“Так зачем же человеку нарочно уходить жить в грязь?- Ли Ци улыбнулся.
“Должна же быть какая-то причина, какие-то планы на будущее.- Глаза юноши сузились.
“Действительно. В смертном мире не должно быть бессмертных, поэтому, когда они приходят, они приходят с повесткой дня.- Сказал Ли Цыйе.
“То, что ты говоришь, действительно пугает. Юноша криво усмехнулся: «все земледельцы жаждут бессмертия. Императоры и прародители верили, что бессмертие-это истинная вершина.
Он немного помолчал, прежде чем продолжить: “но вы говорите, что бессмертие-это неправильный и, безусловно, злой путь. Эта перспектива оскорбляет все общество.”
— Не обязательно злой, но определенно другой. В этом мире нет бессмертных-эта фраза, безусловно, верна. Поэтому, когда некоторые утверждают, что они бессмертны, будь то правда или нет, они не являются частью этого мира.- Сказал Ли Цыйе.
“Почему ты так уверен, брат Дао? Почему в мире не может быть бессмертных?- Спросил юноша.
— Сколько прародителей выходит в каждом поколении?- Ли Цые ответил вопросом на вопрос.
— Обычно один или два, три были бы чудом.- Ответил юноша.
Это было верно на протяжении всей истории трех Бессмертных. Появление троих в одном поколении было крайне редким явлением.
“Так в чем же дело?- Ли Ци улыбнулся.
— О судьбах и творениях неба и земли. Мир только так велик, как он может вынашивать Бессмертного!- Юноша сразу все понял.
«Правильно, размер пруда определяется, так же, как и рыба внутри. Крошечный пруд не может произвести золотой Цилинь и определенно не настоящий дракон. Если появится настоящий дракон, он все равно выскочит из пруда и воспарит над девятью небесными телами. Ли Цые кивнул.
— Неудивительно, что мудрые мудрецы и прародители прошлого все вместе вступают в непересекающиеся просторы. Значит, слух верен.”
— Именно поэтому императоры Суй, Нонг и Си больше никогда не появлялись. Помни,это хорошо, что рядом нет бессмертных. Как только они спустятся, это будет началом бедствия.- Сказал Ли Цыйе.
“А как же ты? Вы хотите стать бессмертным?- Юноша некоторое время смотрел на океан, а потом повернулся обратно.
“Это зависит от того, возможен ли следующий шаг. Я знаю, что вы пытаетесь сказать, это не так просто, поэтому я должен войти в пространство.- Ли Ци улыбнулся. [1]
“Понятно, брат Дао. После того, как я послушал тебя, туман в моих глазах рассеялся. Вы были хорошим учителем.- Он низко поклонился ли Цю.
Ли Ци принял этот почтительный жест.
— Учитель, как трудно стать бессмертным?»Юноша изменил свое обращение с “Дао брат “на” учитель», чтобы показать больше уважения. [2]
“Может быть легко или трудно, в зависимости от вашего определения Бессмертного.- Ли Цие усмехнулся.
“Тогда давайте начнем сначала с определения мира, а потом уже с вашего, Учитель.- Юноша улыбнулся.
“Я не могу говорить за всех остальных, но, возможно, в их глазах то, что выше прародителя, является бессмертным.- Ли Цые улыбнулся и покачал головой.
— Как и наши предки.- Сказал юноша.
“Хотя я и не видел их истинных форм, возможно, ты прав. Они могут считаться бессмертными с вашим определением.- Сказал Ли Цыйе.
— Он допил еще одну чашку и добавил:-Однако на самом деле они в лучшем случае только псевдосмертные. Это касается и меня, даже если мне удастся сделать еще один шаг.”
“Тогда что же такое истинный Бессмертный, Учитель? Вечная жизнь?- Юноша почтительно налил себе еще одну чашку и спросил:
“Неужели ты думаешь, что вечная жизнь и неразрушимость недостижимы?- Ли Цые посмотрел на юношу.
— И сколько же человек это сделали?- Спросил юноша.
— Посмотри на океан, сколько прародителей все еще живы там?- Спросил Ли Цзе.
— Даже не знаю.- Юноша не осмелился ответить, не будучи уверенным.
— Некоторые живут уже долгое время, не нуждаясь в сне.- Ли Цыэ показал.
— Разве это считается вечной жизнью? А как насчет неразрушимости?- Ответил юноша.
— Некоторые делали и то, и другое.- Ли Цыйе уставился на океан и сказал.
— Неужели?!- Юноша в шоке вскочил на ноги.
“Да, но вы можете назвать его псевдо еще раз, так как они требуют внешних элементов. Ли Цые кивнул.
— А, понятно. Теперь я понимаю ваше определение: тот, у кого есть и вечная жизнь, и неразрушимость, является истинным бессмертным.- Предположил юноша.
“Еще одна вещь. Ли Цзе улыбнулся: «используя свой собственный Дао! Теперь это не зависит ни от какого внешнего фактора. Иначе, прямо здесь и сейчас, я могу вернуться к трем бессмертным и стать бессмертным!”
“….- Юноша был достаточно бесподобен, чтобы сразу же понять намерения Ли Цзе.
“Ты все еще не бессмертный.- Юноша глубоко вздохнул.
— Это потому, что я смотрю на это свысока.- Никто из трех Бессмертных не может прикоснуться ко мне прямо сейчас, даже три императора вместе взятые.”
Этого небрежного заявления было достаточно, чтобы заявить о своем превосходстве.
— Позвольте мне поблагодарить вас за то, что вы так добродетельны по отношению ко всем живым существам в трех Бессмертных. Ваша милостивая мысль благословляет всех нас.- Юноша встал на колени.
— Встань, я этого не принимаю.- Ли Цые покачал головой.
Смущенный юноша встал, но прямо не спросил.
— Это не имеет никакого отношения к добродетели и милосердию. Напротив, жестокость и убийство — это мои темы. Одна моя мысль закончится резней, оставив после себя только кровь и кости. Единственная причина, по которой я не буду этого делать, это еще раз, я смотрю на это сверху вниз.- Он говорил с большим высокомерием и гордостью, чем кто-либо другой.
“А ты не знаешь, откуда это презрение?- Спросил Ли Цзе.
— Я весь внимание, учитель.- Сказал юноша.
— Сердце Дао. Как я уже говорил ранее, все они просто псевдовоспоминающие, независимо от того, насколько они сильны. Они могут прорвать небосвод и пронестись через королевства, это не имеет значения. Только неизменное сердце Дао достигнет истины, и в этот момент человек станет истинным бессмертным, не полагаясь на внешнюю помощь.- Уточнил Ли Цзе.
— Я все понимаю. Становление истинным бессмертным требует несравненного сердца Дао больше, чем чистой силы.- Юноша кивнул.
— Вот именно. Ли Цие кивнул: «мастер может создать свет и тьму или спасти души одной мыслью. Однако это не мешает им иметь сердечного дьявола и падать в темноту. Только неизменное сердце Дао достигнет высшей истины.”
“Да.- Ответил юноша.
Ли Цые повернулся к океану и продолжил: «некоторые ушли очень далеко, но, к сожалению, срочность среди прочего заставила их упасть. Слишком поздно пытаться вернуться назад, когда они пересекли черту, предавая свою изначальную чистоту. Их сердце Дао должно было бы двигаться, и нет никакой возможности вернуть его в нужное место.”
— Он немного помолчал, а потом добавил: — Вот почему эти три императора очень впечатляют. Они не сделали следующего шага и все же сумели сохранить свое чистое сердце.”
— Это наше счастье.- Юноша согласился.
“Я уверен, что вы знаете, что три Бессмертных достаточно преуспели после стольких лет. Очень вкусно, не правда ли?- Сказал Ли Цыйе.
“Я не смею даже думать об этом.- Юноша натянул на лицо натянутую улыбку, чувствуя, как холодок пробегает по его спине, несмотря на то, что он был на вершине этого поколения.
— Величайшее лакомство, особенно для голодающих. Они не смогут сохранить свое сердце Дао и увидят трех Бессмертных как вкусный стейк.- Сказал Ли Цыйе.
— Учитель, это звучит совсем не оптимистично.- Юноша криво усмехнулся.
“Вы так долго сидели здесь, чтобы посмотреть на океан. Я знаю, что ты это чувствуешь.- Ли Цыйе бросил на него косой взгляд.
“Волнение.- Юноша поколебался, прежде чем признаться.
«Непересекаемое пространство было таким же на протяжении всей истории, почему оно меняется сейчас?- Спросил Ли Цзе.
“Я не осмеливаюсь строить беспочвенные предположения.- Юноша немного подумал, прежде чем ответить.
“Я могу тебе сказать.- Ли Цыэ улыбнулся, прежде чем сфокусировать взгляд на горизонте.
1. Я не уверен, что ясно выразился в этом неясном отрывке, но моя собственная интерпретация заключается в том, что молодежь боится ли це пожирать мир, чтобы стать бессмертным. Ли Цзе говорит, что он не будет
2. Это слово может означать сэр / мистер / учитель. Но в данном случае учитель оказывается наиболее корректным, исходя из рассказа. Люди обычно называют ученых так, чтобы выказать уважение
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
