Следующий день.
Полдень, 12 часов дня.
Дун Сюэбин, который обедал в партийной школе, ждал звонка Сюй Яня. Он ждал ее все утро. Когда зазвонил телефон, он тут же выпрямился и достал телефон. Это была Ли Цин.
Дон Сюэбин взволнованно ответил на звонок: «директор, вы меня ищете? Что-то случилось в отделении?”
— Ответил Ли Цин. “Что здесь может случиться? Все остается по-прежнему. Ли Цин можно считать фракцией Сюй Яня. В последнее время он тоже беспокоился о своем будущем. Он не знал, что будет делать Чжоу Гоань и повлияет ли это на него.
— А? О … — Дон Сюэбин разочарованно хлопнул себя по лбу. Он думал, что Ли Цин позвонил ему, чтобы сообщить, что Чжоу Гоань или го Шунцзе арестованы.
— Сяо Дун, ты все еще в партийной школе?”
“Да. Мы только что закончили наш утренний урок.”
Ли Цин беспомощно произнес: «это так. Бюро хочет, чтобы вы пришли передать свой офис го Шунцзе, а также вернуть ваш пропуск на работу заместителя начальника. Во второй половине дня назначена встреча. Было бы лучше, если бы вы смогли вернуться до начала собрания.”
Это не было хорошей новостью. Все было наоборот!
Почему отряд не выступил против Чжоу Гоаня? Я действительно должен уйти в отставку?!
Повесив трубку, Дон Сюэбин чуть не грохнул кулаком по столу. Черт возьми! Сдать офис? Я уже отстранен от занимаемой должности, что тут передавать? Позволить этому ублюдку го Шунцзе унизить меня на глазах у всех? Упрямый нрав Дун Сюэбина снова начал действовать. Я не вернусь назад!
Дон Сюэбин больше не заботится об этом. Он продолжал обедать, а после обеда вернулся в класс и сел в последнем ряду. Дон Сюэбин, может, и выглядел крутым, но его трясло. Он был встревожен и гадал, какая же ситуация сложилась там, в филиале. Может ли Сюй Янь уничтожить Чжоу Гоаня и Го Шунцзе с помощью улик? Будет ли городская комиссия по проверке дисциплины проводить официальное расследование в отношении Чжоу Гуаня с теми доказательствами, которые он нашел? Если городская комиссия по проверке дисциплины посчитает, что улик недостаточно для того, чтобы они действовали, то все его усилия будут потрачены впустую. Это было прекрасно, чтобы потратить впустую несколько минут назад. Но его должность и карьера……
Дун Сюэбин подумывал о том, чтобы обратиться за помощью к отставному министру государственной безопасности Луи. Но когда он позвонил Янь Ляну и рассказал ему о случившемся, тот согласился помочь ему поговорить с министром Луи. Но после этого от него ничего не было слышно. Дон Сюэбин задумался. Когда министр луй чуть не умер от приступа астмы, это была вина Янь Ляна. Если Янь Лян попросит министра Луя помочь Дун Сюэбину, то это напомнит министру Лую о его неудаче. Зачем Янь Лян это делает?
Черт возьми!
Прошло 10 минут……
Прошло 20 минут……
Звонок, звонок, звонок … зазвонил телефон Дун Сюэбина, и на этот раз это был номер офиса Сюй Яня!
Он здесь! Дон Сюэбин немедленно ответил на звонок: «Алло, шеф Сюй? Есть какие-нибудь новости?”
“Где ты сейчас? Сюй Янь не ответила Дун Сюэбин, и голос ее звучал спокойно.
“Я учусь в партийной школе. Этот вопрос……”
Прежде чем Дун Сюэбин успел что-то спросить, Сюй Янь перебил его: “разве Ли Цин не велел тебе вернуться? Почему ты все еще в партийной школе? На заседании Департамента общих дел будет объявлено о назначении го Шуньцзюэ. А теперь возвращайся.”
— Неохотно ответил дон Сюэбин. — Шеф Сюй, почему я не могу вернуть свою работу в другой день? Я также не буду убегать с рабочим пропуском. Э-э-э … можно мне сегодня улететь? Я плохо себя чувствую.”
Сюй Янь перебил: «Нет!”
Дон Сюэбин пребывал в оцепенении. — Эррр…… Я … » Дон Сюэбин не может игнорировать приказы Сюй Яня. Но он действительно не хочет возвращаться и быть униженным. “Я … тогда я … я вернусь через некоторое время.”
“Быстрый. Не пропустите хорошее шоу.” Duuuu, duuuu, duuuuu……. Линия была перерезана.
А? Что сказал шеф Сюй? Хорошее шоу? О каком хорошем шоу она говорит? Внезапно Дон Сюэбин подумал о такой возможности, и волосы на его спине встали дыбом. Он тут же схватил свою сумку и выбежал из партийной школы. Он сел в такси и помчался в Бюро Западного филиала!
В то же время.
Кабинет Чжоу Гоаня.
Го Шунцзе сердито стоял перед столом Чжоу Гоаня. — Дядя Чжоу, за кого себя принимает Дон Сюэбин? Как он посмел вчера тебе перечить? Он-это слишком много. Я думаю, что да.……”
Чжоу Гоань легонько постучал по столу: «чего ты хочешь?!- Чжоу Гоань был разочарован го Шунцзе.
Го Шунцзе посмотрел на Чжоу Гоаня и откашлялся. — Я думаю, что после возвращения Дон Сюэбина из партийной школы его переведут в архивный отдел. Это место должно ему подойти.- Картотека была для сотрудников госбезопасности чем-то вроде тупика. Там было много очень конфиденциальных документов и ограничений. Обычно, когда офицеров переводят в этот отдел, они остаются там до конца своей карьеры. Это было похоже на кладбище для офицеров. Го Шунцзе изначально хотел, чтобы Дун Сюэбин остался в управлении общих дел. Он хочет приказать и унизить Дун Сюэбина еще больше. Но почти все в офисе были на стороне Дун Сюэбина. Если Дон Сюэбин останется в офисе, никто не будет слушать го Шунцзе.
Чжоу Гоань взглянул на него и сказал: “Иди и подготовь свою речь. Не приходи ко мне так часто.”
— Да!- Го Шунцзе ушел.
Чжоу Гоань также думал о том, как справиться с Дун Сюэбином. Скромный сотрудник осмеливается жаловаться на него и все еще осмеливается отвечать ему? Он не может терпеть такого неуважения. Картотечный отдел? Чжоу Гоань не хочет отпускать Дун Сюэбина так быстро. Он хочет найти причину, чтобы уволить Дон Сюэбина! Но сейчас не самое подходящее время. Его только что повысили до начальника отделения. Насильственная замена Дун Сюэбина уже была большим риском. Если Янь Лян не будет переведен в южную провинцию, Чжоу Гоань не сможет прикоснуться к Дун Сюэбину. Кроме того, у Дун Сюэбина все еще есть министр луй в качестве его поддержки. Вот почему Чжоу Гоань только заменил Дун Сюэбина на этом посту, а не понизил его в должности напрямую. Это был всего лишь тест. Чжоу Гоань все еще мог что-то сделать, если бы начальство давило на него или создавало какие-то проблемы.
Например, если министр луй действительно позвонит и спросит, почему его спаситель Дун Сюэбин был заменен, Чжоу Гоань все равно может ответить, что он хочет перевести Дун Сюэбина в другое ведомство. Это было нормально в правительственных учреждениях. Конечно, Чжоу Гоань не думал, что министр луй позвонит, чтобы помочь Дун Сюэбину. Кроме того, именно Ян Лян создал этот беспорядок, а не министр луй, который забыл принести свои лекарства. Министр Луи не позвонил, чтобы оспорить его решение. Это всего лишь Сюй Янь пытался доставить ему некоторые неприятности.
Чжоу Гоань был погружен в свои мысли, когда зазвонил его телефон.
Чжоу Гоань посмотрел на номер на дисплее вызывающего абонента и нахмурился. Он ответил на звонок.
Он слушал звонившего несколько секунд, и его лицо потемнело. — Это невозможно! Абсолютно невозможно! Как это может случиться?!- Чжоу Гоань тяжело дышал и дважды стукнул кулаком по столу. “Кто тот, кто выдает ордер на обыск?! Кто дает им такую власть?”
Этажом ниже кабинета Чжоу Гоаня.
Зал заседаний № 3.
Это было собрание, чтобы объявить о назначении го Шунцзе. Обычно для назначения заместителя начальника секции не требуется использовать зал заседаний № 3. Не было никакой необходимости быть таким величественным. Кроме того, это были только льготы заместителю начальника отдела, а не повышение в звании. Когда Дун Сюэбин был назначен, на совещании присутствовали только один заместитель директора Департамента по общим вопросам, два сотрудника политической секции и сотрудники Управления по общим вопросам. Это была всего лишь формальность. Но сегодня все было по-другому. На этом совещании будет присутствовать начальник бюро филиала Чжоу. Он пришел на эту встречу, чтобы поддержать директивы центрального правительства о подготовке молодых офицеров. Он тоже хочет сказать несколько слов. Но на самом деле он хочет показать свое отношение и послать сигналы всем противоборствующим фракциям. С приходом Чжоу Гоаня на эту встречу все меняется. На этом совещании должны были присутствовать начальник политической секции и другие начальники секций.
Несколько человек из отдела общих дел находились в зале заседаний. Го Шунцзе, покинувший кабинет Чжоу Гуаня, чувствовал себя превосходно. Он приказал Тан Лимэю и Го Паньвэю приготовить зал для совещаний. — Сяо Тан, иди и проверь микрофон.”
Тан Лимэй прикусила нижнюю губу и ответила: “я уже проверяла это раньше. Микрофон в порядке.”
Го Шунцзе уставился на нее и сказал: “Я хочу, чтобы ты проверила это снова!”
Глаза Тан Лимэя покраснели, и он подошел к стойке.
— Го Паньвэй, лидеры скоро прибудут. Еще раз помой пол! Сейчас же!- Го Шунцзе наслаждался этим чувством приказывания людям. — Чан Хуан, принеси сценарий моей речи. Он лежит слева от моего стола! Чан Хуан расставлял стулья и отвечал чуть медленнее. Го Шунцзе пришел в ярость и закричал: «Иди и возьми его сейчас же!”
— Веди себя прилично!- Крикнул Дон Сюэбин из дверей конференц-зала. — Перестань кричать!»Хотя Дун Сюэбин был заменен, он все еще имеет ауру офицера. Его тон был таким же, как и раньше, когда он был заместителем начальника.
— Шеф Донг.”
— Шеф Донг.”
Чан Хуан и остальные приветствовали Дун Сюэбина. Тан Лимэй чуть не разрыдался. Го Шунцзе издевался над ней весь день.
Го Шунцзе увидел, как Дон Сюэбин заговорил с ним, и пришел в ярость. — Дон Сюэбин! Кем ты себя возомнил? Что это за тон? Что за отношение вы демонстрируете? А? Разве вы не умеете уважать лидеров?- Он указывает направление. — Чан Хуан, тебе не нужно брать мой сценарий. Дон Сюэбин! Иди и принеси мои сценарии! Сейчас же! Не заставляй меня ждать!»Дун Сюэбин все еще был членом Управления по общим делам, и после того, как он снова стал штатным сотрудником … го Шунцзе имел право приказывать ему.
В зале заседаний были только люди из Управления по общим делам, и Дон Сюэбин не стал сдерживаться. — К черту тебя!”
Го Шунцзе был в ярости и хотел начать ругаться. Но некоторые сотрудники из других отделов вошли в зал заседаний. Го Шунцзе огляделся вокруг и взял себя в руки. Он не хотел смущаться перед таким количеством людей. Он холодно посмотрел на Дун Сюэбина и просто сказал: «Хорошо, хорошо, хорошо……”
Люди, вошедшие в зал заседаний, были удивлены, увидев Дун Сюэбина. Они не понимают, почему там оказался Дун Сюэбин. Все они избегали Дун Сюэбина и разошлись по своим местам. Некоторые из них были близки к Дун Сюэбину в прошлом, но теперь они относились к Дун Сюэбину как к невидимому человеку. Они даже не кивнули в знак приветствия. После стольких событий, кто не знает, что вождь Сяо Дун сейчас был в глубокой беде? Открыто идти против вождя Чжоу? Репортаж против высшего начальства? Разговор с начальником филиала Бюро? Если кто-то сделает что-то из вышеперечисленного, у него будут большие неприятности. Не говоря уже о том, чтобы делать все три одновременно!
Видя, как другие относятся к Дун Сюэбину, го Шунцзе рассмеялся. Он чувствовал, что ему не нужно злиться. Он уже победил, когда сменил Дун Сюэбина на посту заместителя начальника Управления по общим вопросам. У него будет много возможностей вернуться в Дон Сюэбин в будущем.
В конференц-зал пришло еще больше людей, и их реакция, когда они увидели Дун Сюэбина, была такой же, как и у людей до них. Только Тан Лимэй, Чан Цзюань и другие сотрудники Управления общих дел осмеливаются разговаривать с Дун Сюэбином.
После этого приходит Ли Цин. За ними последовали Панг Бин, Сюй Янь и Сун Шоудзи.
Пора было начинать собрание. Но все еще должны ждать Чжоу Гоаня!
Прошло 5 минут…….
Прошло 10 минут…….
Чжоу Гоань не появился. Два сотрудника, которые ушли звонить начальнику Чжоу, тоже не вернулись!
Что случилось?
Когда все еще пребывали в замешательстве, двери конференц-зала внезапно распахнулись. Чжоу Гоань был там.
— Шеф Чжоу здесь.”
— Шеф Чжоу.”
Но, к всеобщему удивлению, лицо Чжоу Гоаня было красным. Похоже, он только что вышел из себя. За спиной Чжоу Гоаня стояли двое суровых мужчин. Они следовали за Чжоу Гоанем слева и справа от него. Они выглядят так, словно сопровождают преступника.
— А?”
— Что случилось?”
Кто посмел так рассердить вождя Чжоу? Го Шунцзе был ошеломлен на некоторое время и быстро подошел. — Вождь Чжоу, ты……”
Го Шунцзе выстрелил себе в ногу. Один из суровых мужчин посмотрел на него и спросил: “Ты го Шунцзе? Го Шунцзе кивнул, и этот человек достал из кармана удостоверение личности. — Городская комиссия по проверке дисциплины. Следуйте за нами.”
Го Шунцзе был потрясен. “Что вы имеете в виду? Что происходит? Шеф Чжоу?”
Этот человек из городской комиссии по проверке дисциплины не может утруждать себя объяснениями. “Ты узнаешь, что случилось, когда вернешься к нам.”
Что? Комиссия по проверке дисциплины?
Весь зал заседаний был ошеломлен!
Все были шокированы, кроме Дун Сюэбина, Сюй Яня и Сун Шоудзи!
Городская комиссия по проверке дисциплины? Ничего страшного, если они вернут го Шунцзе для расследования. Но Чжоу Гоань был начальником отделения Бюро! Похоже, они собирались привести с собой вождя Чжоу! Они так открыто возвращали вождя Чжоу … это значит, что у них достаточно доказательств! Если нет, то городская комиссия по проверке дисциплины не будет делать этого публично! Коррупция? Получение взяток? Никто не знает наверняка, какие преступления совершил Чжоу Гоань. Но все знают, что Чжоу Гоань больше не вернется в Бюро филиала Западного округа!
Приливы и отливы изменились! Это было слишком неожиданно!
Чжоу Гоань стал начальником отделения всего на несколько дней, и у него начались неприятности? Не было никаких признаков вообще!
Кто был тот, кто сбил его с ног?
Го Шунцзе побледнел. Неужели они узнали, что он подкупил Чжоу Гоаня? — Кто? Кто был тот, кто разоблачил его?
— Шеф Чжоу, пошли.” Сказал тот человек из городской комиссии по проверке дисциплины.
Чжоу Гоань не двинулся с места. Он нашел в толпе Дун Сюэбина и Сюй Яня и уставился на них. Чжоу Гоань получил информацию и знал, что уже слишком поздно. Но он никак не мог понять, каким образом городская комиссия по проверке дисциплины выдаст ордер на обыск его дома. Это был Сюй Янь или Дон Сюэбин? Откуда они взяли улики против него? Как получилось, что они смогли найти доказательства?
Чжоу Гоань был в ярости. Он только что получил повышение!
Дон Сюэбин усмехнулся и задумался. ‘Это вы велели мне собрать улики, прежде чем писать против вас. ОК. Теперь у меня есть доказательства. Теперь ты счастлива? Черт возьми! Ты думаешь, только потому, что я только что вошел в бюро, и ты можешь делать со мной все, что захочешь? Вы даже не расследуете, кто был тем, кто сообщил о вас, и вы хотите заменить меня? Ты думаешь, меня легко запугать?’
Чжоу Гоань и Го Шунцзе слишком долго пытались подавить Дун Сюэбина. Наконец — то они получили свое возмездие. Теперь Дон Сюэбин был вне себя от радости. Наконец-то он отомстил за все обвинения! Вы оба хотите от меня избавиться? Хочешь унизить меня? Ну же! Почему ты ничего не делаешь со мной сейчас?
Это потрясающе!!!
“Торопиться. Машина уже ждет.- Этот человек толкнул Чжоу Гоаня и Го Шунцзе.
Прежде чем го Шунцзе вышел из зала заседаний, он повернулся и уставился на Дун Сюэбина. Как же это происходит? Почему все должно кончиться именно так? Я буду заместителем начальника! Моя карьера только начинает набирать обороты!
Остальные люди в комнате увидели это и повернулись, чтобы посмотреть на Дун Сюэбина.
Неизвестно, сделали ли они такой вывод из реакции Чжоу Гоаня и Го Шунцзе, или это было из-за письма информатора. Возможно, кто-то из них знал правду. Но слухи о том, что Дон Сюэбин привел Чжоу Гоаня и Го Шунцзе вниз, распространились по всему бюро.
Люди из политического отдела знают об этом.
Финансовый отдел знает об этом.
Шестое Бюро общественной безопасности знает об этом.
Первой реакцией всех на этот слух было: «невероятно!’
Дон Сюэбин!
Это опять Дон Сюэбин!
Когда Дун Сюэбин оскорбил директора филиала № 1, все подумали, что карьера Дун Сюэбина закончилась. Но кто бы мог подумать,что после одного дня замены Дун Сюэбин отомстил и свалил Чжоу Гоаня! Это было …
Всемогущий Вождь Сяо Дун?
Это прозвище может показаться преувеличенным и бессмысленным. Но когда они перечислят все, что Дун Сюэбин сделал в филиале, они обнаружат, что это прозвище действительно подходит ему!
Когда жизненно важные документы остаются в горящей комнате, Дон Сюэбин может побежать туда, чтобы забрать их!
Когда в футбольном матче есть пенальти, Дон Сюэбин может спасти пенальти!
Когда футбольный матч длится всего 1 минуту, Дон Сюэбин может войти в игру и забить победный гол!
Когда у старшего министра Луи был приступ астмы, Дун Сюэбин мог вынимать лекарства из кармана!
Теперь, когда вождь Чжоу хочет заменить Дун Сюэбина со своей должности, Дун Сюэбин может свергнуть вождя Чжоу!
Когда все подумали обо всем этом, они были потрясены!
Черт возьми! Это было слишком преувеличением. Есть ли что-то, чего не может достичь вождь Сяо Дун?
Примечания переводчика: еще одна длинная глава. Я думаю, что это конец этой дуги. «Плохие парни» были арестованы. Это должно быть началом новой дуги после этого.
