BTTH Глава 120: Бред лунатика
Энтони Рид холодно посмотрел на Люмиана и спросил: «В чем проблема?»
— Я слышал от Павара, что вы надежный информационный посредник. Люмиан быстро раскрыл свой источник, чтобы не тратить время на взаимное расследование.
Энтони Рид со своим пухлым лицом понимающе кивнул и указал на стул в центре комнаты.
«Какая информация вам нужна? Или, точнее, какую информацию вы хотите, чтобы я раскрыл?
Люмиан почувствовал укол беспокойства, когда столкнулся с Энтони Ридом, который излучал честность и надежность. Он сел и лаконично заявил: «Я ищу двух человек».
«Имена, внешность и отличительные черты». Энтони Рид бросил взгляд на левое бедро Люмиана.
Лумиан на мгновение задумался, прежде чем ответить: «Один из них — Гийом Бене, бывший священник церкви Вечного Пылающего Солнца. Другой — Пуалис де Рокфор. Больше месяца назад она прибыла в Трир со своим мужем Беостом, их дворецким Луи Лундом и горничной Кэти.
«У меня нет ни одной их фотографии. Все, что я могу вам сказать, это то, что у Гийома Бене короткие черные волосы и голубые глаза. Он обладает торжественной манерой поведения и сильными амбициями. Его самая заметная черта — орлиный нос. У Пуалиса длинные каштановые волосы и ярко-карие глаза. Ее брови светлее и тоньше, и она излучает элегантную, но притягательную ауру…»
Энтони Рид внимательно слушал, прежде чем подняться со стула. Он прошел через комнату к деревянному столу у окна, открыл ящик и достал стопку белой бумаги и заточенный карандаш.
В мгновение ока он набросал два портрета.
«Посмотри, не похожи ли они на них». Энтони Рид передал эскизы Lumian.
Люмиан изучил рисунки и был поражен их ярким, реалистичным качеством. Помимо отсутствия цвета, они были почти неотличимы от фотографий.
Он с изумлением посмотрел на Энтони Рида и заметил: «Странно. Как вы можете так точно воспроизвести их сходство, основываясь на моем кратком описании?»
Он предполагал, что Энтони Рид набросает несколько эскизов, чтобы он мог их просмотреть, прежде чем завершить портреты.
Энтони Рид изобразил редкую улыбку.
«Я воссоздал изображения с официальных объявлений о розыске.
«Власти также разыскивают их».
Неудивительно… Внезапно Люмиан все понял.
И отец Гийом Бене, и мадам Пуалис были приверженцами злых богов, которым были дарованы блага. Как только Райан и его спутники сообщили о ситуации, она не могла не привлечь должного внимания!
С этим осознанием беспокойство Люмиана возросло.
Меня тоже должны разыскивать… Энтони Рид видел мой портрет? Он узнает меня? Пытаясь сохранить самообладание, Люмиан спросил у информационного брокера: «Я не удивлен. Я хочу знать цену их наград».
«Гийом Бене получил награду в 20 000 золотых верл. Каждая часть информации стоит 500 verl d’or. То же самое касается и Пуалиса, — небрежно ответил Энтони Рид.
Люмиан ухмыльнулся. «Если вы обнаружите какую-либо полезную информацию, вы сможете дважды заработать на награде».
Он имел в виду, что Энтони может потребовать одну долю у властей, а другую у него.
Энтони согласно кивнул.
— Я возьму твое задание. 500 verl d’or, 100 авансом.
«Это мои условия. Если вы не можете их принять, найдите другого информационного посредника или охотника за головами».
Люмиан знал, что для переговоров нет места. Он мог только слегка кивнуть и признать: «Нет проблем».
Как раз в тот момент, когда он собирался передать деньги, из-за окна внезапно раздался выстрел.
Все тело Энтони Рида содрогнулось, как будто он столкнулся со своим смертным врагом. Он инстинктивно нырнул под деревянный стол в поисках укрытия.
Люмиан был ошеломлен.
Не была ли эта реакция немного экстремальной? Разве это не типично для жизни на улице Анархии?
Выстрелы, драки и масштабные стычки были здесь обычным явлением. Те, кто жил в этом районе, должны были уже приспособиться к настоящему времени, им нужно было только держаться подальше от окон, чтобы избежать шальных пуль.
Вскоре волнение стихло. Энтони Риду потребовалось несколько секунд, чтобы прийти в себя, прежде чем вылезти из-под стола.
Он смущенно ухмыльнулся Люмиану и объяснил: «Прошу прощения. Несколько лет назад во время войны я страдал от посттравматического стресса на поле боя, и у меня не было другого выбора, кроме как уйти в отставку и вернуться в Трир».
Тогда зачем жить на улице Анархии, где стрельба была обычным явлением? Люмиан не стал настаивать дальше. Его не интересовали психологические проблемы Энтони Рида. Он вытащил банкноту в 50 верлдоров и осторожно провел пальцем по изображению Леванкса, шумных торговых улиц и силуэтов проходящих торговцев.
Ощупав оставшуюся текстуру, Люмиан вручил Энтони Риду серо-голубую банкноту, два луидора и две пятиверловые монеты с выгравированным изображением Солнечной птицы.
Бумажник стал на треть легче, и он не мог избавиться от ощущения денег, утекающих сквозь пальцы.
Когда он изучал Le Marché du Quartier du Gentleman за банкнотами, Энтони Рид согнул палец и провел пальцем по поверхности, чтобы проверить ее подлинность под солнечным светом. Удовлетворенный, он сунул деньги в карман и спросил: «Хотите периодически связываться со мной, чтобы узнавать новости, или мне нужен адрес? Если мне попадется какая-либо информация, я могу передать ее вам».
— Я в комнате 207. Люмиан знал, что не сможет скрыть свое пребывание в Auberge du Coq Doré от Энтони Рида, поэтому сообщил номер своей комнаты.
Выйдя из комнаты 305, выражение лица Люмиана становилось все более торжественным, когда он бормотал себе под нос: «В ближайшие дни мне нужно быть особенно осторожным, чтобы не дать Энтони Риду предать меня… Возможно, мне следует найти возможность продемонстрировать перед ним свою силу, убедив ему, что я не оставлю никаких проступков безнаказанными.
Пока Люмиан обдумывал свои мысли, он направился к лестнице. Вдруг он услышал, как кто-то восклицает, смеется и всхлипывает: «Я умираю, я умираю!»
Люмиан взглянул в направлении голоса и заметил мужчину, сидящего на корточках у двери комнаты 310.
На мужчине была грязная льняная рубашка и желтые штаны. Его нечесаные черные волосы каскадом ниспадали на плечи.
В этот момент он схватился за голову обеими руками и уставился в землю, неоднократно бормоча: «Я умираю, я умираю!»
Его голос колебался между страхом и безумием.
Сумасшедший, иногда впадающий в сознание, о котором упоминал Чарли? Лумиан окинул его взглядом на несколько секунд, наклонился и с любопытством спросил: «Почему ты думаешь, что скоро умрешь? У тебя неизлечимая болезнь?»
Не поднимая головы, мужчина продолжал кричать: «Я умираю, я умираю!» Люмиан ухмыльнулся и прошел мимо него в комнату 310, деревянная дверь которой была распахнута настежь.
Планировка комнаты отражала его собственную в 207. Она была относительно аккуратной, если не считать неизбежных жуков, которых нельзя было выселить.
Взгляд Люмиана скользнул по керосиновой лампе, множеству книг, перьевых ручек, чемоданов и других вещей. Сумасшедший встал и ошеломленно заявил: «Это моя территория».
— Я знаю, — с ухмылкой ответил Люмиан. «Но если ты вот-вот умрешь и у тебя нет ни детей, ни родственников, почему бы не использовать свое наследство, чтобы помочь бедным соседям вроде нас?»
Он заметил, что сумасшедшему было всего около тридцати. Его густая черная борода оставалась небритой неизвестно сколько времени, из-за чего его голубые глаза казались погребенными глубоко в лесу.
Сумасшедший несколько мгновений тупо смотрел, прежде чем схватиться за волосы и закричать от боли: «Они все мертвы. Они все мертвы! Я видел призрак Монсури. Они все мертвы. Я тоже скоро умру!»
Призрак Монсури? Люмиан наконец услышал что-то отличное от сумасшедшего.
Он намеренно спровоцировал другого мужчину, чтобы посмотреть, сможет ли тот вызвать другую реакцию. Положительная обратная связь заставила его почувствовать, что он делает успехи в переваривании зелья.
Один из действующих принципов Провокатора заключается в том, что провокация — это только средство, а не цель? Люмиан задумчиво посмотрел на сумасшедшего и спросил: «Почему призрак Монсури заставляет их умирать и подталкивает вас к двери смерти?»
Сумасшедший опустил голову и пробормотал: «Каждый, кто увидит призрак Монсури, умрет. Их семья тоже погибнет. Они умрут в течение года!
Это бред сумасшедшего или что-то подобное произошло на самом деле? Если да, то было ли это проклятием? Люмиан спросил: «Где вы встретили призрака Монсури?»
«Под землей, под землей! Это под рыночным районом! Сумасшедший снова присел на корточки, прижавшись спиной к стене, и обнял свое дрожащее тело. Подземный мир под рыночным районом? Разве он не мог просто сообщить об этом двум церквам и попросить их послать людей для уничтожения нечистых существ? Люмиан молча задумался. Увидев, что сумасшедший вернулся к своему состоянию «я умираю, я умираю», он отказался от своих поисков, вышел из комнаты 310 и спустился по лестнице.
Завтра было воскресенье. Люмиан планировал посетить кафе Mason в Ботаническом квартале в полдень, чтобы ознакомиться с местностью. Во второй половине дня он направлялся на подземное кладбище, чтобы узнать, получил ли Оста «ответ» от организатора собрания.
Переулки вокруг улицы Анархии были загромождены препятствиями из камней, дерева, веток и разного мусора. Даже на главной дороге время от времени можно было наткнуться на них. Однако там уже была тропа, достаточно широкая, чтобы по ней могли проехать две повозки. Их называли уличными баррикадами, и их можно было найти во многих районах. На некоторых остались следы дыма и огня, на других остались остатки запекшейся крови. Они были уникальной особенностью Трира, резко контрастировавшей с пешеходными улицами пассажей.
Люмиан перешагнул невысокую точку на краю выходящего из сумрачного переулка и, перешагнув через баррикаду, вышел на улицу.
Затем он направился к указателю общественного транспорта, намереваясь доехать до Quartier du Jardin Botanique. По дороге Лумиан заметил множество бродяг, лежащих по углам, греющихся на солнышке и грызущих вшей. Все были грязные, изможденные и лишенные энергии. Это вернуло ему воспоминания о днях его бродяжничества.
В отличие от королевства Лоэн, запрещавшего бродягам спать на улицах и в парках, в республике Интис таких правил не было.
Однако им было запрещено входить в платные заведения или частные заведения. Они часто издевались над Лоэном за бескультурье.
Задумавшись, Люмиан сузил глаза.
Он чувствовал, что кто-то следит за ним!
