Переводчик: Силавин и Тиа
Проверка перевода: PewPewLazerGun
Редактор и корректор: Leo of Zion Mountain и Dhael Ligerkeys
«Что… Как кто-то в этом мире может быть настолько талантлив в Алхимическом Дао!?» У Фэн Хуа был так потрясен, что немного потерял связь.
Дэн Ченг Цзы использовал рецепт таблеток, который он сам придумал, чтобы проверить Ян Кая. Другими словами, рецепт таблетки не был известен никому, кроме самого Дэн Ченг Цзы, но даже в этом случае Ян Кай сумел полностью воспроизвести рецепт таблетки на месте. Нечто подобное… было слишком страшно даже представить.
Дань Чэн Цзы вздохнул: «Без таких способностей он никогда бы не услышал Божественный Тон Великого Дао и не постиг бы тайны Горни Короля Лекарств с такой легкостью. Даже не заводи меня на рецепты таблеток, которые он давал секте на протяжении многих лет.
Байли Юн Сан был ошеломлен: «Если это так, то тогда это Маленький Гао неправильно понял ситуацию».
Дэн Чэн Цзы кивнул: «Паршивец в то время находился в Земном Царстве Девятого Шага, поэтому ему срочно понадобилась Таблетка Десяти Оборотов Чистого Сердца, чтобы продвинуться в Небесное Царство. К сожалению, его выдающиеся таланты в алхимии были потрачены впустую без рецепта пилюли. Он случайно услышал, что Маленький Гао направляется в Небесный Военный Город, поэтому он пробовал разные способы, чтобы приблизиться к Маленькому Гао. Благодаря участию в соревнованиях по алхимии он успешно изучил рецепт таблетки «Десять оборотов ясного сердца». Вы знаете, что произошло дальше. В то время он был молод и слаб, поэтому, когда Маленький Гао задавал вопросы и настаивал на ответах, он просто плыл по течению, и все каким-то образом закончилось тем, что его признали моим учеником благодаря череде поворотов и совпадений!
Байли Юн Сан и старейшины смотрели друг на друга с безмолвными выражениями на лицах.
В таких обстоятельствах кто мог подумать, что рецепт таблеток, которым овладел Ян Кай, был выучен на месте? Единственным разумным объяснением было то, что старший эксперт из Секты Основных Пилюлей тайно научил его рецепту пилюли в прошлом. И этим старшим экспертом мог быть только Дан Ченг Цзы, который в то время бродил вне секты.
Байли Юн Сан не знал, смеяться ему или плакать: «Неудивительно, что он утверждал, что вход в секту был случайностью. Это оказалось правдой».
Юй Бо Ян на мгновение задумался: «Если это так, то это хорошо для секты. Мы просто беспокоились, что он мог быть шпионом, посланным сюда другой сектой, чтобы собрать информацию о секретах Горни Короля Лекарей. Судя по текущей ситуации, он не связан ни с какими другими сектами. Напротив, его личность как ученика Секты Основных Пилюлей больше нельзя отрицать.
У Фэн Хуа кивнул: «То, что сказал третий старейшина, верно. Кроме того, он ни разу не показывал свою боевую силу за все годы, что присоединился к секте. Если бы не обстоятельства, вынуждающие его руку, никто бы не знал, насколько он силен. Видно, что он одинаково талантлив как в Боевом, так и в Алхимическом Дао.
Дэн Чэн Цзы сказал: «Вот почему Печь Короля Лекарств так привлекательна для него, и почему он вчера сделал такую просьбу». Повернувшись, чтобы посмотреть на Байли Юн Санга, он сложил кулак: «Мастер секты, я думаю, будет нормально согласиться с его просьбой. Но он должен нам что-то пообещать.
Байли Юн Сан посмотрел на Дан Ченг Цзы: «О чем ты думаешь, младший брат?»
Дэн Чен Цзы сказал: «За эти годы он постиг более дюжины рецептов пилюль из Великого Дао Божественного Тона Печи Короля Лекарств. Если он хочет продолжать вносить свой вклад в секту, то это хорошо для секты Основных Пилюлей. Мы можем позволить ему оставаться в Запретной Зоне в течение десяти лет, но если он снова узнает что-то новое, он должен поделиться всеми своими открытиями с Сектой Глубоких Пилюлей! С древних времен Турнир Божественного Оружия проводится раз в 100 лет, но сколько людей на самом деле постигло тайны Божественного Оружия за всю историю? Как это не огромная возможность для Секты Глубоких Пилюлей? В конце концов, никто, кроме него, не смог понять ничего важного в Горниле Короля Лекарств.
Байли Юн Сан не ответил. Он долго молчал, прежде чем торжественно произнес: «Это важный вопрос, который требует дальнейшего тщательного обсуждения».
Дан Чэн Цзы не торопился с Байли Юн Сан, когда услышал ответ собеседника. Это было потому, что он знал, что у секты Основных Пилюлей не было другого выбора, кроме этого варианта, если только они не могли победить Ян Кая силой и подавить его.
Пока продолжалась встреча, Ян Кай отправился навестить людей из секты меча духа пустоты в городе глубоких пилюль.
Су Чан Фа ничуть не изменился. Он все еще был в Земном Царстве Третьей Ступени, хотя после столь долгого времени он, казалось, стал старше. С другой стороны, развитие Хун Сю и Гу Кан Нина значительно возросло. Теперь они находились в Земном Царстве Шестого Шага и Седьмого Шага соответственно.
Они не знали, что происходит, когда Секта Духовных Пилюлей привела их в Город Духовных Пилюлей, но они смутно чувствовали, что что-то не так. К сожалению, Секта Духовных Пилюлей была намного сильнее их, поэтому они были бессильны каким-либо образом сопротивляться. Теперь, когда они снова встретились с Ян Каем, для них было вполне естественно добраться до сути дела.
Ян Кай не объяснил подробно. Он просто утверждал, что просил Секту привести их сюда. Учитывая, что Город Глубоких Пилюлей был городом, рожденным сектой Духовных Пилюлей, естественно, это была гораздо лучшая среда, чем захолустные горы, которые раньше занимала секта Меча Духа Пустоты.
Су Чан Фа и другие, естественно, скептически отнеслись к его объяснению.
В течение следующих нескольких дней Ян Кай сопровождал Су Чан Фа и других на осмотре достопримечательностей Города Глубинных Пилюлей. Шум и суета большого города очень ослепляла группу людей, приехавших из сельской местности, поэтому для них все было новым и интересным.
Через пять дней после битвы внутри секты Основных Пилюлей Дэн Ченг Цзы лично пришел в пещерный особняк Ян Кая на Пике Фиксированной Луны.
«Ученик приветствует уважаемого мастера!» Ян Кай вышел, чтобы поприветствовать Дан Ченг Цзы, вежливо поклонившись.
Оба они знали, что эти отношения Мастер-Ученик были фарсом; несмотря на это, Ян Кай не пренебрегал соблюдением необходимого этикета. Его действия очень удовлетворили Дэн Ченг Цзы. Слегка кивнув, Дэн Чен Цзы сказал: «Давай зайдем внутрь и поговорим».
— Сюда, пожалуйста, уважаемый мастер! Ян Кай сделал жест рукой, приветствуя Дан Ченг Цзы в своем уединенном доме. Затем он приказал Ван Ин Ину заварить чайник чая.
Тремя днями ранее он отправил гонца в Город Небесного Военного Существа, чтобы забрать Хуа Жуна, Ян Хуая и Ван Ин Иня, которые остались ранее.
Все заняли свои места и наслаждались ароматом чая. Затем Ян Кай спросил: «Уважаемый мастер, вы пришли, потому что Секта приняла решение по этому вопросу?»
Дэн Ченг Цзы поднял глаза, чтобы посмотреть на Ян Кая, и поставил чашку на стол: «Несколько дней назад вы вызвали огромный переполох и ранили бесчисленное количество членов секты. Хотя ваш вклад был значительным, освобождение вас от наказания не успокоит общественное возмущение. Из-за вашего раскаяния и вашей искренности просить о наказании постфактум, Секта решила принять ваше предыдущее предложение. Твое наказание — размышлять над своими ошибками в Запретной зоне в течение следующих десяти лет. Вы удовлетворены?»
Ян Кай поспешно налил чай Дан Ченг Цзы, посмеиваясь: «Я очень доволен!» Поставив чашку, он сложил кулак в направлении вершины горы, где жил Байли Юн Сан: «Мастер секты действительно мудр!»
Уголки рта Дан Ченг Цзы не могли не дернуться при виде волнения Ян Кая. [В этом мире он, наверное, единственный человек, который так счастлив быть наказанным, чтобы десять лет размышлять над своими ошибками.]
«Кашель…» Дэн Ченг Цзы слегка кашлянул, «Но есть еще одна вещь, которую вы должны гарантировать!»
Ян Кай сказал: «Уважаемый мастер, пожалуйста, говорите».
«Если вы узнаете что-нибудь из Горни Короля Лекарей, вы должны немедленно сообщить о своих выводах в Секту».
«Конечно. Этот Ученик всегда так делал. Ян Кай с готовностью согласился.
Сказав это, это правда, что можно было действительно постичь некоторые знания, связанные с алхимией, из печи Короля Лекарств. Однако Ян Кай не интересовался такими знаниями. Кроме того, находки, которые он передал Секте Духовных Пилюлей, были знаниями, которыми он уже давно овладел.
Во время своего пребывания в Запретной зоне Ян Каю нужно было только время от времени предоставлять секте рецепт таблетки или учение Алхимического Дао, которого не существовало в этом мире. Этого будет достаточно, чтобы они были счастливы.
«Хороший!»
Ян Кай снова налил чай Дан Чэн Цзы: «Уважаемый мастер, у этого ученика есть еще одно дело, с которым мне нужна ваша помощь».
Дэн Чен Цзы сразу же зорко посмотрел на Ян Кая: «Что это такое?»
Для Дан Ченг Цзы не было ничего странного в том, что он был так насторожен. Даже прожив столько лет, он никогда не встречал такого урода, как Ян Кай. Как он мог решить вопрос, который не мог решить даже этот Маленький Монстр? Вот почему он так осторожно задал этот вопрос.
— Это тривиальное дело для секты. Ян Кай улыбнулся: «Как вы знаете, я родился в секте меча духа пустоты, уважаемый мастер. Это маленькая и приходящая в упадок Секта, о которой не стоит упоминать перед таким гигантом, как Секта Глубоких Пилюлей. Из-за некоторых недоразумений ранее люди секты Меча Духа Пустоты были доставлены в Город Глубоких Пилюлей и теперь поселились там.
Дэн Ченг Цзы кивнул: «Я знаю об этом. Ты хочешь, чтобы Секта сопроводила их обратно?
Ян Кай усмехнулся: «Это такое долгое путешествие. Тебе не кажется, что бегать туда-сюда очень хлопотно? Кроме того, в этих захолустных горах нечего упускать. Этот Ученик думал… Раз они уже здесь, то могут и остаться. Город Глубоких Пилюлей настолько велик, что забота обо всей Секте Меча Духа Пустоты не должна быть проблемой. Верно?»
Дэн Ченг Цзы искоса взглянул на Ян Кая, в его глазах была глубокая бдительность.
Ян Кай продолжил: «Прошло несколько лет с тех пор, как этот ученик присоединился к секте. Я заметил, что в Городе Глубоких Пилюлей нет единого планирования. Нет и особняка городского лорда, не говоря уже о том, чтобы кто-то управлял его повседневными делами. Почему бы вам не поручить Секте Меча Духа Пустоты управлять городом?»
Дэн Чен Цзы тут же сердито рассердился: «Какой у тебя большой аппетит! Ты не боишься, что не сможешь переварить то, что съешь?!
Ян Кай с улыбкой ответил: «Никто не узнает, пока не попробует на самом деле, но, тем не менее, это все же лучше, чем голодать».
Дэн Чен Цзы собирался снова заговорить, но Ян Кай поднял руку, чтобы прервать: «Пятьдесят на пятьдесят. Секта Меча Духа Пустоты подчинится Секте Глубоких Пилюлей и поможет Секте Духовных Пилюлей управлять Городом Глубоких Пилюлей. Прибыль будет разделена поровну между обеими сторонами!»
Слова, которые Дэн Чен Цзы хотел сказать, были вынуждены вернуться в его рот. Он долго молчал, прежде чем снова заговорил: «Город Глубоких Пилюлей — большой город, который может приносить прибыль каждый божий день. Не то чтобы Секта не знала об этом факте. Но знаете ли вы, почему Секта никогда не удосужилась назначить кого-то для управления городом?
«Пожалуйста, просветите меня, уважаемый мастер».
Дэн Чен Цзы ответил: «Город глубоких таблеток начинался как место сбора людей, которые приходили просить таблетки. Тогда это был скорее не город, а временный лагерь. С годами все больше и больше людей приходили просить таблетки, и с ростом популярности подножье горы постепенно превратилось в деревню, затем в город, затем в город. Хотя Секта Духовных Пилюлей и тогда могла считаться довольно хорошо развитой, она была далека от того, чего мы достигли сегодня. Не говоря уже о том, что большинство алхимиков пристрастились к алхимии и были поглощены ею весь день. Откуда у них хватило духу управлять городом? К тому времени, когда Секта развивалась и процветала, ситуация в Городе Глубинных Пилюлей уже стабилизировалась. Это огромный кусок жира, который только и ждет, чтобы его съели, и по этой причине здесь собрались различные великие силы со всех сторон. Ситуация очень запутанная, и в нее не так-то просто вмешаться».
После небольшой паузы он добавил: «Конечно, главная причина в том, что секта не испытывает недостатка в богатстве. Нет не только желания управлять городом, но и оправдания.
Ян Кай неоднократно кивал: «Именно поэтому для Секты Меча Духа Пустоты лучше всего занять эту позицию. Секта Меча Духа Пустоты подчинилась Секте Духовных Пилюлей; более того, они оставили свой родной город позади. Им нужны средства, чтобы зарабатывать на жизнь. Иначе они бы умерли с голоду!»
Дэн Чен Цзы серьезно посмотрел на Ян Кая, и прошло много времени, прежде чем он сказал: «Тридцать семьдесят! Секта получит 70%, а Секта Меча Духа Пустоты — 30%!»
Ян Кай чуть не подпрыгнул со своего места, когда услышал эти слова: «Какой большой аппетит, уважаемый мастер! Разве ты не говорил, что секта не испытывает недостатка в богатстве!? Почему вы должны усложнять жизнь Секте Меча Духа Пустоты?!
Дэн Чен Цзы сердито ответил: «Секта Духовного Меча Пустоты не имеет даже ни одного Мастера Духовного Царства, как они будут управлять ситуацией в Городе Глубоких Пилюлей? Секте придется сделать шаг вперед в этом аспекте. Разве не разумно нам взять 70%? Если мы действительно сделаем это, Секта просто позаимствует имя Секты Меча Духа Пустоты, чтобы взять под контроль Город Глубоких Пилюлей. Это может быть Секта Меча Духа Пустоты, но также может быть любая случайная великая сила! 30% это уже много. Брат, не будь слишком жадным. Не забывай свое место!»
Ян Кай торжественно ответил: «Этот ученик может быть частью Секты Глубоких Пилюлей, но я также являюсь Мастером Секты Секты Духовного Меча Пустоты. Я отвечаю за его интересы!»
