Глава 20: Почему ты не увел меня? я
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
«В конце концов, она все еще моя дочь. Сказать, что я хотел выгнать ее из семьи, было просто словами гнева. Пока она сможет отвернуться от своих злых путей, я прощу все прошлые ошибки, которые она совершила».
Бай Чжэньсян слегка нахмурился. Он был не из тех, кто забыл отношения между отцом и дочерью. Если бы не чрезмерные действия Бай Яня, он бы не сказал тогда таких слов.
«Я только подтверждаю слова, которые вы сказали раньше. Она больше не из семьи Бай». Ледяной взгляд Бай Сяо скользнул мимо лица Бай Чжэньсяна, когда он медленно повернулся, подошел к Бай Яну и на мгновение остановился. — Уходи со мной.
Увидев одинокую и гордую спину этого молодого человека, Бай Янь почувствовала покалывание в глубине своего сердца. Она не отвергла юношу и ушла в том направлении, в котором шел юноша.
Увидев, что Бай Сяо игнорирует собственные слова, Бай Чжэньсян пришел в ярость. «Юэр была такой нежной и доброй женщиной. Как она родила таких упрямых ослиных сына и дочь?»
«Муж, это я во всем виновата». Ю Ронг претенциозно вытерла уголок глаза. «Я не только не могла родить тебе сына, но и не осмеливалась слишком сильно наказывать Сяо’эра, опасаясь, что он расскажет семье Лань, что я, как его мачеха, плохо с ним обращаюсь. Поэтому Сяо’эр так неуважительно относилась к старшим».
Обиженный голос Юй Жун заставил выражение лица Бай Чжэньсяна немного потеплеть. «Вас нельзя винить в этом деле, винить можно только старика из семьи Лан. Сяо’эр — его внук, и его характер такой же, как у него! Если бы старик из семьи Лань не был таким упрямым, Сяо’эр тоже не унаследовал бы такой ослиный нрав».
Все эти годы Бай Чжэньсян никогда не был благодарен за все блага, которые принесла ему семья Лань. Вместо этого он обиделся на старого хозяина семьи Лан.
Если бы тогда не было препятствий со стороны Старого Мастера Лана, он бы уже давно стал мужем и женой Лань Юэ! Тогда бы дело не тянулось так долго.
Впрочем, даже если он и не хотел, что с того? Лань Юэ уже влюбилась в него до такой степени, что не могла выпутаться. Как она согласится уйти от него?
«Что касается Сяо’эра, его действительно нужно учить большему. Почему бы нам не сделать это таким образом? Я дам тебе полномочия. Если Сяо’эр сделает что-то не так, вы можете побить его или отругать по своему вкусу. Если семья Лан подойдет к двери, я их заблокирую!»
Бай Сяо был его единственным сыном. В будущем он станет наследником семьи Бай.
Однако все эти годы он был слишком сговорчив с этим своим сыном и практически никогда не беспокоился о его делах. Если бы все так и продолжалось, Бай Сяо определенно был бы разорен!
И поскольку Ю Ронг смогла воспитать такую выдающуюся пару дочерей, она определенно была квалифицированной матерью!
С ее обучением и руководством Сяо’эр, он также мог усердно работать на улице, не беспокоясь.
«Муж, не волнуйся. Я буду учить и направлять Сяо’эра, как если бы он был моим собственным биологическим сыном». Ю Жун опустила взгляд, скрывая опасный блеск в глубине глаз.
«Лань Юэ, тогда ты украл мою позицию. Однако ваша дочь погублена мной, а ваш сын теперь полностью попал в мои руки!
«Даже если бы у тебя была твоя девичья семья в качестве твоей покровительницы, и ты была бы красавицей номер один в этом мире, что с того? В конце концов, я все же выиграл!»
***
Естественно, Бай Янь не знал о просьбе Бай Чжэньсяна к Ю Жуну.
В этот момент она тихо шла позади Бай Сяо. Ее темные зрачки ни разу не оторвались от холодной и отстраненной спины юноши.
«Сяо’эр…» Через некоторое время она остановилась. Под лучами солнечного света, падающими на двор, ее голос был полон тоски.
Тело молодого человека напряглось, когда он остановился под полуденным небом. Его белоснежная мантия развевалась на ветру, так как он не повернул голову назад, оставив спину лицом к женщине позади него.
— Ты был здоров все эти годы?
— Ты был здоров все эти годы?
Молодой человек крепко сжал руки по бокам. Под пристальным взглядом Бай Яня он медленно обернулся. Но это красивое лицо давно было покрыто слезами…
1
