Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
Учительница Ся в настоящее время была занята в доме, когда услышала стук в дверь. Она тут же все бросила: «Они здесь, они здесь! Сынок, выходи скорее!» Закончив фразу, она открыла дверь.
Улыбка появилась на ее лице после того, как она открыла дверь и увидела людей снаружи: «Входите, входите! Нет необходимости снимать обувь. Заходи!»
Хотя отец Шань Вэй Яня был не слишком доволен домом, он все же сумел улыбнуться: «Хорошо, хорошо. Поскольку мы здесь впервые, мы ничего вам не купили.
Учитель Ся ответил: «Твоего присутствия достаточно! Нет необходимости покупать что-либо. Входите пожалуйста!» После чего она крикнула в сторону кухни: «Почему ты все еще стоишь внутри? Быстрее выходи встречать гостей!»
Шэнь Хун не курил регулярно, но сегодня он купил пачку сигарет «Чжун Хуа». Он быстро помог отцу Шаню зажечь палку.
Отец Шан кивнул головой и прошел мимо него. Он пошел осмотреться, как только вошел в дом.
Дом был довольно маленьким.
Но все равно было довольно чисто.
«Шэнь Лян, почему ты все еще торчишь дома? Спешите встречать гостей!» — крикнул Учитель Ся. Затем она смущенно сказала гостям: «Этот ребенок довольно застенчивый».
Отец Шан рассмеялся: «Не беспокойтесь. Посмотрим, каков будет этот ребенок».
У них была только одна дочь, поэтому, естественно, они были более разборчивы. Их семья по-прежнему была умеренно обеспеченной. Их работа также была довольно достойной. Кто сказал, что дом — это все, что имеет значение? Им еще предстояло посмотреть на ребенка. Если бы ребенок был из тех, кого плохо воспитали, то это все равно было бы неприемлемо, даже если бы у другой стороны было много денег.
Шэнь Лян немного нервничал. Он вошел в гостиную и поздоровался: «Доброе утро, дядя и тетя».
Отец Шан и Мать Шан расширили глаза и мысленно кивнули. Этот ребенок был не так уж плох. Он был утончен в манерах, что можно было считать довольно привлекательным. Они были им довольно довольны. Теперь решение оставалось за их дочерью.
Шань Вэй Янь внимательно посмотрела на Шэнь Ляна. Ее лицо было довольно красным, в конце концов, это было ее первое свидание. Она также была довольно смущена. Однако в целом она по-прежнему чувствовала себя хорошо.
Однако у Ян Нин Нин были довольно высокие стандарты. Такому обычному человеку нечем было привлечь ее внимание.
Отец Шан открыл рот и сказал: «Я довольно доволен этим ребенком. Дочь, а ты? Если вы не удовлетворены, просто скажите об этом. Ничего страшного».
Учитель Ся стоял рядом и смеялся: «Да, да. Если вы не удовлетворены, просто скажите об этом. Если свидания не увенчаются успехом, по крайней мере, вы все еще можете быть друзьями».
Шань Вэй Янь довольно смущенно кивнула. «Папа, я в порядке».
Услышав это, семья Учителя Ся рассмеялась. Это был хороший шаг вперед. Дети согласились.
В гостиной все болтали. Учитель Ся пошел заняться кухней.
Очень быстро время пришло.
— Давай поедим, брат Шан. Хочешь вина? — спросил Шэнь Хун. Это должен был сделать хозяин.
«Хорошо.» Отец Шан кивнул головой. Если было о чем поговорить, они говорили об этом за обеденным столом. И они должны были внести ясность.
Они начали есть.
Очень быстро, полчаса прошло.
Отец Шан поставил свою чашу с вином: «Учитель Шэнь, я скажу прямо. У меня только одна дочь. Наша семья не бедная, но и не очень богатая. Я очень счастлив с вашим ребенком, Шэнь Лян. Однако, если они поженятся, я надеюсь, что ваш сын сможет обеспечить дом. Моя семья обеспечит внутреннюю отделку и бытовую технику. Я не хочу, чтобы моя дочь страдала позже или чтобы у нее не было безопасного окружения.
Шэнь Хун стиснул зубы: «Хорошо, это возможно. Но у нашей семьи нет столько денег. Тем не менее, мы определенно сможем позволить себе первоначальный взнос. С вами все в порядке?»
Отец Шан кивнул головой: «Хорошо. Мы не безрассудные люди. Достаточно внести первоначальный взнос. Мы позволим детям самим зарабатывать на мебель».
Ян Нин Нин использовала свой телефон. На самом деле она писала Шань Вэй Янь.
— Почему твой отец согласился на это? Дом этого парня посредственный. Вы можете сделать лучше, чем это».
«Ах, я просто буду слушать своих маму и папу. Более того, этот Шэнь Лян кажется довольно милым.
«Вы согласны с этим? Ты просто деревянный брусок. В будущем, когда вы идете на работу, когда вас освобождают от работы, когда вы готовите или покупаете вещи, вам придется тщательно планировать и рассчитывать. Насколько это неинтересно? Как насчет того, чтобы не согласиться с этим? Я помогу тебе найти кого-нибудь получше».
— В этом нет необходимости. Мне кажется, это неплохо».
— Аргх, почему ты такой тупой? Это решение на всю жизнь! Не просто какая-то мелочь. Прямо сейчас другая сторона даже не может позволить себе дом. В будущем, когда все уладится, он все равно не сможет купить дом!»
Мать Шан сидела рядом с дочерью и, естественно, могла читать их разговор. Она прочитала то, что сказал Ян Нин Нин, и почувствовала, что это правда.
Как родитель, кто не хотел бы лучшего для своего ребенка?
Семья этого парня была не такой уж плохой. Занятия у них тоже были хорошие. Однако это была обычная семья. Она улыбнулась и сказала: «Сегодня мы много говорили. Давайте позволим детям немного пообщаться. Давай еще поговорим после того, как примем окончательное решение?
Отец Шан был ошеломлен. Он не знал, почему ее жена говорила такие вещи.
Однако, когда Учитель Ся услышала это, она внутренне застонала. Она чувствовала, что что-то не так.
Шань Вэй Янь подняла голову: «Мама, я чувствую, что он довольно красив».
Семья Учителя Ся была рада, когда услышала это заявление.
«Шэнь Лян, почему бы тебе не привести ее в свой кабинет, чтобы она немного поиграла. Я поговорю с тетей и дядей. Учитель Ся сказал.
Шэнь Лян кивнул: «Хорошо».
В исследовании.
Ян Нин Нин терпеть не могла Шэнь Ляна. Она даже не посмотрела ему в глаза. Она не знала, что Шань Вэй Янь нашла в нем.
Этот дом слишком ветх. Если ее собственный будущий бойфренд останется в таком месте, она определенно отвергнет его.
Шань Вэй Янь осмотрел свою комнату. После этого она уставилась на картину, висевшую на стене: «Шэнь Лян, эта картина действительно красивая. Кто нарисовал?»
Шэнь Лян поднял голову: «Я слышал от мамы, что это подарок на день рождения от ее ученицы».
Ян Нин Нин вмешался в разговор: «Кто знает? Они могли просто потратить десять долларов в случайном придорожном ларьке».
Шэнь Лян неловко рассмеялся.
Шань Вэй Янь нахмурилась: «Нин Нин, не говори так».
«Ой.» Казалось, Ян Нин Нин не принял ее слова близко к сердцу. Она сидела перед компьютером и читала новости.
Шэнь Лян некоторое время разговаривал с Шань Вэй Яном. Двое из них говорили о нескольких мелких делах. Они оба все еще не могли развеять застенчивость между ними.
«Черт возьми, посмотри на эту новость! Десять картин Мастера Линя были переданы Национальному музею. Одна картина стоит не меньше десяти миллионов. У кого есть хотя бы одна картина, тот разбогатеет». Ян Нин Нин повысила голос и сказала.
Шань Вэй Янь и Шэнь Лян оба были привлечены вниманием. Они посмотрели на заголовки и сразу же были ошеломлены.
«Удивительно!»
Ян Нин Нин скривила губы: «Шен Лян, если бы твоя картина была написана им, ты была бы богата».
— Хм? Шэнь Лян на мгновение встревожился, а затем сказал: «Как такое могло быть?»
Ян Нин Нин пренебрежительно сказал: «Это определенно не так. Если это так, то солнце взойдет с запада».
«Нин Нин». Шань Вэй Янь был немного недоволен. Нин Нин говорил какие-то гадости.
Однако, когда Шань Вэй Янь собиралась помочь Нин Нину извиниться перед Шэнь Ляном, она поняла, что он просто стоял там, как дурак, глядя на картину.
«Что это такое?» — спросил Шань Вэй Янь.
Ян Нин Нин взглянул на дом и сказал с некоторым пренебрежением: «Он, должно быть, определенно думает, как хорошо было бы, если бы эту картину нарисовал Мастер Линь».
Как раз в этот момент Шэнь Лян наконец отреагировал. Он тут же толкнул дверь и побежал в гостиную: «Мама, мама! Иди сюда быстро! Как зовут вашего ученика?
Родители, разговаривавшие за обеденным столом, были в шоке.
Учительница Ся была очень недовольна наглостью своего сына: «Что ты такой сумасшедший?»
Шэнь Лян был очень взволнован: «Мама! Как зовут вашего ученика, который подарил вам картину в кабинете?
«Лин Фан. Почему ты справшиваешь?» Учитель Ся ответил.
— Его зовут Мастер Лин? — снова спросил Шэнь Хун.
Учитель Ся не совсем понял. Она подумала об этом: «Мой ученик раньше называл себя мастером Лином». Затем она подозрительно спросила: «Что это?»
Шэнь Лян был так взволнован, что его лицо покраснело: «Мама! Следуй за мной некоторое время! Я только что прочитал эту новость. Просто пойдем со мной!»
Учитель Ся не знал, что происходит, но все равно следовал за ним. Отец Шан тоже присоединился к ним.
Внутри кабинета.
Шэнь Лян указал на картину: «Мама! Посмотри на это! «Поздравляю Учителя Ся с днем рождения! Желаю вам долголетия! – От вашего ученика, Мастера Лина». Затем он указал на новости на компьютере: «Мама! Посмотрите на эту новость. Это один и тот же человек?»
Учитель Ся был ошеломлен. Она посмотрела новости на компьютере, потом снова посмотрела на картину, висевшую на стене. Она была поражена! Она недоверчиво сказала: «Этого не может быть, не так ли?»
Сама она не осмелилась подтвердить это.
Однако отец Шан сосредоточил свой взгляд на картине: «Я читал новости несколько дней назад. Этот мастер Лин должен быть Лин Фан. Сейчас ходят слухи, что одно из произведений искусства Мастера Линя стоит до десяти миллионов или больше. На самом деле, он имеет такую высокую стоимость, но для него нет рынка. Его работы даже не выставлены на продажу!»
Шэнь Хун стоял в стороне. Он не сказал ни слова. Его дыхание, казалось, участилось. Если это было правдой, что это означало? Ему даже не нужно было об этом думать. Он мог бы стать миллионером в одно мгновение.
Ян Нин Нин тоже был ошеломлен. Затем она скептически сказала: «Как это возможно? Может быть, у них просто одно и то же имя и одна и та же фамилия?»
Она не поверила этому. Если бы это было правдой, у нее больше не было бы чувства превосходства. Они были в одной картине от того, чтобы стать миллионером. Кто бы смог это выдержать?
Шэнь Хун сказал: «Жена, почему бы тебе не позвонить своему ученику? Нам не придется продолжать гадать.
Учительница Ся достала свой телефон: «Сейчас я ему позвоню».
Очень быстро звонок прошел.
«Учитель Ся, что случилось?» В телефоне был слышен голос молодого человека.
Учитель Ся спросил: «Маленький Фан, пусть твой учитель спросит тебя об этом. Вы тот Мастер Лин? Вы подписали с Мастером Лином картину, которую мне подарили, так что…
Когда Линь Фан услышал это по телефону, он на мгновение рассмеялся: «Учитель, это я! Вы не ошиблись. Прямо сейчас, вы должны сохранить мою работу в безопасности. В настоящее время они имеют высокую стоимость, но для них нет рынка. Картина, которую я тебе подарил, — это картина мира и процветания. Его размеры два метра на сорок три сантиметра. Она считается одной из самых маленьких картин среди других моих работ. Если вы собираетесь продать его, он легко будет стоить три-четыре миллиона. Однако у меня есть ощущение, что она была бы выше, ведь ни одна из моих работ не выставлена на продажу. Поэтому многие люди предпочитают держать их. Если я умру сейчас, эта картина может стоить миллиарды…»
Все в кабинете потеряли дар речи. Когда Линь Фан признался, что он также известен как Мастер Лин, все они были полностью и полностью ошеломлены.
В этот момент Учитель Ся поспешно ответил: «Маленький Фань, что за ерунду ты несешь? Твой учитель не знал! Позволь мне вернуть тебе картину. Это слишком дорого!»
Линь Фан сказал: «Учитель, это мой подарок вам на день рождения. Если ты собираешься вернуть его мне, разве ты не будешь смотреть на меня свысока? Эта картина теперь считается твоей. Не мое дело, если ты продашь его или отдашь кому-то другому. Все зависит от тебя.»
Во время дня рождения своего учителя он уже думал об этом. Среди всех его занятий китайское искусство было единственным, ценность которого могла возрасти, и поэтому он подарил своему учителю картину. Это была форма благодарности и вознаграждения за всю заботу, которую Учитель Ся оказал ему во время его пребывания в университете.
«Я не продаю его. Я не собираюсь продавать его, даже если я беден. Ваш учитель обязательно сохранит его и передаст из поколения в поколение!» Учитель Ся взволнованно ответил.
Линь Фан сказал: «Это хорошо! Учитель, если это все, я сейчас положу трубку. Просто позвони мне, если что».
Учитель Ся ответил: «Хорошо. Иди и хорошенько отдохни, Лил Фан. Мой сын сейчас на свидании. Если все получится, ты должен прийти на их свадьбу».
Лин Фан засмеялся: «Конечно. Даже если Учитель не пригласит меня, я все равно приду».
После того, как звонок был сброшен, в комнате воцарилась полная тишина.
Шэнь Лян все еще был в шоке. Никогда бы он не подумал, что в его доме будет скрываться нечто, стоящее миллионы.
Отец Шань Вэй Яня вздохнул. После этого он сказал: «Учитель Шэнь, Учитель Ся, теперь мы уходим. Мы не будем вас беспокоить».
Ситуация теперь оставила обе семьи на двух разных игровых площадках. У другой стороны была картина Мастера стоимостью в десятки миллионов. Какие права они имели на переговоры с другой стороной? У другой стороны сейчас явно был лучший выбор.
Учитель Ся сказал: «Подожди. Зачем уходить, когда все идет отлично? Разве мы не говорили, что позволим детям больше общаться? Я очень доволен вашей дочерью. Если возможно, мы должны продолжать».
В этот момент отец и мать Шан улыбнулись: «Хорошо. Давайте продолжим есть и позволим детям больше общаться».
«Хорошо.»
В кабинете остались только Шэнь Лян и двое других.
Лицо Ян Нин Нин внезапно стало выглядеть запорным. Это было не то, что она себе представляла.
Как это вдруг стало так?
Конечно же, Учитель Ся немедленно оставил картину себе. Его больше не вешали в кабинете.
Это было слишком дорого.
Они чувствовали себя неловко, размещая вокруг себя такой драгоценный предмет.
