250 банкет соболезнования
Рыдания Жюльена эхом прокатились по комнате, залитой лунным светом. Дженна нерешительно стояла у двери, не желая сделать ни шагу вперед.
Ее охватил страх — страх, что шаг внутрь подтвердит, что это реальность, а не какой-то ужасный кошмар.
Через некоторое время Дженна плотно закрыла глаза и стиснула зубы, когда вошла в комнату, которая служила Жюльену спальней, гостиной, кухней и столовой.
Сгорбившись рядом с братом, она позволила ему выплакаться, не осмеливаясь прикоснуться к нему в состоянии шока. Она тихо сказала: «У нас осталось не так много долгов. Даже если мы потеряем текущую работу, мы сможем найти новую. Нет никакой спешки…
«У вас есть прочная основа. Должны быть другие мастера, которые с радостью примут вас…
«Мама хотела, чтобы мы жили лучше, а не погрязли в самобичевании…»
Дженна повторяла эти слова снова и снова, пока Жюльен, сломленный духом, не исчерпал себя. Его тело постепенно ослабевало, и он привалился к стене у окна, засыпая.
Наконец наступила тишина.
Глядя, как лицо ее брата медленно расслабляется, его страх и боль уходят, Дженна беззвучно вздохнула. Слезы выступили у нее на глазах и потекли по щекам.
Проливая некоторое время молчаливые слезы, она встала и направилась к постели Жюльена. Нежно она собрала одеяло и укрыла им спящего брата, прислонившись к стене.
Сделав все это, она устало побрела обратно в другую комнату. Это была спальня ее и ее матери Элоди.
Дженна легла, ее пустые глаза были устремлены на тускло освещенный потолок, отбрасываемый лунным светом.
Слова матери беспрестанно звучали у нее в голове, но она не могла убедить себя.
Возможно, кроме немногих счастливчиков, темнота была доминирующей темой в жизни. Свет был лишь случайным украшением.
Внезапно Дженна схватила подушку матери и прижала ее к своему лицу, ее тело дрожало от сдерживаемых рыданий.
Почему, почему тьма всегда так всесильна, лишена света?
Когда снова взойдет солнце?
В какой-то момент Дженна погрузилась в глубокий сон.
Она проснулась от шума снаружи.
Сев, она протерла опухшие глаза и поспешила из комнаты.
Перед ее взором предстал Жюльен, поджаривающий ломтики хлеба.
Он больше не переносил опустошение предыдущей ночи; вместо этого он был сосредоточен на своей задаче.
Губы Дженны дрогнули на мгновение, прежде чем она наконец произнесла свое обычное приветствие.
«Почему вы так рано?»
Жюльен ответил с оттенком скованности: «Вчера я не обедал, и меня разбудил голод.
— Просто подожди еще немного. Тост скоро будет готов.
Наблюдая за состоянием брата, Дженна не могла успокоиться.
Если бы Жюльен все еще был в разгаре душевного срыва, рыдая, как прошлой ночью, она могла бы чувствовать себя неловко, мрачно и отчаянно, но она не боялась бы.
Она заставит своего брата встретиться с Франкой и попросить ее найти настоящего психиатра для его лечения.
И все же сейчас она не могла быть уверена, действительно ли Жюльен выздоровел или он просто притворялся нормальным.
Если бы там скрывались нерешенные проблемы, они могли бы оказаться катастрофическими, когда всплыли бы на поверхность!
Дженна боялась, что ее брат может выпрыгнуть из здания и покончить с собой сразу после того, как они позавтракают.
Внимательно наблюдая некоторое время за Жюльеном, она почувствовала, что его истерический срыв действительно рассеялся, но его разум еще не полностью вернулся в свое обычное состояние.
Когда Жюльен готовил завтрак, он двигался ловко и умело. Никаких проблем. Однако во время их разговоров он казался деревянным, жестким и медлительным.
Это убедило Дженну, что ее брат подавил не только свой срыв и ненормальности, но также свои мысли и душу.
Эх… Мне все еще нужно найти настоящего психиатра… В глазах Дженны снова помутнело.
Вскоре Жюльен закончил поджаривать хлеб и пошел к ближайшему продавцу, чтобы купить относительно свежее молоко.
Пока Дженна грызла свой завтрак, она притворилась безразличной и взглянула на брата.
«Я не мог спать прошлой ночью, и я чувствовал себя подавленным. Я хочу к психиатру. Ты не выглядишь лучше. Вы хотели бы пойти со мной?»
После небольшой паузы Жюльен ответил: «Мне нужно искать работу».
Волна печали снова нахлынула на Дженну.
Ее брат не подвергал сомнению ее стремление к психиатру.
Жители этого района неохотно посещали даже обычного врача, не говоря уже о психиатре, из-за проблем с психикой.
Большинство из них не знали о профессии «психиатр» и не верили, что у них есть какие-то психологические проблемы.
Учитывая, что для посещения настоящего психиатра может потребоваться прием, Дженна не настаивала на этом. После некоторого размышления она сказала ободряюще: «Я думаю, что на этот раз вам следует тщательно выбирать своего работодателя и владеть им. Не найти работу в течение нескольких дней – это нормально. Это может занять неделю, две или даже месяц.
«Когда придет время, мы оба будем иметь доход. Может быть, мы сможем погасить оставшийся долг в течение года. Я определенно не могу сделать это один. Доход андеграундного певца нестабилен. Я никогда не знаю, когда моя популярность может пойти на убыль».
С одной стороны, Дженна стремилась заранее смягчить давление на брата, чтобы он снова не сломался из-за невозможности быстро найти работу. С другой стороны, она подчеркивала его важность, уверяя, что одна ей не справиться. Полагаясь на его ответственность, она стремилась укрепить его волю к выживанию и предотвратить любые внезапные мысли о самоубийстве.
Дженна, которая накануне никогда не задумывалась над такими подробностями, сегодня не могла не обдумать подобные вещи.
Несколько раз стабилизировав состояние Жюльена, она наблюдала, как ее брат отправляется к месту сбора в Quartier du Jardin Botanique, где фабрики искали сотрудников и предоставляли возможности.
Немного отдохнув, Дженна покинула дом 17 по улице Пастера, все еще чувствуя себя несколько утомленной, и направилась к улице Сент-Илер, которая находилась совсем рядом.
Ее план состоял в том, чтобы не спеша прогуляться по улице Рю де Блуз Бланш. Это совпало бы с пробуждением Франки, что позволило бы ей убедить Франку договориться о встрече с настоящим психиатром.
Погружённая в свои мысли, проходя перекресток, Дженна скользнула взглядом по пустующему пространству, увидев газетную статью, выставленную в ближайшем газетном киоске: «Член парламента Хьюг Артуа подчеркивает беспристрастное отношение к взрыву на химическом заводе в Гудвилле».
Заинтригованная, Дженна была привлечена словами, инстинктивно подошла ближе и взяла газету, чтобы быстро просмотреть новости.
«…Новоизбранный член парламента Юг Артуа считает несправедливым очернять владельцев фабрик только на основании несчастных случаев. Владельцы фабрик, которые создают многочисленные рабочие места и вносят налоги в страну, не должны также оказаться перед лицом банкротства после того, как пережили неудачу. Такие обстоятельства приведут к всплеску банкротств, повышению уровня безработицы, новой волне протестов и беспорядков.
«Юг Артуа выразил готовность не забывать о раненых и погибших в результате взрыва. Он намерен создать новый фонд общественного благосостояния, чтобы помочь владельцам фабрик покрыть часть компенсации за несчастный случай, что позволит фабрикам продолжать работу. Ответственные за аварию понесут тяжесть своих грехов за счет увеличения числа рабочих мест и увеличения налоговых отчислений.
«Он также заявил о своем намерении предложить на Национальном собрании законопроект, способствующий созданию более благоприятной среды для предпринимателей. Это предполагает упорядоченное увольнение неквалифицированных рабочих и служащих, а также более справедливую компенсацию за несчастные случаи…»
В этот момент плечи Дженны неожиданно вздрогнули.
Она рассмеялась, ее тело долго дрожало.
Через некоторое время она отложила газету и продолжила свое путешествие.
Без ее ведома Дженна прибыла на улицу Сент-Илер и частично разрушенный химический завод в Гудвилле.
Пока она смотрела на потрепанный металлический резервуар, мысли о ее матери, Элоди, снова наполнили ее разум.
Она всегда тяготела к этому культовому строению при входе на фабрику.
Через несколько минут Дженна увидела затуманенным зрением незнакомое, но смутно знакомое лицо.
Это была женщина в изношенном платье, которая сказала Дженне: «Поторопитесь, пойдем на авеню дю Марше. Депутат устраивает банкет соболезнования и рассылает приглашения. Мы могли бы получить что-то!
— Банкет соболезнования? — спросила Дженна, сбитая с толку.
Женщина с энтузиазмом кивнула.
«Да, в самом деле! Твоя мать тоже пострадала при взрыве, разве ты не помнишь? Мы встретились в палате.
«Этот член парламента прибыл в больницу всего полчаса назад. Позже будет банкет соболезнования!»
— Хьюг Артуа? Дженна инстинктивно выпалила.
«Точно, точно. Это имя, — подтвердила женщина, схватив ошеломленную Дженну за руку и поспешив к канцелярии члена парламента на авеню дю Марше.
Через полчаса они подошли к четырехэтажному зданию цвета хаки.
Многие люди, одетые как нищие, стояли в очереди для проверки, ожидая входа в зал.
Дженна, одетая в простое серовато-голубое платье, естественно распустила волосы по плечам без макияжа.
Она встала в конец очереди и постепенно продвигалась вперед.
Спустя почти пятнадцать минут наконец настала ее очередь.
Женщина в темно-синей униформе начала осмотр, начав с головы Дженны и перейдя к ее ботинкам.
Убедившись в отсутствии каких-либо опасных предметов, женщина посоветовала ей зарегистрироваться и подтвердить свою личность, прежде чем войти в банкетный зал.
…
Оберж дю Кок Доре, комната 207.
Люмиан бросил удивленный взгляд на Франку, появившуюся в дверях, и воскликнул: — Ты сегодня опять рано.
Франка, все еще одетая в блузку, светлые бриджи и красные сапоги, теперь была одета в другой наряд.
Она усмехнулась и возразила: «Я просто обеспокоена тем, что вы и Дженна можете внешне согласиться, только чтобы совершить убийство секретаря члена парламента Роны».
— Я вижу в твоих глазах такого безрассудного человека? — спросил Люмиан.
— Да, — без колебаний ответила Франка.
Она даже подумывала добавить слово «большинство», но когда она вспомнила о Народе Ярости, с которым столкнулась в приморском городке, она почувствовала, что Люмиана нельзя отнести к одному из них.
Вздохнув с облегчением, она продолжила: — Поскольку вы не действовали импульсивно, Дженна должна быть в безопасности. Я пойду и навещу ее, выясню, не требуется ли ей какая-либо помощь дома.
Приносим извинения за неудобства. Большое спасибо!
Как только Франка закончила свое выступление, внизу раздались торопливые шаги, приближавшиеся.
Люмиан и Франка, стоявшие в дверном проеме, обернулись и увидели Дженну, одетую в простое серовато-голубое платье, с растрепанными волосами, спешащую в отчаянии. Она рыдала и говорила: «Брат мой, мой брат сошел с ума! Он стал сумасшедшим…»
Автор… Ну пожалуйста… Прекрати… Только не говорите мне, что она совершит суицид… ಥ_ಥ