Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
Что касается ситуации в Интернете, Линь Фан не особо беспокоилась. Они могли обсуждать в Интернете все, что хотели. Линь Фан не использовал никаких лазеек. Чтобы Старший Пёс получил награду, это произошло из-за его собственных поступков, которые коснулись других.
На фоне всех этих споров настал день церемонии награждения.
Дома.
Линь Фан был одет формально. На этот раз, хотя он и не собирался получать награду, ему все же пришлось одеться официально. Затем он посмотрел на диван.
«Собачка, сколько раз я говорил тебе поторопиться и умыться? Ты вообще хочешь пойти? — сказал Лин Фань.
«Гав гав!»
Старший Пёс спрыгнул с дивана и помчался в туалет. Он ловко открыл кран и подождал, пока вода наполнит раковину, прежде чем лечь внутрь. Он добавил немного геля для душа, чтобы привести себя в порядок. Затем он встал в ванной и встряхнулся всем телом, отряхнувшись насухо.
Нынешний Старший Пёс уже не был похож на обычного дворнягу. Он был духовным псом и обладал определенными способностями.
Лин Фан посмотрел на время. Это было о времени. Он махнул рукой и сказал: «Собачка, пошли».
Шанхай, церемония награждения!
Оформление зала было похоже на музыкальную церемонию награждения. Там были красные ковры и все такое. Среди десяти лучших людей Трогательного Китая были те, кто был выбран потому, что они отдали свои жизни за определенное дело. На таком торжественном мероприятии, возможно, они не считали уместным быть такими причудливыми украшениями.
Однако эти награды были знаком уважения к десятке из них. Они заслужили такое грандиозное обращение.
Все журналисты ждали.
Некоторые из избранных пришли лично. Глядя на интервью репортеров, все они улыбались. Возможность получить такую честь сделала их очень счастливыми.
Между тем, некоторые из них не смогли прийти, так как уже скончались. Вместо них пришли члены их семей. Они испытали горе, увидев, как уходят их близкие. Теперь, когда они увидели уважение общества к своим близким, они почувствовали гордость за жертвы своих близких.
Вскоре Лин Фан отвез Старшего Пса на место встречи. Затем он остановил свою машину у тротуара, чтобы позволить Старейшине Псу и себе войти в зал.
Когда репортеры, только что закончившие свое интервью, увидели его, их глаза загорелись, и они прибежали.
«Мастер Лин…»
Самым большим разногласием по поводу вручения наград в этом году стало то, что была выбрана собака. Для многих это было неприемлемо, потому что для них это было слишком нереально. Некоторые люди, которые были еще более взволнованы, посчитали это богохульством.
Линь Фан увидел, что число репортеров увеличивается. Он нес Старшего Пса на руках и махал репортерам.
— Не бери у меня интервью сегодня. Я не получаю награду сегодня. Это он, — сказал Лин Фан, указывая на Старшего Пса. «Если вы хотите взять у кого-то интервью, возьмите у него интервью».
Эти слова заставили журналистов почувствовать себя очень беспомощными. Эта собака не могла даже говорить. Как они могли взять у него интервью?
«Мастер Лин, вы можете что-нибудь сказать о вашей собаке, получившей награду?» Репортер прорвался сквозь большую толпу и поставил свой микрофон перед Линь Фаном. Затем он продолжил: «Сейчас граждане всей страны спорят по этому поводу. Как вы думаете, это хорошо или плохо?»
Лин Фань улыбнулась. «Мне нехорошо говорить об этом. Однако вы, ребята, узнаете, когда начнется церемония награждения, не так ли?»
Журналисты не отпустили бы его просто так. «Мастер Лин, некоторые люди в Интернете говорят, что вы манипулировали результатами, чтобы ваш питомец получил награду».
Что касается этой проблемы, Линь Фан почувствовал, что должен что-то сказать об этом. Они клеветали на него.
«Мой дорогой репортер, как вы думаете, это возможно? У меня нет ни власти, ни денег. Если я могу манипулировать результатами награждения, разве это не означает, что это может сделать любой? Я просто простой человек, — смиренно сказал Линь Фан.
Но даже если он сказал это, поверят ли этому другие люди, это отдельный вопрос.
Однако, когда он сказал эти слова, даже он не до конца им поверил.
Хотя у него не было ни власти, ни денег, но власть у него была!
Такой ответ, похоже, не удовлетворил журналистов. Когда они хотели потребовать от него большего ответа, Линь Фан ускорил шаги и помахал репортерам. «Братья-репортеры, я пока не буду с вами болтать. Самое время спешить внутрь. Иначе я опоздаю».
Это был его первый раз на такой церемонии награждения, и он немного нервничал.
Это было мероприятие, специально организованное страной. Это было значимое событие. Следовательно, лучше относиться к нему с большей важностью.
Добравшись внутрь, он последовал приглашению пройти за кулисы. Обстановка за кулисами была очень хорошей. У каждого человека была своя личная комната. Кроме того, в каждой комнате был телевизор.
Здесь был ведущий этой церемонии награждения. На этот раз он находился в состоянии сильного стресса.
В конце концов, они выбрали собаку в качестве получателя награды. Это было беспрецедентно. Однако он ни на секунду не пожалел об этом.
Прежде чем он понял ситуацию, даже он не ожидал такой ситуации. Но когда он лично узнал, что сделала эта собака, он почувствовал, что обидит эту собаку, если не вручит ей награду.
Прошли минуты и секунды.
В домах тысяч семей.
Многие люди включили свои телевизоры и смотрели телевизионные программы.
«Папа, переключи канал. Я слышал, что начинается церемония вручения награды «Touching China’s Top Ten People».
«Почему ты хочешь посмотреть это сегодня? В прошлом вам не нравилось смотреть подобные шоу».
«Я слышал, что в качестве лауреата премии была выбрана собака. Мне искренне любопытно, поэтому я хочу посмотреть, как эта съемочная группа объясняет это решение».
«Что? Собака была выбрана в качестве одного из десяти самых трогательных людей Китая? Сынок, ты мне лжешь?
«Я действительно не такой. Папа, переключи канал».
«Хорошо.»
Он нажал на пульте дистанционного управления, чтобы изменить канал. Шоу еще не началось, но прелюдия уже звучала.
На одной вилле.
«Жена, давай сегодня не будем смотреть это корейское драматическое шоу. Давайте посмотрим Первый канал».
«Что такого интересного в этих национальных новостях?»
«Нет, сегодня церемония награждения лучших десяти лучших людей Китая. Я слышал, что была выбрана собака, поэтому я хочу посмотреть, что происходит».
«Что-то подобное случилось? Тогда посмотрим».
Такая ситуация происходила во многих домах по всей стране. Споры в Интернете в последнее время были большими. Многим казалось, что это нереально. Некоторым людям даже стало не по себе, когда они увидели новости.
Съемочная группа обыгрывала такую священную и торжественную церемонию награждения. Кто бы смог выдержать такое?
Для них, если бы даже собака могла получить награду, эта программа была бы ерундой. Более того, они посчитали это унижением для других лауреатов премии.
Как бы себя чувствовали те люди, которым пришлось делить сцену с собакой?
Конечно, не все так думали по этому поводу. Те поклонники, которые были знакомы с Elder Dog, сидели перед своими телевизорами и молча ждали.
