«Вот она!» — сказал Виктор, указывая вниз по улице на маленькие столики в кафе возле пекарни. И действительно, Лам сидел за одним из них и потягивал из кружки что-то дымное. Она, как всегда, производила впечатление: ее крылья, даже в состоянии покоя, оставляли позади себя блестящие пылинки. Здесь, в городе, ее наряд заметно отличался от того, который она носила в шахтах: гладкие черные леггинсы, красная шелковистая блузка с свободными пуговицами и блестящая серебряная диадема, покоящаяся среди ее платиновых кудрей.
— С ней Эдейя, — сказала Тейла, и Виктор понял, что это правда, хотя он, возможно, и не узнал младшего Гелли. Она сидела справа от Лэма в полированных кожаных доспехах, усыпанных стальными ручками, и с черно-золотой гербовой накидкой, свисающей с стержня, выступающего за ее левым плечом.
«Что на этой гербовой накидке? Сломанная корона и перья?
«Я думаю, что это символ Лама. Ха, она несет знамя Лама, куда бы они ни пошли! Тейла фыркнула и пошла по улице, а Виктор последовал за ней. Лам встретилась с ними взглядом еще до того, как они оказались на расстоянии ста футов, и она улыбнулась и помахала рукой. Они поспешили к ним, и Лам указал на два стула у стола, но не раньше, чем Эдейя успела взвизгнуть и вскочить на ноги, схватив сначала Тейлу, а затем Виктора в крепкие объятия.
— Блин, ты стала сильнее, чика!
«Ой, только не это снова! Возможно, ты стала еще более звероподобной, но не думай, что я не буду тебя бить, если ты будешь продолжать называть меня девочкой!»
— Да, извини, извини, — засмеялся Виктор.
— Может, нам переехать в более уединенное место, Лам? — спросила Тейла, нервно оглядываясь по сторонам.
«В этом нет необходимости. На самом деле, вам больше не придется прятаться. Садитесь, и я кое-что объясню. Если хотите, сначала закажите еду. Этот чай из корня реваши исключителен, и я нахожу его весьма стимулирующим».
«Я сяду первым; Мне не терпится услышать, что ты скажешь, — сказал Виктор, выдвигая стул и садясь на него под звуки скрипа и напряжения металла.
«Деревья, Виктор! Помню, я возвышался над тобой, думаю, сейчас мы были бы на одном уровне.
— Однако он намного толще вас, капитан! Я едва мог обнять его хобот!» Эдейя рассмеялась.
«Я буквально только что пришел сюда, а ты нападаешь на меня!» Виктор изобразил тревогу, протянув руку к Эдее ладонью наружу.
«Не позволяй ему обмануть тебя — он хочет, чтобы ты думал, что он мелодраматичен, но на самом деле он очень чувствителен. Не бей его так сильно, Эдейя, — сказала Тейла, тоже злобно смеясь.
«Хватит, хватит!» — сказала Лам, прочистив горло. «Хочешь знать, почему тебе не нужно спешить обратно в свое убежище или нет?» Тейла и Виктор кивнули, а Лам улыбнулась и начала свой рассказ. «Ну, когда ты протянул руку с моим камнем, я знал, что мы с Эдейей сможем успеть на следующий дирижабль консорциума до Гелики, но мне нужно было убить целый день, прежде чем он улетит. Пока мы ждали, мне пришла в голову одна из моих самых блестящих идей: я пошел в администрацию шахты и посмотрел ваши контракты. Да, вы убили члена семьи ап’Йенша, и они охотились за вами, но они так и не удосужились отобрать ваши контракты. Когда я спросил о них, административные служащие просмотрели их файлы и, конечно же, они все еще были там. Они даже не отметили тебя как умершего! Виктор, я купил твой контракт за смехотворно низкую цену, а твой, Тайла, не намного дороже.
«Что? Вы купили наши контракты? — спросила Тейла. — Мы сошли с крючка?
«Ты! Виктору придется преодолеть еще несколько препятствий, но мне удалось добиться от тебя возмещения ущерба, Тайла.
«Обручи?» — спросил Виктор, нахмурившись.
— Боюсь, это не мое дело. Леди ап’Йенша имеет к вам претензии, потому что крики о жестоком убийстве вами ее племянника были довольно ясными. Тейла не играла в этом физической роли, поэтому, когда я предъявил претензии по ее контракту, ап’Йенша отказались от своей претензии к ней — за небольшое пожертвование, конечно. Я не смог заставить их сделать то же самое для тебя, Виктор, но я нашел решение: дуэль.
«Что?» – спросил Виктор.
— Дуэль? — сказала Тейла в то же время.
«Ой, давай же! Ты ведешь себя так, будто это плохо. Если бы я сказал тебе вчера, что ты можешь покончить со всей этой неразберихой ценой еще одного боя, разве ты не ухватился бы за этот шанс?
Виктор и Тейла посмотрели друг на друга долгими, оценивающими взглядами, а затем Виктор сказал: «Да, конечно. А Тейла хороша? Даже если я проиграю?
«Тейла хороша. Вот, — Лам достал два листа бумаги, оба помеченные разными чернилами и печатями, но Виктор сразу узнал свой контракт по перечеркнутым линиям и каракулям. «Мой подарок вам обоим. Виктор, после того, как ты выиграешь дуэль, ты будешь свободен. Вам не придется беспокоиться о том, что за вами придет мина, даже ап’еншас — я заручился их гарантией, засвидетельствованной представителем ап’Бале. Если ты не помнишь, ап’Бейлы довольно враждебно относятся к ап’Йенше, и они позаботятся о том, чтобы после твоей победы никаких последствий для тебя не последовало.
«Дерьмо! Поздравляю, Тайла!»
«Это неправильно», — сказала Тейла, взяв свой контракт и взглянув на него, а затем снова взволнованными глазами к Виктору. «Дуэли — это не повод для насмешек, и у ап’Йенши будет целый ряд чемпионов на выбор!»
«Ха! Вы знаете правила: тот, кто сразится с Виктором, должен быть того же уровня, что и он. Какой у тебя уровень, Виктор?»
«Двадцать девять.»
«Боги! Он от природы умеет звонить — отсюда я чувствую твою ауру, Виктор. Четвертый уровень будет бороться с вами. Мне жаль тех, кто набросился на тебя, денди, и выдвинули против тебя.
«Действительно? Значит, пока я на втором уровне, им придется выбрать второго уровня, чтобы сразиться со мной?»
«Таковы правила для чемпионов; она права, — сказала Тейла. «Это то же самое правило, если вы инициируете законную дуэль — вы не можете сражаться с кем-то ниже вашего уровня».
«Конечно, я прав! Если леди ап’Йенша желает вашей смерти, ей придется найти кого-то вашего уровня, чтобы сразиться с вами. Теперь, когда у вас есть моя юридическая поддержка, она не сможет послать за вами охотников за головами, по крайней мере, если не хочет, чтобы вся империя обрушилась на нее. Я наращивал свое влияние и задолжал вам обоим большую часть своего богатства. Я плачу свои долги, — Лам улыбнулся и подмигнул Эдее, и девушка хихикнула. Он задавался вопросом, какую шутку ему не хватает.
«Ну и что дальше? Когда дуэль? — спросил Виктор, беря свой контракт и убирая его в кольцо для хранения. — Кстати, Лам, спасибо, что дал мне мой контракт.
— Пожалуйста, Виктор, — Лам тепло улыбнулся ему, а затем продолжил: — Завтра у нас встреча с юристом. После того, как мы изложим наше дело и вы подтвердите свою готовность бороться за свою невиновность, юрист предстанет перед мировым судьей и будет отстаивать наше дело. Мы будем там, но только для того, чтобы наблюдать в этот момент. Как только это будет сделано, и ап’Йенша сделает то же самое, вы узнаете, кто будет вашим противником и когда состоится бой. Имперский магистрат, скорее всего, захочет использовать вашу дуэль как предлог для какого-нибудь торжества.
«Хм. Все в порядке. Ну, мы с Тейлой сняли виллу неподалеку. Ребята, вы хотите остаться с нами?
— Нет, вам придется приехать в мое поместье. Если ты собираешься находиться под моей опекой, нам лучше выглядеть соответствующе, верно?» Виктор и Тейла не могли с этим спорить, поэтому, позавтракав, они пошли в магазин Яши, чтобы сдать ключи от виллы.
Молодая женщина была разочарована тем, что не могла больше продавать им время в уютном доме, но была рада, когда они не потребовали вернуть часть арендной платы. Лам смягчила удар их отъезда, предложив рассказать друзьям об аренде, и они расстались достаточно дружелюбно. Дом Лэма находился не в самом городе, а к северу от стен, в парковой обстановке с зелеными лугами и лесными рощами, очищенными от подлеска, что придавало им ухоженный вид.
«Мне понадобилось двадцать четыре года, чтобы найти место в этом лесу», — сказал Лам, когда они шли по мощеной улочке между высокими, изогнутыми луками.
«Почему? Разве ты не предпочел бы оказаться внутри стен?»
— О, то, что мы вышли через ворота, не означает, что мы не внутри стен — примерно в десяти милях к северу есть еще одна стена. Ты должна это знать, Тайла; Я думал, ты работал в Гелике до того, как ушел на пенсию.
«Думаю, я никогда не бывала в этих поместьях», — пожала плечами Тейла.
«В любом случае, они очень эксклюзивные, и семьи, которые ими владеют, старые. Они не продаются — мне пришлось ждать, пока лорд ап’Вебра сделает особенно неудачную инвестицию, а затем мне пришлось предложить ему сделку, которая была слишком хороша, чтобы быть правдой. Эту покупку планировали десятилетиями». Виктор и Тейла переглянулись, и Виктор догадался, что Тейла думает то же, что и он: эта сторона Лама сильно отличалась от искателя удачи в шахтах.
«Капитан Лэм укрепляет свое влияние, ребята. Вы не сможете заняться политикой, если не будете играть во все аспекты игры», — сказала Эдейя, насмехаясь над их общим взглядом.
«Почему ты хочешь заниматься политикой, Лам?» — спросил Виктор.
«Мы говорили о том, как важно продолжать набирать власть, не так ли, Виктор? Думаю, это могло быть связано с тем, что я помог Эдейе, а может, на твой вкус, недостаточно помог ей, хм? Что ж, когда вы, как и я, приблизитесь к пятому уровню, вы обнаружите, что увеличение мощности происходит медленно. Очень медленно. Вы начинаете искать другие способы укрепить свою власть, например, накапливать богатство. Ты знаешь, что я тоже это сделал, да? Что ж, одна вещь, которую вы делаете с богатством, — это увеличиваете свое политическое влияние. Итак, вы видите, есть три способа, которыми я все еще работаю, чтобы обрести силу: буквальная власть через уровни и артефакты, накопление богатства и получение политического влияния».
«Насколько победа Виктора на дуэли поможет вам в политическом плане?» — внезапно спросила Тейла.
«О, очень хорошо, Тайла! Вы меня поймали — я не альтруист. Я получу кое-что, помогая тебе и Виктору. Это то, что ты хочешь услышать? Корнеплоды! Не будь таким трудным!»
— Все в порядке, — сказал Виктор, протягивая руку и кладя руку на плечо Тейлы. — Верно, Тайла? Мы благодарны, Лам; не переживай».
«Да, конечно. Извините, я думаю, я все еще в шоке. Я свободен, с моей шеи снят топор, но я все равно волнуюсь за Виктора. Эти лорды мстительны, и я не могу себе представить, что все пройдет так гладко, как мы все надеемся.
«Посмотрим, что скажет завтра юрист», — сказал Лам. — Но пока оставим это — я давно не был дома, и мне хотелось бы провести здесь день перед всеми делами. Мы здесь!» Она указала на переулок, и Виктор увидел, что перед ним появились увитые плющом ворота с каменной сторожкой, встроенной в стену на одном конце. Когда они приблизились, из гауптвахты вышел солдат в ливрее, которая соответствовала знамени, которое Эдейя несла за Лама: черные брюки, золотой верх и сюрко, украшенное сломанной серебряной короной поверх пучка черных перьев.
«Леди Лам, добро пожаловать домой!» Сказал он, глубоко поклонившись, а затем двинулся, чтобы открыть ворота.
Тейла посмотрела на Виктора и произнесла: «Леди Лам?» Он пожал плечами и последовал за Ламом и Эдейей через ворота, затем вверх по мощеной дороге, которая поворачивала влево и поднималась на пологий холм. Когда они свернули за поворот, в поле зрения появилось поместье Лама, и Виктор вдруг понял, что сильно недооценил богатство капитана.
Поместье и территория занимали всю вершину холма, и холм был немаленьким. Мощеную дорогу окаймляли живые изгороди, и Виктор мог видеть ухоженные сады, ниспадающие справа и слева, но прямо впереди было поместье, и оно выглядело достаточно большим, чтобы вместить сотни человек. Центральное здание было в несколько этажей. Крылья были длинными, с внушительными остроконечными крышами, покрытыми керамической черепицей. Вдоль стен здания рос плющ, а высокие арочные окна блестели и сверкали в солнечном свете, рисуя картину идиллического величественного старинного поместья в лесу — места, где древние родословные собирались и размышляли о своем правлении миром.
Когда Лэм и трое ее бывших шахтеров шли по переулку к входной двери, изнутри здания послышался глухой гудок, а затем началась бурная деятельность: по всему зданию распахнулись ставни, входная дверь открылась, и оттуда высыпали сотрудники в форме, выстроившись в двойной ряд. Мужчины и женщины, работавшие в поместье Лама, ерзали и украдкой поглядывали на нее, когда она приближалась, ожидая ее осмотра.
«Что это?» — тихо сказал Виктор, совершенно ошеломленный демонстрацией богатства и власти.
«Я знаю . . ». — сказала Тейла, тоже оглядываясь широко раскрытыми глазами, когда они вчетвером двинулись на последний отрезок пути к входной двери, а выстроившиеся слуги низко поклонились капитану Ламу. Когда они подошли к небольшой лестнице, ведущей к входной двери, и седовласая старая Ардени с идеально подстриженными усами поклонилась, Лам улыбнулась и откашлялась.
«Всем спасибо. Хорошо быть дома. Черт, позаботься о том, чтобы моим гостям предоставили помещения в восточном крыле, а Эдейе здесь предоставили комнаты адъютанта рядом с моими номерами.
— Конечно, мэм, — сказал серый Ардени. «Пожалуйста, следуйте за мной», — сказал он Виктору и Тейле. Эдейя вопросительно посмотрела на Лама, и когда Лам кивнул, она последовала за ним. Они проследовали за сенешалем в дом, и Виктор восхищался домом, как его впечатляющей конструкцией, так и богатым убранством: от искусной мебели до древних драгоценных артефактов. Неужели Лам исследовала глубины Грейтбоуна, чтобы наполнить это поместье редкими открытиями?
— Ты выглядишь иначе, Эдейя, — сказала Тейла, когда они последовали за Дарном вглубь поместья.
«Я другой! Я прошел через множество тренировок, и Лам возложил на меня большую ответственность. Ребята, я бы хотел быть беззаботным и глупым, но у капитана сейчас много дел, и мне приходится отслеживать множество встреч и стратегий. Но я скучал по вам, ребята! Я так рада, что ты жив и здоров».
— Простите, мисс Эдейя, апартаменты адъютанта находятся выше по лестнице и дальше по центральному коридору. Ваша каюта находится прямо перед каютой капитана.
«Все в порядке. Значит, это я, Виктор и Тайла! Увидимся завтра на нашей встрече с Юристом.
— Хорошо, Эдейя. Увидимся завтра.» Виктор наблюдал, как его старый друг поднимается по лестнице, и был вынужден признать, что Тейла была права: Эдейя сильно изменилась. Она была выше, сильнее и увереннее в своих движениях, а эта униформа со странным знаменем, торчащим у нее через плечо, определенно делала ее более… более уверенной в своих движениях. . . впечатляет как-то.
«Теперь, если вы последуете за мной, я провожу вас в ваши покои. Вы не возражаете, если я спрошу ваши имена? Пока ты здесь, это значительно облегчит удовлетворение твоих потребностей, — сказал Дарн, продолжая идти по широкому коридору.
«Я Виктор, а это Тейла. Черт, можно нам немного осмотреть территорию после того, как ты покажешь нам наши комнаты? Ужасно рано запираться до завтра».
«Конечно. Возможно, вы хотели бы посетить капитанскую гимназию? У нее есть поля для спаррингов и полосы препятствий, на которых приезжают потренироваться многие местные дворяне.
«Да, это звучит круто». Виктор заметил пристальный взгляд Тейлы и поправил себя: «Звучит здорово; спасибо, Дарн.
«Конечно, сэр.» Дарн провел их в восточное крыло поместья Лама и показал каждому отдельный номер. Комнаты были хорошие, с удобной мебелью и роскошной обстановкой, но ничего потустороннего. После того, как они оба осмотрели свои комнаты, Дарн повел их в сад, а затем в большое прямоугольное здание с очень высокими стенами и рядом окон возле крыши, пропускавших лучи позднего утреннего солнца. Внутри пол очень напоминал баскетбольный зал: светлые деревянные доски и ряды деревянных трибун, пристроенных к длинным стенам.
«Спарринг?» — спросила Тейла.
«Правильно, мисс Тейла. Видишь эти двойные двери? Он остановился, чтобы убедиться, что они увидели указанные им двери. «Через эти двери вы найдете лестницу, ведущую вниз, и окажетесь в такой же комнате под этой. Вот где полоса препятствий».
— Хорошо, мы получили это отсюда, Дарн.
— Вы уверены, что сможете вернуться в свои апартаменты?
«Да, у нас все хорошо». Виктор кивнул. Вероятно, ему пришлось бы изо всех сил снова найти их комнаты, но у Горца не возникло бы никаких проблем.
«Просто отметьте всех слуг, которых увидите, если вам что-нибудь понадобится. Они все знают, как меня найти. Дарн низко поклонился, опустив одну руку почти до пола, затем повернулся и зашагал прочь.
«Я имею в виду, тебе хочется потренироваться? Я просто подумал, что нам будет скучно сидеть в наших комнатах весь день, — сказал Виктор Тейле, когда маленький седой человечек ушел.
«Не совсем, если честно. Однако давайте проверим полосу препятствий. Тейла направилась к двойным дверям, а Виктор последовал за ней. Лестница вниз была также обшита светлыми деревянными досками, и когда они вышли на нижний уровень, Виктор увидел, что большая прямоугольная комната была заполнена вещами, которые во многом напоминали ему тренировки по борьбе. Он увидел вмонтированную в одну стену доску, по которой явно нужно было подняться вверх, а затем в сторону. Он решил, что сможет это сделать, но это будет сложно: вверху было около сотни дыр, и столько же по бокам. Он представил, как пытается пролезть через столько дыр в своем старом теле, и фыркнул от смеха.
«Что?» — спросила Тейла.
«Колыбельные доски. Это дерьмо было бы сложно без каких-то чудовищных характеристик.
— Что ты с ними делаешь? Тейла посмотрела на стену, покрытую досками с отверстиями.
«Вы держите эти деревянные колышки и втыкаете их в отверстия, подтягиваясь к следующему набору отверстий. Это все равно, что карабкаться по канату и одновременно подтягиваться».
«Ага, понятно.» Тейла кивнула, оглядывая другие предметы в комнате — раскачивающиеся веревки, стены, ямы, хитроумные приспособления, через которые нужно было пролезть, и другие, на которых нужно было балансировать. На ее лице медленно расплылась улыбка: «Давайте попробуем что-нибудь из этого!»
«Ха-ха, ладно!» Виктор рассмеялся, и они так и сделали, потратив большую часть дня на то, чтобы пройти полосу препятствий Лама. Еще несколько человек пришли потренироваться на трассе, пока они были там, но все они держались особняком, хотя часто бросали раздраженные взгляды на Тейлу и Виктора, когда они насмехались и смеялись друг над другом, преодолевая то или иное препятствие.
Однако ближе к вечеру их веселье оборвалось, когда снова появился сенешаль Дарн и призвал их сойти с веревок и поговорить с ним. Виктор и Тейла, все еще чувствуя себя вполне конкурентоспособными, помчались к нему, и Виктор схитрил, используя Суверенную волю, чтобы повысить свою ловкость. Он засмеялся, практически свалившись с веревки, а затем помчался по земле, перепрыгнул высокую стену и остановился перед Дарном. Тейла, отставшая от него на добрых тридцать секунд, задыхаясь, рассмеялась, врезавшись в него, и они оба в припадке упали на землю.
«Пожалуйста! Сэр и госпожа! Леди Лам нужно срочно увидеть вас обоих! Произошло развитие». Эти слова, казалось, довольно быстро отрезвили Виктора и Тейлу, поскольку улыбки сошли с их лиц, а Виктор выпрямился, отряхивая свою одежду.
«Какое развитие?» — спросила Тейла.
«Пожалуйста, следуйте за мной в восточную гостиную. Девушка все объяснит.
Восточная гостиная оказалась комфортабельной комнатой с полностью укомплектованным и укомплектованным баром, дюжиной диванов, нишей с книжными шкафами и небольшой сценой цвета слоновой кости, на которой стоял неигранный странный инструмент, похожий на перевернутое пианино. Лам расхаживал взад и вперед перед пухлым мужчиной из Шадени с толстыми, висячими рогами, которые росли изо лба и загибались назад над ушами. Когда Лам увидел, что Виктор и Тейла вошли позади Дарна, она сказала: «Хорошо, спасибо, Дарн! А теперь поторопитесь и доставьте эту доставку. Мне нужно знать, какой судья будет рассматривать наше дело.
— Да, леди, — сказал Дарн с поклоном, поворачиваясь, чтобы поспешить обратно той же дорогой, откуда они пришли. Лам посмотрел на Виктора и нахмурился, затем вздохнул. Она начала говорить, затем взглянула на толстого Шадени и покачала головой, как будто не зная, какие слова использовать. Она снова взглянула на него, затем жестом пригласила Виктора и Тейлу сесть на диван поблизости.
«Виктор, я думаю, что совершил огромную ошибку».
«Нет, леди!» — ошеломленно сказал Шадени.
«Да! Никакого лизания задницы, Чал-дак. Сиди там и молчи, пока я объясняю Виктору и Тейле.
— Да, леди, — сказал краснолицый мужчина, застенчиво прихорашивая один из своих длинных толстых рогов.
«Виктор, ты помнишь, как мы обсуждали правила выбора чемпионов?»
«Да, это было всего несколько часов назад — чемпионы должны быть того же уровня или ниже».
— Верно, а правила вызова кого-либо?
«Вы не можете бросить вызов тому, кто находится на более низком уровне».
«Верно. Что ж, я действительно ошибся, когда дело дошло до оценки здравомыслия леди ап’Йенши. Лам подняла диадему одним пальцем и потерла красную линию на лбу там, где она только что находилась.
— Что ты имеешь в виду, Лам? — спросила Тейла, ее лицо выглядело странно бледным.
«Леди ап’Йенша не использует чемпиона».
«Ну и что?» – спросил Виктор. — Она сама со мной борется?
«Точно.»
«Ну и в чем проблема?»
— Она высокого четвертого уровня, Виктор.
«Но как? Вы только что сказали, что она не может бросить вызов тому, кто находится на более низком уровне. . ».
— Она не бросала вызов, — сказала Тейла тихим голосом.
— Именно, — сказал Лам. Ее аффект, казалось, был нарушен, и Виктору потребовалась минута, чтобы понять, что это произошло потому, что она отказывалась смотреть ему в глаза.
«Что ты имеешь в виду?» Виктор не пытался вести себя глупо, но он все еще не понимал этого.
«Когда я купил твой контракт, Виктор, ты стал, так сказать, моим подопечным. Я стал твоим агентом. Я бросил вызов от вашего имени, предполагая, что дама будет уклоняться от прямого конфликта — я был уверен, что она выберет чемпиона. Она не сражалась лично уже полвека».
«Хм. Ну, это отстой, я думаю. Почти пятый уровень, говорите? Чингадо. . ».
— Я поручил Дарну заняться судьей, который будет рассматривать наше дело. Я найду способ вытащить тебя из этого, Виктор.
— Нет, — сказал Виктор, улыбнувшись Лэму, а затем повернувшись к Тейле, убедившись, что улыбка все еще на месте. — Я должен это сделать, Лам. Мне нужно победить эту Бруха, чтобы она оторвалась от моей задницы и я смог перейти к более важным и лучшим вещам. Мне надоела эта проблема, которая меня преследует. Я не хочу иметь дело с новыми убийцами или охотниками за головами. Я хочу закончить это».
«Виктор, если мы просто подождем, появятся и другие возможности. Послушайте меня: я не видел, как сражалась леди ап’Йенша, но есть истории из войны с Бенесетом — я не уверен, что смогу победить ее.
— Ну, — сказал Виктор, вставая в полный рост и кладя руку на голову Пьющего Жизнь. Он сделал очень глубокий вдох и медленно высморкался, глядя Лам прямо в глаза, а затем сказал: «Может быть, она и жесткая, опасная женщина, но я потомок гигантов Квинамецина, и я могу обещаю тебе, она никогда не встречала такого ублюдка, как я.
