Глава 34

Мы узнаем больше о таинственном 6-м члене анимационной студии Yueying, Ке Цяне, когда наша команда Scooby расследует убийство Цзян Сюэраня. У кого-нибудь еще есть ощущение, что то, что произошло «шесть месяцев назад», имеет решающее значение для этого дела? Давай выясним . . .

ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы читали WASFIL на Meraki, здесь есть важное объявление, которое вы должны прочитать об этом. Команда PD также собирается проверить «статус» PD и свяжется с вами, как только у нас будет что-то определенное.

Если вы хотите попробовать свои силы в переводе, проверке перевода или редактировании этого , напишите по адресу tranzgeekz@gmail.com. Мы приветствуем всех, кто хотел бы попробовать, и те из нас, у кого немного больше опыта, будут рады помочь?

Присоединяйтесь к нам (ссылка справа), чтобы обсудить или просто пообщаться.

Небо еще не просветлело, когда Цзянь Яо внезапно очнулась от дремоты на диване в гостиной полицейского участка. В комнате было темно, если не считать настольной лампы на столе, которая все еще горела. Она была в оцепенении какое-то время, затем повернула голову и посмотрела на Бо Цзиньяня, который крепко спал, прислонившись к другому дивану.

Она легко встала, умылась, вернулась и увидела, что он по-прежнему не шевелится и, хотя и находится на маленькой и узкой кушетке, но все же спит совершенно прямо. Его длинным рукам и ногам, казалось, некуда было деться, и они вытянулись из-под тонких одеял.

Цзянь Яо улыбнулся, подошел, засунул руки под одеяла и убедился, что его ноги хорошо укрыты.

— Ты и вправду похожа на женушку… — тихо пробормотал кто-то.

Цзянь Яо тихо спросила: «Ты не спишь?»

Он протянул руку и потянул ее в свои объятия, удерживая ее, пока они оба лежали на диване.

— Здесь так многолюдно, — сказала она.

«Теоретически здесь немноголюдно, — сказал он, — потому что ты лежишь на мне сверху. В перекрывающемся состоянии мы всегда такие».

«Уходите!» Цзянь Яо рассмеялась.

Он тоже засмеялся, уткнувшись лицом в ее длинные волосы, как будто действительно хотел спать, и больше не шевелился.

Она повернулась лицом, протянула руки, чтобы держать его лицо, ее пальцы аккуратно провели по его бровям и глазам. Каждый раз, когда кончики ее пальцев слегка касались его нежных, мягких бровей и холодной и твердой надбровной дуги, обожание и жалость в ее сердце к этому человеку, казалось, всегда немного возрастали.

Он не двигался, как будто не замечал или будто чувствовал все это. Через некоторое время он схватил ее пальцы и легонько поцеловал их.

— Я люблю тебя, — сказал он мягким и низким голосом.

— Я люблю тебя, — она спрятала голову в его объятиях.

— Дон, дон, дон… — кто-то постучал в дверь.

Он заставил ее встать, оправил свою рубашку, а затем пошел умыться, а она пошла вперед, чтобы открыть дверь.

Посреди ночи в офисе был только тусклый свет. Лицо Яня было темным и торжественным, когда он стоял снаружи: «Цзян Сюэрань мертв».

Сердце Цзянь Яо дрогнуло.

В этот момент Бо Цзиньянь уже вышел из-за нее, его вид был серьезным и суровым. «Разве мы не послали людей, чтобы защитить его?»

Янь ответил: «У преступника был ключ, он открыл дверь и вошел в дом Цзяна, а камера наблюдения была намеренно заблокирована Цзян Сюэранем. Когда его обнаружили, было уже слишком поздно, Фан Цин был прямо внизу, он сразу бросился в погоню, но не смог поймать убийцу.

Бо Цзиньянь слегка нахмурил брови: «О? Даже Фан Цин не смог поймать убийцу?

——

Когда она вошла в дом Цзян Сюэрань, Цзянь Яо почувствовала себя не очень комфортно.

Каждый человек, увидевший жертву убийства в таком виде, почувствовал бы себя некомфортно. Это была форма выражения, форма катарсиса со смертью как конечным средством.

Процесс смерти Цзян Сюэрань был тщательно расследован.

В его спальне нашли коробку со снотворным и подтвердили, что в последние полгода у него появилась привычка принимать снотворное вместе с едой.

У убийцы не только были ключи от его дома, но и были известны его привычки. Итак, он тайком проник в дом около 2 часов ночи.

Что касается того факта, что камера наблюдения была заблокирована, то это действительно вина Цзян Сюэраня. В противном случае Фан Цин наверняка успел бы спасти его и смог бы поймать убийцу.

Это уже было подтверждено следствием, когда сотрудники милиции предварительно осмотрели квартиру, женской белой муслиновой одежды они не обнаружили. Таким образом, одежда, парик и кинжал были принесены убийцей. Войдя в спальню, он сначала переодел крепко спящую Цзян Сюэрань одежду, затем накрасился и надел парик. Он преобразился из утонченного и стройного мужчины в облик мужчины-трансвестита.

После этого он убил Цзян Сюэраня удар за ударом. Позволить ему умереть с этой внешностью.

Фан Цин и другие слышали леденящие кровь крики через камеру наблюдения, их издавал Цзян Сюэрань в то время — его убивали, пока он был во сне.

— Можем ли мы подтвердить личность подозреваемого сейчас? — спросил Бо Цзиньянь.

«Да мы можем.» Ян ответил, он достал нарисованный от руки портрет и сказал: «Это было в ночь перед делом об отравлении, свидетель, Гу Фанфан, видел внешний вид человека, который вошел в студию. Она неплохо рисует, сама нарисовала. По ее подтверждению, это определенно был один из первых основателей студии, шестой участник, Ке Цянь».

Фан Цин кивнул и сказал: «Это довольно хороший рисунок. Прошлой ночью я видел только силуэт, но по форме видно, что это тот же человек. А когда мы предварительно провели глубинное интервью, то узнали из внешних кругов о существовании Кэ Цяня. Только в последние полгода он перестал участвовать в деятельности общества. Кроме того, в этой отрасли большая текучесть кадров, поэтому его никто не упомянул».

«Я уже собрал кадры с камер наблюдения возле дома Цзяна, в то время, когда Фан Цин преследовал, Кэ Цянь выбрал дорогу, чтобы сбежать, и две камеры наблюдения зафиксировали его». Ан Ян сказал: «Мы можем на 100% установить, что убийца — он».

Бо Цзиньянь лишь холодно улыбнулся, глядя на труп перед его глазами, словно в глубокой задумчивости. Цзянь Яо взяла у них рисунок и другую информацию, и когда она увидела изображение Кэ Цяня, ее сердце дрогнуло.

Мальчик был высоким и худощавым, ростом 178 см, с короткими волосами, лицо у него было очень нежное и красивое, глаза тонкие, переносица изящная и высокая, рот маленький. Его можно было назвать красивым и красивым.

Нельзя было отрицать, рисунок свидетеля был ярким. У Кэ Цяня была пара чрезвычайно меланхоличных глаз, наложенных на лист бумаги, как будто можно было почувствовать поток неподвижности в его глазах.

В этом году ему исполнилось 23 года, а в прошлом году он окончил университет Наньхуа. Тогда он вместе с Цзян Сюэрань и Ронг Сяофэн основал анимационную студию Yueying Animation Studio. «Углубленное расследование», о котором только что упомянул Фан Цин, заключалось в том, что они нашли несколько опытных людей, которые работали в отрасли два года назад, которые уже закончили учебу и начали работать, и, опросив их, они обнаружили существование Кэ Цяня. Но не имело значения, как много Цзян Сюэрань и другие пытались скрыть это, с той степенью дотошности, которую полиция проявила в своей работе, открытие Кэ Цяня было делом рано или поздно.

Информация включала несколько фотографий, предоставленных Гу Фанфаном; тогда она и Кэ Цянь участвовали в одном и том же конкурсе косплея, поэтому она сохранила несколько фотографий.

Однако каждый, кто взглянет на фотографии, наверняка ощутит себя ошеломленным.

Можно было только увидеть, что Кэ Цянь на картинке был полностью одет в красную или белую одежду. Волосы длинные и черные, как атлас, рассыпались по плечам, маленькая красная родинка между бровями, глаза были как глубокие и туманные, улыбка как у ребенка, белые руки как нефрит. Если кто-то сказал, что косплееры, которых они видели раньше, были настолько красивы, что у людей загорались глаза, то красоты и характера Кэ Цянь было достаточно, чтобы немедленно ошеломить любого и заставить замолчать.

«Фанфан сказала, что на этом ежегодном конкурсе косплея она заняла первое место, а Ке Цянь — второе», — добавил Ан Ян.

Бо Цзиньянь и Цзянь Яо, похоже, ничего не заметили, и Фан Цин взглянула на него.

«Кажется, о нем нет никакой информации после его окончания». Цзянь Яо сказала: «Куда он пошел, какую работу он выполнял? Почему он покинул (анимационное) общество? И почему он вернулся сейчас?

Ань Ян покачал головой: «Гу Фанфан тоже никогда не слышал о нем никаких новостей. Сказал, что прошло уже добрых шесть месяцев с тех пор, как он исчез.

«Пришло время пригласить этих двух человек, чтобы они снова вернулись сюда для беседы». Бо Цзиньянь легкомысленно сказал: «Это общество, какие именно секреты оно скрывает?»

——

В комнате для допросов:

После известия о смерти Цзян Сюэраня лицо Сюй Шэна, казалось, побледнело еще на одну ступень.

— Кто убил его? наконец, она стала немного эмоциональной: «Как он умер? Вэнь Сяохуа? Вэнь Сяохуа? Но он… как это мог быть он…

Пока она что-то бормотала себе под нос, Фан Цин положила перед ней фотографию мертвого тела Цзян Сюэрань.