Глава 3

Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations

Издательство журнала «Молодежный художественный журнал».

Чжун Цин И держала пакет с блинчиками с зеленым луком и улыбалась. Она купила его для своих коллег, хотя отсутствовала недолго. Чжун Цин И подумал: «Я не должен думать об этом как о дополнительных усилиях. Я должен относиться к этой прогулке как к бесплатной мини-тренировке!»

«Эх, почему Цин И еще не вернулась? Я умираю от голода, — сказала сестра Мэн, неподвижно лежа на стуле у красочной рабочей стойки. Она постоянно облизывала губы, пристально глядя на вкусную еду, отображаемую на ее компьютере. Она была голодна.

Действие облизывания губ так соблазнительно. Если бы рядом был мужчина, он мог бы насильно поцеловать ее, смакуя вкус ее губ.

Ее тонкое лицо было наполнено грустью. Казалось, она умрет от голода, если останется так еще на несколько минут.

Это было издательство журналов высокой моды для женщин. Все рабочие здесь были молоды и красивы.

«Хан Хан, ты такой обжора, что, если станешь толстяком?» — сказала симпатичная коллега. Она лежала на животе на перегородке между рабочими столами, соблазнительно и сексуально приподняв живот.

— Эх, лучше я буду есть, пока не умру, чем умереть с голоду. Почему Цин И такая медленная? Она вернется только после того, как я умру с голоду? Хо Хань вяло сетовала с легкой горечью на лице. Хотя десять минут назад она съела кусок торта, она уже была голодна.

«Смотри, твоя спасительная милость вернулась», — сказала симпатичная коллега, лежавшая на животе. Затем она поджала губы и сказала: «Этот обжора умер бы, если бы ты вернулся чуть позже».

«Я не обжора… Мисс Цин И, наконец-то вы вернулись. Если бы не это, я бы действительно умер от голода. Посмотри на пакет с блинами, который ты держишь, я так тебя люблю, — сказала Хо Хань, выхватывая пакет у Цин И.

Как только Хо Хань собиралась открыть сумку, она повернулась к Цин И и спросила: «Где ты это купил?»

«У входа в школу напротив нас. Я купил их у очаровательного человека, о котором вы говорили ранее, который зарабатывает на жизнь продажей выпечки ручной работы, хотя он легко может быть моделью, — ответил Цин И.

«Ах!» — воскликнула Хо Хань с горько-сладким выражением лица. «Почему ты купил у него? Хотя я восхищаюсь внешностью молодого парня, мне не очень нравится выпечка, которую он делает. Вот этот пакет с блинами…»

«Я заметила, что его бизнес не очень хорош, и, поскольку вы так им восхищаетесь, я подумала, что могу сделать доброе дело от вашего имени, купив у него блины», — сказала Цин И, взмахивая волосами. «Если они вам не нужны, просто выбросьте их».

Хо Хань надулся и беспомощно вздохнул: «Хорошо, хорошо, я проголодался. Даже если на вкус это дерьмо, мне все равно придется его съесть. В противном случае я бы действительно умер от голода».

«Детка, есть шанс, что ты реинкарнация голодного призрака?» Чжун Цин И улыбнулась и спросила, подходя к рабочему столу.

«Хмф, я красавица с небес, и я спустилась, чтобы отведать деликатесы в мире смертных. Когда я закончу, я полечу обратно на небеса, — игриво сказала Хо Хань, высунув язык.

Все в офисе рассмеялись, услышав слова Хо Ханя. При такой мирской работе ссоры, казалось, были единственным, что могло их подбодрить.

Хо Хань радостно бормотала себе под нос, глядя на пакет самодельных блинов с зеленым луком.

«Они выглядят по-другому. Возможно, он использовал улучшенный рецепт? Теперь я рада, что она у меня есть», — сказала Хо Хань, открывая сумку. Внезапно офис наполнился ароматом блинов.

Это был неописуемый аромат. Как будто те люди в офисе, которые его понюхали, нашли лакомство, которое они должны были попробовать.

*стучащие звуки*

Слышны были звуки вращения стула. Все прекрасные дамы в офисе встали и пошевелили носами, вдыхая аромат.

«Откуда этот аромат?»

«Да, он так хорошо пахнет, я никогда не нюхал ничего лучше, чем этот».

«Я вдруг так проголодался, что мне хочется есть, хотя я только что ел».

Пока очаровательные дамы пытались найти источник аромата, Хо Хань с силой сглотнула слюну, держась за пакет с блинами. Ее большие и блестящие глаза наполнились сильным желанием.

У блинов был золотистый и хрустящий внешний слой, каждый слой толщиной с бумагу был четко очерчен. Аромат наполнял воздух, заставляя всех страстно желать их, как будто блины были единственным, чего они когда-либо хотели.

«Аромат исходит от этого пакета с блинами», — сказала Чжун Цин И, снова вдохнув аромат. Когда она была раньше в другом киоске, она почувствовала тот же запах, но не знала, откуда он взялся. Теперь, когда она почувствовала тот же аромат, могла быть только одна возможность: он исходил от пакета блинчиков с зеленым луком.

Хо Хань нетерпеливо откусил кусок блина. Когда она откусила первый кусочек, на лице Хо Хань отразилось удивление. Затем она резко встала, как будто была загипнотизирована этим.

Как будто душу Хо Хань разбудили волны экстаза от ее первого укуса. «Очень вкусно. Это слишком вкусно».

В этот момент Хо Хань оправился от момента экстаза; волшебное чувство, которое дразнило ее вкусовые рецепторы и лишало ее дара речи.

Это были лучшие блины с зеленым луком, которые она когда-либо пробовала. Даже те, что сделаны лучшими поварами, не могли конкурировать с ними.

— Чего вы, ребята, хотите? — спросила Хо Хань, невольно прикрывая сумку от окружающих ее коллег.

«Хан Хан, давайте попробуем блинчики с зеленым луком, пожалуйста».

— Да, аромат непередаваемый.

«Да, мой драгоценный Хан Хан, только один кусочек, пожалуйста».

Волнение продолжалось.

— Нет, они мои. Чего вы, ребята, хотите? Цин И, помоги! Они хотят украсть мою еду».

Хо Хань не хотел делиться этой сумкой вкусных блинов с зеленым луком. Она изо всех сил старалась защитить их. Однако даже Цин И присоединился к очереди, чтобы попробовать их.

«Хан Хан, я купил их для тебя, дай мне перекусить, пожалуйста».

Чжун Цин И уже привлек аромат, и когда она увидела, как сильно Хо Хань хочет защитить их, ей захотелось попробовать их еще больше.

В одно мгновение Хо Хань утонул в море прекрасных дам.

— Ах, это слишком вкусно. Такое чувство, будто я только что попробовал лучшее, что у меня когда-либо было».

— Дай мне еще немного, совсем немного.

«Ничего не осталось».

«Вы, кучка безжалостных сук, как вы могли насильно вырвать у меня блины с зеленым луком средь бела дня? Разве у тебя нет угрызений совести?» Хо Хань закричал.

«Цин И, ты сказал, что это было куплено в киоске напротив, верно?»

«Пошли, чего мы ждем? Как мы могли просто купить только один пакет таких вкусных блинов с зеленым луком?»

«Я решил есть эти оладьи с зеленым луком каждый божий день во время каждого приема пищи!»

«Давайте бросимся к красавчику!»

Армия дам даже не подумала утешить Хо Ханя. Они немедленно сели в лифт и помчались в сторону школы.

«Подожди меня…» — сказала Хо Хань, когда она осталась одна в офисе. Затем она бросилась к ним в школу.