Глава 481: Глава 481 Есть ли какая-то связь между покупкой лекарств и моей смертью?
UƤDATΕD от ƁʘXNʘVEL.ƇƟM
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
[Вы не можете винить общество, когда устали] Разочарование росло, поскольку старик продолжал изводить ее в больнице.
«Доктор. Чен, — взмолилась она, — старик заблуждается или пытается меня обмануть?
Старик разбил лагерь возле входа в больницу, за пределами их юрисдикции.
Охрана не могла его удалить, а в его возрасте о силовых мерах не могло быть и речи.
Необходимость неоднократно предупреждать его была утомительной; даже просто слышать его постоянные предупреждения было раздражающе.
«Позвольте мне заверить вас, — спокойно сказал Чэнь Юй, — старик не сумасшедший и не нечестный».
— Все, что он сказал, правда? [Нельзя винить общество, когда ты устал] вздрогнул, встревоженный.
— Значит, я действительно обречен на насильственную смерть?
«В каком-то смысле, — кивнув, признался Чэнь Юй, — старик видит в тебе отражение самого себя в молодости. Вы оба — самоотверженные помощники, ставящие других выше себя».
«Когда он был молод, — продолжил Чэнь Юй, — его безрассудное раскрытие многих секретов будущего разлучило его семью, оставив его бездомным. Увидев тебя, он увидел шанс искупить свою вину в конце жизни».
Его прервал стук. [Нельзя винить общество, когда ты устал] бросился открывать дверь.
«Доктор. Фан, — сказала медсестра, — пора собирать плату за койку 508. Ваш обычный подход?
«То же самое, что и всегда», — ответил доктор Фан. «Снимите эту сумму с моей карты».
Она потянулась за бумажником и золотой карточкой, но медсестра колебалась.
«Пациент неизлечим. Лучшее лекарство или оборудование не изменят его результат. Возможно, лучше всего будет проинформировать его семью об уходе на дому».
«У него нет дома». [Нельзя винить общество, когда ты устал] поджала губы. «Уволить его — значит бросить его».
«Просто заплатите», — твердо сказала она. «Соблюдайте план лечения».
«Доктор. Фэн, — возразила медсестра, — есть предел. Ваше богатство не может помочь всем. Каждый раз, когда вы сталкиваетесь с пациентом, который испытывает трудности, вы не можете покрыть все расходы самостоятельно. Это неустойчиво».
Сказав это, медсестра ушла.
«Она платит за чье-то лечение?» Кто-то в чате спросил.
«Явно не в первый раз», — согласился другой. «Она действительно считает медицину своим призванием».
«Неудивительно, что ее семья выплачивает ей ежемесячное пособие в размере пяти миллионов юаней. Средний врач к настоящему времени обанкротился бы, если бы покрыл гонорар своего пациента».
«Ее добрые намерения достойны восхищения, но их оглашение может оказать давление на других врачей», — предупредил кто-то. «Быть врачом — это профессия, а не моральный крестовый поход».
«Похвала — это хорошо, а пропаганда — нет. Мы можем помочь, когда это возможно, но не у всех врачей есть семьи, владеющие золотыми приисками».
Зрители почувствовали тепло среди эмоциональных американских горок.
Не было изначально благородных профессий, были только благородные люди.
Внезапно фанат отправил сообщение с вопросом: «Нельзя винить общество, когда ты устал» о болезни пациента.
«Рак», — ответила она тяжелым голосом.
Коллективный вздох заполнил чат. Совсем недавно у кого-то из знакомых Чэнь Юя был диагностирован рак желчного пузыря.
Зрители, подкованные в медицине, сообщили другим, что при раке желчного пузыря наблюдается ужасающая выживаемость.
Случаи поздней стадии редко доживают до года.
«Доктор. У Чена есть специальное лечение рака желчного пузыря!» — воскликнул кто-то.
«Да, конечно! Доктор Чен позволил пациенту платить за это волшебное лекарство в рассрочку!»
[Нельзя винить общество, когда ты устал] был шокирован. «Доктор. Чен, у тебя действительно есть специальное лекарство от рака желчного пузыря?»
«Да», — без колебаний подтвердил Чэнь Юй.
Воодушевленная новостью о потенциальном лекарстве, [Вы не можете винить общество, когда устали] упустила из виду серьезность своего положения.
«Это восхитительно!»
Рак желчного пузыря – жестокое заболевание. Мало того, что выживаемость была низкой, пациенты также сильно страдали на протяжении всей болезни, как физически, так и эмоционально.
Стоимость лечения часто была астрономической, что приводило к финансовому краху и разрушению семей.
Буквально в прошлом месяце пациент, о котором идет речь, потерял жену и ребенка, которые больше не могли нести это бремя.
Понимая ситуацию, она решила использовать собственные деньги, несмотря на маловероятность выздоровления и уверенность в финансовых потерях.
Подпитываемый информацией от зрителей и подтверждением Чэнь Юя о «специальном лекарстве», оптимизм [Вы не можете винить общество, когда устали] резко возрос.
«Доктор. Чен, сколько стоит это специальное лекарство?» — спросила она с нетерпением. «Может
Я куплю что-нибудь для этого пациента?»
«Помнишь, почему ты вообще пришел ко мне?» — холодно спросил Чэнь Юй, скрестив руки на груди.
«Конечно. Старик предупредил меня о кровавой катастрофе, которая может поставить под угрозу мою жизнь».
«Теперь, — отметил Чэнь Юй, — ты сталкиваешься с реальной ситуацией жизни и смерти».
«Покупка этого лекарства, — серьезно продолжил Чэнь Юй, — приведет к той кровавой катастрофе, о которой вас предупреждали».
[Нельзя винить общество, когда ты устал] Сердце упало, новость поразила ее, как молния.
Зрители были в таком же недоумении.
Как покупка лекарств для спасения жизни могла привести к его собственной смерти?
Это казалось нелогичным.
«Значит, покупка лекарства означает, что я потеряю жизнь?» [Нельзя винить общество, когда ты устал] — заикался, растерянный.
«Давайте поговорим об этом», — сказал Чэнь Юй. «Сколько пациент потратил на лечение?»
«По крайней мере, больше миллиона», — [Вы не можете винить общество, когда устали] — прикинул после минутного раздумья.
«И как долго продолжается это лечение?»
«Почти год.»
«Рак забрал у него все — сбережения, дом и даже семью. Каждый день он терпит невообразимую боль».
«А теперь представьте себя на его месте. Можешь ли ты сохранять оптимизм?»
«Возможно нет…»
Поставив себя на место пациентки, она поняла, что оптимизм будет трудным.
Без каких-либо улучшений, несмотря на финансовый крах и постоянные страдания, большинство пациентов жаждут положить конец своим страданиям.
«Представьте, что вы говорите пациенту, находящемуся на грани отчаяния, о том, что лекарство существует», — объяснил Чэнь Юй. «Представьте, что вы говорите им, что их болезнь можно вылечить за считанные минуты всего за 100 000 юаней».
«Разве их эмоции не взорвутся?»
«Разве их болезнь и отчаяние не заставят их наброситься на вас, своего лечащего врача?»
