Глава 848: План госпожи Чжан
Источник: BʘXNʘVEL.com
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Госпожа Чжан задрожала от гнева, ее лицо покраснело. Однако она опустила голову и воздержалась от произнесения ни слова.
Тем не менее, ее гнев горел внутри нее, когда она проклинала госпожу Янь за подлость и ее свекровь за то, что она была настолько глупа, что так легко поверила лестным словам госпожи Янь.
По ее мнению, г-жа Янь постоянно льстила первой части семьи, в результате чего они осыпали ее угощениями. Однако они никогда не оказывали ей подобных услуг, заставляя ее чувствовать себя совершенно несправедливо.
Г-жа Чжан кипела от гнева. С приближением Нового года, когда первая часть семьи уже раздавала подарки родственникам мужа, она задалась вопросом, каковы планы ее свекрови.
Не желая спрашивать напрямую, она в частном порядке выразила свое разочарование мужу.
Шао Эрланг презирал семью Чжан, чувствуя отвращение к ним. Тем не менее, он признал обоснованную точку зрения г-жи Чжан. Им следует подарить подарки своей семье на Новый год; в противном случае это было бы расценено как жестокое обращение с невесткой, причинившее ей большое унижение.
Шао Эрланг набрался смелости и предложил эту идею г-же Ню. Однако, прежде чем он успел закончить свое предложение, г-жа Ню огрызнулась: «Она велела тебе спросить меня, не так ли? О чем она думает? Подарки на Новый год?
Точно нет! Скажи ей, чтобы она ушла».
«Об этом не может быть и речи!»
«Скажи ей, что она может либо жить честно, либо уйти из этой семьи!»
Шао Эрланг запаниковал, пытаясь защитить г-жу Чжан, но даже его собственные слова показались ему необоснованными.
В конце концов, его отругала мать за то, что он не смог защитить жену.
Г-жа Чжан плакала, охваченная смесью печали и гнева.
Разве они не должны были простить ей то, что произошло? Все это было ложью! Никто не забыл этот инцидент и по-настоящему не простил ее.
Она чувствовала, что ее муж все еще затаил обиду на нее, когда бы ни поднимался этот инцидент.
Но это была не ее вина! Нисколько! Они тоже были виноваты!
Г-жа Чжан больше не смела упоминать о подарках своей матери, что наполняло ее чувством вины.
Однако госпожа Ню держала ее подальше от всего ценного, и она даже не могла ничего украсть.
Из жалости Шао Эрланг сумел дать ей немного дополнительных денег.
Но этого было так мало, всего три цяня, едва хватило на что-нибудь!
Хотя Шао Эрланг каждый месяц получала приличный доход, госпожа Ню никогда не делилась с ней деньгами. Мысль об этом еще больше разозлила госпожу Чжан.
Она считала, что, поскольку ее муж заработал деньги, она заслуживает того, чтобы получать одну треть его заработка. Разве не так обстояло дело с первой частью семьи? Половину заработанного они вкладывали в общие сбережения, а вторую половину оставляли себе…
Разочарованная и разгневанная, ей пришла в голову идея, когда она услышала, как г-жа Ню обсуждает предстоящую свадьбу Шао Мэйлин. Было сказано, что жених Шао Мэйлин приедет через несколько дней.
Г-жа Чжан собиралась создать проблемы.
Она уже делала это раньше, и ее уже не любили. Если ее план провалится, она будет обречена.
Госпожа Ню никогда больше ее не простит. И эта несчастная госпожа Янь только подлила бы масла в огонь.
Тем не менее, каждый раз, когда она видела госпожу Ню, госпожу Янь и первых членов семьи, госпожа Чжан не могла сдержать свой гнев. Сердце ее горело пламенной ненавистью.
Это было ужасное и жалкое чувство.
Она не могла спать, мучилась день и ночь.
После некоторого размышления и неоднократного уточнения своего плана г-жа Чжан наконец решила привести свой план в действие. Она обнаружила, что ее оправдания и объяснения готовы, готовые разжечь неприятности, которые она задумала.
