Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
[Динь… Назначено основное задание]
[Основное задание: Первый могущественный враг]
[Награда за квест: 10 000 динаров, 1 000 репутации, 10 чести]
[Введение: Первый сильный враг, встреченный в жизни, останется незабываемым. Враг символизирует силу и непобедимость, точно так же, как великаны оставляют неизгладимое впечатление в сердце в молодости. Это всего лишь первое препятствие, с которым приходится сталкиваться в жизни. Несмотря на то, что впечатление длительное, на самом деле оно символизирует страх перед тем, как стать могущественным.]
Диалоговое окно системы было четким и безошибочным.
Зрачки Канта слегка сузились, когда он просматривал содержимое диалогового окна. Он был ошеломлен всем этим.
Он силой восстановил свое спокойствие, когда горькая улыбка появилась на его лице.
Кажется, я загнал себя в угол.
Он всего лишь задал Фирентису простой запрос. Он спросил, есть ли у них возможность избавиться от Племени Шакалан. Он знал, что шанс сделать это был невелик. Он задал вопрос по прихоти.
Он никогда не ожидал, что система выдаст квест сразу после того, как он задаст вопрос.
Не волноваться по этому поводу было невозможно.
Он знал, что, несмотря на то, что племя шакаланов потеряло более 800 шакаланов после поражения, когда они в последний раз сражались, племя все еще имело решающее преимущество с точки зрения численности. Простая 300-сильная сила Канта не могла даже близко сравниться.
Что еще хуже, 200 из 300 были крестьянами. Они были классом войск нулевого уровня, который был самым низким из всех классов войск.
Это очень расстраивает.
Кант глубоко вздохнул. Он чувствовал себя совершенно ошеломленным.
Кант успокоил свои эмоции, глядя на Фирентиса. Он спросил: «Если бы на нашей стороне было 500 вегирских стрелков, как вы думаете, каковы наши шансы на победу?»
Он имел в виду три залпа стрел.
«Хм… Тогда это не проблема!»
Фирентис был слегка ошеломлен, но тут же добавил: «Конечно, лорд Кант, если бы на нашей стороне было 500 вегирских стрелков, перебить этих жестоких шакаланов было бы проще простого».
Фирентис, принадлежавший к знати Суно, не сомневался, что знает о возможностях Вегирских стрелков.
Королевства Свадия и Вегир не были в хороших отношениях.
По правде говоря, оба королевства вели несколько крупномасштабных сражений за владение северными ледяными равнинами. Если бы не предательство Королевства Родокс, вторжение нордов с моря и преследование на равнинах Хергитского ханства, Свадия и Вегир, вероятно, продолжали бы сражаться и по сей день.
«Вегирские стрелки способны непрерывно обрушивать дождь стрел на поле боя».
Выражение лица Фирентиса стало серьезным, когда он сказал: «Вместе с нашими силами пехоты мы определенно могли бы сокрушить это племя шакаланов лобовой атакой».
«Хм.» Кант кивнул.
Он по-прежнему выглядел довольно неловко. Фирентис неправильно понял, что он имел в виду.
Он немного помолчал и сказал: «Эти стрелки способны дать только три залпа».
То, что сказал Кант, заставило Фирентиса нахмуриться. «Три залпа? Это все?»
«Верно.» Кант раздраженно кивнул.
Вегирский стрелок был классом войск пятого уровня в оригинальной системе игры. Они были классом войск высшего уровня. Даже королевство Вегир в игре не смогло собрать ошеломляющее количество 500 первоклассных стрелков без использования читов.
Если они были доступны в массовых формированиях, исключительно грозные лучники такого рода были силой, с которой приходилось считаться на поле боя.
Если бы 500 вегирских стрелков в упорядоченном строю обрушили дождь стрел, пехота без щитов и доспехов мгновенно поняла бы, на что на самом деле похож кошмар на поле боя.
Будучи игроком, Кант знал, насколько грозными были эти лучники.
Однако именно в этом заключалась проблема. Независимо от того, есть у него 500 вегирских стрелков или нет, в его войсках не было ни одного нордского лучника, который считался самым дрянным из бойцов дальнего боя. У него было всего 70 членов Свадийского ополчения в качестве бойцов дальнего боя, вооруженных охотничьими арбалетами.
По правде говоря, сила охотничьих арбалетов едва ли считалась смертельной для существ с такой же жизненной силой, как у шакаланов.
«Господин Кант, если бы мы начали фронтальную атаку, у нас не было бы абсолютно никаких шансов».
Фирентис нахмурился. Суровым тоном он сказал: «Нам нужно полагаться на эффективные стратегии, способные нанести сокрушительный удар по их моральному духу, чтобы эти примитивные звери погрузились в хаос. Это заставит их потерять всякое мужество сражаться.
«Пожалуйста, продолжайте», — сказал Кант.
Если сравнивать обоих мужчин в отношении боевых стратегий, хотя он кое-что знал о них, его знания бледнели по сравнению со знаниями Фирентиса.
Не зря Фирентис был известен как Странствующий Рыцарь. Он много лет скитался по континенту Карадия в пути покаяния. В то же время это позволило ему накопить достаточный боевой опыт.
«Господин Кант, я благодарю вас за ваше смирение».
Фирентис почувствовал, как Кант ценит его присутствие. Он слегка поклонился и сказал: «Это похоже на битву, о которой ты мне рассказывал. Это была та, в которой вы отразили вторжение 2000 шакаланов, работая с 50 рыцарями-прислужниками, которые все были подразделениями тяжелой кавалерии.
«Это было из-за того, что у нас были союзники», — ответил Кант.
Если бы не сэр Хобсон и Ученый, Кант, вероятно, погиб бы в этой жестокой битве.
Таким образом, эта битва произвела на него неизгладимое впечатление.
— Союзники, да? Фирентис опустил голову и посмотрел с озадаченным выражением лица, прежде чем сказать: «Возможно».
— Ты считаешь, что это не так, Фирентис? Кант нахмурился.
Фирентис торжественно продолжал, разъясняя сомнения Канта: «Господин Кант, ваш отец сослал вас в бесплодную пустыню. После этого он никак не мог послать помощь, чтобы спасти тебя. С моей точки зрения, ваш отец, вероятно, всего лишь пытался забрать ваше мертвое тело.
Несмотря на то, что он был добрым человеком, Фирентис скитался по континенту Карадия достаточно долго, чтобы глубоко понять темную сторону вещей, связанных с людьми.
Кроме того, Фирентис сам был благородного происхождения.
Вот почему он превратил своего младшего брата в соблазнительницу и в конце концов случайно убил своего брата. Это привело его к решению оставить свою семью, изгнав себя на континент Карадия, чтобы отправиться в путешествие, чтобы отшлифовать свой рыцарский дух и при этом искать покаяния.
— Может быть, это действительно так.
Кант не подтвердил и не опроверг суждения Фирентиса по этому вопросу.
Он слегка взглянул на извилистые дюны и сказал: «По крайней мере, сэр Хобсон и мастер Хэнк вместе с 50 рыцарями-прислужниками помогли мне отразить шакаланов. Верно?»
Фирентис молчал. У него было довольно сложное выражение лица, как будто он знал, что то, что сказал Кант, было правдой.
Кант глубоко вздохнул. «Они могли сказать, что шакаланы вполне способны прорваться к смотровой площадке Оазиса и убить каждого из нас, но они решили рискнуть своей жизнью и помочь мне». Он сделал паузу, прежде чем сказать серьезным тоном: «Может быть, они все-таки не хотели видеть меня мертвым».
Он небрежно улыбнулся и не стал продолжать обсуждение этого вопроса.
Если бы в распоряжении Канта был крепкий замок и мощные силы, он мог бы легко сокрушить шакаланов без чьей-либо помощи.
Это был мир, где право было правильным.
«Ну, у нас все еще есть шанс уничтожить это племя шакалан?»
Кант вернул разговор к теме. Он посмотрел на Фирентиса и сказал: — Будет ли достаточно трех залпов стрел из 500 вегирских стрелков, чтобы нанести массовый урон силам шакалан и вызвать массовую панику?
«Он вполне способен на это». Фирентис немного подумал и утвердительно кивнул. — В этом нет никаких сомнений.
«Расскажи мне о своем плане, — сказал Кант.
Фирентис собрался с мыслями и ответил: «Лорд Кант, я помню, вы сказали, что, захватив Оазисную смотровую площадку, вы сделали это, используя преимущество местности и солнце. Из-за этого маленькое племя шакаланов было застигнуто врасплох и раздавлено, верно?
«Вот как это было сделано. У меня было только 20 рыцарей-союзников для ударных войск, а также 30 солдат низкого уровня в моем распоряжении.
Говоря это, Кант был весьма доволен собой.
В то время эта стратегия хорошо использовалась, потому что он использовал местность и солнце в своих интересах. Это позволило им в конечном итоге убить всех шакаланов, сидящих на корточках на смотровой площадке Оазиса, и выиграть битву.
Фирентис, который был ветераном на поле боя, был впечатлен этим и сказал: «Это то, что я собираюсь сделать».
«Подожди.»
Усмешка Канта, происходившая от самовосхваления, была несколько снята.
Глядя на серьезное лицо Фирентиса, Кант тут же выразил сомнения и нахмурился: «Но на этот раз все по-другому. Вокруг слишком много шакаланов.
— Да, их много.
Фирентис кивнул, но его глаза засияли, когда он сказал: «Но все они бесполезны».
Кант сильно нахмурился, ожидая, что Фирентис продолжит.
Не колеблясь, Фирентис сказал: «Эти шакаланы — разрозненные силы после того поражения. Хотя прошедшие с тех пор недели позволили им ослабить страх и панику из-за этого поражения, если их снова раздавить, они полностью потеряют способность к самоорганизации».
«Итак, вы говорите…» Кант сделал паузу, прежде чем спросить: «Они теперь подобны обожженному ребенку, боящемуся огня?»
Он адаптировал этот термин, используя родной язык этого места, но выражение все равно осталось похожим.
Фирентис кивнул и утвердительно сказал: «Действительно. На этом и будет основываться наша стратегия».
