История Яо Юанге — Мертвая душа (Часть 2)
В тот день, когда Чжан Цзюфана привезли домой, атмосфера была особенно спокойной. Мин Лан молча сидел рядом с Яо Юанге. Мин Юэ не знала, что делать. Чжан Цзюфан не был тем, с кем было легко иметь дело. Она ласково назвала их «старшая сестра», а после ужина потянула Яо Юанге за руку и вернулась с ним в комнату. Хотя между ними было несколько стен, Мин Лан все еще могла слышать ее крики.
Той ночью Яо Юанге и Чжан Цзюфан валялись на сене до поздней ночи, после чего он вернулся в комнату Мин Лань. В этот момент сердце Мин Лан содрогнулось от волнения — она через Яо Юанге не собиралась идти к ней той ночью. Затем Яо Юанге агрессивно занималась с ней сексом, пока она не умоляла о пощаде. Он рассмеялся, сел на край кровати и принял еще одну таблетку лекарства, которое он привез из Таиланда и которое было полезно для мужчин. Затем он сказал ей: «Минг Лан, я не отношусь ко всем женщинам одинаково. Я всегда буду считать и признавать тебя своей женой, потому что ты заботишься об этой семье. Как они могут сравниться с тобой?»
С тех пор странное чувство превосходства медленно завладело сердцем Мин Лана. В конце концов, какой богатый мужчина не играет с женщинами? Другие семьи изобиловали разводами, ссорами и предательствами. Яо Юанге был так богат, и к нему тянулось так много женщин, но он проводил четкое различие между женой и любовницей. Он был действительно образцом, на которого каждый должен равняться. Что же касается тех других женщин, то какая разница, если войдет еще одна? Разве они не должны были бы по-прежнему уважать ее и подчиняться ее власти? Ее имя было единственным в свидетельстве о браке, ха-ха.
Новая семья Яо, с одной женой и 4 любовницами, родилась в древней семейной резиденции Яо, как новый семейный клан. За дверью царила оживленная суета современного мира, но внутри был их собственный маленький мир. Принципы и правила семьи Яо были очень строгими. В резиденцию допускались только служанки; каждый день они вставали, завтракали, обедали, ужинали, хором выключали свет и засыпали; Яо Юанге выбирал, в чьей комнате спать, в соответствии со своей фантазией. У женщин в комнатах были разные мысли. Более того, Мин Лан, как заместитель Яо Юанге, был хранителем этого порядка. В этом величественном дворе только Мин Лан был счастлив каждый день. Она водила свою стильную Audi, распоряжалась огромными доходами бара,
……
Яо Юанге впервые заметил эту девушку в баре. Когда после этого он намекнул о ней Мин Лан, даже она, привыкшая к влюбчивой натуре и сексуальному аппетиту мужа, была шокирована. Эта девушка была так молода, всего 20 лет. У нее неплохая внешность, но она казалась интровертом, и у нее не было компаньона.
Мин Лан сказал: «Она. . . Боюсь, это может быть трудно».
Яо Юанге одним глотком осушил вино из своего бокала, обнял Минг Лан за талию и прошептал: «Сегодня я пересплю с ней. Такого возбуждения я давно не испытывал! Вы придумаете, как это сделать. Когда все будет готово, я куплю тебе новую сумку, на которую ты давно засматривался. Сказав это, он рассмеялся, а затем встал, чтобы сыграть роль владельца бара. Он подошел, чтобы поприветствовать девушку, и даже дал ей миску попкорна. Девушка не поняла, почему, и в замешательстве подняла глаза, чтобы спросить: «Спасибо, дядя. Ты босс в этом баре?
В этот момент Мин Лан увидела блеск в глазах мужа. «О, да. Бар . . . был открыт дядей.
Затем он повернул голову, взглянул на Мин Лана и вышел.
Сердце Мин Лан екнуло, и она вдруг поняла. Никто не мог остановить его. Даже если она не сделает этого для него, он найдет способ получить то, что хочет. Эго этого человека было похоже на надутый воздушный шар. Со временем, медленно, он увеличился в размерах. Наконец на этот раз никто не смог его подавить.
Мин Лан обманом заманил Тан Ляньлянь в машину и соблазнил ее выпить воду с наркотиками. В баре было много мошенников, смешавшихся с честными посетителями*. Так что достать этот наркотик не составило труда.
*T/N 鱼龙混杂 (yu long hun zha) – букв. рыба и драконы смешались
Той ночью Яо Юанге исполнил свое желание.
Тан Ляньлянь пробыл в подвале дома Яо 5 дней. Она все время находилась под действием наркотиков и всегда находилась в спутанном и ошеломленном состоянии. Ночью Яо Юанге спускался вниз. Днем Мин Лань и Мин Юэ, а также чрезвычайно честная и искренняя Чжао Ся по очереди советовали ей сдаться: «Послушайте, мы, женщины, все остаемся с ним, и наша жизнь в порядке. Вы обычный выпускник университета, ваша семья бедна, какую работу вы можете найти? Стань членом семьи Яо, и тебе не о чем будет беспокоиться в жизни».
Вначале Тан Ляньлянь просто продолжала плакать. Наконец, на шестой день, она кивнула: «Хорошо, я выйду за него замуж». После этого она стала очень послушной и послушной по отношению к Яо Юанге, и даже имела дух ревновать, и требовала такие вещи, как деньги, квартиру, машину и так далее. Это так обрадовало Яо Юанге, что он подарил каждой жене дорогой подарок. Глядя на все это, казалось, что жены нет. 6 собирался войти в дом.
Они даже пригласили нескольких его старых приятелей и угостили вином. Поскольку Яо Юанге впервые женился на такой молодой жене, к тому же студентке университета, он чувствовал, что встречает вторую весну.
Кто бы мог подумать, что через несколько дней после свадьбы, когда все значительно ослабили бдительность, Тан Ляньлянь сбежала!
Как оказалось, эта барышня была чрезвычайно умна, а еще умела терпеливо терпеть. Она не хотела жить такой жизнью и просто ждала момента, чтобы привести в действие свой план побега.
Только Мин Лан продолжал внимательно следить за ней. В конце концов, она была студенткой университета и должна была обладать как знаниями, так и опытом, из-за чего Минг Лань чувствовала себя неуверенно и беспокойно. Таким образом, она призвала слуг тайно присматривать за Тан Ляньлянем.
Это случилось ранним утром, когда небо было еще темным. Тан Ляньлянь сбежала из резиденции Яо всего за 5 минут до того, как ее бегство было обнаружено. На улицах было слишком мало людей, поэтому она не могла попросить о помощи. Когда она попыталась сбежать в полицейский участок, дорогу преградили члены семьи Яо. Она могла отправиться только в горы. В итоге ее все же поймали и вернули. Яо Юанге потащила ее за волосы в подвальное помещение.
На самом деле, дело было не в том, что она никого не встретила на дороге. Она встретила двух человек, но они оба, услышав, что это была семейная ситуация Яо, решили держаться подальше от ситуации, несмотря на мольбы и крики Тан Ляньлянь. Таким образом, она могла только продолжать бежать, пока ей некуда было идти, и снова попала в логово дьявола.
Той ночью все в семье Яо чувствовали себя неуверенно, потому что Яо Юанге и Тан Ляньлянь всю ночь были одни в подвальной комнате.
Той ночью Мин Лан ворочался в постели, не находя сна. Она знала, что ее муж будет в ярости. В глубине души она обвинила Тан Ляньлянь в том, что она обманула их и внесла хаос в семью. Однако, когда она закрыла глаза, образ лица Тан Ляньлянь, когда ее тащили в подвал, продолжал противостоять ей. Почему она чувствовала такое тяжелое чувство угнетения, от которого у нее перехватывало дыхание?
……
Когда рассвело, дверь распахнулась. Мин Лан выпрямилась и увидела ледяное выражение лица своего мужа. На его руке все еще были следы крови. Ее сердце подпрыгнуло, и она прошептала: «Что случилось? Чья это кровь?»
Яо Юанге посмотрел на нее со странным выражением лица и тупо сказал: «Пойдем со мной ненадолго».
С большим беспокойством она последовала за ним в подвальное помещение.
Кровать все еще была голой, с кандалами в изголовье. На земле лежало тело, залитое кровью, со следами травм на шее. Неподвижный. Все тело Мин Лан стало мягким, и она выдохнула: «Она, она… . ».
Голос Яо Юанге был таким же холодным, как и вода, когда он неторопливо прокомментировал: «Да, это было слишком для нее. Она мертва.» К концу речи его голос звучал немного взволнованно.
Мин Лан немедленно закричал: «Умер? Тогда что мы делаем? Что мы делаем?!»
Яо Юанге одним движением подняла ее с пола. «Блин! Почему ты паникуешь? Мертвый есть мертвый, так что давайте придумаем выход! Нам нужно замять это, чтобы никто никогда не узнал*, иначе вся наша семья пропала! Скажи всем, кто спросит, что она убежала! Убежал! Скажи Джуфанг и остальным, что она сбежала! Чем меньше людей знают, тем лучше! Пока нет улик, полиция не сможет ничего на нас повесить!
*T/N 神不知鬼不觉 (шэнь бу чжи гуй бу цзюэ) – букв. духи и призраки не знают
……
Последующие события растянулись на целую неделю. К счастью, у Яо Юанге внезапно возникла идея подмены. Мин Юэ переоделась Тан Ляньлянь и «покинула» древний город. В то же время он объявил, что жена № 6 семьи Яо сбежала к нескольким близким друзьям и родственникам. Ранее, поскольку он хотел свести шумиху к минимуму, он не называл полное имя Тан Ляньлянь гостям банкета, называя ее только «Сяо Лянь»*. Хотя это означало бы потерю лица Яо Юанге, это было намного лучше, чем стать подозреваемым в убийстве. Более того, Тан Ляньлянь был один. Только через полмесяца полиция расследовала ее исчезновение. Как и ожидалось, полиция пошла по следу, который проложили Мин Лан и Мин Юэ. и уехал в соседний уезд. Какая связь была с семьей Яо?
*T/N 小 (сяо) означает «маленький»; при использовании в сочетании с частью имени это форма обращения (обычно нежности) к кому-то моложе себя.
Вечером, когда вся пыль улеглась, Яо Юанге снова посетила комнату Мин Лань. К ее удивлению, муж отнесся к ней со страстью, какой она не видела последние несколько лет. Она думала, что он будет в депрессии и беспокойстве из-за Тан Ляньляня. Кто знал, после секса он лежал рядом с ней и курил сигарету. Через некоторое время он пробормотал: «Мин Лань, хотя Сяо Лю* не был послушным, когда я думаю об этом сейчас, в ту ночь, это было действительно что-то другое. Никогда прежде я не чувствовал себя таким бодрым».
*T/N 小六 = ‘маленькая (см. примечание выше) шесть’, т.е. Тан Ляньлянь, шестая жена.
Дрожа, Мин Лан подняла голову, чтобы посмотреть на него.
Он также открыл глаза, и внутри них бушевала тьма. Он медленно улыбнулся.
Спустя много-много времени после этого Мин Лан наконец понял: с той ночи и далее, с того времени, когда Тан Ляньлянь умер от руки Яо Юанге, он стал совершенно другим человеком. Этот долго сдерживаемый шар наконец-то взорвался так, как он всегда искал. После этого тело каждой девушки, которая ему нравилась, всегда было отмечено липким использованным презервативом, как и тела пяти женщин из семьи Яо — этих жадных женщин, смирившихся со своей судьбой.
……
Когда Тонг Шэн появилась в баре, она привлекла внимание всех присутствующих мужчин. Она была слишком красива, и в ее красоте был чистый и почти духовный аспект. К тому же она была непритязательна, одета просто, в белую рубашку и джинсы, и глаза ее смотрели на открывавшуюся перед ней гедонистическую сцену с видом робости. Она действительно казалась стеблем ароматного нарцисса.
Конечно, она также привлекла взгляд Яо Юанге, которая рылась за кулисами на втором этаже.
После этого Мин Лан работала со своим обычным умением и не оставляла следов. Она успешно похитила Тонг Шэн и доставила ее в резиденцию Яо, а затем завершила последующую работу по сокрытию на второй день. Просто, когда она все это делала, на сердце у нее, как всегда, было пусто. Пустой, как бездна. Она прекрасно понимала, что эта ее жизнь была похожа на кусок элегантной парчи, кишащий личинками. Повернуть назад было невозможно, так что ей придется идти вперед, пока все не сгниет полностью.
Эти несколько дней Яо Юангэ была особенно счастлива и не раз говорила Мин Лань: «Эта Тонг Шэн слишком красива, у нее слишком изысканная кожа. Это самая исключительная женщина, которую я когда-либо собирал.
Даже когда Тонг Шэн умерла, Яо Юанге не хотела с ней расставаться. Он намеренно захоронил ее кости в особо укромном лесу. После этого он даже несколько раз посещал тот лес, просто чтобы осмотреться.
Зима превратилась в весну. Слуги во внешних зданиях резиденции менялись и снова менялись. Яо Юанге по-прежнему правил всем как император, а его женщины жили как муравьи.
Позже, однажды утром, слуга в панике внезапно толкнул дверь Мин Лана. Она и Яо Юанге одновременно подняли глаза и услышали, как слуга поспешно выдохнул: «Гость нашей гостиницы умер прошлой ночью в переулке!» Яо Юанге тут же встал. Мин Лан поставила стакан, который держала в руках, но не до упора. Он упал с «треском» и разбился. Мин Лан посмотрел вниз и увидел, как вода течет во всех направлениях. Это было совсем как в ту первую ночь, когда она увидела свежую кровь. Не было бы никакого способа остановить это.
