КАЛЛЕ
Руки Калле так сильно дрожали, что она поранила Гахри, пытаясь надавить на рану. Он был в странном месте на его боку, чуть ближе к спине. Сначала она помогла ему лечь на спину, но когда она попыталась надавить на него, она поняла, что ей нужно, чтобы он перевернулся.
«Т-тебе нужно перевернуться на живот, Гахри, чтобы я мог надавить на это».
Он застонал, но перекатился с ее помощью, его глаза зажмурились от боли. Рана уже пропитала его бок.
Она не хотела его пугать, но боялась, что Шоу мог оторвать одну из его почек, и она не помнила всех подробностей, но знала, что если бы это случилось, это было бы плохо.
Очень плохо.
— Хорошо. Хорошо, — сказала она высоким и напряженным голосом. — Будет больно, но мне нужно попытаться остановить кровотечение, поэтому я сильно нажму и…
Гэри взревела, опираясь всем весом на рану. Она не очень хорошо это видела, но дырка в его рубашке была маленькой, поэтому она молилась, чтобы это означало, что это скорее колотая рана, чем порез.
Гэри, дыша сквозь нос от боли, проговорил сквозь зубы. — Н-не волнуйся, я быстро поправлюсь, — прохрипел он.
«Я, э-э, я не знаю, если, я имею в виду, мне нужно позвать на помощь…»
— Калле, посмотри на меня. Он лежал, подложив здоровую руку под голову, опустив подбородок так, чтобы он мог смотреть ей в глаза. Рука рядом с раной была прижата к боку, инстинктивно защищая ее. Он сглотнул, когда она встретила его взгляд, но когда он заговорил, его голос был только напряженным. «Со мной все будет в порядке. Ты слушаешь? Я вылечусь. Это всего лишь неудача. Ему не удалось убить меня.
Она кивнула, хотя совсем не была в этом уверена. Хотя его стойкость в этом кризисе определенно помогла ей сохранять спокойствие.
— Ты не двигаешься, — тихо сказала она, опираясь одной рукой на рану, а другой неловко вытаскивая телефон. Включить телефон одной трясущейся, окровавленной рукой оказалось труднее, чем она ожидала, и своими скользкими пальцами она дважды чуть не уронила его.
Но как только она включила и открыла телефон, ее большой палец навис над кнопкой экстренного вызова. Она не должна была приводить медиков или правоохранительные органы в большой дом для Анимы, если только это не было буквально вопросом жизни или смерти — и даже тогда Стражи попытались бы спасти их первыми. Но она была одна и… но Гахри смотрел на нее ясными глазами. Она дрожала, но он был спокоен и… — Скажи мне, как только ты почувствуешь слабость или… или головокружение, хорошо? — сказала она, и ее голос дрожал так же сильно, как и ее руки.
Он коротко кивнул. «Я в порядке, обещаю. Просто больно».
Калле фыркнула, но затем нажала на контакты в своем телефонном списке и вместо этого позвонила бабушке.
«Хель…»
«Бабушка, у нас кризис. Ты нужна нам здесь СЕЙЧАС, с аптечкой и… и… ты просто нужна нам здесь».
«Я буду через восемь минут», — ответила бабушка. «Подожди, милый».
Калле еще раз глубоко вздохнул. «Мы в саду, на полпути к порталу и… и Элиас где-то здесь, и она… гм… она ест Шоу».
«О боже,» сказала ее бабушка. Потом заколебался.
На мгновение это показалось Калле одновременно самым грубым преуменьшением и самой веселой реакцией, которую она когда-либо ожидала. Она начала хихикать, а потом залилась смехом. «О д-дорогой, верно», сказала она, и ее зубы начали стучать.
— Ты в шоке, — легко сказала бабушка. Калле слышал, как на фоне лязгают ключи и открываются и закрываются двери. «Я постараюсь быть там в шесть, но я не хочу, чтобы меня остановила полиция. Так что ты просто держись и продолжай дышать, хорошо?»
«У него кровотечение.»
«Я полагаю, что он более чем истекает кровью».
«Нет, не Шоу, Г-Гахри», — сказала Калле, и ее голос дрогнул.
«Что случилось? Подожди, нет, скажи мне, когда я буду там. Что тебе нужно прямо сейчас?»
«Способ остановить кровотечение из колотой раны… прикрытие для Шоу, умирающей от нападения львицы… и Элии, чтобы вернуться, чтобы Гахри мог провести ее через портал».
Бабушка почти не колебалась. «Ну, я посмотрю, что я могу сделать,» сказала она.
Калле снова начал смеяться.
«Успокойся, дорогая. Я приближаюсь с каждой секундой».
«Мне нужна моя рука, чтобы надавить на рану», — сказала она.
«Хорошо, но ты просто продолжай дышать, хорошо? Гахри в сознании?»
«Он кажется… он кажется в порядке», — сказала она, бросив быстрый взгляд на лицо своего партнера. Он снова вздрогнул и выглядел немного бледным, но его глаза сфокусировались на ней, и он переместил голову на руку.
— Это хорошие новости, — сказала бабушка с облегчением. «Просто продолжай делать то, что делаешь. Я буду через несколько минут, хорошо?»
«Хорошо. Не забывай, что мы снаружи».
«Я не буду.»
«До свидания.»
«Люблю тебя, Калле. Продолжай дышать».
«До свидания.»
Калле повесила трубку и уронила ее на траву, чтобы обеими руками прижать рану Гахри. Он издал рычащий стон, когда она надавила сильнее, и на минуту закрыл глаза. Но вскоре они снова открылись и уставились на нее.
«Ты поймал это?» Он спросил.
— Что поймать?
— Они — голоса — сказали, что… Шоу любил тебя, — сказал он, переводя дыхание. «Они не знают всего, Калле. Они не знали, кем ты был в целом. Они не знали всего».
Она посмотрела на него. «Я думаю, они знают, смогут ли они взять меня,» тихо сказала она.
Гари вздохнул. «Возможно. Я имею в виду… Я бы не стал рисковать тобой ради них», — сказал он, снова морщась от укола боли.
— Мы уже знали, что я не могу пойти, — прошептала она.
Он снова кивнул. — Я имею в виду… Наверное, я все еще надеялся.
«Я тоже.»
Гахри медленно, очень осторожно положил свою руку на ее руку, где она сжимала его рану. — Я найду дорогу назад, Калле, обещаю тебе.