Глава 16: Глава 16: Посещение банкета по случаю дня рождения
Обновлено BʘXN0VEL.com
Переводчик: 549690339
С наступлением темноты длинная извилистая дорога на Ройал-Серенити-авеню осветилась рядом мерцающих задних фонарей.
На вершине холма на проспекте Ройал-Серенити стоит особняк, где проходит день рождения мадам Лукас.
После того, как служба безопасности тщательно проверила приглашение Лили Грей, они почтительно провели ее в поместье.
Резиденция семьи Лукас занимает огромную территорию, включая поле для гольфа, бассейн, сад, подвал, банкетный зал, автостоянку, частный театр… словом, все, что должно быть в роскошном особняке.
Согласно указаниям, Лили припарковала машину возле особняка, элегантно вышла из машины и, встав, услышала, как люди вокруг нее задыхаются.
Платье у нее порвано?
Лили осторожно посмотрела вниз, чтобы проверить свое платье, все в порядке, без проблем… так что это означало, что проблема была не в ней.
Она снова подняла голову и проигнорировала остальных, вручив подарок дворецкому, прежде чем войти в особняк Лукаса со слабой улыбкой на лице.
После того как она ушла…
«Это только что была… ААисс Грей из семьи Грей, Лили Грей?»
Светская львица, вышедшая из машины позади Лили, недоверчиво потянула край одежды подруги.
«Я думаю, что это.»
«Она делала пластическую операцию? Сейчас она выглядит потрясающе…»
«Это, должно быть, пластическая хирургия; иначе у нее не было бы такой перемены…»
«Может быть, это потому, что она сняла очки. Я помню, что она всегда носила очки в черной оправе, из-за которых выглядела жесткой и неприступной. Я не ожидал такой большой разницы, просто сняв очки».
«Даже снятие очков не должно иметь такого большого значения. Я все еще думаю, что она сделала пластическую операцию!»
В этот момент Лили уже чувствовала в разной степени дискуссию вокруг себя, но не дрогнула, а вместо этого еще больше выпрямила спину.
Идя вперед с грацией и достоинством, она больше не хотела, чтобы в глазах других людей ее воспринимали как сдержанную, старомодную мисс Грей. И она не хотела, чтобы люди и дальше думали, что Остин Лукас оказал ей огромную услугу, женившись на Лили Грей.
Слухи о ней давно были известны — жесткие, старомодные, совершенно неинтересные.
Лили Грей признается, что в прошлом она действительно выступала перед всеми как стабильная и надежная продолжательница семьи Грей, чтобы успокоить свою мать.
Но теперь ей больше не нужно было притворяться или идти на компромисс ради кого-либо.
Сняв очки в черной оправе, которые она носила много лет, и приобретя подходящие контактные линзы, хотя она еще не совсем к ним привыкла, Лили Грей решила дать большему количеству людей понять, кто именно между ней и Остином не заслуживает Лукас.
Шаг за шагом Лили изящно поднялась по ступеням из белого нефрита и последовала за официантом в банкетный зал.
Внутри банкетного зала уже стояли благоухающие ароматы и кипела жизнь.
В углу огромного банкетного зала располагался оркестр, специально приглашенный для живого выступления. На длинных столах стояло множество специально приготовленных коктейлей, выпечки и изысканных блюд.
Пересекая танцпол, Лили заметила мадам Лукас, окруженную толпой людей в самой внутренней части комнаты.
Рядом с ней ее окружали слои доброжелателей.
В этот момент Мишель Картер оказалась в самом конце толпы; даже будучи женой боковой ветви семьи Лукас, у нее даже не было возможности выступить перед старушкой семьи Лукас.
«Мисс Грей, мадам Лукас специально сказала мне отвезти вас к ней, как только я вас увижу», — сказал слуга, который вел Лили по указанию мадам Лукас. Поскольку у мадам Лукас были хорошие отношения с матерью Лили, она, естественно, очень заботилась о Лили.
— Спасибо, — слегка кивнула Лили, подобрала юбку и последовала за официантом.
Она не знала, что ее изящная походка с юбкой в руке случайно уже привлекла внимание кого-то, проявляющего живой интерес..
