Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
«Это по-настоящему? Может быть, это какой-то поступок?»
«Веди себя как моя задница. Посмотрите внимательнее. Этот пост был загружен официальным сайтом Shanghai Weibo. Как вы думаете, они будут распространять ложную информацию?»
«Это действительно протезы, разработанные мастером Лином? Это чертовски невероятно, не так ли?»
«Эти искусственные конечности можно использовать, чтобы бегать и пинать так, и их даже можно носить, принимая душ. Это слишком храбро. А вы, ребята, заметили, как протезы прикрепляются к их телам? Это было похоже на бесшовное соединение!»
«Я смотрел его уже несколько раз и смотрел очень внимательно. Это действительно казалось бесшовной связью».
«Эти протезы продаются всего по три тысячи за штуку? Ты наверное шутишь!»
«Разве вы сами не видите? Шанхайский официальный Weibo уже заявил, что их будет всего по три тысячи. Это чертовски дешево. А ты описание видел? Эти искусственные конечности могут автоматически приспосабливаться. Когда дети будут использовать эти протезы, им не придется бояться, что они вырастут из этих протезов. Эти искусственные конечности будут автоматически подстраиваться под рост пользователя. Это слишком храбро.
«Д*мн. Теперь я понимаю. Оказывается, мастер Линь вовсе не хвастался. Он действительно преуспел».
— Ха-ха, я же говорил тебе. Как может такой удивительный человек, как мастер Лин, хвастаться? Вы, ребята, мне не поверили. Теперь, когда вы увидели результат, что вы можете сказать?»
«Я убежден. Мне больше нечего сказать. Он чертовски классный».
В одно мгновение Интернет полностью взорвался.
В одном городе молодой человек увидел видео и вскочил со своего места. Затем он начал взволнованно спешить домой.
Когда он увидел свою жену, лежащую на диване и смотрящую телевизор, он в восторге подошел к ней.
— Жена, — крикнул молодой человек. Но его жена, лежавшая на диване, только тупо кивнула.
Молодой человек начал воспроизводить видео и перемотал его вперед, прежде чем передать жене. «Жена, посмотри это видео».
Женщина посмотрела видео. На видео дети радостно бегают, пинают мяч. Она очень ревновала. Раньше она тоже была такой. Но после автомобильной аварии ее жизнь изменилась.
Она тоже использовала протезы, но чувствовала, что это очень неудобно. Когда она шла, это было очень странно. Когда другие смотрели на нее, было ясно, что у нее проблемы с ногами. Более того, холодный металл на ее протезах всегда заставлял ее чувствовать себя несчастной.
«Ты это видел?» — взволнованно воскликнул мужчина.
Женщина кивнула. «Я сделал.»
«Я спрашиваю вас, можете ли вы сказать, что случилось с этими детьми», — сказал мужчина.
Женщина покачала головой. «С ними все в порядке. Они все очень счастливы и веселы».
Мужчина перемотал видео на первую сцену. «Взгляните на это.»
Женщина повернула голову к телефону. Когда она начала смотреть видео, она не могла отвернуться.
У той девочки в инвалидной коляске обе ноги покалечены, и она выглядела очень жалкой. Но пока видео продолжало воспроизводиться, она увидела, как пожилая женщина принесла набор искусственных ног, и девочка надела их.
Затем, надев искусственные ноги, девушка полностью изменилась. Она вдруг стала чрезвычайно проворной.
— Как это возможно? — недоверчиво сказала женщина.
Мужчина ответил: «Это реально. Это идеальные протезы, разработанные мастером Лином. Посмотрите на всех этих детей. Все они инвалиды, но после надевания протезов кажутся совершенно нормальными».
— Может быть, это подделка? Женщина посмотрела на мужчину. Она знала, кто такой Мастер Лин, но в сцену, показанную на видео, было действительно трудно поверить.
Мужчина взволнованно сказал: «Как это может быть фальшивкой? Они были разработаны мастером Лином, и официальный аккаунт правительства Шанхая в Weibo уже объявил, что они будут сотрудничать с организацией Eastern Han для его производства».
«Тогда это должно быть очень дорого», — сказала женщина. Они были не очень обеспечены. По ее мнению, такие идеальные протезы, вероятно, стоили очень дорого. Они могут даже причинить до 200 000 долларов.
«Это совсем не дорого. Каждый стоит всего три тысячи долларов», — сказал мужчина. Он не ожидал, что такие идеальные протезы будут продаваться всего за три тысячи долларов. В прошлом он купил для своей жены набор протезов более чем за двадцать тысяч долларов, но они совсем не годились.
Глаза женщины расширились, когда она недоверчиво пробормотала: «Три тысячи долларов…»
…
В конференц-зале Борской компании по производству искусственных конечностей сидели все руководители. Они только что получили уведомление и быстро созвали собрание. Они понятия не имели, что произошло, но все замолчали после просмотра видео.
«Как вы думаете, можно ли улучшить наш продукт до такого уровня?» — сказал босс с тревогой, написанной на его лице.
После просмотра видео его первой мыслью было, что это определенно гребаный поступок. Как эти искусственные конечности могут быть такими чертовски крутыми?
Но позже он понял, что все это было на самом деле. Потому что это видео было размещено правительством Шанхая. Как это может быть поступком?
Если эти искусственные конечности действительно были так хороши, как показано на видео, у компании был только один выход. Они были сделаны для. Они были полностью и бесспорно уничтожены.
«Это невозможно».
«Босс, это должно быть притворство. Как искусственная конечность могла сделать все это?
«Ага. Они выглядят слишком ловкими. Видео точно фейк».
«Даже самые высокотехнологичные протезы в мире не так хороши, как эти».
«Посмотрите, как они легко соединяются. Это явно подделка».
Руководители компании продолжали болтать один за другим. Они вообще не могли поверить в то, что было на видео. Это было действительно слишком нереально.
Это было настолько нереально, что становилось страшно.
«Нет, это реально. Это идеальные протезы, разработанные мастером Лином».
Когда босс компании сказал это, все на месте были поражены. Один из них вскочил со своего места.
«Это невозможно. Что Мастер Линь даже не понимает этого направления работы, как он мог развить это?»
Босс посмотрел на него. «Тогда скажите мне. Что это?»
«Этот…»
Все потеряли дар речи. Они не знали, что на это ответить.
Они вдруг поняли, что эта ситуация вот-вот станет ужасающей. Если бы видео было настоящим и эти протезы появились бы на рынке, с ними было бы покончено.
Более того, самым важным было то, что эти протезы были чертовски дешевы.
Три тысячи долларов? Как они могли конкурировать с этим?
В тот момент в бедственном положении оказалась не только Борская компания по производству искусственных конечностей. Все остальные компании по производству искусственных конечностей были такими же.
Людей в этой сфере было немного, а успешных было еще меньше. Можно сказать, что на рынке доминирует всего несколько компаний. Отсюда и цена протезов была очень высока.
Ведь это были высокотехнологичные продукты, а не обычные продукты.
Но теперь, когда появились эти совершенные протезы, их встретила кирпичная стена.
«Нет. Мы не можем просто сидеть сложа руки. Мы должны протестовать. Мы должны подать иск в суд. Эти идеальные протезы от Мастера Линя монополизируют и разрушат наш рынок».
«Это верно.»
В этот момент по всей стране все компании по производству протезов объединились и решили не сидеть сложа руки. В противном случае они зайдут в тупик.
