«Что ты думаешь тогда? Яйца есть яйца, а слова есть слова?» — спросил голос.
«Возможно.» Ли Цие улыбнулся.
«И между ними существует симбиоз». Голос внезапно стал уверенным.
«Если это правда, ты бы был здесь? А как насчет остальных слов?» Он улыбнулся.
«Ну…» Голос немного задумался, прежде чем согласиться: «Я полагаю, сосуществование — лучшее слово».
«Это нормально, но рассматривали ли вы более фундаментальный вопрос?» Он спросил.
«Что?» — спросил голос.
«Суд мира». Сказал он, вызвав сильную рябь, прокатившуюся по этому иллюзорному царству. [1]
«Суд неба и земли. Это пост-зарождение». Голос сказал.
«Почему это имеет значение? Я тоже после рождения». Он сказал.
«Яйцо находится в стадии зарождения». Голос сказал.
«Тогда как мне стать яйцом?» Он задал вопрос.
«Можно предположить состояние предварительного зарождения». Голос ответил.
«Любая страна происхождения не имеет для меня значения. Я — это я, мое истинное Я». Он покачал головой.
«Возвращение к мировому мнению: его может не существовать». Голос сказал.
«Мы видим существование яиц? Та же концепция применима и к вездесущему суду». Он сказал.
Голос не ответил.
«Ты — Дао, отделенный от мира смертных и отличающийся от меня и яйца. Вот почему вы не можете дать ответ». Он продолжил.
Голос согласился с этим пунктом, но не с предыдущим: «Приговор может и не иметь значения».
«Похоже, мы не можем прийти к единому мнению по этой теме, давайте поговорим о чем-то другом». Он сказал.
«Что?» Голос всегда был осторожен с Ли Цие.
«Я пришел искренне, без злобы. Тебе незачем опасаться моей доброй души. Он сказал.
«Я все еще убежден, что ты можешь стать яйцом». Голос сказал.
«Забудь о будущем, я сейчас не яйцо». Он покачал головой.
«Это не меняет возможности того, что это произойдет». Голос настаивал.
«Я абсолютно уверен, что этого не произойдет. Мое происхождение начинается с моего сердца Дао и заканчивается моим сердцем Дао, непоколебимым, что делает меня кандидатом. Если это когда-нибудь изменится, я перестану быть собой, и обстоятельства моего превращения в яйцо исчезнут, разве это не парадокс?»
«Посмотрим на этот счет». Голос, казалось, уже проделал бесчисленные циклы вычислений.
«Ладно, ладно, тогда я яйцо, давай вместо этого поговорим о трех камнях». Ли Цие беспомощно улыбнулся.
«Камни Троицы». Голос сразу понял, о чем он говорит.
«Да.» Он кивнул.
«Они не имеют значения, поскольку ты яйцо». Голос сказал.
«Интересно, всегда камень в одном поколении за другим. У них может быть одна возможность или три». Он сказал.
Голос развлек его и также сделал вывод по этому поводу.
«Рождённый от троих, но связанных между собой. Прошлое возникло из настоящего и охраняет будущее». Голос дал ответ.
«А что будет в будущем?» Он спросил.
«Будущее…» Голос еще раз посчитал, прежде чем ответить: «Оно может быть в прошлом или сияет в настоящем».
«Это не имеет смысла». Он покачал головой.
«Вот что такое будущее». Голос сказал уверенно.
«Хорошо, а что насчет подарка? Это ключ». — спросил он с серьезным выражением лица.
«Настоящее…» Голос снова начал процесс и не ответил после окончания.
«Настоящее есть настоящее, оно здесь и сейчас». Он пришел к выводу.
«Дело не только в настоящем, здесь должен быть ключевой момент». Он сказал.
«Настоящее – это будущее и прошлое». Голос сказал.
«Нет, это неправильно. Тогда все три камня одинаковы без каких-либо различий, только одна временная линия, а не три». Он покачал головой.
«Один камень за одну линию времени, одна линия времени за один камень, три вместе». Голос повторил.
«Давайте попробуем другую точку зрения: город Дао вписан в Священное Писание, а как насчет трех камней?» Он улыбнулся, заставляя голос рассчитывать с помощью своей уникальной способности.
«Это слово». Это показало заключение.
«Вы уверены? Кажется, это не так». Выражение его лица стало серьезным.
«Абсолютно.» Голос сказал.
«Слово, чтобы по-настоящему жить. Можешь ли ты сделать то же самое?» Он улыбнулся и сказал.
Ему ответили молчанием.
— Эй, ты меня услышал? Он спросил еще раз.
На этот раз он увидел яркие вспышки, словно голос доводил всё до бесконечности, отыскивая все возможные следы.
«Слово присутствует, в этом нет сомнения». Оно сказало.
«Странный.» Он погладил подбородок и сказал: «Но вернемся к моему предыдущему вопросу: что, если вы и Город Бессмертного Дао станете одним целым?»
«Невозможный.» Голос отверг эту возможность: «Я — пункт назначения».
«Полагаю, вы одновременно и источник, и пункт назначения, и вам не нужно ничего внешнего». Он улыбнулся: «Можем ли мы применить те же рассуждения к камням? Это должно работать так же».
«Это здесь.» Голос сказал.
«Почему это? В настоящем должен быть только один камень, и три сейчас не один. Интересно, что-то не так? Он предположил.
«Нет». На этот раз голос звучал не так уверенно.
«Если вы не уверены, попробуйте поговорить и задать несколько вопросов». Он сказал.
«Невозможно, я не знаю, где он, и он не отвечает». Если бы Ли Цие мог видеть это существо, он бы увидел, как оно качает головой.
«Интересный. А как насчет остальных слов?» Он спросил.
«Не знаю». Голос ответил.
— Не знаешь или не хочешь мне говорить? Он улыбнулся.
1. Представление о том, что сам мир сознателен и способен выносить суждения, а не высшие небеса. Я не уверен, почему это важный момент. Эти последние главы было очень трудно переводить, поскольку они очень расплывчаты. Это может иметь больше смысла, когда в будущем произойдут определенные события. Мне просто нужно больше информации о небесах и об этом человеке/нем/он. ☜
