Цзянь Яо вышла из машины. Издалека она могла видеть Ли Сюньраня, стоящего в дверях ресторана, а рядом с ним стоял мужчина, которого она не знала.
«Сюньрань!» Цзянь Яо подошла, и двое мужчин улыбнулись.
«Яояо*, позвольте представить вас». Ли Сюньрань похлопал по плечу человека рядом с собой. «Он тоже из нашего города Тонг, известный юрист Луо Ланг. Когда мы были маленькими, он даже водил нас на рыбалку, помнишь?
*T/N 瑶瑶 (яояо) — прозвище Ли Сюньраня для Цзянь Яо. Обычно берут имя человека и «удваивают» его как прозвище.
Цзянь Яо увидела, что мужчина был высоким и хорошо сложенным, его черты лица были стройными. На вид ему было за тридцать, он был одет в хорошо сшитый костюм, и все его тело излучало элегантность. Ло Лан посмотрел на нее и тоже нежно улыбнулся. — Цзянь Яо, привет.
Они рыбачили вместе в детстве? Цзянь Яо действительно не могла этого вспомнить. Она тоже улыбнулась и пожала ему руку. «Здравствуйте, адвокат Луо».
— Ты слишком вежлив, — с улыбкой сказал Ло Лан, — мы все из одного родного города, и Сюньрань зовет меня Большим Братом Луо.
Сюньран тоже улыбнулась.
Цзянь Яо сердечно ответила: «Очень хорошо, старший брат Луо».
Все трое вошли в ресторан. Там уже были люди из города Тонг. Во время ужина все обсуждали местные условия и обычаи города Тонг и свою работу в Пекине, все разговаривали в свое удовольствие.
Сюньраня тоже перевели в Пекин для работы, но он работал в другом подразделении. Он часто встречался с Цзянь Яо. Цзянь Яо чувствовала, что это расстояние между ними было довольно хорошим. Их отношения не изменятся.
Поскольку Луо Ланг был юристом, он привлек много вопросов и внимания. Кто-то со смехом спросил: «Брат Луо, вы юрист. После сегодняшнего дня, если у нас возникнут юридические проблемы, мы можем обратиться к вам за советом, верно?»
Ло Лан улыбнулся и ответил: «Конечно, я окажу консультационные услуги жителям нашего родного города».
Все засмеялись, все толкались, чтобы предложить за него тост. Ло Лан не притворялся застенчивым и великодушно принял тост. Цзянь Яо наблюдала за всем этим и сразу почувствовала, что этот человек любезен и откровенен. Таким образом, было очень легко полюбить его.
Словно почувствовав ее взгляд, Ло Лан повернулся и спросил тихим голосом: «Что случилось? Если не можешь пить, не заставляй себя, я выпью за тебя».
Сердце Цзянь Яо согрелось. Она улыбнулась и ответила: «Не надо», взяла бокал вина и выпила его залпом. Сюньрань рассмеялся: «Брат Луо, ты недооцениваешь ее, ее переносимость алкоголя лучше, чем у меня».
Цзянь Яо поставила стакан и встретилась с удивленным, но веселым взглядом Ло Лана. Она улыбнулась и сказала: «Брат Луо, у меня тоже есть вопрос. Сегодня я воспользуюсь возможностью, чтобы посоветоваться с вами.
«Пожалуйста продолжай.» Ло Лан снова наполнила свой стакан.
«Мы столкнулись со случаем, когда мужчина женился на пяти женщинах. Конечно, из этих пяти он имеет свидетельство о браке только с одной из них, но остальные четверо все живут с ним, как старинный богатый помещик. В таком случае закон бессилен что-либо сделать?»
Когда все это услышали, все с любопытством оглянулись.
Ло Лан подумал об этом и сказал: «Нет. Он зарегистрирован как женатый со своей первоначальной женой, и, хотя он не зарегистрирован с другими, он живет с ними и состоит с ними в супружеских отношениях. Это считается полигамией. Такое поведение, когда кто-то «тайно берет наложницу», является предательством обязательства верности между мужем и женой. Однако в настоящее время в нашей стране полигамия относится к категории преступлений, которые широко описываются как «не говори, не признайся». Это означает, что если кто-то из участников не подаст иск, суды обычно не берут на себя инициативу по принятию и рассмотрению дела.
— Ох, — пробормотала Цзянь Яо и все остальные.
Ло Лан поднял свой полный стакан и сказал: «Все в Пекине, поэтому, естественно, мы должны заботиться друг о друге. Я всегда очень восхищался полицией, я никогда не думал, что маленькая девочка, которая следовала за Сюньранем и мной, когда мы были маленькими, теперь станет впечатляющим следователем по уголовным делам. Сначала я подниму тост за Цзянь Яо. Во многих смыслах адвокаты занимаются теми же делами, что и полиция; мы все стремимся к справедливости и истине. Поскольку вы называете меня «Большой Брат Луо», в будущем, если у вас возникнут какие-либо вопросы о законе, вы можете проконсультироваться со мной в любое время. Я обязательно сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь и поддержать вас».
Все слушатели были вдохновлены этой воодушевляющей речью и подбадривали его, чтобы произнести тост за Цзянь Яо. Цзянь Яо тоже была очень тронута, но при этом чувствовала себя немного неловко, так как они не были хорошо знакомы друг с другом, и она не хотела без нужды принимать чью-то благосклонность. Она кивнула, встала и сказала: «Старший Брат Ло, ты очень прямолинеен. Я буду благодарен вам заранее. После сегодняшнего дня, если я смогу вам чем-то помочь, мы с мужем определенно будем очень рады помочь».
Ло Лан улыбнулся и одним глотком осушил стакан.
——
Когда собрание закончилось, у ресторана уже остановился черный чероки.
Цзянь Яо попрощалась с остальными и села в машину. Издалека можно было увидеть мужчину, опустившего окно, обнажив бледное красивое лицо. Он кивнул Ли Сюньраню в знак приветствия, мельком взглянул на остальных, затем закрыл окно и уехал.
Ло Лан и Ли Сюньрань стояли бок о бок.
— Это ее муж? — спросил Ло Лан.
«Ага.» Ли Сюньрань с улыбкой ответил: «Известный специалист по уголовным расследованиям и профессор. Удивительный человек».
После минутного молчания Ло Лан спросил: «Почему ты не поймал ее сам?»
Ли Сюньрань не шевельнул ни мускулом. Через некоторое время он засмеялся и спросил: «О чем ты говоришь?»
Ло Лан рассмеялся и похлопал его по плечу, затем повернулся, чтобы сесть в машину.
Вечерний ветерок тихо дул. Огни города ярко сияли вдалеке. Ло Лан проехал на своем черном «Кайене» небольшое расстояние, затем остановил машину на пустынной дороге под виадуком. Он открыл окно и закурил сигарету.
Кто-то прошел мимо и посмотрел на спокойное лицо человека в машине. Ло Лан тоже посмотрел на него, но это было так, как будто он смотрел прямо сквозь сцену перед собой, а вместо этого смотрел на какое-то неизвестное место вдали.
Через некоторое время он погасил сигарету, опустил голову и пролистал фотографии на своем мобильном телефоне, пока не нашел только что сделанную групповую фотографию. Цзянь Яо стояла посередине, изящная и яркая, как картина. Он стоял рядом с ней, улыбаясь.
Он снова вытащил бумажник и достал из купе пожелтевшую фотографию. Это была фотография Цзянь Яо в молодости. Ее силуэт был таким же приятно изящным и красивым, как и старая версия. Ее волосы были собраны в хвост, глаза большие, и она мило улыбалась.
Ло Лан мгновение смотрел на картинку, затем улыбнулся. Он положил бумажник в карман и уехал.
——
Той же тихой ночью Цзянь Яо сидела на пассажирском сиденье и смотрела в свой мобильный телефон. Пока Бо Цзиньянь вел машину, он подпевал успокаивающей симфонической музыке, которая тихо играла. Однако он очень тихо напевал — никому не позволял слушать, как он поет. Хотя он уже был женат, он решительно отказался петь для нее.
Цзянь Яо была поглощена тем, на что смотрела.
Это были фотографии ее свадебной фотосессии и свадебной церемонии, которые подруга по университету разместила в своем чате. Цзянь Яо написала «Поздравляю», но тотчас же другой друг из университета написал: «Цзянь Яо, а, я слышал, ты уже женат, почему ты не устроил свадебную церемонию?»
Цзянь Яо отправила смайлик и ответила: «Я подержу один, когда будет время».
Ничего себе, свадебные церемонии людей могут быть действительно красивыми. Мечтательная синяя сцена, зал, украшенный живыми цветами и пышной зеленью. Было даже немало изящных цветочниц. Когда жених обнял свою невесту, счастье на их лицах, казалось, переполнилось. Друзья и родственники вокруг них все улыбались, и все были так счастливы.
Внезапно Бо Цзиньянь спросил: «На что ты смотришь?»
«Ничего.»
Однако они доехали до перекрестка на красный свет, и свет был красным. Бо Цзиньянь остановил машину, поэтому он наклонился и совершенно четко увидел, что Цзянь Яо смотрела в своем мобильном телефоне.
«Ах, так это… . . свадьба.» Бо Цзиньянь бросил на нее многозначительный взгляд и продолжил движение.
Цзянь Яо на мгновение испугалась.
«Что ты имеешь в виду?» Она осторожно потянула его за руку, но как бы она ни уговаривала, он только слабо улыбался, ничего не говоря.
. . . Многозначительно посмотри на мою ногу! Весь мир видит, что вы внутренне довольны тем, что скрыли тайну нашей свадебной церемонии!
