Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
«Хм?!»
«Что?!»
«Как это может быть…»
…
На большом экране показывались последние данные. Перед торжеством ведущий подготовил сценарий.
Предполагалось, что двери Supreme Tiger Electronic Fingerprint Doors получат хорошие отзывы на рынке и привлекут огромное внимание общественности. Но сейчас…
«Электронная дверь отпечатков пальцев Supreme Tiger работает плохо. Он рушится, если по нему несколько раз ударить».
«Электронная дверь отпечатков пальцев Supreme Tiger хорошо продает себя, однако это отражается на ее
продукт.»
«Если дверь Supreme Tiger Electronic Fingerprint Door претендует на звание первой на рынке, ни одна другая дверь не посмеет претендовать на второе место».
«Являетесь ли вы верховным тигром или просто котом, когда Мастер Лин нанесет удар, все падет».
«Сможет ли электронная дверь отпечатков пальцев Supreme Tiger выдержать хотя бы десять минут?»
«Миф о десяти ударах, ломающих дверь с электронным отпечатком пальца».
«Я знаменитость из списка А, и я действительно не знал, что дверь с электронным отпечатком пальца Supreme Tiger была такой слабой».
…
Первоначальная праздничная вечеринка, которая должна была быть веселой, стала серьезной. Все не могли говорить
слово после раскрытия данных.
Лидер Верховного Тигра был потрясен. Подготовка речи была теперь бесполезна, так как
все провалилось. Реальность настолько отличалась от того, что они предсказывали, и лидер не мог поверить в то, что произошло.
Был шум.
Рабочие возмущались: «За этим определенно кто-то стоит».
«Правильно, наши электронные двери Supreme Tiger Fingerprint — лучшие. Все эти отзывы ошибочны».
«Это определенно сделано нашими конкурентами. Они оставили эти отзывы в Интернете, чтобы угрожать нам. Мы должны подать на них в суд за киберзапугивание».
Директор отдела маркетинга в ярости сказал: «Президент, это сделал кто-то, кто хочет нас подставить. Всем известно, что качество наших дверей с отпечатками пальцев является первоклассным. Эти люди оклеветали нас».
Президент был ошеломлен и не мог поверить в случившееся.
Когда он прокрутил вниз, там был еще один обзор, который был высоко прочитан другими. Речь шла и об электронных дверях Supreme Tiger Fingerprint.
На обзор нажали.
«Я владелец электронной двери Supreme Tiger Fingerprint на видео. Я очень зол и разочарован этой дверью. Предполагалось, что для открытия двери Юэ Ма Лока потребуется 300 минут. Однако в течение десяти-двадцати секунд он был разблокирован. Я могу простить это, так как дверь была еще цела. Я понимаю, что дверь не идеальна, однако я потратил 10 000 долларов на покупку этой двери Supreme Tiger, и она не выдержала и двадцати секунд, прежде чем ее сбили. Было сказано, что электронная дверь Supreme Tiger Fingerprint является лучшей на рынке и очень безопасна, поскольку ее невозможно сломать. Как видите, кто-то взломал эту дверь, что привело к такому состоянию. Что еще я могу сказать?»
Как говорится: «Если нет картинки, значит этого не было».
Президент растерялся и не знал, куда еще нажать.
Ниже сцены.
Один из сотрудников сказал: «Президент, поторопитесь с поиском онлайн-трансляции. Я только что увидел на своем телефоне, что есть онлайн-видео о нашей электронной двери».
Президент немедленно искал видео. Действительно, были некоторые новости и онлайн-видео об электронных дверях.
Президент щелкнул видео.
Никто не издал ни звука, и они просто пристально смотрели на большой экран.
Видео начало воспроизводиться.
Видео показало, что замок Юэ Ма разблокируется за считанные секунды. Это было стыдно. Затем появилась электронная дверь Supreme Tiger Fingerprint. Один за другим раздавались оглушительные удары. Это было пугающе. Все лица побледнели.
Президент почувствовал, что его тело потеряло силу, особенно когда он увидел, как разрушается дверь.
Как это могло произойти? Кто был этот человек на видео? Как он мог быть таким больным?
Конкретная фраза в эфире заставила всех смутиться.
«Потребуется десять минут, чтобы открыть этот замок…»
Президент был очень расстроен. Десять минут твоя сестра! Как это могло занять десять минут, чтобы разблокировать, когда он был разблокируемым.
Президент успокоился и посмотрел на сотрудников: «Этот вопрос сильно повлияет на нашу компанию. Пожалуйста, найдите способ быстро решить эту проблему».
Сотрудники потеряли дар речи: «…»
…
На Вейбо.
Раздел комментариев на официальном Weibo Юэ Ма Лока.
«Ха-ха, это так смешно. Он был запущен совсем недавно, но уже получил плохие отзывы».
«Наши замки очень мощные. Если вы хотите разблокировать наши замки первого поколения, вам потребуется 300 минут. Уверяю вас, для замков второго поколения потребуется не менее 500 минут».
«К тому, что выше, со звуком щелчка замок был разблокирован в течение 10 секунд».
«Ха-ха…»
«Yue Ma Lock и электронные двери Supreme Tiger Fingerprint должны действительно ненавидеть человека в видео. Если вы хотите покрасоваться, вы можете. Однако, пожалуйста, хотя бы предупредите кого-нибудь, иначе они испугаются».
…
Все сотрудники Yue Ma Lock стали безжизненными и пристыженными после просмотра видео. Начальный
Заявление о том, что разблокировка занимает 300 минут, превратилось в десять-двадцать секунд. Они даже сказали, что замки второго поколения займут 500 минут. Это было еще больше шуткой.
В конце концов, штаб-квартира Yue Ma Lock удалила сообщение Weibo о замке второго поколения и выпустила объявление.
«Штаб Yue Ma Lock в настоящее время расследует этот вопрос. Пожалуйста, не пугайтесь и продолжайте доверять нам».
Компания Supreme Tiger Fingerprint Electronic Doors также пояснила: «Человек на видео применил силу, чтобы разрушить дверь. Сам замок определенно безупречен, будьте уверены».
Несмотря на то, что было опубликовано разъяснение, для пользователей сети это была шутка.
«С замком проблем нет, но если мы можем открыть дверь, ударив по ней, какой смысл в замке?»
«Правда раскрывается одним замечанием».
«Сегодня было очень весело».
…
Этот вопрос привел обе компании в замешательство и раздробил. Откуда взялся этот человек? Это было так нереально; их двери не были настолько слабыми.
Могло ли это быть из-за заводского брака?
А может это была реплика?
Следующий день!
Линь Фан поспала и после этого посетила магазин. Хозяева ближайших магазинов увидели Линь Фаня и с энтузиазмом похвалили его героические подвиги, утверждая, что он остался спокоен в этом испытании.
«Небольшое значение!»
Хотя он сказал, что это пустяк, его опухшая рука выдала его. Если бы он был лучше, его рука не была бы сломана. Он больше не мог бороться с медной дверью. Одного удара было достаточно, второго раза быть уже не могло.
«Мастер Лин такой могущественный…»
«Мастер Лин грозен и заслуживает всяческого уважения».
«Я не могу поверить, что мы соседи с Мастером Линем, мне так повезло».
Линь Фан улыбнулся и кивнул в ответ. Это дело подняло статус Линь Фань в сердцах каждого.
Лин Фан добрался до магазина.
Мошенник Тянь засмеялся: «Как ты вчера отдыхал?»
Линь Фан засмеялся и ответил: «Неплохо. Я прогулялся и купил кое-что».
У Тянь Хэ и У Ю Лан также подошли и сказали несколько слов.
Люди окружили вход снаружи.
«Мастер Лин, я не думал, что ты такой храбрый. Пожалуйста, отдохните как следует».
«Да, мастер Лин. Я смотрел видео много раз. Если бы не ты, этого ребенка могло бы не быть в живых
больше.»
«Пожалуйста, отдохните и скорее поправляйтесь. Мы все еще ждем, чтобы съесть блинчики с зеленым луком».
Линь Фан засмеялся: «Спасибо всем за беспокойство. Моей руке еще далеко до восстановления».
В этот момент издалека подошли какие-то люди…
