Глава 4754.

Переводчик: Силавин и Тиа

Проверка перевода: PewPewLazerGun

Редактор и корректор: Leo of Zion Mountain и Dhael Ligerkeys

«Когда я ранее был в доке пустоты Звездного городка Ланг Я, меня вызвал старший брат по имени Цзун Юй Цюань. Поболтав немного, я случайно попытался проверить его прямо перед тем, как мы расстались, и подтвердил, что он был испорчен Черными чернилами! Ян Кай быстро сказал.

Гу Пань был потрясен: «Старший брат Цзун был испорчен Черными чернилами!?»

Он торжественно кивнул: «Черные чернила… Вечные! Именно об этом упоминал Ши Чжэн перед тем, как покончить с собой. Я не знаю, что означали эти слова, но, скорее всего, это твердое убеждение людей, которые были испорчены Черными чернилами. В то время сказать эти слова Цзун Ю Цюань было не более чем прихотью. Я никогда не думал, что Цзун Юй Цюань ответит мне таким же образом».

Гу Пань понял: «Поэтому ты использовал те же слова, чтобы проверить меня?»

«Это верно. Я не ожидал, что ты будешь такой решительной и немедленно посадишь меня в тюрьму, младшая сестра!

Гу Пань объяснил: «Почтенный мастер рассказал мне о людях, которые были испорчены Черными чернилами, поэтому я знаю о существовании клана Черных чернил; однако информация о Клане Черных Чернил всегда контролировалась в Пещерных Небесах и Раях. Даже неосновные Ученики в Пещерных Небесах и Раю не будут знать об этих вещах. Наоборот, вы не ученик ни пещерного рая, ни рая. Вот почему я неправильно понял тебя, когда ты ниоткуда упомянул Черные чернила.

«Значит, так оно и есть!»

«Старший брат, это дело очень важное. Мы должны сообщить об этом Мастеру Секты!

Ян Кай слегка нахмурился на это предложение и сказал: «Я думал об этом, но что, если ваш мастер секты был испорчен Черными чернилами? Все люди, которые были испорчены Черными чернилами, в настоящее время прячутся в темноте. У нас нет возможности выяснить их личности. Единственный человек, которому я могу сейчас доверять, это ты.

Гу Пань поколебался, прежде чем сказать: «Я не думаю, что это возможно. Если бы это было на самом деле так, то Черные Чернила давным-давно испортили бы меня. Возможно, ты не знаешь этого, старший брат, но мастер секты Ланг Я Парадайз — мой уважаемый мастер. Он также тот, кто рассказал мне о Клане Черных Чернил».

Талант и будущий потенциал Цзун Юй Цюань, безусловно, не сравнимы с талантом Гу Пана, который продвинулся прямо в Царство Открытого Неба шестого уровня. Тем не менее, даже он был испорчен Черными чернилами, поэтому не было никаких причин, по которым Гу Пань не стал бы мишенью, если бы это было возможно.

Выслушав Гу Паня, Ян Кай также почувствовал, что маловероятно, чтобы мастер секты Ланг Я Рая был связан с кланом Черных Чернил.

«Зун Юй Цюань, вероятно, идентифицировал меня как одного из своих. Если существует связь между людьми, которые были испорчены Черными чернилами, то новость наверняка уже распространилась бы среди них. Если я пойду и навещу мастера секты в это время…» Тем не менее, Ян Кай не мог не колебаться.

Однако Гу Пань утверждал: «В Раю Лан Я есть храм Дао на Звездной границе, поэтому его также можно рассматривать как отношения сотрудничества со Звездной границей. Не говоря уже о том, что вы Великий Император Звездной Границы. Вполне естественно, что вы посещаете Мастера Секты после прибытия в Рай Ланг Я. Даже если люди, испорченные Черными чернилами, узнают об этом, это не должно быть проблемой.

Это было правдой. Будучи Младшим и Великим Императором Звездной Границы, у Ян Кайя не было причин не нанести визит Мастеру Секты после прибытия в Рай Ланг Я, поскольку это был просто базовый этикет.

Как только эта мысль пришла ему в голову, он кивнул: «Тогда я побеспокою вас, чтобы вы все устроили, младшая сестра».

— Пойдем со мной, старший брат.

Ян Кай вышел из бамбукового здания вместе с Гу Паном. После этого они взлетели и направились прямо к центру трех огромных Провинций Духов. По пути они проходили мимо многих людей из рая Ланг Я. Большинство из них останавливались и вежливо кланялись издалека, когда видели Гу Паня. Было видно, что у Главной ученицы, подобной ей, был очень высокий статус.

Внезапно Гу Пань остановился и поклонился пожилому человеку, который медленно приближался к ним в пустоте: «Боевой дядя Юань!»

Пожилой мужчина по фамилии Юань взглянул на Гу Пана с улыбкой и кивнул в знак приветствия: «Боевая племянница, вы ищете мастера секты?»

Она ответила: «Да, боевой дядя».

Слегка кивнув, он взглянул на Ян Кая и с любопытством спросил: «Боевая племянница, кто это? Он не похож на ученика Ланг Я Рай.

Она объяснила: «Отвечая Военному дяде, это Лорд Земли Пустоты, Ян Кай. Старший брат Ян — мой старый знакомый, который пришел навестить меня, проходя через рай Ланг Я».

Он удивился: «О? Ты Лорд Пустоты, Ян Кай?»

«Младший Ян Кай приветствует старшего Юаня!» Ян Кай поклонился в знак приветствия.

Пожилой мужчина по фамилии Юань с улыбкой погладил бороду: «Вы слишком вежливы. Этот Старый Мастер часто слышал ваше имя в последние дни. Из того, что я вижу, это правда, что талантливые люди рождаются в каждом поколении!»

— Вы слишком меня хвалите, старший. Этот Джуниор уступает тебе во всем. Это невозможно сравнить с вашим престижем, сеньор!

Пожилой мужчина по фамилии Юань сразу же выглядел довольным тем, что ему польстили, и громко рассмеялся: «Мальчик, у тебя острый способ говорить! Ваше будущее действительно многообещающе!» Затем он дружелюбно улыбнулся Ян Каю: «Если ты не спешишь уходить, ты должен зайти в мою резиденцию. У меня много хороших вин. Жаль, что мне не с кем ими поделиться!»

Ян Кай весело кивнул: «Если есть хорошие вина, то я не могу упустить эту возможность. Я обязательно нанесу тебе визит однажды!»

Пожилой мужчина по фамилии Юань улыбнулся в ответ и махнул рукой: «Тогда продолжай. Мастер Секты сейчас на свободе. Если вы пойдете чуть позже, он может уйти в отступление.

— В таком случае, этот Младший сейчас уходит. Ян Кай сложил кулак и продолжил идти вперед с Гу Паном.

Некоторое время спустя Гу Пан отправил сообщение Божественного Чувства: «Старший брат, ты планируешь пойти и прощупать боевого дядю Юаня?»

Если бы это было не так, он бы не ответил так весело.

Ян Кай спросил: «Как вы думаете, есть ли шанс, что этот старший юань может быть испорчен черными чернилами?»

Гу Пан на мгновение задумалась, прежде чем покачать головой: «Я не знаю. Боевой дядя Юань Ду — один из трех вице-мастеров секты в раю Ланг Я. Обычно он очень добр и очень хорошо относится к ученикам. Его единственная слабость в том, что он слишком любит слушать лесть. Я надеюсь, что он не один из тех, кого испортили Черные чернила.

Ян Кай немного потерял дар речи. Неудивительно, что его небрежная лесть только что сделала Юань Ду такой счастливой. Оказалось, что Юань Ду нравилось получать такие похвалы. Что касается того, был ли он испорчен Черными чернилами или нет, никто не мог сказать наверняка; в конце концов, если бы Ян Кай не пришел сюда сегодня, Гу Пань никогда бы не поверил, что старейшина Ши Чжэн также был одним из тех, кто был испорчен Черными чернилами!

Пара продолжила свой путь и вскоре приземлилась перед величественным дворцом, расположенным в центральной части Провинции Духов. Гу Пань вошел внутрь очень фамильярно и попал прямо во внутренний зал. Когда она легонько постучала в дверь, вскоре изнутри раздался строгий голос: «Войдите!»

Двери медленно открылись. Поманив Ян Кая, Гу Пан взял на себя инициативу, чтобы войти. Зал был не таким уж большим, и когда Ян Кай поднял глаза, он сразу увидел мужчину средних лет, стоящего перед мольбертом. Он держал в руке кисть и, казалось, от всего сердца что-то рисовал.

«Почтенный мастер!» — тихо позвал Гу Пань.

«Эн!» Мужчина средних лет ответил, не поднимая головы и не прерывая движений рук.

Ян Кай воспользовался возможностью, чтобы изучить мастера секты Ланг Я Рай. По пути сюда он задавал много вопросов об этом старшем и узнал, что его зовут Ли Юань Ван.

Ли Юань Ван был на вершине Царства Открытого Неба седьмого порядка, всего в одном шаге от перехода в восьмой порядок. Даже среди всех Мастеров Царства Открытого Неба Седьмого Ордена в различных Пещерных Небесах и Раях он занимал первое место.

Глядя на него в этот момент, его аура, безусловно, была экстраординарной. Кисть в его руке казалась почти живой, одним движением рисуя красивый пейзаж. Более того, разложенная перед ним бумага излучала слабую Мировую Силу. Эта Мировая Сила была не той Мировой Силой, которую он мобилизовал, скорее казалось, что сам рисунок стал независимым миром.

Когда Ян Кай впервые встретил Гу Пань, ему показалось странным, что она использовала кисть в качестве оружия; в конце концов, такой артефакт был очень редким. Однако, судя по текущей ситуации, могло показаться, что это было влияние ее Учителя, Ли Юань Вана.

Ян Кай молча ждал, время от времени наблюдая за Ли Юань Ван. Хотя Гу Пан мог более или менее подтвердить, что Ли Юань Ван не был испорчен Черными чернилами, никто не мог сказать наверняка. Что, если он был испорчен Черными чернилами?

Много времени спустя Ли Юань Ван, наконец, перестал рисовать. Он сделал три шага назад, чтобы изучить свою работу, прежде чем несколько раз удовлетворенно кивнул. Даже не поднимая головы, он крикнул: «Малыш, иди сюда. Скажите, как картина этого короля?»

Ян Кай был поражен, когда услышал эти слова, но быстро ответил: «Да!»

Гу Пан поспешно схватила его за рукав и тонко покачала головой: «Не уходи, старший брат!»

«В чем дело?» Ян Кай посмотрел на нее в недоумении.

Она ничего не сказала и только покачала головой с обеспокоенным выражением лица.

Ли Юань Ван посмотрел на нее и несчастно рявкнул: «Что ты имеешь в виду, маленькая девочка? Этот Мастер усердно работал над созданием этой картины. Что плохого в том, чтобы попросить друга взглянуть? Поторопись и отпусти!»

Только тогда Гу Пан беспомощно отпустила рукав Ян Кая. Она тоже повернула голову в сторону, не в силах заставить себя посмотреть, что обязательно произойдет дальше.

Ли Юань Ван посмотрел на Ян Кая с улыбкой: «Эта маленькая девочка всегда так суетилась из-за пустяков. Как ее Учитель, я не смог дать ей хорошего образования. Пожалуйста, не принимайте ее слова близко к сердцу».

Ян Кай, естественно, отрицал эти заявления. Подойдя к мольберту, который все это время был отвернут от него, он, наконец, увидел «картину» и мог только резко вздохнуть от потрясения.

«Как это?» Ли Юань Ван серьезно спросил со стороны: «Разве техника рисования этого короля просто не вышла за пределы обыденности и не поднялась на самые высокие высоты?»

Ян Кай посмотрел на свиток с картинками перед собой, как будто он поднял кинжал и ударил его в живот. «Шедевр» выглядел так, будто на востоке было облако чернил, а на западе — капля чернил, смазанные вместе в том, что можно было описать только как хаотический беспорядок. Некоторое время он не знал, что и думать, и мог только быстро сказать: «Старший, эта картина больше. Он не просто взошел на Пик! Это выходит за рамки и достигло экстраординарного! Это шокирует историю и ослепляет настоящее! В этой картине целая вселенная!»

[Моя совесть… болит! Такое чувство, что я сейчас задохнусь!]

Гу Пань потрясенно посмотрел на Ян Кая.

Тем временем Ли Юань Ван совершенно оживился: «Правильно! Этот король культивировал свою технику живописи на протяжении тысячелетий. Кто в этом мире посмеет претендовать на звание лучшего, если этот король претендует на второе место?»

Ян Кай сложил кулак и сказал тихим голосом: «Я не могу говорить о будущем, но в навыках рисования Старшего определенно нет прецедентов!»

«Хороший!» Ли Юань Ван неоднократно кивал, потирая подбородок и глядя на свою картину. Спустя долгое время он вдруг спросил: «Вы упомянули, что на этой картине есть вселенная. Расскажи мне больше!»

[Скажу тебе что? Даже постоянно извивающийся Черный Чернильный Дым, который в настоящее время подавлен и запечатан в моей Маленькой Вселенной, выглядит лучше, чем эта картина! Неудивительно, что Гу Пан пытался помешать мне приблизиться раньше. Очевидно, она хорошо знает своего Мастера. Эта картина действительно… бельмо на глазу!]

«Продолжать! Почему ты молчишь? Напротив, Ли Юань Ван, казалось, не имел никакого самосознания и продолжал призывать Ян Кая говорить.

Впечатление Ян Кая от Ланг Я Рай сразу же разрушилось. [Даже у Мастера Секты такое поведение. Неудивительно, что Юань Ду, Мастер Царства Открытого Неба Седьмого Ордена, который служит одним из Заместителей Мастера Секты, так любит слушать лесть! Это яркий пример поговорки «Если фундамент кривой, то и крыша будет тоже!»]

Ян Кай долго сдерживал свои мысли, не зная, что сказать в ответ. Стиснув зубы, он посмотрел на Ли Юань Вана и выпалил: «Старший, Black Ink Eternal!»

Изящные уши Гу Пан слегка дернулись, когда она услышала эти слова. Она смотрела на своего Почтенного Мастера, наблюдая за любыми изменениями в его поведении, тайно привлекая свою Мировую Силу.

Ли Юань Ван тупо уставился на Ян Кая. Прошло много времени, прежде чем он с любопытством спросил: «Что ты сказал?»

Ян Кай быстро пренебрежительно махнул рукой: «Ничего! Ничего!»

Слова только что слетели с его губ, когда величественная Мировая Сила закружилась и хлынула. Брызги рисунка на картине-свитке мгновенно оживали, и беспрестанно извивались разрозненные узоры на картине. Со вспышкой света сам мир перевернулся вверх дном!

К тому времени, когда Ян Кай и Гу Пан пришли в себя, они уже не стояли в зале, а находились в каком-то неизвестном мире!