Глава 21

Переводчик: Мэг

Редактор: Sotheno

В то время как Кан шин-хек тяжело тренировался, неделя подготовки к спортивному Дню шла полным ходом.

Поскольку посторонние могли свободно входить в школу во время мероприятия, преподаватели и сотрудники были заняты тем, что пытались установить жесткие меры безопасности и отшлифовать внешний вид школы. В то время как студенты яростно тренировались под огромным давлением, чтобы добиться хороших результатов в День спорта.

Класс с первого курса, конечно, не был исключением, и они собрались, чтобы погрузиться в практику, будь то период практики во время урока, обеденного периода или после школы.

— Чувак, если бы я был в паре с другим парнем в гонке на трех ногах, я бы так легко выиграл. Мы можем позволить себе мужскую пару, пожалуйста?”

“Да, конечно, ты медленнее меня.”

— Эй, неужели мы должны проделать весь этот путь в элитную академию подготовки сверхчеловеков, чтобы участвовать в гребаной гонке на трех ногах? Неужели?”

«Я слышал, что на этих парней и девушек из обычных школ, участвующих в традиционных спортивных играх, довольно приятно смотреть. . . . . .”

“Совершенно верно. Школа и чужаки просто хотят видеть нас, будущих сверхлюдей, играющих вокруг, как клоуны, делающих то, что нам говорят. Это довольно отвратительный вкус, не так ли?”

>

Спортивный день делился на соревнования сверхчеловеческие и нечеловеческие, в которых нечеловеческие соревнования состояли из игр, в которых могли участвовать как сверхлюди, так и нечеловеки-бег на трех ногах, перетягивание каната, скатывание мяча, черлидинг и так далее. Использование маны было запрещено. Они ничем не отличались от игр, которые проводились в обычные школьные спортивные дни.

С другой стороны, сверхчеловеческие эксклюзивные игры практически не устанавливали ограничений на типы способностей, которые можно было использовать, и их дизайн соответствовал образовательной цели академии сверхчеловеческого обучения, побуждая своих студентов свободно использовать полученные знания и навыки во многих различных типах сложных ситуаций. От охоты на монстров, группового маневра и побега из лабиринта до разработки стратегии местности, конкурса исполнительских искусств, верховой езды и, наконец, самого популярного события Дня спорта Shinyoung–эстафеты, можно было ожидать увидеть довольно зрелищное зрелище разнообразных талантов студентов.

Даже если некоторые игры из категории “сверхчеловеческих” напоминали игры из категории «нечеловеческих», разница была ясно видна, когда игра начиналась. Невозможно было не заметить разницы.

“Мы формируем пары! Все желающие принять участие, пожалуйста, соберитесь здесь!”

— Эй, хочешь объединиться?”

“Конечно~”

— Эй, ты, иди сюда.”

— Чувак, клянусь, я нравлюсь этому парню. ААА!”

Парни и девушки начали разбиваться на пары на каждом углу, как только до них дошли слова президента класса. За исключением Кан шин-Хека, который был далек от своих одноклассников, все, казалось, жили довольно хорошо.

— До того, как я поступил в Шинен, я тоже был популярен. . . . . .’

Точно так же, как Кан шин-хек чувствовал себя немного обескураженным.

“Не хочешь ли ты составить мне пару?”

К нему подошла застенчивая девушка. Чувствуя благодарность за то, что кто-то подошел к нему, он уже готов был кивнуть головой. Зато.

— Эй, ты тугодум. Я был бы лучшим партнером.”

“Что значит-ты хуже. . . . . .”

— Убирайтесь, вы двое. Кан шин-хек, присоединяйся ко мне. Я думаю, что ты и я были бы хорошей парой. Моя ловкость имеет ранг » б » — ты ведь это знаешь, верно?”

Не успел он опомниться, как к нему подошли еще две девушки. Он никогда раньше не разговаривал ни с кем из них, но знал, кто была последняя девушка (та, что хвасталась своей ловкостью в ранге Б).

Это была Карен Стрингфилд, британская студентка, которая, как говорили, обладала сенсорным типом характера. Если бы существовал список “наиболее перспективных студентов первого курса», ее имя наверняка появилось бы в верхней части списка.

— Сент-Стрингфилд. . . . . .”

— Ух ты, это просто невероятно.”

–Ты шутишь-акции Кан шин-хека взлетели до небес.” (1)

Кан шин-хек наклонил голову, глядя в зеленые глаза Карен Стрингфилд.

Он не мог понять ее намерений. Если она искала горячую руку, то это был недостижимый бэк Ин-ха, но она предпочла спросить его об этом.

“Ты ведь будешь работать в паре со мной, верно?”

“Хм, конечно.”

Подавленные напором Карен, две другие девушки уже ушли куда-то еще, и он, вероятно, мог бы заработать дополнительные очки, участвуя с ней в гонке на трех ногах, так что не было причин отказываться.

Но когда он вернулся после того, как получил узел от директора класса, Карен Стрингфилд сказала ему мягким голосом, когда она взяла узел, чтобы связать их лодыжки вместе:

— Знаешь, рыцари виверны не спускают с тебя глаз.”

“О, совершенно верно. Там был один парень, который говорил о том, что моя база слишком слаба или что-то в этом роде.”

“На самом деле они хотели завербовать до Вуджина в качестве нового члена, но ты унизил его перед всем классом, так что. . . . . .”

С этими словами кан шин-хек наконец-то понял, почему Ю Мин-Чжун внезапно начал ссориться с ним в тот день.

Он задавался вопросом, почему инцидент, связанный с до Вуджином, так сильно его спровоцировал, но зная, что до Вуджин был потенциальным членом рыцарей Виверны, он мог видеть противостояние с другой точки зрения. Ю Мин Чжун пытался отплатить за унижение своего товарища. Они действительно были зрелой группой, сосредоточенной вокруг товарищества.

“Я не хвастаюсь, но я один из новых членов рыцарей Виверны. Вот так я и узнал.”

— Понимаю. Спасибо, что дали мне знать.”

“Не стоит об этом. Честно говоря, это даже не смешно. Почему ты сомневаешься и держишь обиду на того, кто победил в честном поединке? Вместо того, чтобы использовать возможность переоценить свои способности? Вы понимаете, что я имею в виду?”

— А, понятно.”

-Спросил Кан шин-хек, глядя на затылок Карен Стрингфилд, которая проверяла прочность узла.

“Значит, ваша задача-переоценить мои способности?”

“Да. В Рыцарях-Вивернах немало людей, придерживающихся той же мысли. Хотя есть гораздо больше тех, кто выступает против идеи пересмотреть вас.”

“Я это знаю.”

— Я рад, что ты знаешь. Я собирался сказать тебе, чтобы ты был осторожен, но… . . . . . . Думаю, в этом не было необходимости. Может, тогда начнем?”

— С усмешкой спросила Карен Стрингфилд, подняв голову. Кан шин-хек улыбнулся ей в ответ. Он не испытывал ненависти к людям, которые говорят откровенно.

Пара Кан шин-хек и Карен хорошо выступили в гонке на трех ногах. Бэк Ин-ха бросил на него отчаянный взгляд, умоляя сменить напарника, но тот не обратил на это внимания.

@@@

Кан шин-хек продолжал превосходно выступать в последующих тренировочных матчах. Как он мог, улучшив физические характеристики своего тела–единственный актив, который позволял ему выжить в Шиненге из–за отсутствия магической силы-быть наравне с лучшими студентами первого курса?

В частности, его выступления в нечеловеческих играх (где использование маны было запрещено) были почти равны выступлениям бэк Ин-ха и Карен Стрингфилд. Он добился весьма заметных результатов и в сверхчеловеческих играх, где не удержался от использования своей духовной силы. В конце концов, победа в конкурсе новичков после неудачного выступления в этих матчах может вызвать много подозрений.

“Тогда Кан шин-хек должен участвовать в побеге из лабиринта, верно?” (2)

“Конечно, должен, даже если он бежал с той скоростью, с какой показывал, привязав лодыжку к ноге Карен.”

“Тогда мы заставим бэк Ин-ха принять участие в эстафете, и… . . . . . А как насчет конкурса исполнительских искусств? Неужели нет никого, кто мог бы сделать что-нибудь броское?”

“Я могу довольно хорошо жонглировать, если мне помогут два человека.”

— Как и следовало ожидать от Карен!”

— Хм. . . . . . Кан шин-хек, ты тоже хочешь попробовать себя в конкурсе исполнительских искусств? Разве мы не получили бы высокий балл, если бы он сделал несколько причудливых приемов оружия?”

— А? Хм, ладно.”

— Ладно, тогда решено.”

Не слишком ли хорошо он себя вел? Кан шин-Хек был быстро подтвержден, чтобы представлять класс в трех соревнованиях. Конечно, чем больше он участвовал, тем больше вероятность того, что он получит дополнительные баллы в своей академической оценке, поэтому он не мог упустить возможности.

Привлекая много внимания к своей победе над До Вуджином, его одноклассники чувствовали себя довольно далеко от него. Хотя это было лучше, чем быть осмеянным, это не меняло того факта, что он чувствовал себя аутсайдером в классе.

— Хорошо, тогда давайте перейдем к играм CvC! (3) Давайте сначала потренируемся в групповом маневре! Мы собираемся тренироваться с классом D!”

“Где мы возьмем оборудование?”

— Эй, я слышал, что магистры магии используют психокинез, чтобы нарушить координацию других классов. Это правда?”

“На нашей стороне тоже есть магистры магии, так что беспокоиться не о чем. Мы можем просто оставить это на их усмотрение.”

— Ух ты, у Кан шин-хека отличное чувство равновесия!”

Теперь пришло время тренироваться для игры, где все были вынуждены работать вместе.

Для одноклассников Кан шин-хека эти занятия были прекрасной возможностью переоценить его навыки и улучшить их дружбу с ним.

Кан шин-хек также принял их предложения без раздумий, потому что он хотел получить хорошую оценку в День спорта.

В результате, казалось, что он хорошо вписался в свой класс, по крайней мере на первый взгляд.

— Наверное, так оно и выглядит.’

Кан шин-хек тупо думал, тренируясь со своими одноклассниками.

У большинства из них не было особо злого умысла отбросить Кан шин-хека в сторону. Они просто боялись, что их академические оценки будут снижены из-за общения с кем-то, кто не обладал способностью владеть маной.

Им было гораздо легче придавить его к земле и встать на него сверху, чем принять его и страдать рядом с ним.

Все они гордились тем, что носили в своем сердце имя «Шиньюнг». По их мнению, люди, которые могли проглотить эту гордость и осмелиться подружиться с Кан шин-Хеком, были настолько сильны, что их воспринимаемая ценность не уменьшалась, независимо от того, с кем они общались. Кто-то вроде бэк Ин-ха, то есть.

“Кан шин-хек, ты очень быстрый. Твоя выносливость тоже удивительна.”

“Я очень рассчитываю на тебя в День спорта!”

— Да, давай сделаем это вместе.”

— Э-э, да. Давайте сделаем все хорошо.”

Но теперь все изменилось. Даже если у него не было маны, Кан шин-хек доказал, что он был способен победить лучшего ученика только с его способностями.

Доказательство его ценности, которое было достаточно эффективным, чтобы снять ярлык «неудачи», который всегда был прикреплен к нему.

Зная это, его одноклассникам больше не нужно было бояться приближаться к нему, потому что никто больше не мог смотреть на Кан шин-хека сверху вниз. Это была чрезвычайно простая логика, в которой не было места для вопроса о добре или зле.

Именно потому, что Кан шин-хек понимал эту логику, он не жаловался своим одноклассникам “ » вы изолировали меня все это время, а теперь притворяетесь друзьями?”

— Но все же. . . . . . Я, наверное, никогда не открою свое сердце никому из них.’

Дело не в том, что его одноклассники были виноваты, но время, место и то, как все происходило, были далеко не идеальными.

Хотя он очень хорошо знал, что они такие же ущербные люди, как и все остальные, и что люди, которых он встретит в будущем, ничем не будут отличаться. . . . . .

Сердце, которое когда-то было разорвано на части, было покрыто шрамами на всю жизнь, независимо от того, как сильно вы пытались зашить его обратно.

“Эй. . . . . . Мы определенно победим!”

“Такими темпами мы выиграем приз MVP!”

“Мы можем это сделать! 1-й курс С-класса, драка!”

— Драка!”

После школы ученики были взвинчены после завершения своей практики для спортивного дня (хотя они не могли практиковать охоту на монстров, так как они не могли получить монстров), укрепляя дух друг друга с большой страстью.

Пока Кан шин-хек безучастно наблюдал за этой сценой, его глаза встретились с глазами до Вуджина, который быстро бросил на него прощальный взгляд и отвернулся. Ему не нужно было каждый раз играть роль второго плана, подумал Кан шин-хек. (4)

— Молодец, Синек-и.”

— А? А что такое?”

Прежде чем он успел заметить, рядом с ним оказался бэк Ин-ха. Кан шин-хек безразлично ответил, вытирая пот со лба. Но точно так же он беспокоился, что бэк Ин-ха догадался, о чем он думал в течение дня. . . . . .

— Карен Стрингфилд. Она определенно влюблена в тебя. Ты так не думаешь?”

— Я был дураком, когда принял тебя всерьез. Нет, все было не так, идиот.”

Кан шин-хек вздохнул и толкнул Бека в лицо. Он не ожидал, что тот будет говорить только о Карен Стрингфилд.

— Ну, она хорошенькая, у нее замечательный характер, у нее потрясающая черта характера. . . . . . Хотя, если судить по моим стандартам, она была бы идеальной, если бы была немного более зрелой.”

“Если пара для трехногой гонки сделает вас парой, никто в школе не будет одинок. Я говорю тебе, вот почему у тебя нет девушки.”

“В чем … в чем проблема?”

Не отвечая на его вопрос, Кан шин-хек указал на класс. Девочки в классе дружно уставились на бэк Ин-ха. Несмотря на его ранг S, они не хотели общаться с парнем, который только знал, как говорить такие вещи.

Кан шин-хек незаметно отодвинулся от него подальше, чтобы не быть замеченным таким же образом. Конечно, он был благодарен бэк Ин-ха за то, что тот всегда был рядом, когда все остальные изолировали его, но он также не хотел, чтобы его называли извращенцем, находясь рядом с ним.

“Ух. . . . . . Ребята, это не то, что вы думаете. То, что я говорю, было своего рода общим наблюдением. . . . . . Синек-и тоже любит старших девочек, верно?”

“Кто ты такой, черт возьми?”

— Предатель! Предатель рррр!”

Он действительно любил старших девочек, но он также знал, что если он кивнет на вопрос бэк Ин-ха, произойдет неуправляемая катастрофа, поэтому Кан шин-хек решил некоторое время относиться к бэк Ин-ха как к незнакомке.

@@@

[Вы получили зелье силы духа низкого ранга для сегодняшнего входа в систему!]

[Вы получили бонус в размере 1000 л. с. За сегодняшний вход в систему!]

[Вы получили одну рулеточную монету за сегодняшний вход в систему. Собрав пять монет, вы заработаете одну попытку вращать VIP-рулетку!]

[Вы получили бафф за восстановление ваших особых способностей.’ В течение 24 часов ваша скорость восстановления увеличится на 30%!]

В течение недели с тех пор Кан шин-хек посвятил себя тренировкам на День спорта в качестве студента С-класса.

Он готовился к конкурсу исполнительских искусств, практикуя грубую хореографию, которую он набросал, стараясь не пропустить свои личные тренировки.

Даже если его характеристики остались прежними, долг воина-не дать своим навыкам заржаветь.

Зато.

[Если вы начнете свое обучение кузнечному делу прямо сейчас,вы получите 10 л. с.!]

— Ваши сообщения начинают звучать как страховые объявления. Но я это сделаю.”

[Бонус 20 л. с.!]

— Хотя я думаю, что ваши премии слишком щедры, чтобы приносить прибыль.”

Всякий раз, когда его тело и разум уставали после тренировки, он шел сквозь ночной бриз в мастерскую клуба.

Он уже отказался от создания защитного артефакта, но не мог избавиться от радости стучать по металлу, которая время от времени посещала его разум.

Цикатус: уздечка уже готова, наковальня чудак?

Наковальня: я же говорил тебе, что еще недостаточно хорош.

Миранг: есть куча вещей, которые люди хотели бы, чтобы вы сделали. Как можно скорее получите доступ к функции «моя комната», наковальня. Тогда, возможно, мы сможем добиться некоторого прогресса.

Я хочу посмотреть на твое оружие. Я буду ждать.

Наковальня: я стучу, когда у меня есть время, поэтому, пожалуйста, терпеливо ждите.

Евна: Дедушка, ты можешь это сделать!

Как и наковальня в своей предыдущей жизни, Кан шин-хек стучал молотком, отвечая на бесконечные сообщения, приходящие от его друзей из вселенной героев. Это было все, что ему было нужно в данный момент.

Его навыки кузнеца и скорость синхронизации росли медленно, но неуклонно, и он становился все более искусным в добавлении кузнечного дела к своей повседневной жизни.

>

[Вы получили одну рулеточную монету за сегодняшний вход в систему. Собрав пять монет, вы заработаете одну попытку вращать VIP-рулетку!]

“Я хотел спросить, но что это за ВИП-рулетка?”

Читайте последние главы в Wuxia World.Только Сайт>

-Я скажу тебе, когда ты соберешь все пять монет. Бонусы за вход в систему будут становиться все более разнообразными по мере прохождения синхронизации, так что, пожалуйста, ждите их с нетерпением!]

Через несколько дней наступила среда.

Именно в этот день начались предварительные заезды на различные соревнования. Поскольку все матчи нельзя было уложить в один день, предварительные раунды должны были завершиться до дня главного события.

Хотя первокурсники С-класса действительно выбыли из нескольких соревнований, они прошли большую часть предварительных раундов и. . . . . .

Кан шин-хек успешно прошел предварительный отбор на соревнования новичков и вышел в раунд 16.

Он доказал свою квалификацию, чтобы стать одним из 16 самых заметных новичков в школе.

Примечания переводчика и редактора:

(1) фраза, используемая в азартных играх (среди прочих), означающая, что вы выиграли много денег. Это используется здесь, чтобы выразить, что Кан шин-хек получает всех девушек, предположительно парнем, который наблюдает со стороны.
(2) они практикуются для соревнований класса, где студент(ы) выбирается для каждой игры, чтобы представлять класс. (Если только это не игра, в которой участвует весь класс.)
(3) класс v, в котором участвует весь класс.
(4) Четвертый пролом стены!