Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
На поле боя прошли элитные бандиты пустыни с копьем в руке. Когда они проходили мимо поверженного врага, они наносили ему удары в шею и грудь. Покрутив пол-круга, вытащили и продолжили движение вперед.
Это был стандартный послевоенный метод зачистки поля боя. Они были очень хорошо знакомы с ним.
Нанесите удар врагам в последний раз, чтобы убедиться, что они мертвы.
В ту эпоху серьезная травма была равносильна жалкой смерти.
Вместо того, чтобы страдать от боли и страданий, лучше сразу умереть.
Что же касается тех, кто трусливо притворялся мертвецом, то, поскольку они избрали путь трусости, не было смысла жить. В любом случае, когда Элитный Бандит Пустыни шел с копьем в руках, они пронзали каждого павшего врага на поле боя.
В живых не осталось ни одного человека, даже если это были легкораненые вооруженные ополченцы.
Никакая резня не была признаком милосердия.
Но уборки поля боя не было.
Это было предупреждение.
Это также было сдерживающим фактором.
Поскольку они решили стать врагами, Кант и его отряд не проявят пощады на поле боя даже после окончания битвы.
Как враги, они не имели права жить, потому что на поле боя они сражались собственной жизнью, либо одной из сторон суждено было погибнуть, другого выхода не было.
Война была жестокой и жестокой.
В центре временного лагеря.
Кант сидел на простом низком стуле из седла.
Он потер икры и посмотрел на молодого рыцаря, который стоял перед ним на коленях и отвечал ему самым унизительным образом. Его лицо было спокойным, без гнева или страха.
Кант одержал эту победу, и инициатива была в его руках.
И этот молодой пленник перед ним был как рыба на разделочной доске.
Этот Бертрам стоял на коленях перед Кантом, как будто смирившись со своей судьбой, заложив руки за спину.
Он опустил голову и распустил волосы, выглядя несчастным, как приговоренный к казни заключенный. Но на самом деле он все еще был в относительной безопасности. По крайней мере, он не погиб на поле боя, что уже показывало, что у него была причина выжить.
Сотрудничество теперь было одной из главных причин, по которым Бертрам мог выжить.
Ожидание длилось недолго.
Снаружи палатки элитный бандит пустыни, закончивший уборку поля боя, вернулся, чтобы доложить.
Рольф махнул рукой, показывая, что они уходят. При этом он шепнул Канту о результатах битвы. Конечно, Кант мало говорил об ожидаемой славной победе.
Он только кивнул и сказал: «Я понимаю. Передай приказы и хорошо охраняй.
«Да.»
Рольф принял заказ.
Рольф развернулся и ушел. Он призвал элитных бандитов пустыни под своим командованием и сделал некоторые приготовления, прежде чем вернуться в палатку.
Ночь в Ист-Каунти была еще тихой, но уже слышен стук копыт. Группы элитных бандитов пустыни, которые рассеялись небольшими группами, уже рассредоточились, неся копья и ятаганы. Они осторожно начали патрулировать окрестности, чтобы обеспечить безопасность.
«Нет проблем.» Рольф сообщил с уверенностью.
«Отлично.» Устроив все, Кант вздохнул с облегчением.
Он повернул голову, чтобы посмотреть на пленника, который все еще стоял перед ним на коленях, и спокойно сказал: «Хорошо, нам пора поговорить. Как только что прибывшая сюда группа наемников, ну скажем так. Мы не собираемся нападать на вас, но почему вы напали на нас первыми? Это меня очень озадачивает. Мне тоже очень любопытно. В чем причина?»
«Почему? Даже если я сказал, что это недоразумение. Барон Кант, вы мне не поверите. Бертрам горько улыбнулся.
Причиной этого нападения действительно было непонимание по отношению к варварам.
«Мм». Кант пожал плечами. Он еще не понимал правды дела, но опыт, полученный им от системы, а также опыт его прошлой жизни и этой жизни, естественно, он не просто так поверит в так называемое недоразумение.
Есть причина и следствие, и такие слова, как непонимание, могут только обмануть детей.
«Хе-хе, непонимание — это хорошо».
Рольф засмеялся в сторонке. — Это действительно недоразумение.
«А?» Бертрам удивленно поднял голову. Он ожидал молчания Канта, но темперамент и характер Рольфа явно превосходили его давнишнее джентльменское мышление.
«Это действительно неправильно понято».
Рольф улыбнулся, его глаза наполнились злобой. «Тогда как насчет битвы? Это действительно недопонимание между нами, или вы сами взяли на себя инициативу напасть на нас? Мы можем отпустить это недоразумение». — продолжал он. — Но как вы собираетесь вознаградить нас? В конце концов, ваше нападение напугало нас, и мы должны заплатить за моральный ущерб.
«Э-э…» Бертрам выглядел еще более потрясенным и растерянным.
Сельхозугодья за пределами лагеря все еще были завалены телами людей, погибших сегодня в бою. Все они были рыцарями-слугами замка Авилис и ополченцами деревни Нали. Их потери были чрезвычайно тяжелыми по сравнению с потерями Канта.
И теперь он не мог принять эту так называемую компенсацию морального вреда.
Но на самом деле они действительно были нападавшими.
Они были теми, кто начал этот инцидент.
«Я не могу принять решение».
Бертрам уныло опустил голову, но горько и беспомощно улыбнулся. «Для меня я всего лишь капитан стражи, один из рыцарей-учеников виконта Джебрана».
«Ваше имя?» — спокойно спросил Кант.
«Бертрам.» он ответил.
— Я никогда о вас не слышал.
Кант пожал плечами. — Что касается трех ваших старших великих рыцарей, я слышал о них. После паузы он потер голову и сказал: «Я помню, что десять лет назад они тоже были молодыми людьми, которым посчастливилось выжить».
«Вот так.» Бертрам кивнул. — Я был всего лишь новым учеником, представленным графиней Агатой в прошлом году.
«Новый ученик».
Кант усмехнулся: «У вас неплохое семейное прошлое».
Бертрам сказал: «Это все благодаря моему отцу, который был начальником службы безопасности Ист-Каунти-Сити». Помолчав на мгновение, он сказал с горькой улыбкой: — Он получил титул барона дворца от графа Агаты.
«Ой.» Кант поднял брови.
Конечно, он понял, что имел в виду Бертрам.
Новый ученик, который мог бы стать знаменитым виконтом Джебраном в Восточном графстве, определенно обладал бы достаточным богатством и властью, чтобы содержать его. В противном случае ему было бы невозможно стать учеником этого знаменитого полководца.
Его отец был шерифом Ист-Каунти-Сити или дворцовым бароном, назначенным графиней Агатой.
Тогда Кант не удивился, этот молодой рыцарь перед ним имел богатство, крепкую родословную и высокий статус.
Статус этого Бертрама, вероятно, был еще более почетным. Он был не чем иным, как сыном обычного могущественного барона.
У Канта быстро закружилась голова. Глядя на удрученный вид Бертрама, он улыбнулся. Он также думал, что это может быть графиня Агата, его тетя, пытающаяся вмешаться и провести расследование в замке Авилис.
Отец Бертрама был шерифом Ист-Каунти-Сити.
Он родился с отметиной графини Агаты.
И он также был бароном дворца.
На самом деле он потратил деньги на покупку графского титула у графини Агаты.
Обычно это делали купцы или землевладельцы, которые когда-то были слугами или вассалами, такие как казначей, шериф и даже дворецкий Ист-Каунти-Сити, а также лидеры подчиненных торговых караванов.
В других местах такие люди назывались джентльменами и имели почетные титулы.
Барон дворца был примерно таким же.
На самом деле по фактическому статусу он был даже ниже барона хама.
Ведь барон хамов воевал с настоящими боевыми достижениями, а реальная власть у него осталась под его началом. У него были свои войска, и если ему повезет, то он будет непобедим на поле боя, и сможет и дальше получать дворянский титул большими боевыми достижениями.
Если дворцовый барон хотел повысить уровень, ему приходилось полагаться на человека, который присвоил ему этот титул. Он был всего лишь слугой, имевшим дворянский титул.
Тем не менее, он все еще мог представлять дворянина более высокого уровня.
Во дворце было всего два места, которым можно было присвоить дворянский титул.
Было всего два места.
Центр власти герцогства Льва, Львиный форт великого герцога Камерона.
Или Восточное графство, которое было независимым от герцогства Лео, город Восточного графства графини Агаты!
Бертрам открыл рот и хотел что-то сказать, но в конце концов опустил голову и горько улыбнулся. — Верно, барон Кант. Ваша догадка верна. Я действительно был кротом, посланным графиней Агатой для расследования дела виконта Джебрана.
«Продолжать. Мне нравится эта история». Кант кивнул.
«Это не история».
— возразил Бертрам тихим голосом.
Однако его голос был еще более декадентским. «После той кровавой битвы десять лет назад виконт Джебран становился все более и более странным. Он даже начал становиться независимым от юрисдикции Восточного графства».
«У него статус полунезависимого военачальника». Кант спокойно сказал: «Я понимаю».
— Это действительно так.
Бертрам также подтвердил: «Время от времени он даже отклонял приказы графини Агаты».
Сделав паузу на мгновение, он продолжил: «Но приехав в замок Авилис, даже если я стану новоиспеченным учеником рыцаря, я все равно исключен из всей системы виконта Джебрана».
— Но в твоем теле все еще есть сверхъестественная сила, исходящая от виконта Джебрана.
Кант спокойно напомнил: «Падшая сила, исходящая из Бездны».
Бертрам покачал головой. «Я не знаю, что такое Бездна или что такое дьявол. Это слишком сложно для меня. Это что-то из мифов и легенд. Я знаю только, что должен получить необычайную силу».
— И ты действительно выбрал эту силу? Кант поднял брови. «Это очень интересно.»
«Вот так.»
Бертрам разочарованно кивнул. — Но я не знал, что виконт Джебран окажется таким развратным.
Он подумал об этой ужасающей демонической форме, и она выглядела именно так, как гласят легенды. Он не мог не вздохнуть: «Три моих старших брата уже полностью под контролем этой злой силы. Даже я был близок к этой силе и фактически управлялся сознанием виконта Джебрана в то время. Все, что я знал, это ярость, резня и истерическое безумие!»
На самом деле, не говоря уже о нем, даже рыцари-служители также находились под контролем этой силы.
Обычно они только чувствовали, что это было мотивировано репутацией виконта Джебрана, и ему было все равно, даже если он это замечал.
Но теперь, когда он тщательно обдумал это, он почувствовал, как по их спинам пробежал холодок. Очевидно, это был особый эффект использования необычайной силы для контроля над окружающими солдатами, и они сражались за это насмерть. Это было поистине непоправимое безумие!
— Так вот в чем причина. Бертрам соединил точки и уныло сказал: «Правда о победе десять лет назад».
Это действительно было правдой.
Только такая демоническая сила могла победить основную силу тысяч людей Королевства Серебряного Блюда, вместо того, чтобы полагаться на кучку трусливых солдат, кучку ополченцев и воинов-крестьян, набранных за короткое время.
