«Вы — препятствие, не так ли?» — медленно произнес голос.
«Это интересный способ выразить это, но я считаю себя чем-то более великим». Ли Цие усмехнулся и откусил кусочек крыльев феникса.
«Если отбросить это в сторону, теперь ваша очередь реагировать на этот шаг». Голос сказал.
— А если нет? — спросил Ли Цие.
«Ты знаешь ответ: дерево сгорит, чтобы освободить место для нового Дао. Конечно, это бедствие для мира, и не только одного мира». Голос сказал.
«Я не думаю, что что-либо из этого произойдет, пока я жив. Это будет напрасно». — уверенно сказала Ли Цие.
«Тем не менее, мы все равно должны действовать, потому что это охватывает все три временные рамки». Голос сказал. [1]
«Три временных шкалы?» Выражение лица Ли Цие стало серьезным.
«Именно поэтому мы находимся в таком плачевном положении, одного только срока недостаточно, чтобы заставить нас принять меры или прыгнуть в другую яму. Мир уже погрузился в одну временную шкалу». Голос сказал: «Три бессмертных заплатили свою цену, и нам тоже пришлось сделать выбор». [2]
«Похоже, не все выдержали». Ли Цие улыбнулся.
«Я не виню их, и мы знаем, что за этим стоит нечто большее, чем просто один младший или человек. Если за этим стоит он, это все меняет, и я думаю, что это наиболее вероятный сценарий». Голос сказал.
«Ну, он и ваша группа имеют одно и то же происхождение. С точки зрения наследия и взаимопонимания, если бы я был на их месте, я бы тоже выбрал эту сторону. Это разумное решение». Сказал Ли Цие.
«Насчет нашего происхождения я согласен, но что касается взаимопонимания? Я не совсем уверен. Он шел слишком долго, его теперь невозможно отследить». Голос сказал.
«Шли слишком долго». Ли Цие погладил подбородок и сказал.
«На этот раз я его не видел, но с объективной точки зрения он, возможно, уже не тот, кого мы знаем». Голос сказал.
«Конечно, время может изменить все». Ли Цие кивнул.
«Вот почему, сравнивая вас двоих, мне кажется, что я понимаю тебя больше, чем он». Голос сказал.
«Это честь.» Ли Цие улыбнулся.
«Действительно, мы выбрали вас и боролись из-за этого. В противном случае мы могли бы просто согласиться, и не было бы необходимости прыгать в еще одну яму, подобную этой». Голос сказал.
«Я понимаю и ценю ваше решение». Ли Цие сказал: «Но неужели вы думаете, что было бы лучше, если бы не было никакого сопротивления вообще?»
«Трудно сказать, это зависело от желания человека. Если бы речь шла о доминировании, то результат было бы легко предсказать. Но если это что-то похожее на тебя или на него, решивших довести дело до конца, это совсем другая история». Голос сказал.
«Если передо мной стоят мои ученики, я больше не буду препятствием». Сказал Ли Цие с улыбкой.
«Это принятие желаемого за действительное, для того, чтобы это произошло, потребуется огромное количество времени. Ни вам, ни ему не нужно ждать так долго. Голос сказал.
— Так ты думаешь, что время пришло? Ли Цие улыбнулся.
«Я ошибаюсь? Прошло так много времени, а он до сих пор не подал никаких признаков движения, и вам придется реагировать соответствующим образом. Это будет катализатором». Голос сказал.
«Истинный.» Ли Цие признался.
«Ты надавил первым, а он теперь наносит ответный удар». Голос сказал.
«Так много проблем, я сделал только то, что должен был сделать». Ли Цие улыбнулся.
«Он делает то же самое». Голос сказал: «Если ты хочешь стать заменой и добиться успеха, то он просто попытается заменить тебя. Но если это не так, все прогнозы и расчеты улетучиваются».
«Нет, если это точно». Сказал Ли Цие, прежде чем насладиться вкусным супом.
«Вот почему не имеет значения, торопишься ты или нет, ему придется ответить в эту эпоху». Голос сказал.
— Просто надо быть к этому готовым. Ли Цие улыбнулся.
«Хотя мы его не видели, судя по камню, мы уверены, что он хорошо подготовлен. Это было важным фактором в наших решениях». Голос сказал.
«Это всего лишь ступенька, не более того». Сказал Ли Цие.
— Для кого — это ключевой вопрос. Голос сказал.
«Это не имеет большого значения». Ли Цие улыбнулся и сказал: «Наконец-то появилась легенда о мире смертных, благословленная бессмертным».
«Отродье ищет не только вечной жизни». Голос сказал: «Если это все, что он хочет, он не пойдет так далеко, чтобы сжечь весь лес».
«Довольно амбициозный». Сказал Ли Цие.
«Хотя вы заменили Троицу своей новой эпохой, это всего лишь этот мир, а не часть Трех Бессмертных. Однако ваше первозданное дерево простирается во все щели, все, что под небом, теперь в пределах вашей досягаемости. Так что сожжение этого дерева может стать кратчайшим путем, чтобы пожинать плоды ваших достижений». Голос сказал.
«Это возможно, но я не думаю, что время подходящее». Сказал Ли Цие.
«Для него это может быть правильно, поскольку он может использовать это как ступеньку, оно ему нужно». Голос сказал.
«Как смешно, ступенька не знает, что она ступенька. Возможно, в этом проблема». Ли Цие улыбнулся.
«Да, он не знает, отсюда и его смелые заигрывания. Вы для него препятствие, поэтому он хочет первым сжечь ваше дерево». Голос сказал.
«Это один из способов перестать быть ступенькой: захватить состояние, а не ждать его». Ли Цие улыбнулся.
«Все, что под небом, теперь под твоей властью, может быть, этого состояния достаточно? Сколько людей достигло этой высоты в истории?» Голос сказал.
«Ну, есть одно место, за пределами моей досягаемости». Сказал Ли Цие.
«Вон тот? Это очень, очень близко к небесам».
«Да, необходима тщательная подготовка». Сказал Ли Цие.
«Тебе все равно сначала следует все прочистить». Голос сказал.
«Чувствуешь себя немного обеспокоенным?» — спросил Ли Цие.
«Мы зашли так далеко, и теперь у нас есть только один путь, я уверен, что это относится ко всем фигурам в этой игре, не только ко мне. Мы обязательно доведем дело до конца». Голос заключил.
1. Это расплывчато и может интерпретироваться по-разному. Три временные шкалы, или «三世», могут означать слишком многое. Три мира, три жизни, три поколения, три эпохи или прошлое/настоящее/будущее. Я интерпретирую это как прошлое/настоящее/будущее. ☜
2. Не уверен, относятся ли здесь «три бессмертных» к миру или к настоящим трем бессмертным, людям ☜
