Книга 3: Глава 1: Последствия

Виктор сидел в тени готовой комнаты, прижимая холодный металл Жизнепьющей ко лбу и отчаянно желая снова услышать ее голос. Хотя ручка была теплой, и она, казалось, нежно вибрировала рядом с его телом, в его голове не прозвучало ритмичного женского голоса, и он сказал: «Мне очень жаль. Мне очень жаль, Чика

. Я исправлю это, обещаю. Я разбужу тебя снова.

Темная фигура приблизилась по длинному коридору, ведущему к яме. В то же время дверь на лестницу, ведущую на территорию, открылась. Тейла ворвалась в дверь, Лам следовал за ней, и она кинулась к Виктору, крепко схватив его в объятия. Он сидел, а она стояла в стороне, обняв его за шею и ударив головой о живот. — Ты напугал нас до смерти, Виктор!

— Ух, — проворчал он, протягивая руку, чтобы осторожно оттолкнуть ее, чтобы она ослабила смертельную хватку на его шее. «Я не хотел тебя напугать. Честно говоря, я тоже думал, что умер.

«Как ты оправился от этих ран? Кажется, она в значительной степени заставила тебя потратить всю свою Энергию, — сказал Лам, вставая перед ним.

Виктор собирался ответить, но тень, идущая по коридору, приняла форму арбитра. Он шагнул вперед в готовую комнату и протянул руку. Вещи Виктора были разложены на его ладони, Горц висел на одном из его пальцев. «Я уже отдал Реллии ее вещи. Какая-то часть меня задавалась вопросом, не притащили ли вы ее сюда, чтобы прикончить. Я был рад обнаружить ее сидящей в коридоре одну».

Виктор протянул руку, чтобы взять кольца, сумочку и ожерелье, а затем сказал: «Думаешь, она будет со мной связываться?»

«Вы оказали ей великую милость», — сказал капитан Лам. «Реллия может быть холодной стервой, но она известна своей честью, ну, по крайней мере, своей гордостью. Это одна из причин, по которой она чувствовала, что должна наказать тебя — ради так называемой чести ее семьи. Я не могу предсказать, как она отреагирует на эту потерю».

«Твой друг прав», — сказал арбитр из глубины своего капюшона. «Клан ап’енша затаил обиду, но они также чтят долг. Реллия в большом долгу перед тобой, и вместе с тем законы Империи больше не на ее стороне.

— Спасибо, Арбитр, — сказал Виктор, подняв горсть драгоценностей, а затем начал надевать кольца.

«Пожалуйста, Виктор. Поздравляю. Я оставлю тебя на праздновании. Он повернулся и пошел через дверь, а не через туннель. Судя по всему, он закончил свою работу и хотел уйти. Виктор не винил его.

— Ну, как ты это сделал? Лам нажал на него, как только дверь закрылась.

Виктор поднял Жизнепьющего и начал отвечать: «Я не делал», ему пришлось остановиться, потому что у него пересохло в горле, а глаза начали наполняться влагой. Он посмотрел вниз и глубоко и судорожно вздохнул. — Пьющий жизнь, — начал он, но снова у него перехватило горло, и он покачал головой, глядя в пол.

Тейла протянула руку и потерла его затылок, ее теплые, сильные пальцы немного сгладили его напряжение. — Все в порядке. Тебе не обязательно говорить об этом прямо сейчас».

Виктор сделал еще один судорожный вдох, затем прочистил горло, сплюнув комок кровавой мокроты на каменный пол. «Извини», — сказал он, когда понял, насколько это грубо. Затем он сказал: «Жизнепьющий спас меня. Она отдала мне большую часть Энергии, которую собирала, чтобы прийти в сознание». Он снова откашлялся и потер глаза одной рукой, другая отказывалась отпускать Жизнепьющего.

«Действительно?» — спросил Лам. «Я даже не знал, что это возможно».

— Она говорила со мной, — начал Виктор, затем покачал головой, снова потирая глаза. — Ребята, я расскажу вам больше позже. Могу ли я теперь смыть немного этой крови?»

«Черт возьми, ты можешь! Сегодня вечером ты достиг чего-то удивительного, Виктор. С помощью твоего топора или без. Дочь Тейлы уже должна быть в моей карете. Пойдем, а потом вернемся в мое поместье, чтобы отпраздновать». Лам протянул длинную бледную руку, и Виктор взял ее, позволив ей поднять его на ноги. Несмотря на свою худощавую фигуру, она была сильной и крепкой, и он восхищался тем, как ее пальцы обвивали его запястье, словно железная полоса.

«Каково это?» — спросила Тейла, взяв его за другую руку.

«Что?» – спросил Виктор, осматривая свое тело. Неужели одна из его ран не зажила, когда он пришел в ярость?

«Быть свободным! Чтобы никто за тобой не охотился! Они вместе подошли к двери и начали подниматься по ступенькам, когда Виктор ответил.

«Я рад, что свободен, но мне еще есть о чем беспокоиться. Тот засранец из Перси Гейблс, который послал за мной своих головорезов? Помнить? Беликот? Все люди, которых я встречал, до сих пор являются чертовыми рабами? А еще есть Lifedrinker — я не чувствую, что могу праздновать».

— Это дерьмо, и ты это знаешь, — сказал Лам, поворачиваясь и глядя на них двоих. «Ты помог Тайле освободиться. Вы помогли ей найти дочь. Сегодня вечером вы заслужили свободу и справились с серьезной угрозой. Тебе нужно забирать победы, когда они у тебя есть, Виктор.

— Да, — сказал Виктор, обдумывая ее слова, и кивнул. «Да, я думаю, да. Тем не менее, сегодня вечером мне просто хочется принять ванну и лечь в постель. Ребята, вы отпразднуете за меня, хорошо? Они достигли вершины лестницы, и, когда Лам открыл дверь, их встретила толпа людей, которые, казалось, ждали его. Они разразились аплодисментами, и Виктор, стоявший позади Лэма, а Тейла все еще держала его за руку, нахмурился, сердито опустив темные брови.

«Я не знала, что они будут здесь», сказала Тейла. «Когда мы вошли, там было пусто».

Виктор хмыкнул, все еще сердито глядя вокруг, но Лэм подняла руку, призывая к тишине. Когда толпа успокоилась, ожидая, что они скажут, Лам громко и ясно сказал: «Виктор ценит вашу лесть, но он одержал очень тяжелую победу. Он не собирается праздновать. Не стесняйтесь зайти к нему в мое поместье!» Она помахала рукой, затем схватила Виктора за руку, потянув его сквозь толпу на лужайку, где сновали люди. «Действительно!» — прошипел Лам. — Мировому судье нужно найти более легкий путь отсюда!

Лам проталкивалась сквозь толпу, а Виктор и Тейла следовали за ней. Виктор опустил глаза, обнаруживая, что ему легко игнорировать веселых, шумных людей, если он просто не смотрит им в глаза. Вскоре они прошли мимо основной массы гостей, и Лэм повела их двоих по тускло освещенной лужайке к воротам, где их ждала карета. Виктор не видел этого раньше, и это было не то, чего он ожидал.

Карета была белая с синей отделкой, длинная, по форме больше напоминавшая фургон, чем дилижанс, который он себе представлял. У него было шесть колес со блестящими металлическими спицами и шины, сделанные из чего-то, о чем он не мог догадаться, но они были толстыми, синими и выглядели более податливыми, чем автомобильные шины. Самым странным были животные, тянувшие его — высокие, рыжешерстные, похожие на оленей существа. Их было трое, и каждый из них носил пару длинных спиральных рогов. «Хорошо», — сказал он, на мгновение забыв о своем предыдущем стрессе.

«Я выиграл этого тренера в темнице, хотите верьте, хотите нет», — сказал капитан Лам. «Он заколдован и складывается сам по себе. Если бы я захотел, я мог бы собрать его и положить в рюкзак».

«Серьезно?» Лам кивнул, и Виктор продолжил: «Это чертовски круто. А как насчет этих антилоп? Он указал на рогатых существ.

«О, я купил их. К сожалению, они не сдаются с тренером». Пока она говорила, из-за машины вышел кучер и открыл боковую дверь. Три шага сделались, когда дверь открылась, и Тейла поспешила в карету, желая увидеть свою дочь.

«Как они называются?» – спросил Виктор.

«Что?» — спросил Лам, уже стоя на ступеньках.

— Эти животные, — Виктор снова указал на них.

«О, их называют виданиями. Они с равнин далеко-далеко к северу отсюда. С этими словами Лам забралась в карету, а Виктор остался стоять снаружи с кучером. Он стоял так с минуту, вдыхая ночной воздух, все еще не уверенный на сто процентов, что жив. Разве он не погиб в бою? Было ли все это каким-то сном? Он положил руку на Жизнепьющую, вспоминая звук ее голоса в своей голове и то, как она показала ему свою любовь и доверие.

«Сэр?» — спросил кучер.

«Ага?»

— Ты присоединишься к капитану внутри?

— Хорошо, — проворчал он и поднялся по ступенькам в темный интерьер.

«Виктор!» — позвал тихий, высокий голос. Виктор последовал за звуком и увидел Дейни, сидящую на коленях у мамы. Рядом с Тейлой сидела еще одна женщина — желтоволосая Ардени с такими же яркими глазами, длинным острым носом и толстыми полными губами. В каком-то смысле она была красива, хотя вокруг глаз у нее были глубокие морщины, и Виктор мог сказать, что у нее была тяжелая жизнь. Она сжала одну руку Дейни в кулак и посмотрела на Виктора, пылая бровью.

— Привет, малыш, — сказал Виктор, добираясь до конца кареты и как бы падая на место рядом с капитаном Лэмом, лицом к Тейле и ее подруге.

«Это быстрый и удобный автобус, но он не создан для людей такого роста, как мы», — сказал ему Лам с кривой усмешкой.

— Говорила тебе, что он не был в тюрьме, — сказала Тейла дочери и улыбнулась Виктору.

«Правильно, ниньита

— Виктор улыбнулся маленькой девочке, внезапно осознав засохшую кровь на своем лице. «Извини, я сейчас в замешательстве».

«Ему нужно принять ванну, мамочка», — сказала Дейни, и Виктор был удивлен, увидев, что она заговорила с Рессой. Тейла попыталась скрыть это, но он увидел, как она нахмурилась. Он попытался установить зрительный контакт и дать ей понять, что понимает, как это, должно быть, расстраивает, но она слишком быстро скрыла эмоции и посмотрела на Дейни, чтобы избежать его взгляда.

«Он точно знает», — сказала Ресса, затем посмотрела на Виктора и сказала: «Я Ресса. Я присматривал за Дейни для Тейлы, пока она была в отъезде.

«Пока она путешествовала!» — сказал Дейни.

— Хорошо, дорогая, — сказала Ресса.

«Я много слышал о тебе. Рад встрече.» Виктор хотел протянуть руку, но Лам нетерпеливо подвинулся рядом с ним.

«Что происходит с этим тренером?» — спросила она, дергая за шнур на потолке. В передней части кареты открылась маленькая дверца, и в окне появилось лицо кучера.

— Мэм? он спросил.

«Почему мы еще не переезжаем?» Голос Лама был резким, почти сердитым.

«Здесь джентльмен пытается навязать свое присутствие вашему гостю. Я работаю над тем, чтобы заставить его уйти». Кучер, Шадени средних лет на вид, говорил с прекрасным самообладанием, ни в малейшей степени не напряженный Ламом или, по-видимому, тем, что происходило снаружи.

«Какой гость? Как зовут этого человека?»

— Он утверждает, что является братом Реллии ап’Йенши, и хочет поговорить с вашим гостем, господин Сандовал.

— Откройте дверь, — сказал Лам. Окно закрылось, и Виктор услышал, как кучер выходит из кабины. — Ты хочешь поговорить с ним? — спросил Лам, глядя на Виктора.

— Не совсем, но если это сдвинет дело с мертвой точки, думаю, смогу.

«Я могу поговорить с ним, если хочешь. . ». Лам вздрогнул, но Виктор уже поднялся и пошел обратно к двери, нагнувшись, чтобы не разбить себе голову. Мгновение спустя дверь открылась, и он, пригнувшись, спустился по ступенькам обратно к плитам. Кучер в знак уважения наклонил голову, и Виктор выпрямился, еще раз глубоко вдыхая чистый воздух. После того, как он наполнил легкие, он посмотрел на мужчину Ардени, который стоял, его свободная рука ерзала лацкан, в другой — сложенный конверт, ожидая подтверждения Виктора.

Виктор заметил сходство этого человека с Реллией. Однако он выглядел старше, мягче, и его глаза не были такими острыми. Он откашлялся и протянул конверт. «Моя сестра настояла, чтобы я передал тебе это, прежде чем ты уйдешь. Я думаю, она боится, что ты исчезнешь во вселенной прежде, чем у нее появится возможность снова связаться с тобой. Настоящее шоу вы там устроили. Спасибо, кстати, что не убил мою сестру. О, Боже! Меня зовут Рот. Рот ап’Йенша.

Виктор протянул руку и взял конверт. «Верно. Понятно. Все это?»

«Вот и все! Извините, что задержал вас. Пожалуйста, передайте мои извинения капитану Ламу». Мужчина слегка поклонился и отступил. Виктор не ответил, а повернулся и забрался обратно в карету, крепко сжимая конверт в кулаке. Когда он упал на свое место рядом с Лэм, он повернулся к ней.

— Он сожалеет, что задержал тебя. Когда он произнес эти слова, тренер вздрогнул и начал двигаться.

«Хорошо? Чего хотел этот придурок?

— Чтобы подарить мне это, — сказал Виктор, держа слегка смятый конверт.

— Ты это читал? — спросил Лам.

— Пока нет, — Виктор оглядел тренера. Дейни выглядела так, словно спала на руках Рессы, а Тейла сидела и смотрела на Виктора, хотя ее глаза были за миллион миль от нее. Он снова повернулся к Ламу и спросил: «Должен ли я?»

«Да! Предки знают, что такие люди, как Реллия, считали столь важными!

— Хорошо, — сказал Виктор, отделяя комок прессованного зеленого воска от клапана конверта. Он открыл его, обнаружив рукописную записку:

Виктор,

Моя отсутствующая нога ужасно пульсирует, когда я пишу вам это из своей комнаты в поместье магистрата Тив-дака. Я говорю это не для какого-то обвинения, а просто для иллюстрации состояния моего духа — как может так пульсировать несуществующая нога?

Сегодня вечером ты проявил ко мне две доброты. Во-первых, ты позволил мне жить. Во-вторых, ты вытащил меня из ямы позора и защитил от глаз моих сверстников. Первое, что я мог себе представить, вы сделали, потому что вы могли быть слабыми, глупыми или заблудшими. Второе, Виктор, второе могло означать только то, что я сильно ошибался насчет тебя.

Моя честь не позволит мне жить с тем долгом, в который вы меня поставили. Умоляю вас: зайдите, пожалуйста, ко мне, когда успеете отдохнуть. До конца месяца я буду в своем поместье в Гелике. Я верю, что ты позволишь моему подобострастному, сентиментальному письму, написанному с болью и унижением, остаться между нами.

С благодарностью и всегда в долгу перед вами,

Реллия ап’Йенша

— Это чертовски странно, — сказал Виктор, складывая письмо и засовывая его обратно в конверт.

«Что она сказала?» — спросила Лам, ее яркие, блестящие зеленые глаза впились в его взгляд.

«Она хочет, чтобы я пришёл к ней. Говорит, что она у меня в долгу и ей нужно сравнять счет. Он пожал плечами и вложил конверт в кольцо. Ему показалось, что Реллия попросила его сохранить тон ее письма между ними, и у него не было с этим проблем. По крайней мере, пока.

«Это могло бы быть очень хорошо, Виктор. Иметь такую ​​влиятельную семью и чувствовать, что они тебе что-то должны, — это благо». Лам отвернулся от него и уставился в потолок мягко подпрыгивающей кареты, явно фантазируя о том, что он и она через него могли бы добиться от Реллии.

«Мне это не нравится», сказала Тейла. Виктор посмотрел на нее и увидел, что она сосредоточила свое внимание на нем, о чем бы она ни размышляла, на данный момент забыто.

— Ну, мне это тоже не очень нравится. Эта сука чуть не убила меня.

«Просто помни об этом, если пойдешь к ней», — сказала Тейла. «Говоря о встречах с людьми, ты все еще собираешься поехать со мной, чтобы увидеть Ойналлу? Думаю, нам с Дейни будет полезно провести время с людьми Теллена».

«Да, конечно. В этом смысле ничего не изменилось. Давай, Тейла, не унывайте. Он видел, что она раздражительна, и если бы ему пришлось догадываться, он бы сказал, что ее беспокоило то, насколько близка была Дейни с Рессой и как девушка относилась к Тейле как к приезжей родственнице, а не как к своей давно потерянной матери.

«И я?» – спросила Ресса поверх головы Дейни. «Будут ли охотники из Шадени приветствовать бывшего преступника Ардени?»

«Да, я уверен, что они бы это сделали. Хотя мы можем поговорить об этом позже. Мне жаль, что я поднял этот вопрос — я не уверен, где была моя голова». Тейла тяжело вздохнула и посмотрела в окно в задней части кареты, ее глаза снова отдалились.

«У нас был тяжелый день. Конечно, это Виктор сражался, но все были на грани весь день, а некоторые и больше суток. Я думаю, после некоторого отдыха нам всем станет лучше, — сказала Лам совершенно другим тоном, чем тогда, когда она совсем недавно предлагала отпраздновать.

— Правда, — сказал Виктор, откинув голову на удобное сиденье и закрыв глаза.

Остальная часть поездки пролетела для Виктора как в тумане. Он засыпал и просыпался, и больше никто не говорил. Тихое дыхание Дейни все глубже и глубже погружало его в сон, и он был несколько поражен, когда услышал, как открывается дверь, и почувствовал, как Лам шевелится рядом с ним. Он вышел из кареты и обнаружил, что Эдейя стоит с шестью охранниками Лама. Она держала копье, а ее солдаты настороженно следили за тенями в лесу у стены поместья Лама.

«Поздравляю, Виктор!» Сказала Эдейя с яркой улыбкой, проходя мимо него, чтобы помочь Рессе и Дейни слезть с кареты.

«Спасибо. Что там с режимом повышенной готовности?

«Я сказал ей привести дом в боевую готовность. Я не знал, как некоторые люди отреагируют на драку», — сказал Лам, затем повернулся к охранникам и продолжил: — Идите к своим патрулям. В настоящее время угрозы нет».

«Хм. Ладно, я пойду в свою комнату. Это здорово?»

Лам посмотрел на него с забавной улыбкой, приподняв бровь и сказал: — Думаю, я начинаю понимать ваш сленг. Да, это было бы круто, Виктор. Иди, приведи себя в порядок и отдохни на заслуженном отдыхе».

— Спасибо, — обратился Виктор к Тейле, которая забрала свою спящую дочь у Рессы. — Приходи поговорить со мной утром, ладно?

«Конечно. Мы зайдем на завтрак, ладно?

«Отлично, но не слишком рано!» Виктор улыбнулся ей, затем повернулся, помахал рукой всем, собравшимся вокруг кареты, и пошел по мощеной дорожке к главному входу в поместье Лама. Слуги держали двери открытыми, свет горел, и Виктор мог видеть официантов, скрывающихся в боковых коридорах. Он задавался вопросом, готовы ли они устроить вечеринку, если Виктор этого хотел. — Не сегодня, — сказал он, протирая запекшуюся кровь на волосах и массируя висок.

Виктор искупался, упал на кровать, держа Пьющего Жизнь в одной руке рядом с ним, и заснул. Поначалу его сон был прерывистым, и он продолжал просыпаться со странными впечатлениями от снов, которые не мог вспомнить. Однако после нескольких часов метаний он, в конце концов, уснул глубже и не шевелился, пока солнце не осветило его лицо, светя сквозь открытые шторы балкона.

Он оделся, выбрав одну из своих новых пар брюк и синюю рубашку на пуговицах, которые купил во время шоппинга с Тэйлой. Это была горстка энергетических бусин, но, как и его любимые черные штаны, они самоочищались и самовосстанавливались. Более того, портной, который их продал, клялся, что его чары превосходят те, что были на старых штанах Виктора. Виктора не волновало, превосходят ли они его; он просто просил убедиться, что они такие же хорошие — он не мог себе представить, чтобы какие-либо штаны протерлись больше, чем его первоначальная пара, и они все еще держались нормально.

Его нос предупредил его о компании еще до того, как он услышал стук в дверь. Когда он подошел и открыл ее, из-под двери доносился неповторимый аромат бекона. Тайла стояла в коридоре вместе с Дейни и одним из сотрудников дома. Однако его внимание сразу же привлекла тележка с едой для завтрака, и он улыбнулся, облизнув губы. «Черт, как вкусно пахнет. Иди сюда!» Он широко распахнул дверь, и вошла Тейла, таща за собой Дейни.

— Виктор, ты смешно говоришь, — сказал Дейни, пока они ждали, пока женщина из Ардени в домашней форме Лэма подтолкнет тележку к столу. Женщина начала накрывать на стол, расставлять столовое серебро и подносы с едой.

«Я смешно говорю, Дейни! Я слышал это от многих людей! Извините Мисс. Вам не нужно накрывать стол. Мы возьмем это отсюда. Виктор улыбнулся и открыл дверь служанке, которая выглядела немного встревоженной, словно нарушала какое-то правило, но она кивнула и поспешила выйти из комнаты. Виктор закрыл дверь, сел за стол и начал набивать лицо прямо из тарелок.

«Предки! Дейни, не учись манерам у Виктора! Тейла рассмеялась. Она не села сразу; вместо этого она оглядела комнату и на мгновение задержала взгляд на кровати Виктора. Виктор проследил за ее взглядом и понял, что оставил Жизнепьющего на матрасе. Он крякнул и встал, торопясь поднять ее и засунуть в петлю на своем поясе. — Ты спал со своим топором?

— Не начинай, — сказал Виктор, не желая терпеть никаких насмешек по поводу Жизнепьющего.

«Мне очень жаль, Виктор. Я не думал.

«Не беспокойся. Садись и ешь, или я съем твою порцию. Давай, Дейни! Поднимись сюда и съешь немного бекона!» Виктор взял девочку на руки, посадил ее на стул, затем сел и положил в рот целый кусок тоста с маслом. Дейни не нуждалась в особой поддержке. По какой-то причине она наблюдала за Виктором и подражала его выбору — когда он намазывал джем на тост, она последовала его примеру. Когда он взял колбасу и съел ее пальцами, она тоже. Тейла смотрела на них двоих с ошеломленной покорностью.

— Съешь немного фруктов, — сказала Тейла Дейни, многозначительно взглянув на Виктора.

«Ммм, фрукты!» — сказал Виктор, выкладывая на тарелку немного нарезанной кубиками дыни. Дейни потянулась к миске и сделала то же самое. «Мадре

! Мне бы хотелось, чтобы у них было немного чоризо

и лепешки

, хотя!»

— Ты собираешься увидеться с Реллией? — спросила Тейла, несколько напугав Виктора резкой сменой темы.

«Ага. Я не знаю почему, но я хочу услышать, что она скажет. Знаешь, если она настоящая. Мол, если она действительно хочет отплатить мне за то, что я ее пощадил, возможно, она сможет как-нибудь помочь с Lifedrinker. Виктор пожал плечами, откинулся на спинку стула и похлопал себя по животу. «Черт, это было именно то, что мне нужно!»

«Ты выглядишь лучше, чем вчера вечером», — сказала Дейни, улыбаясь ему с полным ртом дыни. У нее были длинные черные волосы, как у ее матери, но они не были заплетены. Вместо этого они были заплетены в две косички по бокам ее головы. Виктор считал ее самым милым человеком, которого он встречал на Фанвате. Он потянулся вперед и очень осторожно нажал на ее нос-пуговку одним из своих больших пальцев.

— Я принял ванну, милашка. Виктор улыбнулся и провел рукой по своим грубым коротким волосам.

— Ты чувствуешь, что можешь поговорить об этом еще немного? — спросила Тейла, как собака с костью, отказываясь менять тему. «Мне любопытно, как все прошло с Lifedrinker. Одну минуту ты выглядела, — Тейла взглянула на Дейни, а затем продолжила, — выйдя из этого. В следующую минуту ты пылал, как красный факел, и, знаешь, снова впадал в ярость.

«Да, не волнуйтесь; Я не так эмоционален, как прошлой ночью. Я имею в виду, что чувства все еще здесь, если я думаю об этом, но со мной все в порядке. Что ж, Lifedrinker собирает энергию из вещей, с которыми я сражаюсь. Ты знаешь, что это правильно? Она сильно поправилась, и можно было видеть, как она менялась. Она даже разговаривала со мной пару раз. Она отказалась от многого ради меня — позволила мне втянуть это в себя, и я исцелился с помощью этого, достаточно, чтобы использовать «Проявленный дух» и «Берсерк» и закончить дела. Он вытащил Жизнепьющую из петли на поясе и удерживал ее так, чтобы ее черная металлическая голова была видна Тейле.

«Она настояла. Я пытался сопротивляться, но она, — несмотря на свою прежнюю браваду, Виктор почувствовал, как у него сжалось горло и слезились глаза, и он быстро закончил, — она сказала, что любит меня и доверяет мне, что я помогу ей выздороветь. Он вернул Жизнепьющую обратно в ее петлю и скрыл свои эмоции, засунув в рот еще одну сосиску.

«Она получает Энергию только от того, с чем ты сражаешься?» — спросила Тейла, явно пытаясь избежать разговоров об убийствах на глазах у Дейни.

«Это верно. Я могу направить в нее Энергию, но это всего лишь временное усиление — оно заставляет ее наносить больше урона вещам, которые я рублю».

— Хорошо, когда ты пойдешь поговорить с Реллией, мы с Дейни сходим за покупками. Я знаю очень хорошего Ремесленника, с которым могу поговорить. Возможно, есть способ ускорить процесс с помощью Lifedrinker. Знаешь, способ помочь ей получить Энергию без необходимости, — она снова взглянула на Дейни, — резать так много вещей.

«Было бы здорово. Спасибо, Тайла.

«Прохладный. Прохладный? Круто, круто, — тихо сказала Дейни, подхватывая еще один кусочек фрукта и отправляя его в рот.

— Видишь, что ты делаешь? — спросила Тейла, выгнув бровь, направленную на Виктора.