Глава 768: Взгляд вниз
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Шао Юндуань был озадачен отвратительным предложением своего тестя. Это было настолько противно, что его почти физически тошнило.
Он надеялся, что, если его тесть будет относиться к Цяо Сюаню по-доброму, их отношения не будут слишком натянутыми или, по крайней мере, останутся нетронутыми на поверхности.
Было бы идеально, если бы у Цяо Сюань была уважаемая семья, поддерживающая ее, или, по крайней мере, видимость таковой.
Он не смотрел на нее свысока и не собирался подшучивать над ней. Однако он не мог гарантировать, что другие не попытаются подорвать ее авторитет.
Он не хотел, чтобы кто-то унижал ее или замышлял против нее заговор.
Когда Цяо Сюань сообщила ему и ее семье о неприятных вещах, она должна была понять, что ей нужно быть осторожной.
Если бы он в будущем стал офицером, найдутся ли те, кто сговорился бы против нее, зная, что у нее нет прочного семейного прошлого?
Возможно, он был слишком осторожен, но лучше было быть готовым к любым потенциальным трудностям.
Шао Юндуань не ожидал эгоизма семьи Цяо. Они не заслуживали поддержки семьи Цяо Сюаня.
«Тесть, уже поздно. Нам пора домой, — предложил Шао Юньдуань, показывая отсутствие интереса к продлению их пребывания.
Офицер Цяо намеревался поделиться с Цяо Сюанем дополнительными мыслями, но, заметив слегка нетерпеливое выражение лица Шао Юндуаня, отказался от этого и позволил им уйти.
Цяо Вэй поджала губы и пробормотала: «Мама, я не думаю, что вторая сестра захочет нам помочь. Должно быть, она нас ненавидит, поэтому и не протянет руку помощи.
Мадам Цяо ободряюще улыбнулась. «О, нет, это неправда. Она дочь твоего отца и всегда будет рядом с ним. Дочери никогда не питали бы ненависти к своим отцам, верно?»
Офицер Цяо бросил раздраженный взгляд на Цяо Вэя. «Твоя мать права. Твоя сестра не такая ограниченная, как ты думаешь! Даже если бы она была такой, она никогда не должна была бы ненавидеть своих родителей! Что ты вообще предлагаешь?»
Мадам Цяо улыбнулась. «Не вини Вэй. Она просто обеспокоена.
Офицер Цяо фыркнул, но больше ничего не сказал.
Вскоре наступил День Середины Осени, и приближался сезон сбора урожая.
Первая часть семьи Шао владела лишь несколькими полями, поэтому они нанимали рабочих для помощи в сборе урожая, облегчая бремя семьи.
Однако поля в деревне Чжан требовали большего внимания.
Там же был пруд, давший плоды. Цяо Сюань собрал корни лотоса и водяные каштаны и принес домой.
Водяные каштаны готовили на пару прямо в пароварке. После приготовления черную и твердую скорлупу сняли, обнажив белоснежную мякоть водяных каштанов. У них была нежная и жевательная текстура, свежий и сладкий вкус, уникальный для водных растений.
Корни лотоса нарезали кусками и тушили со свиными ножками и арахисом. Получившийся суп был насыщенным и ароматным, а сами корни лотоса были свежими и сладкими. Кроме того, они делали острые и кислые палочки из корня лотоса. Соус соевого цвета прилип к палочкам корня лотоса размером с палец, обжаренным с зубчиками чеснока, зеленым перцем и красным кислым перцем. Блюдо представляло собой восхитительное сочетание хрустящей корочки, пряности и остроты.
Вся семья наслаждалась сытным и вкусным ужином.
Обилие корней лотоса позволило семье долгие месяцы наслаждаться различными блюдами. Они могли приготовить холодные ломтики корня лотоса, горячие и кислые нарезанные кубиками корень лотоса, обжаренные ломтики корня лотоса, жареные во фритюре чипсы из корня лотоса, мясной пирог с корнем лотоса на пару, фрикадельки из корня лотоса, тушеный суп из ребрышек лотоса, клейкий рис с османтусом и лотосом. корни и многое другое. Универсальность корней лотоса открыла безграничные кулинарные возможности.
Помимо корней лотоса, к сбору готово было и таро из орехов бетеля, которое Цяо Сюань привез из провинции. Каждый таро из ореха бетеля весил от 3-5 до 4 килограммов и имел на своей поверхности множество фиолетовых пятен, которые создавали красивый внешний вид после снятия кожуры.
