глава 68

Эпизод 5: Гражданство / Глава 68: Оценка Прогресса (2)

TL: emptycube

Редактор: Obelisk


— Пожалуйста, прими меня. Я определенно буду вам полезен.’

Это было именно то, что он, казалось, говорил. Поэтому Чой Хек ответил:,

“Окей.”

Затем искусственный интеллект ответил, имитируя голос Чхве Хека.

“Окей.”

“…”

Теперь, когда он думал об этом, этот парень еще не знал человеческого языка.

“Я же сказал, Хорошо.”

Когда Чой Хек согласился, он просто подражал ему.

“Я же сказал, Хорошо.”

“…”

Затем он украдкой обошел группу Чой Хека. Казалось, что он читал настроение. Чой Хек вздохнул, прежде чем протянуть руку.

Он остановился на своем месте и вычислил бесчисленные значения, стоящие за действием «протягивания руки». Атака, контроль, помощь, ругань, приветствие … среди прочего. Он все еще не мог сказать, что это означает из тех бесчисленных сценариев. Чтобы узнать о нем побольше, он осторожно протянул руку. Когда это произошло, Чой Хек быстро подошел и схватил его за руку.

— А?’

Он думал, что ничего не почувствует, потому что это была голограмма, но был удивлен неожиданным мягким ощущением.

В любом случае, все было хорошо. Чой Хек потянул ее за руку.

“Пойдем вместе.”

Был ли передан его смысл? Парень снова повторил слова Чой Хека. То, что было по-другому было,

“Пойдем вместе.”

Он сделал шаг вперед, и Чой Хек потянул его за собой.

Он начал устранять бесчисленные сценарии из своего разума. — Нападение? НЕТ. Проклятие? Была большая вероятность, что это не так. — Спасение? НЕТ. Тогда привет! Советую?

Чой Хек продолжал тянуть его за руку. Когда он сделал шаг, то же самое сделал и искусственный интеллект.

Парень заговорил, странным образом меняя тон:,

— Давай… пойдем вместе.”

“Да.”

Еще один шаг.

Теперь искусственный интеллект почти понял его значение. Поскольку Чой Хек держал его за руку, и они оба шли вместе ‘ ‘ он принял мое предложение!’

— Громко крикнул искусственный интеллект. Он хотел выразить свою радость.

“Пойдем вместе!”

“Да.”

— Ответил Чой Хек. Парень снова слегка сменил тон.

“Пойдем вместе!”

Он будет кричать еще громче.

“Да. Окей.”

— Ответил Чой Хек.

“Пойдем вместе!!!”

Парень заорал еще громче.

Удар!

В конце концов, Чой Хек ударил его по затылку.

— Этого достаточно.”

Бззт.

В конце концов, это была голограмма. Как только была приложена сильная сила, электромагнитное поле, созданное для воспроизведения ощущения прикосновения, искажалось. Рука Чхве Хюка прошла сквозь его голову, и голова голограммы, которая была покрыта туманными помехами, затрещала. Через несколько секунд он вернулся к своему первоначальному виду. Сцена была довольно страшной, но искусственный интеллект, казалось, не возражал.

Парень просто рассудил. «Окей, да’ — >’ предположил, что это положительный сигнал.- «Повышение голоса или тона» — > » повышенная вероятность того, что это выражение радости. При повторении агрессивная реакция будет наблюдаться, но не настолько, чтобы причинить вред.’ — >’Предполагается, что это отрицательное выражение.’ Именно так, в настоящий момент, он смог узнать необходимую ему информацию.

Как будто он тренировался и был счастлив, веселым голосом, парень протянул свою руку и сказал:,

“Пойдем вместе~”

Как будто эта фраза стала приказом, город плавно завибрировал.

Ууу.

Этот звук … был похож на загрузку компьютера.

Ух ты!

Они услышали жужжание быстро вращающегося вентилятора, когда внезапно их тела стали тяжелее. Казалось, что гравитация усилилась.

“Что за черт?”

Чой Хек и его группа были захвачены врасплох. Мысли искусственного интеллекта передавались в их сознание.

Там была Земля… и город-крепость Чой Хек и его группа находились в том, чтобы парить в воздухе и вращаться вокруг Земли.

Город-крепость в настоящее время готовился к взлету, и их тела были оттеснены вниз из-за ускорения вверх.

— Святой … это был космический корабль?”

Тело ли Цзиньхи задрожало. Даже у Рю Хен Суна, который постоянно был уставшим, сияли глаза, в то время как у Бека Сеоина было изумленное выражение. Чувствуя, как сила тянет его вниз, он взволнованно сказал:,

«…Если то, что мы только что поняли, правда, так как это было сказано, что это была рамка, которая путешествовала по измерениям… это не просто космический корабль, но космический корабль, который может деформироваться и использоваться для исследования глубокого космоса!”

Межгалактические исследования!

Сколько сердец не дрогнуло бы при этом слове?

Тем не менее, Чой Хек ударил по затылку искусственного интеллекта.

Удар! Бззт!

Голова голограммы исказилась от статики.

“Это уж слишком!”

Ли Цзиньхи запротестовал, чувствуя себя виноватым, но у Чхве Хюка не было выбора. Поскольку он не мог общаться словами, другого способа не было.

Взлет космического корабля, который даже смог заставить задуматься глаза Чу Янцзиня, остановился со словами Чхве Хека и ударом в затылок.

“Эй. Опускаться.”

Затем он добавил:,

“Там внизу наши друзья.”

Искусственный интеллект был не в состоянии полностью понять его слова, но в тот момент, когда его ударили по затылку, он понял: «Ах, похоже, он не хочет, чтобы я это делал.’ Он отменил взлет. Город-крепость, приземлившийся на землю, взлетел только после того, как берсеркеры, которые отдыхали, поднялись дальше.

**

“О боже мой … О боже мой!”

Ли Цзиньхи взволнованно обернулся. Под ее ногами расстилался Сеульский ночной пейзаж. Ночная сцена, которую они увидели в воздухе, подарила им удивительное чувство свободы и сладости. Она резко обернулась, широко раскинув руки. Поскольку у нее была только одна рука, ее тело было наклонено.

“Это прискорбно. Я думал, что технология этого места могла бы помочь.”

Бек Сеоин щелкнул языком, наблюдая, как кружится ли Цзиньхи.

“А что мы можем сделать? Наро говорит, что он все еще не знаком с землянами. Там говорилось, что все оборудование здесь предназначено для наролингов. И это не так плохо, как кажется.”

Ли Цзиньхи хладнокровно окинула его взглядом, крутя рукой в воздухе.

Наро-так она называла искусственный интеллект. Похоже, их взлет произвел на нее сильное впечатление. Бек Сеоин сказал, что это имя кажется неудачным, но Ли Цзиньхи упрямо сказал: «наш Наро не такой!’ и именно так было решено его название.{1}

“Но я никогда не думал, что видеосвязь не будет работать на этом великом космическом корабле, и что нам придется прибегнуть к простому вызову.”

Президент, который сбежал из беспорядка, хотел позвонить по видеосвязи, но поскольку они были в открытом космосе, они в конечном итоге связались с помощью простого телефонного звонка. Если Naro проанализирует человеческую технологию, то он определенно сможет поддерживать видеосвязь, но сейчас это было слишком много, так как они еще не могли общаться гладко.

Бек Сеоин посмотрел на Чхве Хюка, который разговаривал по телефону.

Разговор Чхве Хека и президента не мог не быть щепетильным. Слишком много жертв было с обеих сторон.

Хотя они могли согласиться, что это случайно началось из-за проклятия безглазых наблюдателей и что ни одна из сторон не имела намерений сражаться друг с другом, проблема заключалась в том, как решить ситуацию.

Чой Хек действовал таким образом, чтобы свести к минимуму потери среди берсеркеров, но с точки зрения президента это выглядело как чрезмерное убийство. Настроение его военных было хаотичным. Они хотели, чтобы Чой Хек извинился.

{Таким образом, я ясно понимаю обстоятельства лидера Чхве Хюка, однако, с их точки зрения, в которой погибли их товарищи, они не могут не чувствовать разочарования. Это просто формальность. Пожалуйста, выразите свои соболезнования погибшим и принесите свои извинения. Если вы скажете эти несколько слов, мы также дадим берсеркерам соответствующую компенсацию за их потери.}

Таково было предложение президента Син Вуджина. Но Чой Хек чувствовал, что его слова были бесполезными усилиями. Перспективы, в которых они рассматривали эту ситуацию, были слишком разными.

Чо Хек перевернул предложение президента.

“Нет. Я сделаю вам одно предложение. Выследить всех под вашим командованием, кто связан с последователями Лао бана. Именно они несут полную ответственность за сегодняшнее событие.”

Тем не менее, президент шин Вуджин продолжал поднимать извинения Чхве Хека.

— «Я знаю. Но для этого необходимо сгладить наши отношения извинениями. В этом нынешнем настроении те,кто обычно сотрудничает, не будут.}

Однако Чой Хек проигнорировал его и продолжил:,

«Лао Пан и группы, которые сотрудничали с ним, не помогают человечеству в борьбе. Они только создадут ненужное разделение и потери, как сегодня. Нам нужно международное сотрудничество.”

— Да, конечно. Но разве нам не нужно сначала решить национальные вопросы? Если так и дальше будет продолжаться, то отношения между берсеркерами и военными достигнут точки невозврата. Пожалуйста, подумайте о гражданах.}

«Потому что мы оставили их в покое, зная, что это было неправильно, вот почему это дошло до этого момента. Мы не можем отодвинуть его еще дальше.”

{Конечно. Мы обязательно рассмотрим этот вопрос. Однако сначала… …}

Президенту показалось, что у него горло горит.

Это был даже не разговор. Чой Хек не потрудился ответить должным образом. Как будто читая сценарий, он сказал только то, что должен был сказать. Президент страдал, потому что их разговоры шли параллельно. Он даже почувствовал разочарование. — Этот парень вообще понимает, что я говорю?’

Именно тогда Чой Хек изменил настроение.

Он, занявший позицию «слушайте, если хотите», начал напрямую допрашивать президента.

— Давайте правильно разделим добро и зло. Мы не можем игнорировать ответственность правительства в этом инциденте. Большинство убийц, которые выбрали меня своей мишенью, были иностранцами. Что вы делали, пока они въезжали в страну и ползли по парку Марронье? Разве ты не знал, что Лао бан нацелился на меня? Нет никакого способа, чтобы ты этого не знал. И все же, ты ничего не сделал. И каков же был результат этого? С моей точки зрения, есть ли какая-то причина для меня не верить, что правительство было на той же стороне, что и убийцы? Если вы хотите сгладить наши отношения, сначала выследите тех, кто связан с ними.”

Раздражающее настроение стало острым как бритва, как кончик лезвия.

Президент почувствовал холодок в горле.

— Нет, то есть… не говорите мне, что вы думаете, что я приложил к этому руку? Это просто недоразумение. Лидер Чой Хек. Вы знаете, какие обстоятельства сложились на нашей стороне.}

Выслушав извинения президента, Чой Хек перевел взгляд на внешнюю часть космического корабля. Хотя он не был уверен, что это была за технология, он мог ясно видеть снаружи, как будто это было сделано из стекла. Снаружи, однако, это была определенно непрозрачная крепость, но он никогда не думал, что сможет увидеть что-то подобное этому. Он видел под ногами Сеульский ночной пейзаж. Если они поднимутся немного выше, он сможет увидеть мир под своими ногами.

Чой Хек чувствовал, что все это было комично. Он ответил президенту, который оправдывался:

— Это я знаю. Ваша ситуация. Вы не можете полностью контролировать страну. Дисциплина государственных чиновников ослабла, и большинство колонизаторов и солдат под вашим командованием только ищут то, что перед ними. Наверное, на этот раз все было точно так же. Там наверняка будут те, кто занимал важные посты, кто был связан с Лао Банем, и вы не смогли их контролировать. Вы рассматриваете их как силу, которая поддерживает Корею. Ради безопасности страны, вы не можете поспешно уничтожить их. Разве это не так? Так что тебе нужны мои извинения. Так как вам нужно угодить им, чтобы они продолжали сотрудничать с вами. Так что вы можете продолжать поддерживать Корею.”

Шин Вуд-Цзин на мгновение потерял дар речи. Чой Хек прекрасно понимал, что происходит. Что заставляло его чувствовать себя еще более неловко. — Человек, который все это знает, все еще так себя ведет?- Хотя горечь захлестнула его изнутри, он изо всех сил старался успокоить Чой Хюка.

{Это верно. Это все потому, что мне чего-то не хватает. Я искренне сожалею. Однако, пожалуйста, передумайте и сделайте шаг назад на этот раз. Я не планирую постоянно следить за ними. Я определенно справлюсь с этим, как только смогу поддерживать безопасность. Однако сейчас это невозможно. Мне все еще нужна их сила. И есть необходимость в том, чтобы они чувствовали себя непринужденно. Делая шаг назад, чтобы сделать два шага вперед. Если вы уступите на этот раз, я могу вернуть вам двойную или тройную сумму. Пожалуйста. Посмотрите на это с дальнего расстояния.”

— Снова предложил шин Вуд-Цзин. Чой Хек фыркнул:,

— Надолго ли? С дальнего расстояния, говоришь?”

Затем он сплюнул:,

“А у нас вообще есть на это время?”

{…}

Шин Вуд Цзинь не мог ответить. Чой Хек разоблачил внутренние мысли президента.

«Господин Президент, я скажу это четко. Страна, безопасность, забудьте о них. Разве ты не видишь? Земля коллапсирует. Единственное, что нам нужно-это армия. Не армия, которая использует свой мозг, чтобы наполнить их животы. Настоящая боевая армия. Дрянные солдаты-это не солдаты, а мусор. В них нет необходимости. Вычисти их оттуда. Только тогда мы сможем жить.”

Он почувствовал отвращение.

В то время как мир рушился… были те, кто был удовлетворен, те, кто только думал, чтобы заполнить свои собственные животы, те, кто замышлял и убивал выдающихся воинов, те, кто наступил на потенциал, и те, кто сделал единство трудным.

“Где же безопасность, когда мы уже живем в аду? Сейчас не то время, чтобы искать безопасность, но время, чтобы сократить вещи и восстановить. Если мы этого не сделаем, мир вымрет. Неужели ты не понимаешь?”

{…}

Президент шин Вуджин молчал.

Однако его молчание было вызвано не согласием, а беспомощностью. В данный момент он думал, что слова Чой Хюка только что были незрелыми.

Чой Хек тоже это понял. Он рассудил, что говорить дальше нет смысла.

“Окей. Делай, как хочешь. Действуйте как король в рушащемся мире. Однако, не вставайте на пути, когда я имею дело с последователями Лао бана. Ты еще пожалеешь об этом.”

{Лидер Чой Хек… не веди себя так эмоционально…}

Президент изо всех сил старался успокоить Чхве Хека, но Чхве Хек оборвал его. Это было комично. Они все еще не понимали своей реальности.

“Но ты хоть знаешь, что мы получили от этой суверенной миссии? А ты ведь не знаешь, правда? Ваши военно-воздушные силы в полном беспорядке. Надеюсь, ты долго с ними проживешь. S-a-f-e-l-y.”

Затем он повесил трубку.

“Ху…”

Сам собой вырвался вздох. Он был расстроен.

Причина, по которой он решил напасть на Лао бана, заключалась в его стремлении колонизировать и сконцентрировать возможности колонизатора. Однако, когда он открыл крышку, ему показалось, что грязная политика различных влияний была ясно видна. Как будто вы потянули за раздражающую нить, только чтобы сделать ее длиннее?

С такими, как Лао бан, справиться было проще. Ведь он мог просто убить их всех. Это было просто неприятно, и он не мог просто убить их…

— Земля… разрушается. Земля… рушится.”

За спиной Чой Хюка, который повесил трубку, искусственный интеллект Наро бормотал что-то невнятное. Сейчас он собирал разговоры восьми тысяч берсеркеров на борту и анализировал систему человеческого языка.

**

Пока Чой Хек сидел неподвижно и приводил в порядок свои мысли, Голубой дом начал сходить с ума.

— Ну и что же? Что? А что там выше Йойдо?”

— НЛО? Замок в небе, Лапута? Военный космический корабль? А что же находится над ним?! В любом случае, вы сказали, что берсеркеры находятся на его борту?”

“А почему этот отчет приходит только сейчас?!”

— Если у вас есть глаза, вы должны были бы увидеть его, даже если бы его нельзя было обнаружить с помощью радаров! А что делал этот спутник?”

— Ну и что же? Он был под техобслуживанием, потому что вам не хватало техников? Что за…!”

И дело было не только в Голубом доме.

Каждая организация, наблюдавшая за взлетом города-крепости из района Сонбука, сходила с ума. Хотя они уже были поражены военной мощью берсеркеров, в руки берсеркеров попал самолет непостижимой сверхтехнологии {2}.

“Только то, что происходит.…”

Игровое поле, к которому они привыкли за последние два года, рухнуло, и появилось новое.


{1} Naro-1 является первой ракетой-носителем Южной Кореи. Первые две попытки не смогли выйти на орбиту, успешно завершив третью попытку.

{2} чрезвычайно продвинутая технология на том же уровне, что и инопланетная технология.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.