Глава 810: Ложь
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
В ярости Цяо Сюань не могла поверить, насколько бесстыдными и неразумными стали ее родители. Они искажали правду и пытались казаться разумными, хотя были явно неправы.
Шао Юньдуань был одновременно удивлен и разгневан. Он никогда не ожидал, что Цяо Сюань прожил такую ужасную жизнь до того, как они поженились. Мысль о том, что его любимую жену будут издеваться и унижать, не имея возможности дать отпор, разбила ему сердце.
«Офицер тесть, — сказал Шао Юндуань холодным тоном, — Моя жена подвергалась издевательствам и унижениям, и все же вы все еще обвиняете ее в этом? Если бы вы по-настоящему заботились о ней, вы бы знали все, через что ей пришлось пройти! Или, возможно, вы знали, но позволили этому случиться!
«Слуги выполняют приказы своих хозяев и хозяйк. Если бы вы действительно защищали мою жену, эти служанки и тетушки никогда бы не осмелились плохо с ней обращаться. Или вы предполагаете, что в вашем доме у них было больше власти, чем у вас?»
«Моя жена не могла осмелиться заговорить, когда никто не был на ее стороне. Она бы не дожила до сих пор!»
B0x𝔫oѵ𝑒𝙡.com
«Офицер Тесть, почему вы пытаетесь себя обмануть?»
Офицер Цяо ахнул, его глаза расширились от осознания. Ему нужно было так много сказать в ответ Шао Юндуаню, но сдержанное поведение Шао Юндуаня заставило его почувствовать непреодолимую вину. Он мог бы продолжать обманывать себя, но не смог убедить тех, кто ясно видел его действия. Какое право он имел возражать?
Разъяренная и наполненная сожалением, мадам Цяо пристально посмотрела на Цяо Сюаня. Что вообще заставило ее устроить свадьбу Цяо Сюаня? Ей следовало устранить Цяо Сюаня, чтобы никто больше ее не беспокоил.
«Девушка, вы совершенно бессердечны! Я твоя прямая мать. Да, я допустил ошибки, но у тебя все получилось, не так ли? Ты не можешь просто отбросить меня! Как дочь, вы обязаны уважать своих родителей и помогать им – и это вполне разумно! Вы не можете этого отрицать! Даже Император подчеркивает сыновнюю почтительность, как и ученые. Те, кому не хватает сыновней добродетели, никогда не достигнут какого-либо значительного положения! »
Согласившись с женой, офицер Цяо горячо кивнул. «Абсолютная правда! Это абсолютно верно! »
Мадам Цяо усмехнулась и продолжила: «Более того, если бы не я, ты бы никогда не вышла замуж за Шао Юндуань. Первоначально вы были помолвлены с мировым судьей округа Ян Цзяньдун в округе Линь до того, как было заключено соглашение о браке с Шао Юндуань. Если бы ты вышла за него замуж, ты бы не стояла здесь сегодня!»
Мадам Цяо попыталась использовать правду как оружие, чтобы вызвать у них отвращение.
Цяо Сюань никогда не встречала своего бывшего жениха, но действительно был мужчина, которому она была обещана. Шао Юндуань не мог не почувствовать укол горя, услышав это откровение.
В конце концов, Цяо Сюань была вынуждена выйти за него замуж, в то время как другой мужчина занимал почетную должность окружного магистрата и получил высокое звание на императорском экзамене, заняв третье место.
Разница в их социальном статусе была значительной.
Естественно, люди могли предположить, что Цяо Сюань не была особенно рада тому, что ее помолвку насильно разорвали и ее заставили выйти замуж за кого-то другого.
Любой человек на месте Шао Юндуаня почувствовал бы некоторое недовольство этой историей.
Однако мадам Цяо не знала, что Цяо Сюань не только питала неприязнь к своему нынешнему мужу, но даже пыталась покончить с собой в брачном чертоге. Хотя это трагическое событие произошло из-за опыта первоначального хозяина, нынешнему Цяо Сюаню, тем не менее, пришлось нести ответственность за последствия.
