Переводчик: Силавин и SymphonyOfEverything
Проверка перевода: PewPewLazerGun
Редактор и корректор: Leo of Zion Mountain и Dhael Ligerkeys
На Пике Сынов Дракона Ян Кай и Старик Би Си сидели лицом друг к другу с шахматной доской между ними. Они играли по очереди, и Ян Кай, который не слишком хорошо умел играть в эту игру, вскоре потерпел поражение.
Сяо Хун стояла позади него, нервно наблюдая и время от времени сжимая свои маленькие кулачки, в то время как Сяо Хей сидела рядом с ним, бездумно хихикая и пуская слюни повсюду.
«Мальчик, ты сегодня немного рассеян, не так ли?» — с улыбкой сказал Би Си и небрежно положил кусок.
Ян Кай закатил на него глаза и бросил фигуру в руке на доску, сказав: «Старший, почему ты спрашиваешь?»
Пустую Землю целиком нес Би Си на спине; таким образом, если бы он того пожелал, ничто в Стране Пустоты не могло бы ускользнуть от его восприятия. Ян Кай пошел к Чжу Цзю Инь и чуть не устроил большую сцену всего несколько мгновений назад; таким образом, он не верил, что старая черепаха ничего не заметила.
Би Си рассмеялся: «Вы пришли к этому старому мастеру не для того, чтобы излить свой гнев на этого маленького паука, верно?» Говоря это, он поднял руку, чтобы вытереть слюну с уголка рта Сяо Хэя, прежде чем погладить его по голове с обожающим выражением лица.
Ян Кай сказал с горькой улыбкой: «Этот Младший, естественно, не осмеливается, но… будущее выглядит очень туманным. Вот почему на этот раз я пришел к Старшему, чтобы спросить совета.
Би Си медленно убрала кусочки и мягко сказала: «Это неразрешимая игра. Этот Старый Мастер ничего не может с этим поделать, если только ты не научишься у этого Старого Мастера…»
Сказав это, он сжал шею и сделал очень яркое действие: «…и стал уменьшающейся черепахой!»
Ян Кай сказал с мрачным лицом: «Старший знает, что это невозможно».
— Тогда тебе придется пойти и умереть!
Сяо Хун нервно посмотрела на Ян Кая, на ее глаза навернулись слезы.
«Неужели Старший не может дать мне никакого совета?» Ян Кай выжидающе посмотрел на него.
Би Си вздохнул: «Этот старый мастер действительно мало чем может помочь. Этот Старый Мастер все еще может быть полезен, если что-то случится на вашей Территории Пустоты, но на этот раз вам нужно отправиться далеко. Вы знаете размер этого Старого Мастера; Я бы никогда не смог пройти через Территориальные Врата, если бы не трансформировался и не уменьшился. Но если я это сделаю, твоя Земля Пустоты точно будет разорвана на части. Ты хочешь отказаться от Земли Пустоты?
Ян Кай медленно покачал головой.
В Пустой Земле жили сотни тысяч учеников. Если бы он действительно отказался от этого, куда бы они пошли? Но не было бы никакого способа пройти через Врата Территории к другим Великим Территориям, если бы Би Си сначала не уменьшился.
Итак, с самого начала Ян Кай не ожидал, что Би Си последует за ним в своем настоящем теле.
«Старший, а как насчет вашего воплощения…» Ян Кай уставился на него, не двигаясь ни на мгновение.
Би Си ответил: «Это Воплощение Старого Мастера может заимствовать силу только тогда, когда оно находится в непосредственной близости от моего Истинного Тела. Он не может проявить большую силу, когда находится слишком далеко. За пределами этой Территории он в лучшем случае будет на одном уровне с Мастером Царства Открытого Неба шестого порядка. Вам действительно не хватает подчиненных шестого порядка в Царстве Открытого Неба?
Ян Кай был ошеломлен.
В прошлый раз, когда появилось Воплощение Би Си, оно легко заблокировало удар Мастера Царства Открытого Неба седьмого порядка; таким образом, Ян Кай думал, что воплощение старика также было чрезвычайно мощным. Теперь он понял, что Воплощение старика могло сделать это, только позаимствовав силу его настоящего тела.
Если бы Воплощение Би Си было действительно эквивалентно Мастеру Царства Открытого Неба Шестого Ордена, его присутствие не могло бы иметь большого значения.
Чжу Цзю Инь отверг его без тени вежливости, и теперь он даже не мог рассчитывать на Би Си. Ян Кай чувствовал, что его будущее выглядит совершенно мрачным.
Немного подумав, он спросил: «Знает ли старший что-нибудь о Расколотых небесах?»
Би Си сказал: «Я немного знаю об этом. Расколотые небеса сформировались давным-давно, еще до рождения этого Старого Мастера. Судя по всему, рождение Врожденного Высшего Сокровища вызвало кровавую борьбу между всеми основными Пещерными Небесами и Раями. Он почти охватил всю Внешнюю Вселенную. Эта битва велась более ста лет. Я даже не знаю, сколько высокопоставленных мастеров Царства Открытого Неба пало в этом проклятом месте. Несколько Великих Территорий были разбиты на части, и из их остатков образовались Расколотые Небеса. Принимавшие участие Пещера-Небеса и Рай сильно повредили свои основания. Даже после бесчисленных лет восстановления после окончания той битвы они все еще не смогли полностью восстановиться. Как можно сравнить нынешнее наследие Пещерных Небесных Рая с их былой славой?»
Ян Кай был поражен: «Расколотые небеса были результатом кровной мести между главными пещерными небесами и раем?»
«Действительно!» Би Си кивнул: «Кроме битвы между Пещерно-Небесным раем, что еще могло привести к смерти стольких высокопоставленных мастеров Царства Открытого Неба в этом мире? Этого было достаточно, чтобы наполнить Расколотые небеса множеством возможностей и опасностей. Этот Старый Мастер когда-то путешествовал по Расколотым Небесам, когда он был молод, но я не заходил слишком глубоко. Так что единственный совет, который этот Старый Мастер может дать тебе по поводу Расколотых Небес, — будь осторожен!
«Этот Младший запомнит». Ян Кай кивнул, в то же время он чувствовал себя виноватым и тронутым. Хозяйка также знала, что Ян Каю было бы неудобно искать сокровища элемента Инь высокого ранга в одиночку; таким образом, она взяла это дело в свои руки после того, как они покинули Небеса Пещеры Кровавых Монстров. Однако, несмотря на то, что она была Мастером Царства Открытых Небес Шестого Ордена, найти сокровище Элемента Инь высокого ранга было непросто, поскольку Расколотые Небеса были единственным местом, о котором она могла думать.
Хотя она знала, что это опасно, Хозяйка смело и без колебаний отправилась в Расколотые Небеса.
Ничего бы с ней не случилось, если бы не чей-то скрытый план, но кто-то хотел использовать ее, чтобы выманить Ян Кая из Земли Пустоты, и именно это привело ее в эту передрягу.
Ян Кай также спросил Би Си о том, что произошло, когда он вошел в Расколотые небеса, и Би Си рассказал ему все, что мог. К сожалению, он бродил только по внешнему краю, поэтому Ян Кай не получил много информации.
Через полдня Ян Кай встал, чтобы попрощаться.
Сяо Хун тоже встал и сказал: «Молодой господин, я пойду с вами».
За последние несколько лет она научилась переставать заикаться во время разговора.
Сяо Хэй втянул слюну и выпятил грудь: «Я тоже иду».
Когда Би Си услышал их, он посмотрел на них: «Что вы двое вообще способны сделать в таком месте прямо сейчас? Будь хорошим и оставайся здесь, с этим Старым Мастером!»
Сяо Хун ответил: «Сяо Хэй и я были выведены из границ Великих древних руин молодым мастером. Сейчас мы можем принять человеческую форму только благодаря тому, что он дал нам так много пилюль драконьей крови. Если бы не Молодой Мастер, Сяо Хэй и я до сих пор жили бы в этой темной клетке, пойманные в ловушку и не знающие мира. Теперь, когда Молодой Мастер в беде, как мы можем игнорировать его? Поскольку ты не можешь идти, дедушка Черепаха, Сяо Хэй и я пойдем!»
«Ерунда!» Би Си упрекнул. Он был один бесчисленное количество лет, но, к счастью, теперь у него было двое маленьких детей, которые, как и он, обладали родословными драконов, которые сопровождали его. Он был счастливее и комфортнее, чем за тысячелетия, так как же он мог сидеть сложа руки и смотреть, как они идут навстречу опасности?
Ян Кай потер голову Сяо Хун: «Я понимаю, что ты чувствуешь, но не приходи со мной в Расколотые небеса. Я пережил Границу Великих Древних Руин, так что мне Расколотые Небеса? Ты оставайся здесь, дома. Этот Молодой Мастер скоро вернется.
Сяо Хун упрямо ответил: «Нет, нет! Я иду, я иду! Если Молодой Мастер не возьмет нас, Сяо Хей и я просто тайно последуем за вами! Мы будем жить и умрем вместе с Молодым Мастером!»
Сяо Хэй энергично кивнул: «Да, мы будем жить и умереть вместе!»
Ян Кай был ошеломлен и посмотрел на Би Си в поисках помощи.
Лицо Би Си почернело от гнева. Прошло некоторое время, прежде чем он стиснул зубы и заговорил: «Маленькая девочка, ты должна просто сказать это… Если ты хочешь, чтобы этот Старый Мастер помог, просто скажи это открыто, почему ты должна ходить вокруг да около? !?»
Ян Кай был озадачен.
Би Си открыл рот, что-то выплюнул и с некоторой неохотой передал Ян Каю: «Возьми. Это может спасти вам жизнь в критический момент!»
Ян Кай протянул руку и взял его, с любопытством спрашивая: «Что это?»
Би Си усмехнулся и сказал: «Это было что-то, что этот старый мастер линял в мои ранние годы. Он был усовершенствован этим Старым Мастером. Все, что вам нужно сделать, чтобы активировать его, — это вложить в него свою силу».
Ян Кай внимательно посмотрел и обнаружил, что предмет в его руке был панцирем черепахи размером с ладонь, и сразу же засиял от радости, поблагодарив: «Большое спасибо, старший!»
Ян Кай своими глазами видел, насколько сильной была защита Би Си. Теперь, когда сам Би Си усовершенствовал этот панцирь черепахи, у Ян Кая был некоторый капитал, чтобы защитить свою жизнь во время этой поездки. Он был только в Полушаговом Царстве Открытого Неба, и хотя он мог конкурировать с Мастером Царства Открытого Неба низкого ранга, если бы использовал все свои карты, если бы он столкнулся с Мастером Царства Открытого Неба высокого ранга, он все равно не иметь достаточно сил, чтобы дать отпор.
На этот раз ему не нужно было сражаться и побеждать в Расколотых небесах. Все, что ему нужно было сделать, это защитить себя. Прямо сейчас то, что дал ему Би Си, было похоже на древесный уголь, доставленный холодной зимой.
Сяо Хун выступил вперед и с улыбкой пожал руку Би Си: «Я знал, что дедушка Черепаха был лучшим!»
Би Си сказал с мрачным лицом: «Не проделывай такие трюки. Я не должен был позволять тебе видеть эту штуку в прошлый раз. Маленькие девочки на самом деле неблагодарные волки, которых нельзя хорошо воспитать, они всегда на стороне чужаков, а не своей семьи!»
(Силавин: Говоря о браке, как невеста выйдет замуж за семью жениха.)
Сяо Хун положила голову на руку Би Си и кокетливо сказала: «Дедушка Черепаха, не сердись, когда Сяо Хун вырастет и станет сильнее, она будет к тебе почтительна».
При этих словах Би Си улыбнулась с огромной радостью и утешением.
Ян Кай сложил кулак и сказал: «Старший, у этого младшего еще есть дела, поэтому я уйду первым».
Сказав это, он повернулся, чтобы уйти.
«Ребенок!» Би Си внезапно закричал позади него.
Ян Кай повернул голову, чтобы посмотреть на него: «В чем дело, старший?»
«Если ваша жизнь действительно в опасности…» Би Си выглядел торжественным, и потребовалось много времени, прежде чем продолжить: «Вы могли бы также раскрыть свое наследие Дракона. Если вы сделаете это, вы можете заставить своего врага действовать осторожно, чтобы не навлечь на себя опасные последствия! Но выставлять напоказ только в крайнем случае. Несмотря на то, что клан Дракона силен, у него также много врагов, и очень вероятно, что его разоблачение также приведет к неприятным последствиям».
Ян Кай кивнул, показывая, что понял: «Этот Младший запомнит».
Ян Кай смутно почувствовал, что заявление Би Си показалось несколько знакомым. Тщательно обдумав это, он вспомнил, что когда спасал Ми Мэн, она сказала ему что-то похожее.
Би Си также дал тот же совет, так что, похоже, клан Дракона, возможно, действительно нажил немало врагов в 3000 мирах.
Но, тем не менее, Ян Кай приобрел что-то, что было лично отброшено и усовершенствовано Би Си, что было хоть чем-то.
Когда он вернулся в то место, где в настоящее время выздоравливал Старый Бай, Юэ Хэ сказал: «Молодой мастер, я думал об этом некоторое время и думаю, что вам не следует идти в Расколотые небеса. После того, как Бай Ци выздоровеет, я пойду с ним, чтобы спасти старшую сестру Лань».
Ян Кай покачал головой и вздохнул: «Если я не появлюсь, Хозяйка никогда не сможет убежать от опасности. Это схема, целенаправленно направленная против меня, и только я могу ее решить. Наоборот, вы не должны идти. Хозяйка сильнее вас, но человеку, стоящему за этим, все же удалось ее подчинить. Легко сказать, что твой уход не поможет.
Юэ Хэ покачала головой и ответила: «Точно так же, как у молодого господина есть причина уйти, у меня тоже есть причина уйти. Старшая сестра Лан относится ко мне как к своей настоящей сестре и воспитывала меня с юных лет. Я обижался на нее много лет из-за чего-то в прошлом, но теперь, когда она в беде, как я могу стоять в стороне и ничего не делать? Молодой мастер, вы еще не в Царстве Открытого Неба, но вы рискуете своей жизнью, отправляясь туда ради нее, так как я могу сидеть и смотреть? Кроме того, Расколотые небеса полны опасностей, поэтому тебя должен кто-то сопровождать.
