Книга 4: Глава 6: Синий

«Я не знала, что вы хотите сменить гостиницу», — сказала Валла, когда они возвращались в район Арены.

«Да, ты не думаешь, что мы могли бы позволить себе немного больше места? Может быть, ванна в наших комнатах? В любом случае, Ливаг рассказал мне, как найти гостиницу своего кузена. Ждать . . . возможно, это была его сестра, я не помню. В любом случае, ее звали Бресия, а ее гостиница называется «Певчая птица заката». Виктор перепрыгнул через упавший, частично полный мешок зерна, который упал на обочину какой-то повозки или телеги.

«Красивое имя. Кажется, жители Колосса любят поэтические названия».

«Или они действительно любят закаты», — ответил Виктор, думая о названии компании по охоте на монстров, с которой они подписали контракт. Он взглянул на Валлу и сменил тему: «Ты нервничаешь?»

Она мотнула головой в его сторону и прищурилась. — О?

– Твой сегодня большой ужин. Он усмехнулся и ухмыльнулся, давая ей понять, что он просто бездельничает.

«Предки! Я знаю, ты меня дразнишь, но да, я немного нервничаю. Я ненавижу формальные дела, и хотя Реллия таскала меня по многим местам, я часто обнаруживал, что ускользаю рано. Пообещай мне кое-что: если я буду выглядеть ужасно, ты найдёшь нам предлог, чтобы уйти? Я не силен в таких вещах».

«Ой?» Виктор был удивлен ее признанием. «Да, я могу это сделать. Я имею в виду, завтра утром у меня бой на арене. Я же не могу опоздать, не так ли?

«Это превосходное замечание, Виктор», — засмеялась Валла, протягивая руку, чтобы деликатно похлопать его по плечу, как будто давая ему очко.

«Площадь прямо здесь, и я видел гостиницу, когда мы выезжали раньше. Это прямо за этим углом». Он ускорил шаг, и Валла легко последовала его примеру. Площадь Арены стала более оживленной с момента их предыдущего визита, но им не пришлось особо бороться с толпой; они свернули за угол, прошли полквартала и остановились перед зданием из обожженного оранжевого кирпича, возвышавшимся на несколько этажей над булыжником площади.

Рядом с гостиницей стояла конюшня, но, не имея собственных лошадей, Виктор и Валла прошли мимо ожидающих конюхов и подошли к швейцару в ливрее. Это был веш с черными рогами, одетый в модное темно-бордовое пальто с медными пуговицами поверх черных бархатных брюк. Когда они подошли, он сказал: «Добро пожаловать в «Певчую птицу заката»» и широко открыл для них дверь размером с человека.

— Думаю, Дегу это запрещено, — тихо сказал Виктор Валле, когда они вошли в шумный вестибюль. Вешцы и яззианцы ходили повсюду, некоторые шумно болтали, другие ходили туда и сюда, к лестнице или через арочный проем, ведущий в общую комнату. В стороне стояла длинная стойка, и за ней Виктор увидел нескольких человек, которые, должно быть, исполняли обязанности трактирщиков на дежурстве.

В гостиной слышалась игра струнных инструментов, и музыка разносилась по воздуху. Это, в сочетании с висящими растениями и ярким светом, проникающим через витражи, создавало в комнате умиротворяющую атмосферу. В воздухе витал тяжелый аромат специй, аромат хорошей еды, если судить по Виктору, и изо рта у него потекла слюна. — Я не ел с завтрака, — объявил он, и Валла фыркнула.

«Приберегите аппетит. Мы скоро собираемся ужинать, помнишь?

— Верно, — проворчал Виктор, подходя к одной из вешских дам за стойкой. Пол был выложен бледно-коричневой каменной плиткой, а стены были покрыты чем-то вроде штукатурки, и Виктору показалось, что в этом месте царит очень средиземноморская атмосфера. Он даже мог слышать журчание фонтана в одном из близлежащих внутренних дворов. — Привет, — сказал он, ударив одной из своих тяжелых рук по стойке.

«Здравствуйте. Добро пожаловать в «Певчую птицу заката»! Вы ищете жилье или информацию?»

«Да, мы ищем комнату или две». Виктор указал на Валлу, когда она шагнула вперед рядом с ним.

«Очень хороший; количество свободных мест ограничено из-за завтрашнего фестиваля, но я могу предложить вам люкс с террасой во внутреннем дворе». На взгляд Виктора, у молодой женщины был довольно неприглядный бивень, торчавший из выдающейся нижней челюсти, но он полагал, что у Веша другие представления о красоте.

«Звучит неплохо. Мы возьмем это».

«Спасибо, сэр. Могу я узнать ваше имя? — спросила она, поднося к нему серую доску. «Пожалуйста, коснитесь этого своей Энергией».

«Я Виктор», — сказал он, прижимая палец к планшету и капая на него немного Энергии. Он пульсировал оранжевым светом, а затем вновь принял свой плоский серый вид.

«Как персоналу следует обращаться к вам, сэр? У вас есть какое-то особое почетное звание?

«Просто Виктор. А вот это капитан Валла, — сказал Виктор, наслаждаясь тем, что привлек внимание к своему молчаливому другу.

«Ой! Я рад познакомиться с вами, капитан. Извините, я не знал, что это ваш помощник; Я предполагал, что вы пара.

«Он не мой помощник. По крайней мере, мы имеем равный статус в нашем мире, не позволяйте его скромности обмануть вас; он чемпион и завтра продемонстрирует свое мастерство на вашей арене». Говоря это, Валла прищурилась, глядя на него, и Виктор понял, что ему не следовало с ней связываться.

«Ой? Вы участвуете в турнире «День Хорка»? В этом случае я могу предложить вам скидку! Всего сто сорок бусинок за ночь для вашего номера. Виктор полагал, что цена будет выше, чем девяносто, которые ему назначил Ливаг; если в гостинице было всего несколько свободных номеров, он сомневался, что они были самыми дешевыми. Тем не менее, это было больше, чем он ожидал, и это со скидкой. Он получил некоторое удовольствие от того, как приоткрылись губы Валлы и как она, казалось, немного потеряла дар речи.

«Звучит отлично. Нам понадобится комната на пару ночей. Он вытащил из кольца тяжелый мешок с бусами и начал их пересчитывать. Женщина улыбнулась, подняла деревянную палку, которая Виктору очень напоминала палочку, и поднесла ее к нему.

— У меня есть счетная рейка, если позволите?

— Э-э, конечно, — сказал Виктор, убирая руку с сумки. Она улыбнулась и поправила пару крошечных ручек у основания стержня. Затем она постучала по сумке. Рядом появилась аккуратная кучка бус, и ткань немного сдулась. «О, круто.» Виктор кивнул и подхватил чуть более легкую сумку, а трактирщик помахал жезлом в сторону кучки бус; они исчезли, предположительно в каком-то скрытом контейнере.

— Очень хорошо, капитан Валла и Виктор, вам полностью заплатили за две ночи. Комната настроена на тебя, Виктор, поэтому дверь откроется от твоего прикосновения. Если капитан захочет такой же доступ, внутри двери есть доска, где вы можете предоставить ей его.

— Хорошо, можешь показать нам, как до него добраться? Я имею в виду комнату, — сказал Виктор.

«Самый прямой путь лежит через внутренний двор», — указала она через арочный проем в стене напротив главного входа в гостиницу. — Ваши комнаты находятся на другой стороне фонтана — люкс «Песчаный дракон». Она сделала паузу, а затем сказала уже громче: — Трал, я собираюсь показать нашим новым гостям их апартаменты.

«Очень хорошо, Джатта», — ответила женщина дальше за стойкой, и Джатта вышла из-за стойки и жестом пригласила Виктора и Валлу следовать за ней.

— Хороший сервис, — пробормотала Валла.

«Да, это больше похоже на это», — сказал Виктор, ухмыляясь, и последовал за Джаттой в нескольких футах. Двор был не очень большим, и он понял, что на первом этаже есть только три комнаты, выходящие в него. Однако балконы на верхних уровнях нависали над цветущими растениями и журчащими фонтанами, и он мог слышать шепот людей, доносившийся из воздуха. Джатта показала им небольшой внутренний дворик со стеклянными дверями и подождала, пока Виктор протянет руку и коснется ручки. Он щелкнул, и он открыл ее.

— Ты знаешь, где меня найти, если тебе понадобится что-нибудь еще. Еще раз добро пожаловать в «Певчую птицу на закате».

— Спасибо, — сказала Валла, но Виктор уже вошел в комнату, едва заметив слова женщины. Главная комната люкса была оформлена так же, как и вестибюль. Там были стол и стулья, удобные диваны, небольшая кухня с плитой и холодным шкафом, а также книжные шкафы, заставленные безделушками и книгами, в основном наполненными стихами. Там было две спальни с большими удобными кроватями, к каждой прилегала ванная комната. Виктор был доволен.

«Это определенно больше похоже на это, Валла», — крикнул он из своей ванной, попробовав горячую воду, текущую из крана в большой бронзовой ванне.

«Да, это прекрасно. Спасибо, Виктор», — ответила она через несколько секунд, обращаясь к двери в его комнату. — Нам пора готовиться к капитанскому ужину.

— Об этом, — сказал Виктор, выходя из ванной в свою комнату, чтобы посмотреть на нее. «Что мне надеть?»

«Я буду носить парадную форму. Я предлагаю тебе надеть доспехи — мерцающая сталь прекраснее и тоньше любой из твоих рубашек. У тебя есть черные брюки?»

Виктор посмотрел на свои штаны, скорее цвета хаки, чем коричневые, если бы ему пришлось приклеить на них ярлык. «Да, у меня есть черные — несколько пар».

— Хорошо, и начищай свои ботинки. Она нахмурилась, глядя на его ботинки, те самые, которые он купил еще в Стимпул-Вейл. Они хорошо держались и облегали его ноги, как вторая кожа. Благодаря своим чарам они не были потерты, но уж точно не блестели; толстый слой пыли покрывал темную кожу, а стальные пальцы ног были тусклыми — далекими от того сияющего блеска, который был у них, когда он их купил.

«Ладно, это неловко, но у меня нет никаких вещей для чистки обуви».

Валла улыбнулась и шагнула вперед, в ее руках появились небольшая банка и мягкая ткань. «Нанесите немного этого средства на ботинки и энергично отполируйте их тканью». Она осмотрела его с ног до головы, пока он потянулся за предложенными предметами, и добавила: «Сделай то же самое со своим поясом. Кстати, оставь себе; У меня есть дюжина разных кондиционеров для кожи, которые я купил за эти годы».

— Почему-то меня это не удивляет, — усмехнулся Виктор, многозначительно глядя на блестящие черные ботинки Валлы.

— Побриться тоже не помешало бы, — сказала Валла через плечо, выходя из комнаты. «Я собираюсь принять ванну и одеться. Встретимся через полчаса в гостиной?

— Ага, — сказал Виктор, отвинчивая баночку и нюхая желтоватое, сливочное содержимое — оно пахло воском с оттенком чего-то еще, может быть, сандалового дерева, но он не мог точно определить его местонахождение.

Двадцать минут спустя Виктор вышел из спальни, более чистый, чем был в последнее время. Его ботинки блестели, особенно блестящие металлические носки. Он оттер дорожные и боевые пятна с кожаного пояса, и на нем гордо свисал «Пьющий Жизнь». Броня Виктора не нуждалась во внимании; чары и волшебный металл сохраняли его блеск, переливаясь от медного до зеленого в зависимости от угла, под которым человек смотрел на него. Он побрился, причесался и надел свои лучшие черные самоочищающиеся штаны. В общем, он чувствовал, что приложил немало усилий для военного обеда.

Валла ждала его, расхаживая тесным кругом у дверей террасы. На ней была униформа, похожая на ту, в которой Виктор привык ее видеть, но гораздо лучше. Ее ботинки отражали свет ламп, как темные зеркала, и она заправила в них свои узкие белые брюки.

На ней было короткое, облегающее парчовое пальто с блестящими медными пуговицами. Десятки блестящих булавок из драгоценных металлов покрывали левую грудь, а высокий воротник эффектно обрамлял голову. Рубашка, белая с перламутровыми пуговицами, которую она носила под ним, была завязана на шее красным галстуком, похожим на шарф, который соответствовал полосам на ее брюках и пальто.

Валла всегда выглядела опрятно, поэтому ее идеально уложенные короткие зеленые волосы не удивили Виктора, но макияж удивил; она нарисовала губы и бледно-голубую кожу вокруг глаз мерцающим бирюзовым цветом, который подчеркивал ее волосы и глаза. «Ты хорошо выглядишь», — сказал Виктор, отметив, что на поясе у нее был меч — не ее обычный клинок, а что-то более изысканное и, вероятно, гораздо менее смертоносное. Это было похоже на какую-то саблю, хотя и было богато украшено, и Виктор сомневался, что она будет использовать ее в бою.

«Спасибо.» Она кивнула, а затем добавила: «Ты выглядишь… . . лучше.»

— Хех, — фыркнул Виктор, демонстрируя приглашение, которое дала ему женщина-дракон. «Это должно привести нас по правильному адресу. Вы готовы?»

«Я; чем скорее, тем лучше.»

«Хорошо», — сказал Виктор, направляя немного Энергии в карту. Как только его Энергия коснулась карты, она разразилась дождем голубых искр, а в послесвечении парила яркая, мерцающая синяя бабочка. Бабочка порхала вокруг Виктора, а затем, осыпая дождь голубых блесток, полетела к дверям и стала ждать.

«Похоже, у нас есть гид!» Виктор засмеялся и поторопился за бабочкой, чтобы открыть двери. Оно вылетело во двор, а Виктор и Валла последовали за ним.

«Это прекрасно», — сказала Валла и во второй раз за день улыбнулась.

«Да, это так», — ответил Виктор, следуя за бабочкой через вестибюль гостиницы. «Эй, а что это за сундук, полный золота и платины? Это медали?»

«Да, я заработал их во время службы в легионе. Дуэли, победы, академические достижения, знаки отличия — я мог бы утомить вас целый час, рассказывая о каждом.

«Я не думаю, что это будет скучно. По моему мнению, они довольно крутые.

«Может быть, когда мы начнем кампанию «Неукротимые марши», нам следует установить некоторые критерии достижений, и вы сможете заработать свой собственный «сундук, полный золота и платины», — сказала она, и хотя она, по крайней мере, полушутя, Виктор скорее идея понравилась.

Они следовали за порхающей синей бабочкой, оставляющей за собой искры, по окутанным ночью улицам Колосса. Оно двигалось не быстро, а скорее рывками, всегда останавливаясь, чтобы дождаться Виктора и Валлы. Казалось, он знал, когда часть дороги была слишком загружена, чтобы проехать, и ждал, пока перерыв в движении не позволит свободно пройти, и у Виктора было время осмотреть виды, звуки и запахи ночного Колосса.

Люди казались более веселыми, элегантными и красочными, чем днем. Он увидел представителей всех местных народов в ярких, красивых одеждах. Он видел яззианцев в одеждах, расшитых светящимися и отражающими металл нитями; он увидел гигантскую Дег в пластинчатых доспехах, которые сияли в темноте, оставляя серебристый след, когда она бежала по улице так быстро, как могли бежать большинство лошадей. Толпа на площадях стала плотнее, повсюду играла музыка, а от запахов еды, висевших в воздухе, у Виктора текли слюни и урчало в животе.

Виктор был близок к тому, чтобы сломаться и купить что-нибудь у продавца, чтобы продержаться, когда бабочка свернула на крутую дорогу, ведущую в ту часть города, которая напомнила ему о том, где они посетили Гильдию Элементалистов. Толпа поредела, уличные торговцы исчезли, и вскоре они уже гуляли среди красиво одетых Вешей, явно направляясь на свои собрания.

«Я считаю, что этот город был основан Вешем», — удивила его словами Валла. «В этих благородных районах вы не увидите многих других народов».

— Да, я это заметил. Виктор кивнул в сторону пары крупных стражников у ворот в черных пластинчатых доспехах. Бабочка пролетела мимо них, продолжая путь по мощеной дорожке к другим воротам, на этот раз ярко освещенным голубыми лампами накаливания. Охранники у этих ворот также носили пластинчатые доспехи, но они соответствовали синей тематике. Когда бабочка достигла его, она закрутилась в тугую спираль и взорвалась дождём голубых искр. «Я думаю, что нашему хозяину нравится синий цвет».

— Да, — сказала Валла, нахмурившись и подойдя к охранникам. «Я начинаю понимать, почему он проявляет ко мне интерес».

— Добро пожаловать, — сказал охранник слева, его голос странным эхом отдавался от тяжелого металлического шлема. Лица ни одного из охранников не было видно сквозь толстые пластинчатые забрала. Он указал на открытые ворота и мощеную дорожку за ними. Голубые лампы светились вдоль тропы, освещая путь, хотя и тускло, позволяя тьме за ее пределами окутывать ее, словно теневым одеялом. «Капитан и его гости ждут; следуй по тропинке к поместью.

Пока они шли по тропинке, Виктор пытался идти в ногу с Валлой, пытаясь напомнить себе, что это ее мероприятие; он был здесь только потому, что ее пригласили. Дорога до поместья была недолгой; как это могло быть в городе, столь переполненном постройками? Когда они свернули за первый поворот, следуя за тусклыми синими огнями, они увидели его впереди; дворец, который по элегантности соответствовал поместью Лама, хотя был вдвое больше его.

Что бросалось в глаза и беспокоило Виктора, так это преобладание синего цвета повсюду. Синие витражи, еще больше ламп синего свечения, охранники в синих доспехах, слуги в синих ливреях, ковры и коврики синего цвета, и даже многие стены — оштукатурены или выкрашены в синий цвет. Когда они последовали за одним из слуг, которые ждали у двери и вели их по коридорам к «большому залу», Виктор больше не мог сдерживаться и спросил: «Что случилось со всей синей?»

«Сэр?» — спросила женщина-веш, остановившись перед ним.

«Синий? Повсюду? Любимый цвет, эм, военного капитана?

«Я не уверен в его личных предпочтениях, но каждому военному капитану присвоен цвет. Это дом военного капитана Синего, и у него есть трое пэров — Черный, Красный и Зеленый».

«Ах!» — сказала Валла, улыбаясь женщине. «Спасибо, что прояснили это; мы новички в Колоссе».

— Конечно, леди. Женщина изящно сделала реверанс в своих синих юбках, затем повернулась и продолжила вести их через поместье. Когда они подошли к огромным деревянным дверям, окрашенным в синий цвет, она представила их двум охранникам в форме, каждый из которых был в блестящих пластинчатых шлемах с высокими оперенными перьями — естественно, они были синими.

Охранник слева повернулся, распахнул одну из дверей и объявил достаточно громко, чтобы его голос прорезал шум снаружи: «Леди-капитан Валла из Фанвата и ее сопровождающий, Виктор!» Он повернулся, поклонился и жестом пригласил их пройти в внезапно наступивший тишину зал. Валла потянулась, чтобы схватить Виктора за локоть, и он почувствовал, что выпрямляется, внезапно впервые почувствовав нервозность.

Конечно, большой зал был устлан голубым ковром с цветочным узором, и свет, к счастью, был скорее белым, чем синим, но тем не менее из люстр свисали нити голубых кристаллов, которые бросали на стены ослепительные узоры. Виктор не мог больше воспринимать обстановку, потому что заметил сотни прекрасно одетых гостей Веша, стоящих группами или сидящих за столиками по периметру, и все, казалось, прекращали свои дела и смотрели на него. и Валла.

После того, как Виктор постоял как вкопанный, никогда не видя, чтобы за ним наблюдала такая молчаливая толпа, Виктор пожал плечами и пошел по ковру к высокому столу в дальнем конце комнаты. Он почувствовал, как Валла сжала его локоть, но она пошла вместе с ним, высоко подняв голову. У Виктора было абсурдное желание разыграть это перед всеми смотрящими на него чудиками; ему хотелось помахать рукой и крикнуть что-то вроде: «Как дела?» в тишину, но он не хотел смущать Валлу, поэтому просто пошел с ней к группе элегантных, звероподобных Веш, которые сидели вокруг мужчины в массивном троноподобном кресле из синего камня.

Когда они были всего в нескольких футах от них, а человек, который, должно быть, был военным капитаном Блю, находился чуть дальше ширины его стола, Виктор остановился и ждал, пока он или кто-нибудь скажет что-нибудь. Военный капитан был крупным, на голову выше любого Веша, которого видел Виктор. На нем был красиво сшитый синий костюм, покрой которого подчеркивал его массивное мускулистое телосложение. У него были прекрасные, красивые черты лица, испорченные – с точки зрения человеческого восприятия Виктора – парой длинных прямых черных рогов, торчащих из верхней части его лба.

Капитан протянул руку, откинул назад свои аккуратные черные волосы, заправил выбившиеся пряди за ухо и раскрыл губы в улыбке, обнажая блестящие белые клыки. Он прищурил свои бледно-желтые глаза и сказал: «Это правда, что я слышал, леди Валла — вы красивее, чем я мог себе представить». Его голос был богатым и глубоким, и, несмотря на желание разозлиться, Виктор не мог не восхищаться этим человеком. — Пожалуйста, садитесь. Он указал на пустой стул слева от себя.

— А мой эскорт, военный капитан? — спросила Валла еще до того, как Виктор заметил, что за столом только одно свободное место.

«Пожалуйста, зовите меня Блу. Этот крупный парень? У нас есть для него место прямо там. Капитан указал на один из столов, стоявших перпендикулярно его столу вдоль стены зала.

«Я бы предпочел . . ». Валла начала было говорить, но Виктор прервал ее.

— Все в порядке, Валла. Он знал, что ведет себя немного эгоистично; у него не было желания сидеть за высоким столом и смотреть, как этот парень пытается флиртовать с Валлой, и он заметил, что леди-дракон сидела за столом, куда указал военный капитан. — Пойдем, я провожу тебя до твоего места, — сказал он, поворачиваясь, чтобы обойти капитанский стол.

«Что случилось с музыкой?» — крикнула Блу, и внезапно комната наполнилась ритмичными мелодиями группы музыкантов, играющих на струнных инструментах, занимавших дальний угол комнаты. Виктор старался сохранять бесстрастное лицо, пока шел с Валлой вокруг стола, но не мог не нахмуриться, увидев грязные взгляды, которыми бросали в их сторону многие веши, сидевшие за столом.

Он наклонился к уху Валлы, чтобы прошептать, и впервые заметил, что она носила серебряные и бриллиантовые серьги в виде полумесяца от верхнего изгиба уха до самой мочки, всего семь штук. Как он это пропустил? Покачав головой, он прошипел: «Будь осторожен; эти люди безумно завидуют вам».

«Я недовольна этим», — прошептала она в ответ. «Пожалуйста, посмотрите на меня; если я встаю, это значит, что я хочу уйти».

«Ты поняла, чика

— сказал Виктор, отодвигая ее сиденье, чтобы она могла сесть.

— Спасибо, воин, — сказала Блю, отпуская Виктора. Виктор был удивлен, что Блю назвала его «воином», но потом он понял, что он был единственным человеком в комнате, по крайней мере, сидящим за столом и одетым в доспехи. Он пожал плечами, сжал плечо Валлы, а затем обогнул капитанский стол, спустился на один ярус и направился к нижнему столу, где его ждало место.

Пустое кресло было вторым от изголовья, и на верхнем сиденье сидела леди-дракон. Она улыбнулась ему, когда он приблизился, а затем сказала женщине-веш рядом с ней: «Крэй, не могла бы ты спуститься вниз, чтобы я могла поговорить с этим инопланетянином?»

— Конечно, Тес, — сказала женщина, делая реверанс. К его удивлению, она взглянула на Виктора и приятно улыбнулась, спускаясь на его ранее отведенное место.

Виктор сел на свое место, все еще теплый от ее присутствия, и сказал: «Спасибо», кивнув ей, затем повернулся к драконице и сказал: «Тес, это?»

«Вообще-то, Тесиа’ливеин’ашала, но я обнаружил, что люди, которых я встречаю, предпочитают мое короткое имя», — улыбнулась она, ее совершенно человеческие щеки покрылись ямочками от этого жеста.

«Ну да, я думаю, что останусь с Тесом, если все в порядке», — ответил Виктор, хотя его глаза были устремлены на Валлу, изучая ее лицо, и он почувствовал, что расслабляется, когда она смеялась над чем-то, что сказал военный капитан.

— Ты беспокоишься о своем друге? — спросил Тес, проследив за его взглядом.

«Я имею в виду, да. Я думаю, этот чувак заинтересован в ней, потому что у нее синяя кожа. Это какой-то пиздец, тебе не кажется?»

«Какой интересный способ говорить. . ». Тес начала было говорить, но затем за главным столом разразился шум, и она остановилась, чтобы посмотреть туда, куда уже смотрел Виктор. Женщина-веш, одетая в красивое синее шелковистое платье, поднялась со своего места, находящееся через два места справа от военного капитана, и откинула свой стул назад, так что он с грохотом ударился о стену. Ее щеки были красными, глаза подобны пылающим углям, и она подошла к Блю, чтобы посмотреть на Валлу, которая тоже поднялась со своего места, ее рука потянулась к декоративному мечу.

Женщина Веш с громким *треском* раскрыла свои черные чешуйчатые крылья.

и навис над Валлой, почти на полфута выше. В комнате снова воцарилась тишина, и все услышали, что она сказала, ее слова были полны эмоций: «Хватит этого фарса! Я вызываю тебя на дуэль, инопланетянин! Если Синему так нравится твоя кожа, я сделаю из нее плащ и подарю ему на День Хорка. Военный капитан, к ужасу Виктора, не возражал; он перевел взгляд с Валлы на женщину-веш, и его глаза весело прищурились, с его губ сорвался глубокий смешок.

— Черт побери, — сказал Виктор.