Эпизод 5: Гражданство / Глава 69: Оценка Прогресса (3)
TL: emptycube
Редактор: Obelisk
Издалека он выглядел как кладбище. Камни, похожие на надгробия, были установлены по кругу. Но чем ближе они подходили, тем яснее становилось, что это не надгробия. Воздвигнутые камни были огромны. Когда один подходил еще ближе, они казались выше людей. Возможно, они заставили кого-то вспомнить Стоунхендж в Англии. Но вблизи можно было понять, что этого недостаточно. Если кто-то встанет рядом с одним из установленных камней и посмотрит вверх, он будет наклоняться назад до точки падения и все еще не сможет увидеть конец. Возведенные камни были пугающе высокими, каждый высотой с мировую башню Лотте{1}.
На поверхности этих камней были вырезаны и выгравированы красивые абстрактные символы. Необычные огни, которые появлялись из скал, окрашивали символы в разные цвета. При ближайшем рассмотрении каждый воздвигнутый камень имел различные узоры символов и цветов.
Это место было самым важным местом расположения альянса крыла пламени. Место, где решались все вопросы альянса, это был «мозг». «Возвышенные Крылья», разбросанные по всему космическому пространству и разным измерениям, ведя войну, могли общаться в реальном времени через эти воздвигнутые камни (мерные каменные плиты). Каждая каменная пластина указывала на одно возвышенное крыло.
Они будут решать больше вопросов, чем песчинок каждый день. Поскольку война велась в космическом масштабе, было бесчисленное множество вопросов, которые должны были решаться самым большим комитетом — «мозгом». Каждое решение будет определять судьбы планет и целых видов.
Одно из возвышенных Крыльев, достигшее размерной каменной плиты, заговорило:,
{Земля… хотя мы решили провести оценку прогресса в ходе нашей последней встречи, я все еще настроен пессимистично по этому поводу. Даже если они станут воинами самого низкого ранга, в тот момент, когда они избавятся от расходного суда, они будут защищены законами альянса. Они станут нашими членами. Я беспокоюсь, есть ли у них квалификация… мы должны провести оценку с большой беспристрастностью.}
Ответа не последовало. Возвышенные Крылья обладали способностью в мгновение ока переварить дневные разговоры всего человеческого населения. Если бы у них было другое мнение, они смогли бы опровергнуть его с помощью 1000 различных причин в течение этого времени. Из-за этой особенности, мгновенное молчание трактовалось как согласие.
Предложение о проведении «беспристрастной оценки» было единогласно одобрено.
— Предположило другое возвышенное крыло.
{Во время новой военной подготовки было решено, что свободные земляне стремятся к своей собственной безопасности и что существует много случаев, когда они будут оказывать пагубное влияние на свой вид. Однако их боевые способности не так уж плохи. С представителями Земли, то есть государей как центра, было несколько случаев, когда они показывали отличные результаты. Представляется, что нам необходимо сосредоточиться на оценке пределов и потенциала своих способностей. Нам нужно использовать метод оценки «дилеммы».}
И снова никаких ответов не последовало.
Это было решено. Оценка будет «беспристрастной», а метод оценки — «дилеммой».
Это заняло лишь очень короткий промежуток времени, менее 0,01 секунды. Судьба Земли была решена за то время, которое потребовалось бы свету, который мог бы совершить кругосветное путешествие 7 раз в секунду, чтобы добраться до Пусана из Сеула.
**
Повседневная жизнь на Земле была фрагментирована.
Фрагменты реальности и нереальности, повседневной жизни и не-повседневной жизни, войны и мира-все это плавало, не смешиваясь друг с другом. Жизненный опыт людей и их мировоззрение сильно отличались друг от друга.
Разрыв ощущался так же, как неловкость южнокорейского солдата, когда он уходил на перерыв. Это было похоже на то странное чувство, которое испытывал солдат, у которого внезапно из-за провокации Северной Кореи были сокращены перерывы и ночные привилегии, и который провел всю ночь, сидя в машине в полном военном снаряжении, когда он выходил на улицы, заполненные парами, взволнованными на Рождество, как только он, наконец, пошел на свой перерыв. Нет, было бы уместно умножить это чувство на сотню.
Даже несмотря на то, что мир пришел к этому моменту,
Несомненно, были люди, которые продолжали жить так же, как и вчера. Они не были свидетелями обычных конфликтов между колонизаторами, банкротств компаний, которые были обычным делом, и их семьи были в безопасности… было довольно много счастливых людей, которые жили своей жизнью так.
Колонизаторы сражались бесконечно и неутомимо, но были и другие, которые устали работать сверхурочно и с удовольствием смотрели телевизор, лежа в выходные дни. Потому что СМИ не сообщали о серьезных новостях, чтобы избежать беспорядка… мир был уютным для тех, кто находится дома. Они думали, что предупреждения о том, что мир рушится, были спровоцированы теми, кто был пессимистичен во всем. Они верили, что если люди действительно попытаются жить, то они обнаружат, что мир был вполне безопасным и пригодным для жизни, и поэтому они продолжали жить своей повседневной жизнью.
Для них видео Алексея на Youtube было чрезмерно агрессивным видео-подстрекательством. Это видео содержало разговор между берсерком-монархом Чхве Хюком и инопланетным искусственным интеллектом Наро.
Чой Хек: значит … все это война между измерениями?
Наро: Да. Эти монстры не из нашей Вселенной. Они из другой вселенной, что означает, что они являются существами, которые перешли из другого измерения. Их врожденная карма не может смешаться с нашей. Они движутся, чтобы уничтожить всех наших кармалингов. Разговоры и компромиссы невозможны.
Чой Хек: Кармалинги?
Наро: разумные существа, живущие в нашей Вселенной, каждый имеет свой внешний вид и физиологическую функцию. Однако есть одно сходство. Возмездие, которое мы накапливаем, другими словами, наша карма, та же самая. Счастье, гнев, печаль, радость, любовь, ненависть и желание… накопление энергии мира через эти эмоции, то, что мы называем возмездием или кармой, одно и то же. Вот почему мы можем обобщить разумные формы жизни в нашей Вселенной как кармалинги, несмотря на огромные различия между видами.
Чой Хек: но монстры отличаются от нас?
Наро: Да. Вот почему кармалинги и монстры не могут сосуществовать вместе. Кроме того … ситуация войны не была хороша с самого начала. Из-за этого наролинги были изолированы и уничтожены. Альянс повернулся к нам спиной.
Чой Хек: альянс? Альянс Крыла Пламени?
Наро: а теперь их так зовут? ДА. Союз самых развитых видов в нашей Вселенной. Они торговали друг с другом до войны, но как только разразилась война, они создали союз, чтобы предпринять совместные действия. Хотя члены альянса обещали помогать друг другу… наролинги были в конечном счете изгнаны и уничтожены … ход войны, скорее всего, был не очень хорошим. На самом деле, там было постепенное увеличение видов, которые бежали к пространственному разрыву, как наролинги.
Чой Хек: они похожи на землю наролинга, которая на этот раз поглотила район Сонбук?
Наро: это верно. Они парили в пространственном промежутке и отчаянно посылали спасательные сигналы, но альянс обычно молчал. Скорее всего, они решили, что рисковать не стоит. В случае с наролингами, хотя мы и обладали передовыми научными технологиями … такого рода технологии были распространены в рамках альянса. И они тоже были не очень полезны на войне.
Чой Хек: так вот почему они сказали, что ты не очень стоишь, хотя ты и в ранге Б.…
— Так вот что они сказали? Да, это так. Это было бы так в их перспективе. Однако я могу оказать большую помощь землянам. Вы знаете, что ситуация на Земле не очень хорошая, верно?
Чой Хек: объясните подробно.
Вы можете сказать, что они послали сюда землю наролингов,которую они считали бесполезной. Способ получения энергии, необходимой для размерной передачи, заключается в следующем. Они разобрали землю… и карму людей, живущих здесь, чтобы добыть энергию.
Чой Хек: район Сонбук … был разобран?
Наро: Да. Но есть несколько резервных областей для передачи измерений на Земле. Даже в Сеуле есть два места, Мапо и район Кандун. Они будут пытаться передавать измерения ценой жертвоприношения Земли. Пространственные земли, передаваемые здесь, все будут малоинтересны альянсу. Ожидаемая стоимость невелика, в то время как риск монстров, которые последуют, велик. Земля, которая была полностью уничтожена, может быть передана. Земля получает короткий конец палки.
Чой Хек: почему … альянс делает это?
Наро: по двум причинам. Чтобы проверить, есть ли какие-либо наследства, которые альянс пропустил… и, кроме того, земля, которая содержит последнее возмездие планеты, обладает большой кармой. Они выигрывают, если получают это. Риск падает на землю, которая является их одноразовой картой, и Альянс просто берет все сущее. Я даже заметил, что карма, которую последний наролинг оставил после себя, когда он умер, исчезла где-то с пространственной передачей. Скорее всего, его забрал альянс.
Чой Хек: … это несправедливо. Но Земля-это одноразовая карта?
Наро: Да. Проблема в том, откуда взялась карма землян, которые пробудились?’ Из того, что я наблюдал, карма извлекается из самой планеты. По мере того, как все больше людей становятся пробужденными, Земля определенно приближается к коллапсу. Все, что осталось для планет, которые израсходовали всю свою карму, — это гибель. Земля уже находится в этой точке. Так что Земля — это … своего рода мусорная свалка для альянса. Они приносят наследование разрушенных видов, плавающих в пространственном промежутке, разбивают их, берут все сущее, а затем выбрасывают прочь…
Чой Хек : … значит, колонизация-это единственный оставшийся нам путь?
Наро: Да. Земля будет уничтожена в течение 3 лет. У человечества нет иного выбора, кроме как колонизировать новую планету. Я, Наро, последнее наследие, созданное наролингами для защиты кармалингов и борьбы с чудовищами, с готовностью приму участие в этом путешествии.
На этом разговор и закончился. Кадр увеличивался и в конце концов захватил огромный космический корабль, плавающий над Сеулом. Вскоре появилось и лицо Алексея.
— Не позволяй миру решать твою судьбу. Пожалуйста, стань сильнее. Назад пути нет. Вы должны защитить свою собственную жизнь. Враги, с которыми мы столкнемся теперь, — это монстры, с которыми этот огромный космический корабль ничего не мог сделать. Есть только один способ противостоять им, «карма». Пробуждать. Если вы не пробужденный, пожалуйста, немедленно отправляйтесь в колонизированную страну и станьте пробужденным. Если вы пробужденный, пожалуйста, разбудите вокруг себя не-пробужденных и более интенсивно боритесь за свой собственный рост. Не бойтесь драться. Если вы поставите свою жизнь на кон и будете сражаться, рядом с вами, несомненно, будут сражаться берсеркеры. … Конец уже близок.”
Вот так и закончилось видео.
Некоторые положительно отнеслись к видео Алексея.
— Ух ты … космический корабль!”
“Пошли отсюда. Если мы собираемся умереть в любом случае, давайте бороться до нашего сердцебиения!”
Молодые люди, у которых не было ни настоящей работы, ни семьи, а только кипящая кровь, присоединились к берсеркерам. Конечно, в то время как они не могли официально присоединиться к берсеркерам, которые выступали за элитарность, число людей, которые стали пробужденными после входа в город берсеркеров, Бархалолеун, резко возросло.
Однако большинство отреагировало негативно.
“Вы можете сказать, что это сфабриковано, просто взглянув на него. Имеет ли смысл, что инопланетный искусственный интеллект может говорить по-корейски? Ну и шутка.”
В первую же ночь Наро достиг уровня говорящего по-корейски, но многие недооценивали возможности инопланетного искусственного интеллекта.
— Говорят, что космический корабль там только плавает. Если вы подумаете об этом, это может быть не так уж и удивительно.”
“Но какова же их цель в том, чтобы усугублять беспокойство?”
“Нет никакой необходимости, чтобы все сражались. Им понадобятся люди, чтобы поддержать их сзади, верно?”
“Я слышал, что эти ребята очень радикальны.”
Было много таких, кто не хотел воспринимать опасность как опасность. Их стремление к безопасности было настолько сильным, что они отрицали очевидные изменения и доказательства.
Пробужденные не сильно отличались от них.
“Я слышал, что берсерк Повелитель убил целую тонну людей?”
“Да. Похоже, что особенно большое количество жертв было у корейских военных. Они говорят, что есть также и внутренний конфликт.”
— Мало того, они говорят, что потери среди разведчиков, посланных другими войсками, также были велики. Настроение не очень хорошее.”
“Это была ситуация, когда вспыхнула бы драка… но с тех пор, как появился этот космический корабль, они испытывают головную боль. Они, вероятно, не могут решить, быть ли в их хороших книгах или пойти на психологическую войну.”
— На этот раз берсеркеры хорошо поработали головой. Они перевернули вопрос с ног на голову, сказав, что наши враги-это монстры. Даже демонстрируя его, как будто они собирались стоять впереди, когда сражались с монстрами.”
“Я ведь знаю, правда? Я думал, что они были только хороши в борьбе, но они даже могут играть приличные политические трюки, а также.”
Даже они сомневались в искренности утверждений берсеркеров.
Конечно, среди них было и исключение. Очень большое исключение.
— А? Повелитель равновесия, Ричард, заявил о своей поддержке Берсерка-Повелителя!”
Достойный своего имени Ричард, который был одним из самых влиятельных монархов в мире, публично поддержал Чхве Хека. И дело было не только в словах. Он ясно показал свою поддержку, выслеживая активных последователей Лао бана, которые были в его группе и публично сопротивлялись им. Затем они начали широкомасштабную вербовку новых пробужденных.
Как только Ричард поступил таким образом, умы других монархов стали еще более сложными.
Однажды, когда они были разделены своими индивидуальными мыслями и позициями, оценка прогресса началась. Как и кольцо, которое появилось в классе, внезапно появилось объявление.
______
{Первая Оценка Прогресса-Дилемма}
Монстры в Dragonic знают о захватчиках, «землянах». Монстры планируют отправить эту информацию через ретрансляционную базу в центр. Уничтожьте ретрансляционную базу, прежде чем они отправят эту информацию.
Если вы не сможете уничтожить ретрансляционную базу в течение срока, 1/5 населения не-пробужденных будет принесено в жертву для выполнения размерного удара. База ретрансляторов будет уничтожена, но избранные не пробужденные умрут.
Участие в этой миссии не является обязательным. У тебя есть выбор. У тебя есть 10 секунд.
- Пойду уничтожу базу ретрансляторов. (В случае не-пробужденных людей они немедленно пробудят карму.)
- Не будешь ходить.
_______
Неважно, был ли человек пробужденным или не пробужденным, все они получали одну и ту же миссию.
Это был простой выбор.
— Чтобы уйти? Или остаться?
Если бы они пошли, они бы испытали бои с их жизнями на линии фронта. Но у них был бы шанс предотвратить жертвоприношение 1/5 не-пробужденных людей.
Если они не пойдут, то шансы принести в жертву не пробужденных возрастут. Однако, если бы те, кто решил идти, сражались хорошо, они могли бы жить комфортно и безопасно.
Это был простой, но жестокий выбор.
{1} Lotte World Tower имеет высоту 554 метра.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
