Переводчик: Силавин и Тиа
Проверка перевода: PewPewLazerGun
Редактор и корректор: Leo of Zion Mountain и Dhael Ligerkeys
Свет в этом мире был странным, а декорации искаженными. Ян Кай огляделся и увидел, что в этом мире нет ничего нормального.
Ли Юань Ван сидел на чем-то, похожем на трон, недалеко впереди. Он слегка наклонился вперед, подперев подбородок одной рукой, спокойно, но с большой враждебностью глядя на Ян Кая. Вокруг него один за другим возникали ужасающие всплески энергии, формируя острые мечи, которые бесконтрольно гудели. Намерение Меча пронизывало воздух непреодолимым убийственным намерением.
[Это мир внутри этой картины!] Ян Кай сразу понял ситуацию. Картина действительно оказалась внутри вселенной! Только в этот момент он понял, что недооценил мастера секты Ланг Я Рая. Картина не была случайной мазней. Просто он не знал, как это оценить.
Гу Пан стоял рядом, чувствуя себя немного потрясенным. Было очевидно, что она также осознала своеобразие мира в картине. Она всегда думала, что навыки рисования ее заслуженного мастера ужасны. Кто мог знать, что у него такие странные методы?
— Мальчик, что ты только что сказал? Можете ли вы повторить то, что вы сказали? Я не расслышал тебя отчетливо». Ли Юань Ван пристально посмотрел на Ян Кая. Естественно, он все отчетливо слышал и просто искал подтверждения. Притворяясь, что ничего не знал ранее, он мог ввести Ян Кая в заблуждение, чтобы затащить его в мир картины, в то время как другая сторона оставалась беззащитной.
Ян Кай повернулся, чтобы посмотреть на Гу Пана. В это время ему было бесполезно объяснять, так что ей было лучше говорить вместо этого.
Гу Пань понял и выпалил шокирующее заявление: «Уважаемый мастер, старейшина Ши Чжэн был испорчен Черными чернилами!»
Враждебность Ли Юань Вана резко остыла. Он мог не доверять Ян Каю, но был готов поверить словам своего ученика; таким образом, он спросил с мрачным выражением лица: «Откуда вы получили эту информацию? Можно ли этому доверять?»
Она тяжело кивнула: «Старший брат Ян сам был свидетелем этого и именно по этой причине пришел сюда со Звездной Границы».
«Расскажи мне еще!» Он повернулся, чтобы посмотреть на Ян Кая.
Ян Кай быстро повторил то, что сказал Гу Паню ранее. Выражение лица Ли Юань Вана изменилось, становясь все более и более торжественным.
Только когда Ян Кай закончил объяснять, Ли Юань Ван, наконец, спросил: «Тебе удалось проверить Цзун Юй Цюань этими словами, значит, ты тоже пытался проверить этого короля?»
Ян Кай кивнул, конечно, он никогда бы не сказал, что главная причина в том, что ужасная картина лишила его дара речи, поэтому он случайно выпалил эту фразу.
«Слова не имеют доказательств. Открой свою Маленькую Вселенную, этот Король хочет проверить сам». Ли Юань Ван встал. Он подсознательно считал, что Ян Кай не лжет; в противном случае Ян Кай не проделал бы весь этот путь от Звездной Границы без видимой причины. Однако это дело было связано с кланом Черных Чернил, так что лучше перестраховаться.
Ян Кай чувствовал себя беспомощным. Его Маленькая Вселенная в последнее время слишком часто проверялась. К сожалению, это был самый простой и эффективный способ определить, была ли другая сторона испорчена Черными чернилами.
Ян Кай открыл портал в свою Маленькую Вселенную, и Божественное Чувство Ли Юань Вана немедленно хлынуло внутрь. Через некоторое время он в шоке посмотрел на Ян Кая: «Ты действительно смел. Не могу поверить, что ты осмелился подавить и запечатать Чернильный Дым в своей Маленькой Вселенной.
Ян Кай криво рассмеялся: «Если бы не Мировая Весна, этот Младший не осмелился бы действовать так опрометчиво».
Ли Юань Ван слегка кивнул, но как только он собирался говорить, он услышал, как Ян Кай сказал: «Старший, теперь ваша очередь!»
Его рот открылся: «А?»
Ян Кай посмотрел на Ли Юань Вана и сказал: «Старший, пожалуйста, откройте свою Маленькую Вселенную и позвольте этому Младшему осмотреть ее».
Ли Юань Ван был так взбешен, что рассмеялся: «Хочешь проверить мою Маленькую Вселенную?»
Ян Кай серьезно ответил: «Это единственный способ подтвердить, что вы не были испорчены Черными чернилами, старший!»
«Если бы этот король был совращен Черными чернилами, ты был бы уже мертв!»
«Это не правда. Кто знает? Может быть, вы просто пытаетесь сбить нас с толку! Ян Кай покачал головой.
Ли Юань Ван посмотрел на Гу Паня и указал пальцем на его голову: «Что-то не так с головой твоего друга?»
Гу Пань ответил: «Уважаемый мастер, я тоже хотел бы взглянуть».
Ли Юань Ван сразу же выглядел убитым горем: «Сяо Паньэр, почему ты такой? Правда ли, что девочки всегда будут на стороне чужаков, когда вырастут? Ваш почтенный мастер воспитал вас с таким трудом. Думаешь, это было легко?»
Ян Кай выступил вперед и быстро вмешался: «Старший, это дело слишком важно, чтобы просто отмахнуться от него. Если вы настаиваете на отказе позволить нам проверить вашу Малую Вселенную, то этот Младший может только предположить, что вы были испорчены Черными чернилами, и вы не осмеливаетесь позволить другим проверять вас. Если это так, пожалуйста, не обвиняйте этого Младшего в неуважении к вам!
Ли Юань Ван с улыбкой посмотрел на Ян Кая: «Что ты собираешься делать, если этот король был испорчен?»
«Те, кого развратили Черные чернила, теперь считают меня своим товарищем. Если мы с тобой начнем драться, то этот вопрос останется нерешенным. В результате те, кто испорчен Черными чернилами, наверняка станут бдительными. Если вы не были испорчены Черными чернилами, то вы не захотите, чтобы что-то подобное произошло. Старший, пожалуйста, помогите!»
Ли Юань Ван невольно почувствовал головную боль. Тем не менее, он должен был признать, что Ян Кай был прав.
Теперь, когда Ян Кай произвел на Цзун Ю Цюаня впечатление, что они были товарищами, последний определенно передал бы сообщение другим, которые были испорчены. Поэтому они предупредят своих врагов и создадут ненужные проблемы, если между ними сейчас вспыхнет драка.
Ян Кай мог игнорировать эти вопросы, потому что он не был членом Ланг Я Рай; однако, как мастер секты Лан Я Рай, Ли Юань Ван не мог игнорировать такие опасения. Стиснув зубы, он повернулся к небу с отчаянным выражением: «Хорошо! Продолжать! Смотреть!»
Сказав это, он открыл портал в свою Маленькую Вселенную.
Божественное чувство Ян Кая и Гу Пана немедленно хлынуло в портал.
Тело Ли Юань Вана содрогнулось, когда он прискорбно отчаялся: «Унижение… Чтобы мой собственный ученик исследовал мою Маленькую Вселенную. Не говоря уже о том, что внутри моего тела осматривается мужчина! Ах! Этот король был осквернен!»
Ян Кай наклонился к Гу Пань и прошептал ей на ухо: «Ваш уважаемый мастер всегда был таким драматичным?»
Гу Пан кивнул со сложным выражением лица.
Ян Кай вздохнул: «Должно быть, тебе было тяжело в детстве!»
«Брат!» Ли Юань Ван взревел в гневе: «Этот король слышит тебя! Я не глухой!»
«Хахахахаха!» Ян Кай отозвал свое Божественное чувство и кивнул Ли Юань Вану: «Нет проблем, старший».
«Хм!» Ли Юань Ван выглядел очень расстроенным. Взмахом его руки искаженный пейзаж вокруг них исчез, и все трое вернулись в комнату из прошлого. Затем он посмотрел на Гу Пань и серьезно предупредил ее: «В будущем тебе не следует так много общаться с такими друзьями, как этот. Лучше всего, если вы оборвете свою дружбу и больше никогда не будете общаться друг с другом, чтобы не сойти на ложный путь!»
Выражение лица Ян Кая помрачнело: «Старший, я тоже не глухой!»
Ли Юань Ван фыркнул: «И что? Ты хочешь ударить меня? Тогда давай, иди и ударь меня!»
«Почтенный мастер!» Гу Пань строго посмотрел на Ли Юань Вана: «Пожалуйста, проявите приличия!»
Ли Юань Ван слегка кашлянул и сложил руки за спиной с видом старшего эксперта. Затем он сказал тихим голосом: «В настоящее время мы знаем, что Ши Чжэн и Цзун Юй Цюань были испорчены Черными чернилами. Ши Чжэн мертв, а Цзун Юй Цюань наблюдает за доком Пустоты Звездного городка. Я не знаю, сколько еще их сообщников в Секте… Это будет хлопотно.
Ян Кай кивнул и сказал: «Сейчас мы можем быть уверены только в одном: люди, испорченные Черными чернилами, не могут чувствовать друг друга».
Ли Юань Ван взглянул на Ян Кая и через мгновение кивнул в знак согласия.
Если бы они могли чувствовать друг друга, то Зонг Ю Цюань определенно почувствовал бы, что с личностью Ян Кая что-то не так. В этом случае он бы тоже не ответил на запрос. Излишне говорить, что они не исключали возможности того, что он просто подыгрывал, чтобы внушить им ложное чувство безопасности, но его реакция была вполне естественной в тех обстоятельствах. Не было похоже, что он вынашивал какие-то гнусные планы.
Таким образом, казалось, Ян Кай сможет спрятаться и успешно проникнуть в ряды врага.
Гу Пань посмотрел на Ян Кая и спросил: «Старший брат, у тебя есть план?»
Ян Кай на мгновение задумался в тишине: «Главным приоритетом является пригласить остальных старших. Они пробрались со мной в Территорию Ланг Я, но раскрытие их присутствия было бы неудобно, поэтому они оставались скрытыми. Если они присоединятся к нам, нам будет легче справиться с теми, кто был испорчен Черными чернилами.
Ли Юань Ван кивнул: «Я разберусь с этим вопросом. Назови мне их местонахождение.
Ян Кай немедленно достал нефритовую накладку. Всплеском своего Божественного Чувства он выгравировал место, где Юй Сян Дье и другие прятались на нефритовом листе. После этого он передал нефритовый листок Ли Юань Вану. С помощью мастера секты Лан Янь Рая Юй Сян Дье и остальным будет легко проникнуть в ядро территории Лан Я.
«Тогда единственное, что осталось сделать, это идентифицировать тех, кто был испорчен Черными чернилами». Ян Кай посмотрел на Ли Юань Вана: «Старший, Пещерные райские небеса имеют некоторое представление о клане Черных чернил, так что у них нет метода отличить друга от врага?»
Ли Юань Ван кивнул: «Есть один!»
Ян Кай поднял бровь: «Что такое?»
Ли Юань Ван ненадолго задумался, прежде чем заговорить: «Сила клана Черных Чернил коварна, но также чрезвычайно скрыта, поэтому ее очень трудно обнаружить. Вот почему наши предки разработали массив духов специально для выявления тех, кто испорчен кланом Черных Чернил. Это называется «Открывающий массив черных чернил»! Все райские пещеры имеют это наследство. Пока кто-то, кто был испорчен Черными чернилами, стоит на массиве, его личность будет раскрыта. Так мы можем легко определить, кто заразился. Но, если мы действительно это сделаем, нам также нужно будет сузить круг наших инспекций. Вы не можете ожидать, что я созову всех Мастеров Царства Открытого Неба в раю Ланг Я и попрошу их встать на вершину массива для проверки.
Ян Кай кивнул. Если бы они это сделали, это ничем не отличалось бы от осмотра Малых Вселенных других. Они определенно предупредят врага о своих передвижениях. В то время личности тех, кто был испорчен Черными чернилами, будут раскрыты, и между Мастерами Царства Открытого Неба в Раю Ланг Я разразится огромная битва. Ситуация наверняка выйдет из-под контроля.
«Вот почему вам все равно нужно будет проникнуть к врагу и определить, кто был испорчен Черными чернилами!» Ли Юань Ван посмотрел на Ян Кая: «В каком-то смысле Лан Я Рай очень повезло. Вы сразу же выяснили личность Цзун Ю Цюань, как только прибыли, так что, возможно, вы можете уйти оттуда!
Ян Кай кивнул: «Я тоже так думаю. Хм. Мне нужно, чтобы вы предоставили мне список имен, старший.
— Какой список имен?
«Список имен всех людей, которые были в хороших отношениях и имели тесные отношения с Ши Чжэном и Цзун Юй Цюань, включая мастеров Царства Открытого Неба шестого и седьмого порядка, — задумчиво сказал Ян Кай, — Я думаю, нам не нужно инспектировать Мастеров Царства Открытого Неба пятого порядка. Даже если Мастера Царства Открытого Неба пятого порядка испорчены Черными чернилами, их ценность невелика. Я не думаю, что они станут мишенью».
«Хороший!» Ли Юань Ван с готовностью согласился: «Я подготовлю список имен и скоро доставлю его вам. Просто оставайтесь с Сяо Паньэр и действуйте, как того требует ситуация!
«Старший может быть уверен, что я буду усердно заниматься этим вопросом».
— Я оставлю все тебе! Внезапно он с торжественным выражением лица сложил кулак в сторону Ян Кая.
Ян Кай ответил: «Вы слишком вежливы, старший. Я не могу быть частью Пещерного Рая или Рая, но я понимаю опасности клана Черных Чернил. Возможно, я помогаю Ланг Я Парадайз, но это также и для меня самого».
Ли Юань Ван кивнул. Внезапно он обернулся и предупредил Гу Паня: «Сяо Паньэр, береги себя. Не позволяйте никакому вонючему мужчине воспользоваться вами. Если кто-то посмеет тебя запугать, немедленно скажи мне. Я изобью его от твоего имени!»
Говоря это, он угрожающе посмотрел на Ян Кая.
Гу Пань топнула ногой: «Уважаемый мастер, просто перестаньте говорить!»
[Иметь такого мастера, как он, слишком неловко!]
