Глава 339: 178. Ледяной Гигант -1 (Часть Первая)
Перевод проходящего мимо Странника
Под редакцией Реда
Леденящий до костей воздух, который был достаточно холодным, чтобы заморозить подошвы наших ботинок, быстро устремился за нами. Скелет лошади разваливался на части, и окружающая местность быстро менялась.
Здания рушились, в то время как глыбы льда поднимались в воздух буквально в мгновение ока.
От остроты этих «айсбергов» меня сразу бросило в дрожь.
— Дай мне чертову передышку!
Я поспешно вызвал костяную Виверну и подбросил старика Клэра высоко в воздух. Нежить поймала его в свою пасть и улетела.
«Т-Ваше Величество?!» — Крикнула мне Клэр.
Не беспокойтесь обо мне, Дорогой мистер Батлер. Небо, заполненное летающими валунами, гораздо опаснее, чем замерзшая земля, на которой я нахожусь, ты же знаешь!
«Ваша задача-помочь королю Зайнеру, Рунану и Маркусу бежать отсюда!» — Рявкнул я в ответ, и дворецкий Клэр поспешно кивнул.
Костяная Виверна полетела к цитадели.
Тем временем ледяные айсберги продолжали подниматься вверх, замораживая меня от основания ног до головы. В конце концов я был заключен в лед, точно так же, как глыбы льда шириной в несколько сотен метров заморозили всю столицу герцогства от ее центра. Теперь все это выглядело как настоящая ледяная гора.
Бесчисленное множество граждан, которые не смогли вовремя эвакуироваться, как и я, оказались в ловушке внутри и мгновенно замерзли до смерти.
‘Господи, как же холодно! Кровь в моем теле замерзала, и даже моя душа, казалось, тоже затвердела во льду. Сознание грозило покинуть меня.
Этот ледяной гигант, каким нелепым чудовищем он был. Как и следовало ожидать от несущего разрушение, способного уничтожить весь мир!
Пока я мысленно придумывал слова «похвалы» за это, мои застывшие глаза уловили некое зрелище, все еще разыгрывавшееся снаружи.
Я видел, что великаны все еще возятся с валунами прямо за пределами города. И потом, вот он, один конкретный Етунн, который был намного выше остальных.
Его высота перевалила за тридцатиметровую отметку. Это был ледяной великан!
Может быть, здесь виновато чувство дисгармонии, потому что мне показалось, что я смотрю на движущуюся ледяную гору, найденную на открытом воздухе, или что-то в этом роде.
Холодный воздух циркулировал вокруг него, в то время как лед покрывал все тело существа, как какая-то броня. Под всем этим льдом лежал уплотненный снег, похожий на шелковисто-гладкие мышцы.
Эта штука была очень похожа на грязевого гиганта, с которым я столкнулся несколько лет назад. Однако чувство дисгармонии, которое я получил от этого, было другим.
Да, этот был намного, намного сильнее, чем тот…
Как будто… эта вещь была не искусственно созданным существом, а проявлением матери-природы.
[Имя: Хрим.
Возраст: Неизвестен.
Атрибуты: сокрушение, раздавливание, пронзение, создание ледяных гор, замораживание всего, жестокий и порочный нрав.
+ Я верну все к началу!]
Атрибуты существа, которое я видел своим [мысленным взором], были специализированы на разрушении и разрушении вещей.
Все еще находясь в ледяной ловушке, я продолжал наблюдать, как Ледяной гигант делает свой следующий шаг.
Существо снова подняло руки, после того как оно закончило разбивать их о землю. Когда белесый воздух просочился из его рта, ледяной гигант внезапно посмотрел вверх, а затем выражение его лица исказилось, как будто он увидел что-то там, наверху.
Он потянулся вверх, а затем, используя какую-то неизвестную силу, которая могла быть либо магией, либо просто физической силой, исказил само время и пространство.
«…!»
Что это была за нелепая собачья чушь?!
Я вроде как понял, почему боги решили запечатать Йотнара. Такая власть просто ломала весь здравый смысл. Неудивительно, что Боги хотели как-то избавиться от них, поскольку они обладали такой невероятной силой, и давайте не будем забывать, что их инстинктивная потребность разрушать все, что стоит на их пути.
Вытянутые пальцы ледяного гиганта пробили прозрачную стену пространства. Я сразу понял, что это за «штука».
…Стена времени и пространства, которая соединялась с прошлым. Карманный мир, существующий внутри [предвидения], в котором побывал Серан.
Ледяной гигант, Хримр, прямо сейчас пытался захватить Серана из прошлого.
‘Шевелись!
Мышцы по всему моему телу начали извиваться и извиваться. Я использовал божественность, чтобы разморозить все замерзшие кровеносные сосуды в моем теле. Кровь быстро начала снова циркулировать во мне.
— Если бы это были Келт или Шарлотта, они бы уже легко пробились сквозь такой лед.
Я использовал кровавого Голема, чтобы проклясть свое тело. Моя плоть была разрушена несколько раз, но я был оживлен божественной силой в том, что казалось бесконечной петлей. Таким образом, я должен был приобрести трансцендентное тело, которое прорвалось через пределы человеческого существа, точно так же, как эти два человека.
На льду, окружавшем меня, образовались трещины.
Вдребезги!
Лед, покрывавший мою правую руку, все еще сжимавшую мушкет, раскололся. Это позволило мне прицелиться в ледяного великана, Хримра.
Я не мог дышать в камеру заряжания, поэтому материализованная пуля должна была быть нестабильной. Его огневая мощь должна была быть слишком низкой, чтобы сделать что-то значительное, но я был уверен, что все равно попаду в цель.
‘О, Гея! Я даже начал мысленно молиться. ‘Пожалуйста, выскажите свое мнение об этих… — моя левая рука тоже пробила лед, освобождаясь. Мое тело постепенно обретало свободу, и теперь я мог схватить мушкет обеими руками. — …несущие разрушение, которые осмеливаются нарушить равновесие этого мира!
Я нажал на курок.
Бах-!
Лед раскололся, и святая пуля пронеслась мимо завывающих ветров, чтобы лететь к ледяному гиганту с пугающей скоростью.
Бум!
А потом он точно попал в правую щеку великана. Голова ледяного великана Хрима склонилась набок.
Но это было все. И все же этого отвлечения было более чем достаточно.
Вытянутая рука выпала из искаженного времени и пространства. Ледяной гигант слегка пошатнулся, затем разжал сжатый кулак.
-…Сбежал, да.-
Хримр, ледяной великан, зажал рот, прежде чем причмокнуть. Выражение его лица изменилось, когда гладкие, спрессованные слои снега, составляющие его лицо, переместились.
Великан выглядел несколько взволнованным. Что было неудивительно, поскольку он, вероятно, не ожидал, что кто-то прервет его, как это сделал я.
Хримр, ледяной великан, снова посмотрел на небо.
-Я больше не могу поймать этого человека.-
Его голова опустилась, а затем его глаза остановились прямо на мне.
Усмешка появилась на его губах, когда он уставился на меня, все еще немного застрявшего во льду посреди городской улицы.
-Ты смеешь перебивать меня, человек?!- Хримр вдруг поднял голову и широко раскрыл пасть. Затем он засунул руку себе в горло. Его челюсть выглядела так, будто ее вывихнули, а горло выпирало наружу, как воздушный шар.
Он схватил что-то внутри и с силой выдернул.
Из пасти ледяного гиганта вынырнуло длинное и массивное копье. В длину она была больше пятнадцати метров.
— Сукин ты сын!
Я усилил свою божественность и полностью разрушил лед, поймавший меня в ловушку, а затем срочно извлек череп Амона из окна предметов.
Но… как я должен был бороться с этой тварью?
На этот раз моим противником был ледяной великан. Единственное, что потенциально могло бороться с этим монстром, был либо костяной Дракон, либо король скелетов.
Однако у меня не было с собой гримуара, специализирующегося на призыве магии. У меня также не было с собой посоха, так что я не мог значительно усилить свою божественность.
Это означало, что я должен был взять на себя всю обратную реакцию и принудительно вызвать одного из них каким-то образом.
— Господи, как же все так вышло?
Белрог, этот чудак! Он сказал, что ему нужно около четырех лет, так куда же, черт возьми, он исчез?!
Я продолжал мысленно ругать Белрога, надевая на голову шлем-череп. «Я — легион.»
Хримр внезапно отдернул свое тело назад. Он так крепко сжал ледяное копье, что я даже услышал, как оно треснуло под давлением.
«И я инхе геи…»
-Die, punk.-
Хримр выставил левую ногу, прежде чем наступить на землю. Он бросил копье в мою сторону.
Мои глаза под черепом раскрылись еще шире.
Массивное копье в мгновение ока пробило массивную ледяную гору.
**
(TL: в 3-м лице POV.)
Ледяное копье точно ударило в ледяную гору, полностью разрушив ее.
Хримр величественно выдохнул, глядя, как громадные глыбы льда с грохотом падают вниз.
-Фу-ууу…-
Уголки его губ приподнялись, когда он снова начал хихикать.
-Ахахат! Да, это бычий глаз! Какая совершенная точность!-
Ледяной гигант хлопнул в ладоши, затем перевел взгляд на гигантов поблизости.
-Ой, как это было? Разве я не попал точно в цель?-
Великаны вздрогнули от неожиданности и поспешно начали хлопать в ладоши, чтобы успокоить Хримра, пока его настроение не испортилось.
Примерно в этот момент ледяной гигант почувствовал, как что-то стекает по его щеке, а оттуда идет тепло. Он был поражен этим ощущением и быстро коснулся правой щеки.
-Я был ранен?-
Вода с несколькими слоями инея стекала с его щеки. Он был таким теплым, что даже холодный воздух, присущий ледяному гиганту, не смог мгновенно заморозить его.
Подумать только, что в этом мире существует существо, способное нанести рану ледяному гиганту!
Может быть, тот тщедушный человек раньше был чем-то вроде вампиров или что-то в этом роде? Или, может быть, он был чем-то еще, что вампиры даже не надеялись победить?
Какой это был шокирующий поворот событий!
