Переводчик: Силавин и Джон
Проверка перевода: PewPewLazerGun
Редактор и корректор: Leo of Zion Mountain и Dhael Ligerkeys
«Эн, этот король сегодня здесь, чтобы принять участие в аукционе». Пей Бу Ван кивнул.
[Он действительно такой!] Восторженный Ян Кай сложил кулаки: «В таком случае я хотел бы попросить помощи у лавочника Пей».
Пей Бу Ван усмехнулся: «Просто скажи это».
«Пожалуйста, приведите нас в аукционный дом».
Услышав это, Пей Бу Ван разразился смехом: «Этот аукционный дом не является запретной зоной, просто заходите, если хотите. Там два входа. Один для важных персон в Звездном городке, у которых есть VIP-приглашения, а другой — для обычных участников. Пока вы можете показать им, что вы достаточно богаты, они впустят вас. Вы уже заработали состояние, так что у вас есть полное право войти».
Ян Кай раньше понял, что было два входа для тех, кто был приглашен, и для тех, кто не был; однако это ничего не значило для Ян Кая и Бай Ци, потому что им не разрешили бы попасть в зал, если бы они вошли в него напрямую. Однако, следуя за Пей Бу Ван, у них был шанс проникнуть в это место.
Поняв, что происходит, Пей Бу Ван нахмурил брови и посмотрел на Ян Кая: «Ты причинил какие-то неприятности?»
С безобидной улыбкой Ян Кай ответил: «О чем ты говоришь? Мы честные и порядочные люди, так как же мы доставили неприятности? Владелец магазина Пей слишком обеспокоен». У этого бандита действительно не было никакой честности с самого начала. Он только что пообещал помочь Ян Каю, но не сразу согласился на его просьбу.
Выражение лица Пей Бу Ваня говорило о том, что он ему не верит.
Не имея выбора, Ян Кай сказал: «Хорошо. Ты всегда хотел, чтобы я принял участие в другом матче, верно? Если владелец магазина Пей протянет нам руку помощи сегодня, я еще раз последую за тобой на Арену Асура.
При упоминании Асура Арены выражение лица Пей Бу Вана резко изменилось, и он быстро замахал руками: «Нет, мы больше туда не пойдем!»
[Что происходит?] Озадаченный Ян Кай уставился на него. Пей Бу Ван несколько раз посещал гостиницу, чтобы убедить его пойти на Асура Арену, так почему же он выглядел таким напуганным, когда эта тема поднялась сейчас?
Ян Кай думал, что этот головорез потерял много денег на арене и теперь беспокоится о возвращении, но он понятия не имел, что это Хозяйка предупредила его.
Она несколько раз видела, как Пей Бу Ван ищет Ян Кая, поэтому она нашла шанс и поболтала с ним. Узнав, что Пей Бу Ван привел Ян Кая на Асура Арену, она пришла в ярость и чуть не сломала ему руки. Затем она предупредила его, чтобы он снова не брал Ян Кая на арену; в противном случае она растопчет его квартиру в Зале Сотни Очисток.
Если бы этого не произошло, Пей Бу Ван не отказался бы от этого способа заработать больше денег. Это была настоящая причина, по которой он перестал искать Ян Кая.
Нахмурившись, Пэй Бу Ван указал на двух продавцов, которые следовали за ним, и приказал: «Сними одежду». Хотя он понятия не имел, почему Ян Кай хотел последовать за ним в аукционный дом, он знал, что последний, должно быть, не замышляет ничего хорошего. После этого он уставился на Ян Кая: «Хорошо, что ты хочешь присоединиться к нам, но мы расстанемся после того, как доберемся до места».
«Хорошо. Большое спасибо, лавочник Пей». Ян Кай и Бай Ци обменялись взглядами и ухмыльнулись.
Вскоре они переоделись в новую одежду и спрятались среди группы людей. После этого они последовали за Пей Бу Ванем и направились к аукционному дому.
Перед входом Юнь Чжэнь Хуа нигде не было видно. Должно быть, он был занят другими делами, так как аукцион вот-вот должен был начаться, что позволило Ян Каю и Бай Ци вздохнуть с облегчением. Если бы Юнь Чжэнь Хуа все еще был рядом, у них не было бы шанса проникнуть внутрь, но теперь, когда последнего нигде не было, они могли бы проникнуть внутрь.
Дойдя до входа, Пей Бу Ван вручил пригласительный билет продавцу, который протянул руку, чтобы поприветствовать их. Пей Бу Ван вошел прямо в зал, в то время как Ян Кай и Бай Ци низко опустили головы, следуя за остальными. группа.
Войдя в аукционный зал, Ян Кай тихим голосом поблагодарил владельца магазина Пэя, прежде чем он и Бай Ци поспешили в другом направлении.
Вскоре они достигли главного зала и увидели множество людей, двигающихся вокруг. Ряды стульев были расставлены в зале, который был настолько просторным, что мог вместить как минимум несколько сотен человек.
На втором этаже вокруг холла было видно много личных комнат.
Стулья в холле предназначались для индивидуальных участников торгов, а те отдельные комнаты предназначались для таких людей, как Пей Бу Ван, имевших высокий социальный статус.
В этот момент половина мест в зале была занята. Ян Кай и Бай Ци какое-то время тайно наблюдали и поняли, что эти отдельные претенденты могут занять любое место, какое захотят, поэтому они решили занять место в последнем ряду.
До начала аукциона оставалось еще некоторое время, так как гости все еще стекались в зал, поэтому настороженный Бай Ци спросил: «Ян Кай, почему бы нам не забыть об этом и просто посмотреть аукцион? Нам лучше не устраивать здесь сцен.
Ян Кай бросил на него взгляд: «Ты действительно хочешь попросить помощи у Хозяйки?»
Бай Ци вздохнул: «У нас нет другого выбора. Если мы поднимем шумиху здесь, мы закончим несчастными».
Ян Кай усмехнулся: «Это только в том случае, если у них хватит смелости».
Нерешительный Бай Ци задумался и сказал: «В вашей идее есть проблема».
«Что ты имеешь в виду?»
— А если они потребуют оплату на месте?
Услышав это, Ян Кай нахмурился, так как это действительно было проблемой. В этом случае его план не сработает, но то, что сказал Бай Ци, тоже может быть не так. Немного подумав, он сказал: «Посмотрим, как пойдет дело. Если есть возможность, мы устроим сцену. Если нет, мы просто молча наблюдаем за аукционом. Теперь все зависит от Небес».
Бай Ци стиснул зубы и сказал: «Хорошо. Значит, решено. Однако я думаю, что нам лучше сидеть в разных местах; иначе это было бы слишком заметно». Затем он огляделся и указал в каком-то направлении: «Ты оставайся здесь, а я пойду туда».
Закончив говорить, он встал со стула и ушел.
Ян Кай не остановил его. Оглядевшись, он понял, что в зале было много культиваторов Царства Императора, а также несколько Мастеров Царства Открытого Неба. Однако все они были одинокими Мастерами Царства Открытого Неба низкого ранга, у которых практически не было будущего; иначе их пригласили бы в отдельные комнаты вместо того, чтобы оставаться в этом тесном зале.
Пока он осматривался и наблюдал за толпой, Ян Кай внезапно услышал, как кто-то окликает его: «Сэр Ян?»
Ян Кай повернул голову и расхохотался: «Ло Хай И?»
Казалось, она искала место и, увидев, что рядом с человеком сзади есть свободное место, решила подойти. Только когда она подошла ближе, она поняла, что это Ян Кай.
Наткнувшись здесь на знакомое лицо, она явно обрадовалась. Затем она взглянула на сиденье рядом с ним и спросила: «Это место занято?»
«Нет. Присаживайтесь, — Ян Кай улыбнулся ей.
Именно тогда она села рядом с ним. От ее тела исходил приятный аромат, способный освежить любого.
— Ты здесь, чтобы купить что-нибудь? — спросил Ян Кай, думая, что она, вероятно, здесь, чтобы принять участие в аукционе.
Ло Хай И кивнула головой: «Я слышала, что появились таблетки Великого Дао, поэтому я здесь, чтобы попытать счастья».
Она еще не сконденсировала свою Печать Дао, поэтому отчаянно нуждалась в Великих Пилюлях Дао. Ян Кай слышал, как она упоминала об этом раньше.
Осознав это, Ян Кай с улыбкой спросил: «У тебя достаточно таблеток? Я могу одолжить тебе немного, если нет.
Застенчивый Луо Хай И улыбнулся: «У меня должно хватить на две таблетки».
Ян Кай кивнул: «Тогда удачи».
Благодаря контакту с Луо Хай И он понял, что она была независимой женщиной, которая не любила быть в долгу перед другими. Раньше она отказывалась от любых денег, превышающих заранее оговоренные суммы, поэтому было очевидно, что она придерживается своих принципов.
Пара была знакома друг с другом и имела много общих интересов, поэтому им было весело общаться вместе. Через час все места в зале наконец-то были заняты.
Уже один этот факт говорил о том, что Аукционный Дом Ветра и Облака был действительно влиятельным в этом городе. В зале не было ни одного свободного места, что свидетельствовало о привлекательности проводимых здесь аукционов для горожан.
В этот момент прозвенел звонок, и все огни погасли. После этого на сцену был направлен прожектор. Следуя за движением прожектора, из-за кулис выскользнула фигура. Стоя в центре внимания, она стала центром внимания в зале.
Это была молодая женщина лет тридцати, с пышной фигурой и соблазнительным лицом. Достигнув трибуны, она представилась тихим голосом, с любезной улыбкой на лице.
После типичной вступительной речи аукцион официально начался.
Естественно, вещи, которые были выставлены на аукцион в первую очередь, не были редкими сокровищами и были вещами, которые понадобятся только культиваторам Царства Императора. В то время как почетные гости в частных комнатах и Мастера Царства Открытого Неба в зале были невозмутимы, Императоры горячо делали ставки на вещи, и цены взлетели.
Все товары были тщательно отобраны, поэтому ни один из них не остался не купленным.
Ян Кай холодно наблюдал и понял, что беспокойство Бай Ци было излишним. Победитель торгов не должен будет производить оплату на месте. После выигрышной ставки предмет будет забран, а оплата будет произведена только после окончания аукциона.
Работников аукционного дома не беспокоило, что кто-то откажется платить. Учитывая силу и влияние их аукционного дома, у кого хватило бы смелости сделать это?
[Интересно…] Ян Кай молча усмехнулся и бросил взгляд на Бай Ци, который был на другой стороне зала. Бай Ци понял его намек, когда в его глазах вспыхнул оттенок ярости. Казалось, он был готов устроить сцену.
Через час 8 предметов были проданы, и аукционист становился все более и более воодушевленным: «Следующие предметы — пилюли духа, о которых мечтает каждый культиватор Царства Императора…»
Услышав это, Ян Кай увидел, как Ло Хай И выпрямляется. Если он не ошибся, таблетки духа, о которых упомянул аукционист, должны были быть пилюлями Великого Дао.
Как и ожидалось, из-за кулис вышли десять служанок разной красоты, каждая из них держала поднос, на котором стояла нефритовая бутылка.
Аукционист продолжил с улыбкой: «Таблетки Великого Дао могут помочь культиватору понять свое собственное Великое Дао и уплотнить свою Печать Дао. Как вы все знаете, только путем уплотнения Дао Печати культиватор может получить шанс подняться в Царство Открытого Неба. Я уверен, что многие Императоры собрались в этом месте для этих Великих Пилюлей Дао, так что я не буду медлить. Затем она указала на бутылки позади нее: «У нас здесь десять партий пилюль Великого Дао, по две таблетки в каждой партии. Сейчас мы начнем торги за первую партию. Стартовой ценой для следующей партии будет второе по величине предложение предыдущей партии. Мы начнем сейчас. Стартовая цена 5000, минимальные дополнительные ставки 500!»
Как только она закончила говорить, Ян Кай услышал крик Ло Хай И: «5000!»
К сожалению, многие люди в зале пытались сделать ставки на один и тот же предмет, поэтому ее голос сразу же заглушался, и никто не мог ее услышать.
Ян Кай повернулся, чтобы посмотреть на Ло Хай И, который казался застенчивым под его взглядом.
