Книга 2: Глава 27

Юная леди была в хорошем настроении после посещения чаепития, устроенного Домом Эбене. Она даже спокойно отвечала на мои вопросы в вагоне.

「Моя госпожа, сегодняшнее чаепитие, похоже, было очень веселым.」

«Это верно. Я узнал, что мысли Итана-самы зависят от его знаний и эффективности халфлингских лекарств, а владения Миры-самы по-прежнему в основном сосредоточены на военных делах. В этой стране есть 6 домов герцогов, которые имеют влияние на политику, и, хотя на один ранг ниже герцогов, есть 4 дома маркизов, занимающих высокие посты, 4 дома пограничных графов, обладающих собственной военной силой, и 20 домов графов, в том числе мой. Если мы включим дома виконтов и баронов, общее число достигнет 3 цифр. Несмотря на то, что я знал эти цифры заранее, у меня не было реального опыта с ними. Так что я рад, что смог поговорить со всеми.」

「Вы были на балконе с лордом Луи из дома Розье, верно?」

Во время чаепития Луи и юная леди вышли на балкон одни. В это время Людовик, казалось, о чем-то увлеченно говорил, а барышня, казалось, увлеченно слушала.

「Да, да, это действительно правильно.」

「О, это тоже одна из вещей, которые тебе понравились?」

「Луи-сама тоже сочувствовал моим мыслям!」

「…Что теперь сказать?」

Кажется, я только что услышал что-то тревожное.

「Я рассказала Луи-сама о своих идеалах. Создание общества, в котором все могут быть равны. Это могут сделать только дворяне, обладающие властью. Я уже говорил с ним о том, как дворяне монополизировали сферы умений, которые производятся из Первого Алтаря, дарованного Богом.」

「…Моя госпожа, пожалуйста, больше никому об этом не говорите.」

«Конечно. Даже если вы дворянин, вы должны строго воздерживаться от критики правления Его Величества. «Власть Его Величества освещает всю страну», в конце концов.」

Юная леди знает… она знает, верно? Все будет хорошо?

「Рейджи, не волнуйся так сильно.」

Лицо юной леди стало угрюмым. Даже когда она так выглядит, она такая красивая.

「Я говорю тебе все это, потому что доверяю тебе! Луи-сама также поклялся своим мечом, что никому не расскажет, так что я рассказал ему все.」

«Я понимаю…»

Для фехтовальщика, чтобы поклясться на своем мече, особенно для дома Людовика Розье, который особенно любит фехтование, он должен быть очень решителен. Ну, с моей точки зрения, он выглядит не более чем «влюбленный мальчик».

「И Рейджи, как я уже спрашивал вас ранее, как вы объединяете Святое Королевство, в котором так много разных рас?… Это очень простой ответ.」

「Его Величество Святой Король и дворяне.」

«…Правильный ответ. Это скучно, если ты сразу понимаешь это правильно.」

Юная леди снова надулась.

Эта страна принимает разнообразие. Так что никакой расовой стены нет.

Однако нам нужна система, которая их объединит — это мощное высшее и низшее общество, которым правят дворяне. И сильным символом – Святым Королем.

Я думаю, что дворянское общество, которое барышня считает «несправедливым», существует как необходимая система. Хотя это проблема, когда глупые дворяне монополизируют редкие сферы умений. Юная леди, лорд Итан, и, хотя поначалу у меня были сомнения, Луи, леди Мира и леди Шарлотта, похоже, усердно учатся.

Часто говорят, что с привилегией приходит обязанность. (Примечание TL: с большой силой приходит большая ответственность.)

Человек, на котором лежит высший долг, — это Святой Король, единственный и неповторимый, кто восседает на вершине, тот, кто обладает огромной властью. Позиция превратилась в призрачно сильное существование, которое заставляет людей думать: «Если Его Величество прикажет, ничего не поделаешь». Именно поэтому они зациклены на таком символе, как «Святой Синий».

「Поскольку Луи-сама из Дома Розье, который имеет юрисдикцию над Бюро Управления Алтарем, он хочет справедливо распределять сферы умений среди людей.」

「О, Дом Розье является главой Бюро Управления Алтарем?」

「Да, я слышал, что это глава семьи.」

Значит ли это, что отец Луи — босс графа?

Если бы Людовик предложил девушке жениться, граф не смог бы отказаться, ведь так?… Хм, а может, он работает там только по необходимости, а настоящей иерархии нет?

(Нет, но он из одного из 6 домов Великих Герцогов…)

Я вдруг что-то понял.

「Кстати, у лорда Луи есть братья и сестры?」

「Он сказал, что у него много младших братьев и сестер.」

О черт, он наследник…

Интересно, все ли будет в порядке? Ну, это не то, о чем я должен беспокоиться. Это работа графа.

「…Рейджи, видишь ли, я получу сферу умения через три дня,」сказала юная леди, немного ерзая и нерешительно.

«Это верно. Поздравляю.」

Хотя я и не понимал, почему она колеблется, я пока поздравил ее.

Я уверен, что каждая дворянская семья будет говорить об этом примерно в это время. Что-то вроде: «Эй, папочка, какую сферу умений ты мне дашь?» «Хахаха, ты же знаешь, что я должен держать это в секрете, верно?» «Нет, скажи мне…» «Ха-ха, нет». Или, может быть, они были бы более зрелыми, так как им уже 12 лет?

И даже граф, хоть он и не показывает этого внешне, юная леди много для него значит, так что я уверен, что он приготовил сферу умений за смешные деньги.

「Я думаю, что мой отец даст мне что-то очень редкое и подходящее для использования «дворянами».」

«Да. Эрл Силлис обязательно приготовит что-нибудь замечательное.」

「Вот почему я…」

«Да?»

「Я… отдам тебе, Рейджи.」

「……Э?」

Дай это мне? Сфера умений!?

「Я награжу тебя сферой умений, которую ты заслуживаешь! Радуйся!」

「——」

А~, вот что это. Барышня хочет сделать мне «подарок».

Вот почему она нерешительно ерзала.

К сожалению, мне 16 лет + еще 4 года я в этом мире, так что ментально мне около 20 лет. Но мысли юной леди меня порадовали.

«Спасибо. Я счастлив, моя леди.」

「…Ты действительно счастлив?」

«Конечно!»

Барышня, чьи уши теперь были красными, бросила на меня испытующий взгляд, на что я ответил с улыбкой.

«Я понимаю. Тогда ты можешь с нетерпением ждать этого.」

Барышня снова отвела от меня взгляд и отвернулась. Ее лицо было наполнено счастьем.