Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
Ян Юн Кан был полон энергии. Он даже не спал прошлой ночью. На следующее утро он принес документы, удостоверяющие личность, и лотерейный билет в главный лотерейный центр Шанхая.
15 миллионов долларов! На самом деле он выиграл 15 миллионов долларов! Большинство людей не смогли бы заработать столько денег даже за всю свою жизнь. Если бы Ян Юн Кан не ел и не пил всю свою жизнь, он бы даже не смог заработать столько денег.
После того, как он со всем покончил, первым, о ком он подумал, был Лин Фань. Если бы не он, он бы не купил лотерейный билет.
«Маленький босс!»
Ян Юн Кан был так взволнован, что его лицо и уши покраснели.
«Мистер. Ян, не паникуй. Говори медленно.» Лин Фан улыбнулся и сказал.
Окружающие клиенты знали, что произошло накануне, поэтому прервали его, чтобы поиздеваться над Линь Фаном.
«Маленький босс, смотри. Мистер Ян здесь, чтобы свести с вами счеты.
«Мистер. Ян, ты зря потратил деньги на лотерейный билет в тот день? Хорошо, что ты сегодня здесь. Маленький босс сказал, что собирается стать гадателем и бросит блинный бизнес. Вам не кажется, что это шутка?» сказал житель.
«Я выиграл! Я действительно выиграл!» Г-н Ян был полон восхищения и уважения к Линь Фаню. Он бы опустился на колени и поклонялся Лин Фаню как богу, если бы мог.
— Что выиграл?
Все жители были в замешательстве.
Ян Юн Кан успокоился и строго сказал: «Два дня назад маленький босс напомнил мне купить лотерейный билет, хотя я не был его поклонником. Однако в тот день я купил билет у входа в школу после того, как услышал, что он мне сказал. Я на самом деле выиграл первый приз после того, как угадал числа вчера вечером».
Все жители сомневались в его словах. «Сколько номеров вы выиграли?»
«Всего 10 долларов, верно? Ты здесь только ради бесплатных блинов с зеленым луком, верно?
«Похоже, у маленького босса действительно есть талант, если бы я покупал билет каждый день, я бы и в будущем получал бесплатные блинчики с зеленым луком!»
…
Ян Юн Кан с тревогой сказал: «Нет, нет, я выиграл первый приз. 15 миллионов долларов!!!»
«Хм…?»
«Что…?»
Каждый житель был ошеломлен вне слов. Как будто они только что увидели корову, летящую по небу.
Те, кто слышал, что он сказал, начали смеяться. Они сказали: «Маленький босс, где твоя мораль? Как вы могли сговориться с мистером Яном, чтобы лгать нам? Мы не верим в эту ерунду».
Как только разговор закончился, подъехало несколько фургонов с репортерами, и из фургонов выскочило большое количество репортеров.
«Мистер. Ян…”
«Мистер. Ян…”
Эти репортеры были из крупных газетных издателей Шанхая. Это был потенциально большой заголовок.
Масштаб новостной статьи для получения первого приза не всегда был претендентом на большой заголовок. Большинство людей, получивших первый приз, отказались от интервью. Но это был первый случай в истории, когда кто-то выиграл более 15 миллионов долларов, что является самой большой суммой за всю историю.
Два доллара принесли ему 15 миллионов долларов.
Изначально они хотели просто взять интервью у Ян Ён Кана и не ожидали узнать какие-то шокирующие новости. Они просто хотели знать, как он себя чувствует.
Г-н Ян неожиданно оказался тем, кто никогда раньше не покупал лотерейных билетов, и он хотел пожертвовать оставшуюся сумму денег образовательным организациям после выплаты всех своих долгов.
Все журналисты были потрясены до невозможности. Это был первый раз, когда они были свидетелями такого события. В прошлом были случаи благотворительных победителей, но самая большая сумма, которую они пожертвовали, составляла всего несколько сотен тысяч долларов.
Что касается г-на Яна, который хотел пожертвовать более 10 миллионов долларов на благотворительность, репортеры могли написать большие заголовки с этой информацией.
Затем репортеры последовали за г-ном Яном в соответствующие образовательные организации и стали свидетелями того, как он пожертвовал все деньги.
Но незадолго до пожертвования он вынул из выигрыша 300 000 долларов и оставил их себе. С точки зрения всех репортеров, они были полны только уважения к г-ну Яну. Они могли использовать только «уважение», чтобы описать чувство, которое они испытывали к нему.
У него было только 300 000 долларов, а все остальное он пожертвовал. Затем они поняли, что 300 000 долларов должны были быть переданы кому-то другому. Это дало им больше поводов для написания.
Особенно после того, как они услышали, что сказал Ян Юн Кан, им всем стало очень любопытно.
«Без Маленького Босса не было бы даже этого выигрышного билета».
…
Линь Фан также был ошеломлен ситуацией, которая произошла перед ним. Это вызвало такой большой переполох. Репортеры бросились прочь, как будто они преследовали суперзвезду.
«Мистер. Ян, ты не жалеешь, что пожертвовал все?»
…
Местные жители не могли поверить в то, что увидели. Он действительно выиграл 15 миллионов долларов?
Один из жителей, знавший, что произошло два дня назад, вытащил одного из репортеров и спросил: «Что случилось? Мистер Ян действительно выиграл первый приз?»
Поначалу вытащенный репортер был очень недоволен тем, что местный житель помешал ему взять интервью.
Внезапно он понял, насколько глупым был вопрос. Что он имел в виду под «действительно выиграл»?
Может быть, в этой истории было что-то еще?
«Здравствуйте, сэр, мистер Ян выиграл первый приз в лотерее с двойными цветными шарами. Приз составил 15 миллионов долларов. Что вы имели в виду, когда спросили, действительно ли он выиграл?»
Репортер разместил свой микрофон перед мужчиной, надеясь получить более пикантные новости. То же самое сделали и другие репортеры, которые слышали их разговор.
В этот момент житель был потрясен и не мог поверить в то, что услышал. Все, что пришло ему в голову, было: «Он выиграл… 15 миллионов долларов…»
«Сэр, что случилось? Не могли бы вы рассказать нам?» репортер заметил его реакцию и с тревогой спросил. Почему этот человек был так потрясен?
Затем другие жители, у которых была такая же реакция, подошли и сказали: «Вот что случилось. Два дня назад Маленький Босс сказал мистеру Яну, что собирается выиграть большие деньги. Он сказал ему купить лотерейный билет. Сначала мы все сказали, что это шутка. Но он действительно выиграл первый приз».
После того, как он рассказал им эту историю, житель воскликнул Лин Фану: «Маленький босс, я больше не хочу свой блинчик с зеленым луком, просто помогите мне погадать».
…
Ситуация стала действительно хаотичной, каждый вел свой собственный разговор. Хотя 15 миллионов долларов не считались в Шанхае огромной суммой денег, это определенно была не маленькая сумма.
Что шокировало публику, так это то, что маленький босс напомнил г-ну Яну купить билет. Если бы не то, чему они были свидетелями, никто бы не поверил тому, что они сказали.
Ян Юн Кан достал из кармана кредитную карту и пожал руку Линь Фань. «Маленький босс, я искренне благодарен вам».
«В этой карте 300 000 долларов, это то, что вы заслуживаете».
Линь Фан принял подарок благодарности от Ян Юн Кана, так как чувствовал, что заслужил его. Кроме того, с его нынешним прилавком для гаданий, это действительно казалось немного не впечатляющим. Если бы у него были деньги, он мог бы использовать их, чтобы арендовать более красивое место для установки своего киоска.
Но что потрясло Линь Фань, так это то, что г-н Ян пожертвовал все свои деньги.
«Мистер. Ян, ты действительно пожертвовал все свои деньги?» — спросил Линь Фан.
«Да, я пожертвовал все это. Я более чем доволен своей жизнью, даже если бы мне пришлось умереть сейчас. Раньше меня интересовало, что бы я сделал, если бы у меня была большая сумма денег. Но теперь я знаю, что образование других занимает самое высокое место в моем сердце». Г-н Ян сказал эмоционально, как будто он собирался плакать.
Линь Фань кивнул, услышав, что сказал мистер Ян. Он был полон уважения к нему за то, что он пожертвовал более 10 миллионов долларов, не сохранив ничего для себя.
В то же время Линь Фань понял причину, по которой г-н Ян решил это сделать. Как учитель, он посвятил всю свою жизнь обучению других, и, вероятно, поэтому. Он думал, что г-на Яна обязательно повысят до директора.
«Привет, Маленький Босс, могу я узнать, чем ты занимаешься?»
«Привет, Маленький Босс, могу я узнать, почему вы попросили мистера Яна купить лотерейный билет? А как вы узнали, что он выиграет первый приз?»
Линь Фан только улыбнулся репортерам, сделал несколько шагов назад, указал на что-то, что было рядом с ним, и сказал: «Это из-за этого…»
