«Что они тебе сказали или чего они, возможно, от тебя хотят?» Мо Ляньчэн говорил тихим голосом, как будто разговаривая сам с собой. Из-за этого другие не могли ясно слышать.
«Дорогая, о чем ты говоришь?» Цюй Танъэр продолжал застенчиво спрашивать.
Этот тошнотворный тон голоса действительно исходит из ее рта?
Цюй Тангер уже не был так уверен…
Мо Ляньчэн продолжал поднимать брови, равнодушно глядя на нее.
Ждал долго, движения по-прежнему не было. Цюй Танъэр еще раз использовала свой застенчивый тон, чтобы убедить: «Муж, уже поздно. Кажется, пришло время пить перекрещенное вино [1]».
«……» Некий лорд продолжал молчать, как будто чего-то ждал.
«Милая, нехорошо пропускать благоприятный час».
Нормальный мужчина, услышав, как его новобрачная жена время от времени называет возлюбленной, даже если он был очень терпелив и обладал необычайно добрым характером, тоже подумал бы, что у его невесты легкомысленные манеры. Потеря благосклонности была уверенностью. Это был именно первый трюк, который планировал Цюй Тангер – заставить Мо Ляньчэна держаться от нее подальше.
Неожиданно Мо Ляньчэн равнодушно сказал: «Ты настолько нетерпелив?»
— Да-а, дорогая. Каждый миг весенней ночи[2] стоит тысяч золотых. Действительно нехорошо тратить его впустую. Поэтому давайте поторопимся и покончим с этим». Она определенно пришла сюда, чтобы довести его до смерти, чтобы он не был заинтересован в «завершении» брака. Неправильный. Хе-хе. Когда выпивали перекрестное вино, даже если бы у него было половое влечение, оживить его было невозможно. Это был ее второй трюк.
«Видимо, они тебя хорошо научили. Вы даже досконально понимаете, как соблазнить мужчину. Поскольку ты такой распутный, Бен Ван действительно может……. Подумайте об исполнении этого желания, — холодно сказал Мо Ляньчэн.
Внезапно, словно взрыв, мозг Цюй Танжера закружился до головокружения.
Первый трюк не удался… уу-уу.
Спустя долгое время… в брачном чертоге не было никакого движения.
Посреди тишины из тонких губ Мо Ляньчэна медленно сорвались несколько предложений: «Твое желание сбудется. Ты счастлив?» Он просто хотел сделать шаг и подойти к кровати, но не успел сделать первый шаг.
«Подожди!» Большие вращающиеся глаза Цюй Тангера под красным головным убором быстро вспыхнули: «Милая, мы еще не пили вино из перекрещенных чашек».
Мо Ляньчэн бросил взгляд на две чашки вина на столе, его глаза похолодели: «В этом нет необходимости. Лучше сразу заключить брак. Разве ты не был очень нетерпелив?
Тело Цюй Тангера напряглось.
Крестовое вино с включенными в него добавками даже не пригодилось? Перейдя на другой метод… впоследствии она поджала лоб красным покрывалом: «Дорогая, Танжер сегодня плохо себя чувствует. Была высокая температура. Это выглядело почти как 39,8 градуса. Боюсь, я не смогу помочь вашему высочеству завершить брачную ночь.
«Бен Ван не против».
«Угу. Еще у Тангера были прыщи на лице. Кажется, это кожная сыпь. Я боюсь, что если муж это увидит, это повлияет на его половое влечение». Он действительно сказал, что не возражает?! Идите к черту с его невнимательностью. Проблема в том, что она очень против, ясно? Кроме того, она уже так много сказала и была так прямолинейна. Даже идиот сможет понять ее смысл, верно? Смысл был такой: она не хотела брачной ночи!
Еще……..
«Поскольку ты проявил такое большое внимание к Бен Вану, то Бен Ван должен еще больше ценить тебя сегодня вечером». Мо Ляньчэн внезапно стал очень терпеливым.
«Сокровище?» Уголки рта Цюй Танъэра дернулись. Она подозревала, что ослышалась. Поразмыслив, она с силой проглотила нецензурные слова, почти вылетевшие из ее горла. Она продолжала говорить своим мягким голосом и кокетливо возражала: «Но… Пришло время Тангера».
«И что?» Он услышал ее сообщение. Впервые его присутствие вызвало у женщины отвращение.
«Поэтому муженку лучше выбрать другое место для сна».
«Это свадебный чертог Бен Ванга».
«Это так, да. Если ты не против спать на полу, Танжер не будет возражать против того, чтобы ты остался».
«Очень хорошо», — легко ответил он.
[1] Пить «вино из крестовых чаш» — это обычай в брачном чертоге перед совершением бракосочетания. Жених и невеста держат по чаше, наполненной вином, стоя лицом к лицу, скрестив руки на груди, и пьют из чаши друг друга. Вино в форме креста символизирует то, что ранее на свадьбе два отдельных человека объединились в одно целое (с http://traditions.cultural-china.com/en/14T30T122.html).
[2] здесь весенняя ночь, вероятно, относится к их брачной ночи
