Глава 153-153 Странное правило

153 Странное правило

Стоя перед белой статуей в форме шара, состоящей из бесчисленных черепов, в зале Salle de Bal Brise,

Люмиан сделал паузу. Его глаза пробежались по надписи Intis: «Они спят здесь, ожидая прихода счастья и надежды».

Отведя взгляд от статуи, он направился ко входу.

Два приспешника, одетые в белоснежные рубашки и темные пальто, развернулись на каблуках к нему лицом.

— Доброе утро, Сиэль.

Они ходили слухами об этом дерзком новичке, который якобы убил Марго и оставил Уилсона зализывать раны, и все это в течение нескольких мимолетных дней. Ни для кого не было секретом, что он был втянут в савойскую мафию.

— Доброе утро, мои кочаны, — бросил Лумиан в ответ, его губы изогнулись в ухмылке, когда он позаимствовал излюбленную фразу Дарьежа.

Salle de Bal Brise все еще просыпался. Официанты двигались с безмятежной деловитостью, расставляли стулья, мыли полы.

Люмиан намеревался разыскать знакомое лицо Луи. Нет нужды раздражать барона Бринье из-за таких мелочей. Но там, у барной стойки, сидел Максим — тот самый, что следил за ним.

Максим, все еще в своей фирменной кепке, выпил пинту ржаного пива.

Ухмылка расплылась по лицу Люмиана, когда он прогуливался.

Заметив приближение к себе, Максим по привычке метнул косой взгляд.

Он застыл, словно пораженный внезапным морозом.

В следующее мгновение он спрыгнул со стула и повернулся к Люмиану, изображая подхалимскую ухмылку.

— Доброе утро, Сиэль.

До него тоже дошли слухи — об убийстве Сиэлем Марго и дефенестрации Уилсона с четвертого этажа Оберж дю Кок Доре.

Волна облегчения захлестнула его. Слава звездам, что он не испытал удачу, когда его схватили, преследуя Сиэля. Учитывая склонность Сиэля к насилию, он вполне мог оказаться кормом для крыс в каком-нибудь богом забытом уголке Подземного Трира.

Этот человек был настоящей машиной для убийств. Без угрызений совести, без колебаний!

Люмиан улыбнулся.

«Просто «Сиэль» не звучит с должным уважением, не так ли?»

Увидев, что Максим побледнел, Лумиан добавил:

«Мне любопытно, когда я услышу, как «Барон Сиэль» слетает с твоего языка».

Да, это была шутка, но также и слабо завуалированное указание на его честолюбие — подняться до уровня руководства савойской мафии, и скорее раньше, чем позже.

Его внутренний диалог напевал другую мелодию: я бы назвал тебя бароном сию же минуту, если бы это делало тебя счастливым, точно так же, как наш барон не настоящий барон, а самопровозглашенный.

Люмиан занял табурет у барной стойки и похлопал соседнего.

«Присаживайся. У меня есть к вам несколько вопросов».

Максим быстро подчинился, указывая на стоявшее перед ним ржаное пиво. — Хочешь пинту?

«Мне, пожалуйста, рейнджер», — без промедления ответил Люмиан.

«Рейнджер» — острая смесь апельсина и граната — стоит на два глотка больше, чем ржаное.

Хотя это ущипнуло его за карман, Максим крикнул бармену: «Стакан Ranger».

Повернувшись к Люмиану, он ухмыльнулся.

«Что бы вы хотели узнать?»

Люмиан выжидал, пока не принесли щедрую пинту оранжевого пива, прежде чем начать свой вопрос: «Как вы присоединились к нашей савойской мафии?»

«Я родился и вырос в Савойе». Максим указал на свое обветренное лицо. «Прыгнул в Трир в поисках более зеленых пастбищ, но мой приятель, который приютил меня, уже присоединился к савойской мафии».

Савойская мафия была детищем горстки уроженцев Савойи, которые зарабатывали на жизнь рабочими, слугами и торговцами в Le Marché du Quartier du Gentleman. Они были свирепыми людьми, не боялись подвергать себя опасности и быстро отрезали себе кусок пирога. По мере того как влияние мафии росло, они начали привлекать новобранцев из других провинций и даже из местных жителей Трира, но сердце организации по-прежнему исходило из Савойи.

Люмиан слегка кивнул, переводя разговор к следующему вопросу:

— А барон Бринья — главарь всей савойской мафии?

«Нет.» Максим ошеломленно уставился на Люмиана.

Он присоединился к мафии, даже не поняв основ?

И он убил Марго и серьезно ранил Уилсона во имя савойской мафии!

Люмиан неторопливо сделал глоток апельсиново-гранатового пива, игривая улыбка украсила его лицо.

«У меня сложилось впечатление, что барон Бринье был главнокомандующим. Я имею в виду его чванство, его чутье, его мускулы… как он мог не быть лучшим?»

Максим отшатнулся в ужасе, зажав ладонью рот Люмиана.

Безопасно ли было произносить такие слова на такой открытой местности?

Если до этого человека дойдет известие, это может серьезно испортить его отношения с бароном!

Максим, не теряя времени, расставил все по своим местам.

— Барон отвечает за Salle de Bal Brise, Avenue du Marché и операции с ростовщиками. Среди его коллег «Крыса» Христо, курирующий контрабанду, «Гигант» Саймон, управляющий танцевальными клубами на улице Россиньоль, «Красные сапоги» Франка, курирующий улицу Блуз Бланш, и «Кровавая пальма» Блэк, контролирующий половину рынка Le Marché du. Квартал дю Джентльмен.

«Над ними высший пёс, но я никогда его не видел и не знаю, кто он такой».

Приглушенным голосом Максим добавил: — Ходят слухи, что он законный торговец, действительный член Торговой палаты Савойи. И он тоже не мелочь.

Член Торговой палаты Савойи? Итак, Торговая палата поддерживает толпу, чтобы та разобралась со своим грязным бельем и сдерживала конкуренцию… Люмиан собрал воедино головоломку, опираясь на собственный опыт бродяги, отрывки из небрежных комментариев Авроры и небольшое количество книг, журналов и газеты, которые он проглотил дома.

Новости о прибытии Сиэля в Зал Баль-Бриз достигли Луи, тени барона Бринье. Он кинулся к бару, его сердце колотилось от беспокойства, что дерзкий деревенский парень собирается снова замутить горшок!

Он очень переживал, что дерзкий деревенский парень снова навлечет на себя беду!

Увидев, что Люмиан поглощен разговором с Максимом, Луи скользнул на табуретку с другой стороны и продолжил беседу: «Что заставило тебя прийти в Salle de Bal Brise в такой час?»

Люмиан одарил его хитрой улыбкой. — У меня есть просьба.

Луи, на лбу которого все еще был неприятный синяк, отпрянул при виде ухмылки Люмиана.

«Что это такое?»

Почувствовав, что они собираются погрузиться в более серьезные дела, Максим поспешно удалился от бара, поднося свое ржаное пиво ближе к танцполу.

Люмиан отвел взгляд и медленно сказал: «Мне нужно, чтобы ты принес мне глаз ящерицы, камень из орлиного гнезда и ядовитую железу змеи».

Он держал полный список ингредиентов заклинания Пророчества в секрете, планируя достать их из разных мест.

— Для чего они вам нужны? Луи нашел эти три предмета мерзкими и странными.

Люмиан усмехнулся. «Помнишь, как Марго глотала пыль?»

Луи почувствовал, как по его спине пробежал холодок. Это было похоже на завуалированную угрозу, и это сработало!

Я не пытаюсь сбить тебя с толку… Люмиан усмехнулся про себя.

«Я ударил его ножом. Мой клинок был пропитан ядом».

«Правильно», Луис вспомнил беседу Сиэля с бароном Бринье.

Увидев, что Луи все еще не понял, Люмиан мысленно отругал: «Почему этот парень глупее Чарли?»

Он вздохнул, объясняя это ему. «Эти предметы нужны, чтобы приготовить еще одну порцию яда».

«Что вы планируете?» Луи чуть не выпрыгнул из кожи.

У него было предчувствие, что Люмиан вот-вот начнет мешать.

— Самооборона, — коротко ответил Люмиан.

Не имея оснований возражать, Луи вздохнул с облегчением, пообещав,

«Я найду кого-нибудь, кто соберет для вас эти три предмета».

Он еще раз пробежался по списку предметов, убедившись, что все правильно понял.

Как только он подтвердил детали, Люмиан сделал глоток своего «Рейнджера», переключая передачи.

«Вы когда-нибудь слышали о Salle de Bal Unique?»

Луи подозрительно посмотрел на Лумиана, советуя: «Лучше держаться подальше от этого места. Владелец танцевального зала Тиммонс тесно связан с комиссаром полиции Quartier de l’Observatoire. И есть теневая организация, которая дергает его за ниточки. Любой, кто пытался сжать их, оказался в мире боли, а некоторые даже исчезли с лица земли».

В каждом квартале Трира было собственное полицейское управление, каждое из которых возглавлял комиссар.

Официальный титул комиссара полиции был комиссаром комитета по делам полиции Трира, подчиняющимся министру полицейского управления Трира.

Так вот почему у банды Ядовитых Шпор никогда не хватило смелости выкупить долг Тиммонса… Люмиан кивнул, глубоко задумавшись.

Увидев тревогу на лице Луи, боясь, что он вот-вот разворошит осиное гнездо, Люмиан бросил ему мяч.

«Кто еще в банде ядовитых шпор стоит рядом с Марго? А кто у них босс?

Что ты пытаешься сделать? Луи чуть не выпалил.

Может ли быть так, что Сиэль планирует сбить всех сильных нападающих в Толпе Ядовитых Шпор?

Ты сошел с ума?

Сохраняя хладнокровие, Луи ответил: «Сейчас это не твоя забота».

Люмиан ответил понимающей улыбкой, не торопясь. Он сбил своего Рейнджера.

В темном анклаве Quartier de l’Observatoire, расположенном рядом с катакомбами,

Люмиан нашел Оста Трула сжавшимся у костра.

Он насмешливо рассмеялся.

— Ты самый профессиональный человек, которого я когда-либо встречал.

Как часы, Оста был здесь семь дней в неделю, продавая свою аферу.

«Я бы с удовольствием повалялся на пляже, но мои долги говорят о другом». Мысль о том, чтобы уехать из Трира на паровозе и увернуться от невыплаченных кредитов, пришла в голову Оста. Тем не менее, каждый раз, когда он добирался до вокзала, головорезы барона Бринье оказывались там, чтобы дать ему хорошую взбучку.

Это вселило в него здоровый страх перед досягаемостью барона, и с тех пор он отказался от любых подобных мыслей.

— Мне нужно, чтобы ты принес мне кое-что, — перешел к сути Люмиан, усаживаясь рядом с Оста. «За каждый предмет, который вы приносите, вы получаете дополнительно 5 верлдоров».

Глаза Оста вспыхнули интересом.

— Что тебе нужно?

Люмиан смотрел в огонь низким голосом. «Внутренности рыси, язык гиены, костный мозг оленя и любые смертоносные травы».

«Их нелегко найти». Оста пытался торговаться.

Он уже решил обыскать закусочные в Quartier de l’Observatoire.

Люмиан отмахнулся от него, сменив тему. «Где найти водных монстров в Трире?»

Оста задумался на мгновение, прежде чем ответить: — В катакомбах поблизости есть подземная река, питаемая рекой Сренцо. Время от времени кто-то утверждает, что столкнулся с водным монстром. И иногда некоторые всплывают вдоль берегов реки Сренцо, но их быстро уничтожают Очистители или Коллективный разум машин.

Люмиан кивнул. «Вы знаете Salle de Bal Unique?»

«Конечно да.» Оста указал на небо. — Он находится на улице Ансьен, прямо у площади Чистилища.

«1 золотой верл. Покажи мне путь.» Люмиан поднялся на ноги.

Он планировал осмотреть место, собрать всю информацию, какую только сможет. Если бы это был тупик, он бы пошел дальше.

В мгновение ока Оста вывел Lumian наверх, свернул на улицу Ancienne возле площади и остановился перед старинным зданием.

Здание мрачного серо-голубого цвета сохранило свое пре-розельский шарм.

Классические фронтоны, шевронная крыша и витражные окна.

Salle de Bal Unique занимал первый этаж, его вход напоминал гигантскую пасть.

Было уже за полдень, и к обочине подъехала карета, из которой вышли трое мужчин и женщина.

Одетые в темные короткие костюмы, они неторопливо направились к Salle de Bal Unique.

Когда они приблизились к входу, каждый участник квартета достал монокль и надел его на правый глаз.

Увидев это, Люмиан повернулся к Оста, на его лице было написано замешательство.

Оста, сверкнув понимающей улыбкой, просветил его: «Это одно из правил Salle de Bal Unique. Каждый, кто входит внутрь, должен быть в коротком костюме и с моноклем».