「Вахаха! Я вижу, я вижу. Так вы двое помогли уговорить Кимидори Горн вернуться в дом, нура! Спасибо! Спасибо! Хм? Но для подземного человека твой цвет яркий, а для темного эльфа твой цвет светлый, нэ…?」
「Дорогой, давай не будем останавливаться на мелких деталях, хорошо?」сказала тетушка.
«Ты прав! Раса и цвет кожи не важны! Вахаха!」
Отец Кимидори Горн, конечно же, был драценой; крупный, грубоватый мужчина. На его нижней челюсти была коричневая полоска, похожая на узор, и тетушка сказала: «Разве он не очарователен? Кью!» …Извините, но я совсем не вижу «прелести».
Блюда, стоявшие на обеденном столе, оказались неожиданно щедрыми.
Тушеная пресноводная рыба длиной 80 сантиметров, тушеный кролик и кучи хлеба. …Может быть, это грубо, но просто невероятно, что они могут добыть столько еды в опустошенном мире.
(Если подумать, здесь много мускулистых мачо, так что, может быть, недостатка в еде нет?)
Я копался в еде, думая об этом. Рыба, приготовленная с травами, была сытной и особенно вкусной.
「Значит, Кимидори Горн, возвращение в этот дом означает, что ты решил вернуться в Армию Драгоньютов, а?」
「Это не так, ню.」
「Хм? Никто иной, как вы, заявили, что не вернетесь, пока не будут получены результаты исследования.」
「Я… получил результаты, нэ…」
「О, это так, нура!? Покажи мне тогда! Что случилось, Кимидори Горн!」
「Н-Ну…」
Нервничая, Кимидори Горн-сан взглянула на меня.
…Правильно… он не может показать набор, чтобы определить, варено ли яйцо, так как я показал метод вращения яйца, в конце концов… Простите!
Но было бы адом, если бы Кимидори Горн-сан с гордостью продемонстрировал набор своему отцу, но отец сказал: «Ты не можешь просто крутить яйца?»
「Дорогой, у нас сегодня гости.」
「О… верно, ню. Продолжим эту тему в другой раз. – Так тебя зовут Рейджи-кун, да, нуру? Ты собираешься присоединиться к армии Драгоньюта?」
Свернув свою громоздкую шею, Кимидори-папа посмотрел на меня.
「Извините, я действительно ничего не знаю об Армии Драгоньюта.」
«Ой! Я вижу, я вижу. Армия Драгоньюта — подразделение, которое защищает этот город и людей от внешних врагов. Есть 1000 постоянных членов, и их основная работа — охотиться на монстров и приносить мясо.」
Я понимаю. Что значит иметь 1000 солдат в городе с населением 10 000 человек? Я на мгновение задумался, но если это включает в себя основной метод добычи мяса и охраны города, тогда это имеет смысл.
「Мы каждый день исследуем экологию монстров, повторяем гипотезы и эксперименты, а также проводим исследования, чтобы разработать оптимальный метод охоты на монстров!」
Я был удивлен.
Ни за что! Найти людей, которые практиковали гипотезы и эксперименты в таком месте — так называемый цикл PDCA. [1. TL/N: «PDCA (plan-do-check-adjust) — это итеративный четырехэтапный метод управления, используемый для постоянного улучшения процессов и продуктов».]
Являются ли драгоньюты интеллектуальным племенем?
「Дорогой, почему бы тебе не рассказать нам о новейшем методе охоты?」
「О, это хорошая идея.」
「Ммм, это нормально?」
— невольно спросил я. В конце концов, это нормально думать, что можно рассказывать о результатах последних исследований людям, которых вы только что встретили впервые.
「Я не против! Исследование, которое заняло 6 лет, завершилось в прошлом месяце…」
Кимидори Папа поднял кулак и сжал хорошо развитый бицепс.
「То есть… если разбить им головы, то можно победить большинство монстров!」
Вахахахаха — и он сильно рассмеялся.
Я сохранял серьезное выражение лица.
Аша, какое лицо мне вообще сделать в ответ? Я серьезно не знаю. Скорее меня удивляет, что есть монстры, которые не умирают, даже если «уничтожить их головы».
Кстати говоря, уверенные «результаты исследований» Кимидори Горн-сан касались яйца. Так что я думаю, вполне логично, что результат Kimidori Papa также будет примерно таким…
「Итак, ты хочешь присоединиться к Армии Драгоньютов?」
Услышав это, у меня нет ни малейшего желания это делать.
「Ну, вообще-то… я не знаю, как долго мы будем в городе.」
«Хм. Некуда пойти, даже если вы уедете из города. Хочешь жить один в неизведанном крае, ню? Спокойная жизнь только с любимым человеком, ха! Это настоящая мужская мечта! Вахахаха!」
Кимидори Папа, пожалуйста, остановись. Аша становится ярко-красной и смотрит вниз.
「У-у-у! У нас не такие отношения.」Я сказал.
А? Аша с недовольным видом отворачивается… Почему?
「Ты выходишь из-под контроля, дорогая」сказала тетушка.
«Мне жаль! Я допустил ошибку!»
「Эти двое пытаются не торопиться, ню.」
「О, понятно, понятно…」
Что значит «вижу, вижу»? Вы ничего не получили.
「Значит, ты присоединишься к Армии Драгоньютов, да?」спросил он снова.
「Я так не думаю.」
Перестань быть таким настойчивым, чувак!
「Что еще более важно, я хотел бы спросить, знакомы ли вы со словами «Задний мир» и «Завет»?」
「Хм? Я не знаю о них, но могут быть те, кто знает об этом в Обществе Старейшин Драгоньюта.」
「Общество Старейших Драконьих Ньютов.」
Слово, которое звучит как собрание мудрых старейшин!
На самом деле это дает мне надежду.
「Итак, где я могу найти старейшин?」
「Старейшины в настоящее время проводят исследования в Армии Драгоньюта.」
«……Приходи еще?»
「Дорогой, обычному человеку может быть трудно понять понятие «исследование».」
「О, понятно, понятно.」
Нет, я понимаю, что такое «исследование». Мне было любопытно, чем занимаются «старейшины» в «Армии».
「Подводя итог, старейшины отправляются в экспедицию, убивая монстров в авангарде армии!」
…Мои надежды на общество Старейшин начали рушиться.
「Мы нашли колонию хохоригов, которых не могли поймать последние несколько лет, ню. Экспедиция началась, потому что мы должны были выследить их всех. Было решено, что я останусь дома по методу «Трехсторонней битвы».」
「Трёхсторонняя битва?」
«Правильный. Кулаком, открытой ладонью и двумя пальцами. Вы начинаете с крика «Чичичи Сансансы», а затем…」
«Достаточно. У меня есть идея.」Сказал я.
Это просто камень-ножницы-бумага!!! Почему вы должны называть это чем-то грандиозным, например, «Трехсторонняя битва»!
「Не говоря уже о Чохоригах… Это птица, не так ли? Легко ли его поймать?」Спросил я.
«Правильный. Это нелетающая птица, поэтому вы можете легко победить ее, если окружите. Мясо вкусное, а яйца питательные, ню. Когда я был ребенком, я ел Chochoriges каждый день до такой степени, что меня тошнило от вкуса, но теперь я их больше не вижу. Небольшая стая, которую мы обнаружили на днях, тоже первая за несколько месяцев, ню.」
Папа Кимидори сказал, что дал яйца Кимидори Горну, потому что тот умолял, чтобы это было для чего-то очень важного, и громко рассмеялся.
Однако меня поразила ужасно неприятная догадка.
Когда я взглянул на Ашу, у нее был такой же взгляд.
「Мне жаль говорить это после первой встречи с вами, но…」
Однако, если я этого не скажу, моему сознанию это будет нелегко.
「—Чохориги… они, наверное, не вымерли?」
