Глава 25: Радостный День
Переводчик: SaltyTank Редактор: SaltyTank
В тусклом свете свечи Соран и Вивиан смотрели друг на друга, сидя за столом, полным белого хлеба, копченого мяса, салата и кастрюли рыбного супа.
Люди этого периода времени были в основном бедны и не имели доступа к широкому разнообразию продуктов питания. На самом деле, люди в этом мире, который был похож на средние века в западных странах, не ставили свое внимание на качество пищи в первую очередь, так как были более важные проблемы. Настоящую кухню можно было найти только в Эльфенланде и местах, где жили халфлинги, особенно последние, поскольку халфлинги были в значительной степени мастерами-поварами.
Однако тарелки перед Вивиан уже были для нее роскошью.
— Брат, — Вивиан сглотнула и продолжила, — не слишком ли это расточительно?”
Мясо, хлеб и суп-это была роскошная еда, которую они ели только раз в год в канун Нового года.
Соран не ответил и мягко протянул руку, чтобы погладить Вивиан по голове. Он щелкнул пальцами другой руки, и на тыльной стороне его ладони появился блестящий золотой Дерал. Золотая монета ярко блеснула в свете свечи, и Вивиан невольно испытала благоговейный трепет. Затем она широко улыбнулась, показав свои крошечные белые зубы, и спросила тихим голосом: “брат.
“Неужели мы только что разбогатели?”
Ее совершенно не интересовало, как Соран получил эти деньги; они были их в тот момент, когда монеты оказались в кармане Сорана.
Соран рассмеялся, когда его сестра заговорила кротким голосом. Он ущипнул ее за щеку и вынул маленький кошелек, украшенный вышивкой, издавая звенящие звуки, когда он тряс его.
“Это часть бонуса Вивиан!”
Молодая девушка не могла понять, что имел в виду Соран, но она все еще знала, что это был подарок от ее брата. Она получила разукрашенный бумажник, которым только благородные дамы могли позволить себе пользоваться с ликованием. Из отверстия бумажника торчала пара веревочек, которыми он был туго затянут. Вивиан ослабила веревки и тут же была ослеплена блестящими монетами внутри; там было много серебряных Дералов наряду с несколькими золотыми Дералами.
— Мы же богаты!- Воскликнула Вивиан, радостно пряча бумажник в карман. — Спасибо тебе, старший брат!”
Это были золотые Дералы! Вивиан никогда не видела столько денег, не говоря уже о том, что ей их давали; этого было достаточно, чтобы купить красивую одежду и иметь много вкусной еды.
— Давай теперь поедим, — сказал Соран, кладя кусочки мяса в миску Вивиан.
Когда Соран впервые осознал, что в этом мире нет палочек для еды, его это сильно обеспокоило, но теперь, когда он жил здесь уже довольно давно, это не имело большого значения. Возможно, ему придется использовать свои руки, чтобы поесть в дикой природе, как обычно делают авантюристы, в будущем, поэтому упрямство в отношении палочек для еды было бессмысленным.
Вивиан с удовольствием съела мясо и показала удовлетворенное выражение на своем милом лице. Она зачерпнула полную ложку супа и положила его перед ртом Сорана, говоря: «Хе-Хе, Открой свой рот!”
Соран с усталой улыбкой открыл рот, но Вивиан убрала свою руку и вместо этого выпила суп. С самодовольным видом она посмотрела на Сорана и сказала: “суп действительно вкусный!”
— Такая плохая девочка!- Ответил Соран с раздраженным, но в то же время счастливым видом.
Прошло уже много времени с тех пор, как он мог расслабиться и быть заботливым братом вместо вора и хладнокровного убийцы. Это был мирный день для него, и суматоха в городе, казалось, совсем не влияла на веселое настроение братьев и сестер.
Соран встал рано утром, чтобы потренироваться в фехтовании. Основы меча состояли из рубящих, рубящих и колющих ударов, и эти приемы можно было использовать и с другими видами оружия.
Соран все еще помнил свои прошлые битвы, и он размахивал мечом в соответствии с формами меча в своей памяти. Он знакомился с новым оружием так же хорошо, как и со своим собственным телом.
Форма меча-тяжелый хак; это был чрезвычайно практический боевой навык, поскольку он был сосредоточен на сборе всей силы в своем теле в единую хакерскую атаку.
Например, используя удары, удар был бы недостаточно силен, если бы нападающий использовал только силу в своих руках. Удар с использованием только силы руки был слабой атакой, которая использовала менее одной трети полной силы человека. Использование бедер было следующим шагом к овладению ударами, но все еще только на уровне нанесения сильного удара, а не смертельного. Чтобы нанести смертельный удар, нужно использовать всю силу своего тела, а не только бедра и руки.
Форма меча-тяжелый рубящий удар был таким мастерством. Один должен быть в состоянии использовать каждую унцию своей силы, чтобы доставить самый сильный и быстрый хак для того, чтобы овладеть навыком. Он также может быть использован со всеми видами другого оружия.
У простолюдинов было около 10 сил, и даже они могли легко прорубить двадцатисантиметровый деревянный блок при использовании тяжелого меча, поскольку удар был в несколько раз сильнее, чем атаки, которые обычно могла произвести их сила. Численно говоря, навык может увеличить ваш выход урона в несколько раз при его использовании.
Это было чем-то похоже на более продвинутый навык воина Кая, с разницей между ними была продолжительность баффа. Кай мог дать пользователю тридцатисекундный бафф, увеличив тело пользователя, в то время как форма меча—тяжелый Хак только усиливал один удар. Святые меченосцы могли даже удвоить свою атакующую мощь после использования Кая за счет собственных HP.
Это был навык, которого многие опасались—однократное убийство, которое не требовало критического удара.
Святые меченосцы имели мощные атаки, но это было не без его недостатков. Они могли оборудовать только легкую броню, иначе их ловкость и урон значительно снизились бы. Точно так же Соран носил только кожаную броню и никогда не носил металлическую, так как это снижало его подвижность, делая его открытым для атак, так как он не мог свободно уклоняться. Это был смертельный недостаток, учитывая, что мошенники полагались на свою мобильность, чтобы уклоняться от входящих атак с их проворными телами во время боя. В тех редких случаях, когда они предпочитали носить более тяжелую броню, они надевали полную пластинчатую броню, получая высокую защиту, отказываясь от мобильности.
Время шло постепенно, пока Соран упражнялся в фехтовании. После того, как он размахивал мечом все утро, он прочитал книги, которые нашел в пещере с сокровищами. Он мог читать слова в книгах, но все равно требовалось время, чтобы прочитать и запомнить их содержание. Возможно, благодаря его личным способностям-эйдетической памяти, все шло довольно гладко и быстро.
Когда он закончил читать книгу об основах магии и волшебства, в его поле зрения появился журнал данных:
— Закончила читать книгу.”
“Вы успешно прочитали и запомнили книгу!”
— Грамотность +1, Колдовство +1.”
Без основной профессии мудреца, Соран мог только увеличить свою грамотность через чтение книг. Поскольку эти книги содержали знания о заклинаниях и магии, его колдовство также увеличилось.
Заклинания отражали, насколько хорошо человек знаком с заклинаниями и магией. Например, можно было судить о том, какое заклинание бросает враг, наблюдая за движениями его рук и рта, позволяя человеку принять соответствующие меры против заклинания. Он также может быть использован для идентификации редких или специальных магических устройств и зачарованных предметов.
Не было никакого способа, чтобы враг прокричал заклинание, которое они бросали в битве. Можно ли было предсказать заклинание, которое накладывал враг, или нет, зависело от его уровня владения магией. Очевидно, что иметь много очков в магии было бесполезно при столкновении с боевыми профессиями ближнего боя, но это было спасением жизни при столкновении с заклинателями; это спасало Сорана несколько раз до этого. Ему удалось избежать крупномасштабных заклинаний зоны действия, предсказав, какое заклинание произносил заклинатель.
Например, предположим, что вы столкнулись с волшебником, который бросал огненный шар. Предсказав, что враг будет бросать огненный шар, вы можете уклониться от входящей атаки и получить не более пятидесяти процентов полного урона заклинания от его урона в зоне действия, в то время как взяв его голову, вы станете брызгами жареной мясной пасты.
Как бы то ни было, был уже полдень, и Соран вместе с Вивиан вошел в Янтарный город. Они направлялись в торговый район, чтобы купить предметы первой необходимости, такие как походные инструменты и другие удобные предметы. Конечно, симпатичная девушка нуждалась в новой одежде, а также теперь, когда у них были деньги, чтобы купить их.
Поскольку им предстояло путешествовать на большие расстояния, о причудливых и непрактичных нарядах не могло быть и речи. Соран хотел купить крепкую и прочную одежду, которая могла бы по крайней мере защитить их от царапин и порезов от веток и шипов.
Затем подошла обувь; она была одним из самых важных предметов для приключений. Они должны были быть жесткими и прочными, но самое главное-теплыми. Соран без колебаний купил пару первоклассных сапог из оленьей кожи за 3 Золотых Дерала, что заставило Вивиан пожаловаться на цену, но она все равно была рада.
Несмотря на то, что она продолжала говорить, что они были слишком дорогими и пара туфель из толстой ткани подошла бы, ее лицо сказало иначе, когда она показала радостную улыбку.
Как и ее недавно приобретенный кошелек, пара новых туфель тоже была чем-то, что могли позволить себе только дворяне. Поскольку ни один из этих размеров не подходил ее крошечным ножкам, Вивиан в конце концов купила пару, которая была немного больше.
— Все в порядке, я быстро повзрослею. «Скоро он мне подойдет, так что я могу просто набить его чем-нибудь, чтобы заполнить пространство», — подумала Вивиан. — Новая одежда, новые ботинки и новая розовая лента для волос! Я действительно очень счастлива!_
Это был радостный день для Вивиан. Она не возражала против отъезда из Янтарного города, потому что не испытывала к нему никаких давних чувств; ее ощущение дома и принадлежности к нему было смутным. Что еще важнее, все вокруг можно было считать своим домом, пока с ней был ее брат.
Ее концепция «дома» была проста—куда бы ни пошел Соран, она будет следовать за ним, как он был ее «домом».’
* * *
Надеюсь, вам понравится глава! Следующая глава будет в четверг, 22 марта. (Главы выходят в 1am UTC)
В случае, если вы пропустили объявление, я теперь буду публиковать дополнительные главы, основанные на количестве голосов, которые мы получаем! За каждые 300 голосов я буду публиковать _1_ дополнительную главу. Кроме того, я буду публиковать дополнительные главы, основанные на нашем окончательном рейтинге в конце марта: Top 20 : _1_ extra chapter; Top 15 : _2_ extra chapters. Голосуйте сейчас, чтобы мотивировать меня и получить больше глав
Комментарий внизу и дайте мне знать, что вы думаете о главе, а также!
* [преимущество]: путем иметь их раскрытие в контакте с ней
* [центовые купюры]: в Китае есть центы в купюрах под названием jiao
*[Гошу]: го здесь означает страну, а Шу-технику.
* [190 сантиметров]: над 6ft высокорослым
*[Озеро Цуй]: Цуй Ху, также означает зеленое озеро
*[сто дюань счета]: 100 юаней является их самый большой счет
*[Даосский свирепый тигр]: автор этого романа
* [Лапша]: сделано из пшеницы
* [Рисовая Лапша]: изготовлен из риса
*[Чжан Тянь Тянь]: Тянь означает сладкий
*[Bajiquan]: также известный как Кулак восьми конечностей, но Bajiquan звучит лучше для меня
*[Long Taos]: побочные персонажи в китайских операх, которые выполняют акробатические трюки и сцены боя
*[12.47-13.07]: не спрашивайте меня о древесном соке
