобы я позволил ей приставать ко мне прямо сейчас в ответ!?] Повернувшись, чтобы посмотреть на нее, он строго сказал: «Младшая сестра Яо, я думаю, вы могли немного меня неправильно понять».
«Хахах…» Уголки ее рта слегка приподнялись, не подтверждая и не опровергая его обвинения.
Ян Кай внезапно рассердился от стыда и наклонился к ней, вены на его лбу дико дернулись: «Ты не можешь так смеяться? Это очень неуважительно с вашей стороны».
Это был взрыв гнева, но после разговора он выглядел пораженным. Это было потому, что намек на панику промелькнул на лице Цзи Яо без предупреждения, и ее ресницы задрожали. Только когда он пришел в себя, он понял, что был так близко, что почти прижался губами к ее лицу. Выражение его лица слегка дернулось в ответ.
[Черт! Теперь снова будет неловко… Мне нужно придумать, как объясниться… Меня уже подозревают в том, что я воспользовался ею. Я просто копаю себя в яму такими темпами. Она не поверит мне, даже если я попытаюсь объяснить, но если я отступлю прямо сейчас, это создаст впечатление, что я чувствую себя виноватым.] Он ломал голову, пытаясь придумать, как спокойно выйти из этой ситуации и обсудить это. тема.
Однако, вопреки его ожиданиям, он заметил слабый румянец на ее лице, невероятно соблазнительный. Кроме того, запах Цзи Яо задерживался на кончике его носа, проникая в его чувства, как будто рука нежно гладила его сердце.
[Что происходит?] Он был озадачен. [Почему она не избегает меня? Я случайно подошел слишком близко, так что, по логике вещей, она должна была отойти. Но, похоже, она не собирается этого делать…]
В ее глазах мелькнул только намек на панику, и ее рука бессознательно сжимала белоснежные рукава, когда она послушно опустила взгляд.
Ян Кай окинул взглядом ее прекрасное лицо, тонкие мочки ушей и тонкую шею. Под этим углом он даже мог видеть долину между двумя ее горами. К сожалению, ее одежда была слишком тесной, чтобы ясно видеть. Тем не менее темнота этой расщелины давала ему много поводов для фантазий. Нервно сглотнув, он отвернулся и небрежно присвистнул, садясь намного ближе к ней.
[Хм? Нет ответа?] Он пошевелился еще немного, потом еще немного… Наконец, он почувствовал тепло, прижимающееся к боку его тела. Было видно, что они уже касаются друг друга. Даже сейчас Цзи Яо не реагировала и, похоже, не собиралась уходить. Однако все ее тело слегка содрогнулось, когда он только что прижался к ней своим телом.
[Что происходит!?] — завопил он в своем сердце. В его голове крутилась мысль, и он не мог подавить эту мысль, как бы ни пытался. Таким образом, он положил одну руку на кровать, а другой рукой тихонько пробрался за ее спину и медленно сжал ее, прижимая к себе.
Он перестал насвистывать и сел прямо. Он не смотрел на нее прямо, но изучал ее реакцию краем глаза. Между тем, она повернулась, чтобы посмотреть на него острым взглядом, который чувствовался, как будто ножи режут его лицо. Каким бы толстокожим он ни был, от этого взгляда ему все равно было крайне неловко.
[Теперь, когда дело дошло до этого, что еще можно сказать?] Выражение его глаз вдруг стало твердым, и с решимостью сотни мужчин, штурмующих крепость, он повернулся, чтобы посмотреть на нее. Их взгляды встретились, его глаза наполнились голодом, как у изголодавшегося зверя, и на этот раз вместо этого она отвернулась.
[В конце концов, не так уж и круто!] Он дико рассмеялся в своем сердце, прежде чем опустить голову и наклониться к ней.
Глаза Цзи Яо быстро закрылись, и все ее тело слегка задрожало в руках Ян Кая. Когда их губы соприкоснулись, она резко напряглась, несколько позабавив Ян Кая. [Это уже не первый раз, так почему у нее до сих пор такая бурная реакция? То же самое было несколько дней назад в Павильоне Техники Культивирования. На самом деле… Она не добилась никакого прогресса.]
Наслаждаясь сладким вкусом, Ян Кай быстро приоткрыла губы и поймала ее язык, бессмысленно опустошая его.
Цзи Яо был очень неуклюжим и даже не отвечал на его ухаживания. Она просто позволяла ему делать все, что ему заблагорассудится. Если бы не легкая дрожь ее тела, он бы подумал, что держит в руках деревяшку.
Рука, державшая ее за талию, медленно поднялась вверх. Он положил руку ей на плечо, прежде чем вложить в нее немного силы и толкнуть ее к кровати. Перевернувшись так, чтобы оказаться сверху, он положил одну руку ей на спину. Другая его рука скользнула под ее одежду на талии. Это был наглый и бессовестный поступок.
Атмосфера между ними была настолько горячей и наэлектризованной, что от обжигающей атмосферы комната чуть не загорелась. Нужно ковать железо, пока горячо, и, поскольку дело уже зашло так далеко, Ян Кай решил, что он должен пойти ва-банк. Схватив ее ремень одной рукой, он двинулся, чтобы стянуть его, но неожиданно она схватила его за запястья и расстегнула. ее плотно закрытые глаза, умоляющее выражение лица.
[Это опять?] Он немного потерял дар речи. Она сделала то же самое в Павильоне Техники Культивирования. Казалось, что поцелуи — это нормально, но она отказалась идти дальше этого. Тем не менее, он был уверен, что она уже возбуждена. Ее лицо было таким раскрасневшимся, что казалось, кровь вот-вот вытечет из пор, звук ее бьющегося сердца был слышен из ее пышной груди, а ее дыхание было невероятно прерывистым.
Ян Кай снова осторожно потянул за ремень и обнаружил, что ее рука крепко сжимает его запястье. Чувствуя себя немного беспомощным, он мог только отступить и заняться чем-то другим. Его большая рука скользнула вдоль ее ремня и продолжила движение вверх. На этот раз сопротивление все же было, но уже не такое сильное, как раньше.
Хотя в этот момент ему было все равно. [Она соблазнила меня, но не дает попробовать. Если я не могу ощутить вкус, то я могу, по крайней мере, в полной мере насладиться собой, верно?] Он вытянул другую руку, схватил ее за запястья, дернул ее руки над головой и держал их там. В то же время он использовал другую руку, чтобы взобраться на ее пики.
Цзи Яо застонала, и в ответ он снова прижался к ней и накрыл ее губы своими.
Ян Кай не знал, сколько времени прошло. Они несколько раз меняли положение на кровати, и теперь он лежал под ней, а она сидела на нем сверху. Ее одежда и волосы были в беспорядке, и у нее больше не было своего обычного безупречного образа.
Он сжимал и мял ее снежных кроликов, постоянно меняя их формы. Тем не менее она целовала его губы без малейшей заботы. Просто у нее не было навыков, поэтому ее поцелуи были похожи на прикосновение стрекозы, скользящей по воде. Это было и забавно, и неприятно.
«Младшая сестра Яо, у меня просьба!» Ян Кай внезапно выпалил.
Движения Цзи Яо резко замерли. Затем она прижала ладони к его груди и слегка оттолкнулась. Все ее тело отлетело назад, и она встала рядом с кроватью.
Ян Кай увидел это и с тревогой спросил: «Что ты делаешь?» [У нас все было хорошо. Почему она вдруг убегает?]
Закусив красные губы, она сердито посмотрела на него и закричала: «Подлец!»
После этого она развернулась и выбежала из комнаты. Она направилась прямо к ограждению и взлетела в воздух, исчезнув в мгновение ока.
«Негодяй? Какая? Я даже не упомянул, в чем заключалась моя просьба! Ян Кай преследовал ее до крыльца, но она уже ушла.
[Это просто здорово. В прошлый раз я воспользовался ее спиной в Павильоне Техники Совершенствования Долины Ледяного Сердца. На этот раз она пришла во Дворец Высокого Неба и воспользовалась мной. Неужели она думает, что может просто так списать это?]
Ян Кай не знал, есть ли у него еще шанс с ней в будущем; таким образом, он не мог не злиться на себя за то, что не укрепил свою решимость и не взял ее на месте, чтобы официально сделать ее своей. Основная причина заключалась в том, что его решимость таяла всякий раз, когда он видел этот умоляющий взгляд в ее глазах.
Глубоко вздохнув, он вышел из комнаты и некоторое время обыскивал дворец. Затем он зашел в комнату, толкнул дверь и вошел.
Внутри Сюэ Юэ медитировала, но когда она увидела, что это Ян Кай, она не могла не спросить: «Муж, что ты здесь делаешь?»
Ян Кай не ответил на ее вопрос. Он просто подошел к ней и взял ее в сумке принцессы.
«Куда мы идем?» — спросила она, обвивая руками его шею.
«Чтобы найти Луо’эра». Он хитро ухмыльнулся.
