Переводчик: Силавин и Райков
Проверка перевода: PewPewLazerGun
Редактор и корректор: Leo of Zion Mountain и Dhael Ligerkeys
С этим объяснением Ян Кай наконец понял, что Яркая Луна имела в виду под «едой».
Его убийство было лишь средством для достижения цели, конечной целью Святых Демонов было переварить благословение Звездной Границы из его тела в этот мир.
— Тогда что нам делать? Ян Кай нахмурился. Этот вопрос касался Великих Императоров и Святых Демонов, а также будущего двух Великих Миров. На мгновение Ян Кай не мог придумать никаких идей и мог рассчитывать только на Яркую Луну, которая будет впереди.
Но неожиданно Яркая Луна медленно покачала головой: «Этот Король понятия не имеет. Мало того, что этот Король сейчас ранен, но даже если бы этот Король был совершенно невредим, сбежать из Царства Демонов, вероятно, было бы чрезвычайно сложно.
Услышав, как он это сказал, сердце Ян Кая упало: «Старший, действительно ли невозможно уйти отсюда, даже если вы были в полной силе?»
Яркая Луна указала и улыбнулась: «Святого Демона, стоящего здесь на страже, зовут Сюэ Ли из Клана Кровавого Демона, и его сила огромна. До того, как ты прибыл сюда, я уже много раз пытался вырваться на свободу, но с его присмотром за этим местом у этого короля не было возможности воспользоваться.
Сюэ Ли был Кровавым Демоном, так что теперь, когда бесчисленное количество Демонов принесло жертву в бескрайнее Кровавое Море, он был здесь как рыба в воде. Неоднократные попытки Яркой Луны сбежать из этой тюрьмы заканчивались неудачей, поэтому ему оставалось только забиться в угол, чтобы восстановить силы. Если бы на этот раз он не почувствовал ауру Ян Кая, Яркая Луна определенно не стала бы тратить свою энергию на борьбу.
Ян Кай заколебался, прежде чем предложить: «Старший, если бы я вывел вас…» Но прежде чем его слова закончились, он снова покачал головой: «Нет…»
Несмотря на то, что он владел Дао Пространства и мог использовать Мгновенное Движение, надежда вывести отсюда Великого Императора Яркой Луны под присмотром Святого Демона была всего лишь фантазией. Как только он попытается уйти отсюда, Сюэ Ли тут же бросится в погоню. Использование Запечатанной Бусины Мира также было бы невозможно. Конечно, Ян Кай мог поместить Яркую Луну в Бусину Запечатанного Мира, но как только это произошло, Ян Кай в одиночку не мог даже мечтать о том, чтобы соперничать с Сюэ Ли. Когда это время придет, они умрут только быстрее.
Яркая Луна улыбнулась: «Этот Король ценит твою доброту, но теперь, когда этот Король зашел в тупик, тебе не нужно тратить свои усилия. Возможность встретиться с вами в последний раз также считается судьбой между вами и мной. Если однажды вы сможете вернуться на Звездную границу, пожалуйста, скажите об этом Сюньэр для меня. Этот король больше не может заботиться о ней. Скажи ей, чтобы берегла себя.
— Это еще не конец, так чего же отчаиваться, Старший? Ян Кай выглядел торжественным. Хоть он и утешал его, он знал, что Яркая Луна явно предвидела его будущее, раз сказала такие слова. Хотя, в отличие от Тянь Шу, он не имел представления о движениях Небес, достижение такого уровня силы резко увеличило бы восприятие, даже позволив постичь некоторые тайны судьбы.
«Прежде чем я приехал сюда, мы с младшей сестрой Лань Сюнь однажды виделись. Младшая сестра сказала мне, что я должен вернуть тебя, несмотря ни на что. Если ты сдашься сейчас, то как мне потом объяснить Младшей Сестре?
Яркая Луна рассмеялась: «Этот Король еще не сдается. Только… Иногда моей силы просто не хватает. Если бы этот Король был в отличном состоянии, то могла бы быть хоть какая-то возможность сбежать, но теперь… — он посмотрел на рану на животе, прежде чем медленно покачать головой.
Его травмы были нанесены Святым Демоном и были настолько серьезными, что даже если бы он мог спокойно медитировать и выздоравливать, у него мог бы быть шанс выздороветь через много лет, но теперь, когда он оказался в ловушке здесь и вынужден сражаться с Морем Крови и Мощь окружающего его Духовного Массива, как Яркая Луна могла уделить внимание исцелению его ран? Находясь здесь все это время, он мог только набираться сил и готовиться к финальной схватке насмерть.
Однако, хотя у говорящего и не было намерений, у слушателя могут быть свои мысли. Глаза Ян Кая загорелись, и он взволнованно сказал: «Если старший оправится от травм, то насколько велик шанс сбежать отсюда и вернуться на Звездную границу?»
«Менее 10%».
Ян Кай был ошеломлен. Неужели он был таким маленьким? 10% почти ничего не означало. Но, подумав об этом снова, это имело смысл. Снаружи образовалось Кровавое Море, и с благословения Духовного Массива, даже если Яркой Луне удастся полностью восстановиться, даже сражаясь один на один, он не сможет победить Сюэ Ли. Пока Сюэ Ли могла задержать его на короткое время, другие Святые Демоны обязательно прибудут. Тогда, с силой Двенадцати Святых Демонов, сражающихся в одиночку против Яркой Луны, как он мог сбежать?
Но это было лучше, чем вообще не иметь шансов, поэтому после секундного колебания Ян Кай стиснул зубы и заявил: «Возможно, я смогу помочь старшему выздороветь».
Яркая Луна была ошеломлена его словами и нахмурилась: «Дело не в том, что этот Король не хочет доверять тебе, но знаешь ли ты, насколько серьезны раны этого Короля?» Его рану нельзя было вылечить обычными средствами. Никакая таблетка в этом мире не могла бы вылечить травму такой степени. Если он хотел выздороветь, то мог рассчитывать только на себя. И все же Ян Кай внезапно сказал ему, что у него есть способ помочь ему выздороветь. Как могла Яркая Луна посметь в это поверить? Он подсознательно думал, что Ян Кай был слишком молод и легкомыслен.
Но у всех молодых людей были такие недостатки, и такие недостатки не могут затмить истинного блеска нефрита.
Ян Кай покачал головой: «Этот Младший понятия не имеет, насколько серьезны травмы Старшего, но пока у Старшего еще остался хоть один вдох, у этого Младшего есть способ помочь тебе выздороветь».
Хоть его слова и были несколько напыщенными, Яркая Луна все-таки стала ему немного больше верить; в конце концов, тот, кто мог успешно проникнуть в Царство Демонов, не будучи заподозрен Святыми Демонами, определенно не был сумасшедшим или хвастуном. Чтобы Ян Кай осмелился сказать такое, он должен быть уверен в себе.
«Тогда этот король хотел бы увидеть, как вы можете помочь ему выздороветь».
«Пожалуйста, подождите минутку, старший!»
После слов Ян Кая он мгновенно исчез, и на землю внезапно упала бусина.
Яркая Луна приподняла бровь и потянулась, чтобы взять в руку Бусину Запечатанного Мира. После сканирования на его лице отразилось удивление. Несмотря на то, что он не был искусен в Дао Пространства, он мог видеть некоторые подсказки об этой бусине и не мог не чувствовать себя немного тронутым.
Он был уверен, что эта бусина была одним из самых охраняемых сокровищ Ян Кая, но теперь она была так легко выставлена напоказ перед его глазами, даже без малейшего намерения скрыть это. Было видно, какое доверие он проявлял.
В целебном саду внутри Запечатанной Бусины Мира Ян Кай стоял перед кристаллоподобным маленьким деревом ростом в полчеловеческого роста, которое излучало нефритово-зеленый свет. Глядя на единственные три оставшихся листа на маленьком дереве, глаза Ян Кая не могли не показать чувство печали.
Прошло несколько лет с тех пор, как он получил Бессмертное Древо, и с самого начала на нем было не так много листьев. Время от времени он отрывал кусочек, чтобы спасти себя и других, и теперь у него остались только эти три листа.
Причина, по которой Ян Кай осмелился дать такое обещание перед Великим Императором Яркой Луны, заключалась в том, что у него было Бессмертное Древо.
Му Чжу и Му На, два Лесных Духа, парили по обе стороны от Бессмертного Древа, словно две маленькие феи. Только сейчас они смотрели на Ян Кая с нервным и осторожным выражением лица. Ян Кай внезапно появился в целебном саду и подошел прямо к Бессмертному дереву, так что они уже догадались, каково было его намерение.
Для двух Лесных Духов Бессмертное Древо было настоящим священным объектом мира. Ничто другое не могло с ним сравниться. Поступив на службу к Ян Кайю, они очень заботились о лечебном саду и Бессмертном дереве, так как же они могли не быть осторожными, когда Ян Кай смотрел на них с таким опасным выражением в глазах?
Через мгновение Ян Кай вздохнул. Глядя на Му На, он горько улыбнулся: «Мне нужно кое-кого спасти».
[Как и ожидалось!] На лицах Му На и Му Чжу было обеспокоенное выражение. Впервые у них возникла идея выгнать Ян Кая. Только как два маленьких Лесных Духа могли добиться этого? Более того, Бессмертное Древо с самого начала принадлежало Ян Каю, поэтому не им было решать, что Ян Кай с ним сделает.
— Тебе обязательно использовать его? Му На прикусила губу и жалобно спросила, как будто Ян Кай угрожал ей каким-то гнусным актом насилия.
Ян Кай кивнул головой: «Это должно быть так!»
Лицо Му На мгновенно побледнело, даже если бы она знала, что ситуация, с которой столкнулся Ян Кай, должна быть серьезной, чтобы ему пришлось использовать Бессмертное Древо.
Переглянувшись с Му Чжу, Му На подняла палец: «Хватит ли одного листа?»
Естественно, она знала, что Ян Кай хотел листьев Бессмертного Дерева, и он не мог на самом деле вывести Бессмертное Древо; однако осталось всего три листа, если бы он убрал один, то осталось бы только два.
На мгновение задумавшись, Ян Кай покачал головой: «Мне нужны все трое!»
Он не недооценивал целительную силу Бессмертного Дерева. По оценке Ян Кая, одного листа было бы достаточно, чтобы помочь Яркой Луне восстановиться до своего пика, а двух было бы абсолютной гарантией! Но даже если Яркая Луна восстановит свое пиковое состояние, ему все равно придется столкнуться с жестокой битвой, и он неизбежно снова пострадает. Предоставление Яркой Луне дополнительного листа с Бессмертного Древа на хранение могло бы просто спасти его жизнь в критический момент, увеличив шансы на то, что он сможет сбежать из Царства Демонов и вернуться в Звездную Границу.
Так что сейчас не время экономить на ресурсах.
Му Чжу не мог не посмотреть на Ян Кая с некоторым любопытством: «Какая женщина стоит того, чтобы ты так много делал?»
Ян Кай не знал, смеяться ему или плакать: «Что я за человек в твоих глазах? Как в это втянули женщину?
Это было довольно большим недоразумением.
Му Чжу фыркнул: «Если это не женщина, то как ты мог так хотеть?»
Ян Кай вздохнул: «Это Великий Император Яркой Луны. Прямо сейчас я прибыл в Царство Демонов. Великий Император попал в ловушку и ранен, поэтому только листья Бессмертного Древа могут его спасти. Это не имеет никакого отношения ни к какой женщине».
«Великий Император Яркой Луны!» Му Чжу и Му На выпрямили лица.
«Детали довольно сложны, и у меня нет времени, чтобы объяснять вам слишком много прямо сейчас. Когда ты будешь свободен, ты сможешь спросить у Embodiment.
Му Чжу кивнул: «В таком случае, возьми их».
Говоря, она отошла в сторону с Му На.
Ян Кай не знал, смеяться ему или плакать. Каково было нанять двух помощников для выращивания его Духовных Лекарств? Это было больше похоже на то, что он обрел двух маленьких Предков! Несмотря на то, что он хотел использовать свои собственные вещи, ему все равно нужно было получить от них разрешение!
Протянув руку и собрав три листа, Ян Кай достал нефритовую коробку и положил их внутрь, прежде чем кивнуть двум лесным духам. Только тогда Ян Кай молниеносно покинул Малый Запечатанный Мир.
Когда он вернулся к Яркой Луне, тот вернул ему Запечатанную Бусину Мира и улыбнулся: «Я все еще думал, как мне безопасно отправить тебя отсюда, но поскольку это у тебя есть, все будет намного проще. ”
Ян Кай был ошеломлен, но быстро понял смысл слов Яркой Луны. Но сейчас было не время обсуждать такие вещи. Ян Кай принял Бусину Запечатанного Мира и вручил нефритовую коробку, которую он держал: «Старший, это должно позволить вам выздороветь в течение короткого промежутка времени».
Яркая Луна посмотрела на него с интересом. Даже такой знающий человек, как он, не мог понять, как Ян Кай мог быть таким уверенным. Он принял коробку и уже собирался открыть ее, когда Ян Кай внезапно сказал: «Старший, я думаю, было бы лучше, если бы вы установили еще один барьер, чтобы изолировать это место, чтобы аура не просочилась; в конце концов, снаружи все еще стоит Святой Демон.
