Глава 364 — Граница между жизнью и смертью-1 (Часть первая)

Переведено Проходящим Странником

Под редакцией РЕДА

Давным-давно у Аллена была возможность просмотреть книгу, связанную с темами Чистилища.

Это событие произошло в библиотеке Императорского дворца.

Аллен, взгромоздившийся на верхушку лестницы, прислоненной к высокой книжной полке, чтобы он мог проверить эту конкретную книгу, спросил Алису внизу: “Ты что-то знаешь?”

“…?” Она посмотрела на него снизу вверх на лестнице.

“Чистилища, которое часто называют Адом, на самом деле не существует”.

Он сам увидел истину в Айрансе, а также во время коронации Святого короля..

Элис кивнула в знак согласия. Она также смутно помнила, что видела его во время коронации. “На самом деле, Чистилище-это Ад, ваше величество. Им правит Бог Смерти Юдай.”

Ад, место, где закончат те, кто совершил грехи. Но Аллен нашел эту часть объяснения несколько подозрительной.

Некроманты поклонялись Богу Смерти. Другими словами, когда они умрут, они станут мертвыми душами и окажутся в ловушке Чистилища.

Когда Аллен поднял этот вопрос, Элис покачала головой. “Нет, сир. Это совсем другая история для Некромантов или тех, кто поклоняется Богу Смерти.” Она потерла подбородок в глубоком раздумье, прежде чем продолжить. “Они считают себя истинно верующими, которые будут помогать Богу Смерти и сосуществовать с ним в Чистилище”.

Очевидно, Некроманты верили, что когда они испытают достойную смерть или даже когда их естественная продолжительность жизни подойдет к концу, они, естественно, перейдут на сторону Бога Смерти.

“Значит ли это, что есть Рай?”

“Небеса, сир? Ты имеешь в виду Небесный Мир?”

Аллен кивнул на ответный вопрос Элис.

Он много слышал о Чистилище, но по какой — то причине не было так много разговоров об этом Небесном Мире.

После смерти Кельта члены духовенства продолжали снова и снова поднимать тему Небесного Мира, даже когда хоронили его гроб. Конечно, Аллену стало бы любопытно после этого.

Он задавался вопросом, действительно ли существует что-то подобное.

“Конечно, сир. За исключением того, что…” — ответила Алиса, закрывая Библию, которую читала, а затем осторожно поглаживая ее обложку. “Чистилище и Небесный Мир-почти одно и то же».

Два мира существовали по обе стороны границы. Эта граница, тонкая, как лист бумаги, разделяла Небесный Мир и Чистилище, согласно ее объяснению.

Души умерших в Чистилище могли попасть в Небесный Мир, заплатив за свои грехи и очистившись, тем самым получив возможность заработать новую жизнь. С другой стороны, совершив преступление в Небесном Мире, вы отправитесь в Чистилище, чтобы вместо этого стать одним из ходячих мертвецов.

Элис встала со стула и начала обыскивать дальний угол библиотеки. В конце концов она нашла определенную книгу. Он выглядел очень старым. Она тщательно отряхнула его крышку, а затем ей тоже пришлось осторожно сдуть немного паутины.

Она осторожно открыла его страницы и показала содержимое Аллену.

”Причина, по которой Небесный Мир не часто упоминается, несмотря на его существование, проста, ваше величество». Она криво улыбнулась и продолжила: “Это потому, что это место должно быть очень похоже на Чистилище».

На страницах этой книги была иллюстрация. На ней были изображены как Небесный Мир, так и Чистилище, но у последнего был темный и зловещий фон, в то время как у первого был чисто белый.

Члены духовенства в древние времена не хотели признавать этого. Они ненавидели тот факт, что Юдай, правитель Чистилища, и Гайя, правитель Небесного Мира, существовали бок о бок, и только самая тонкая граница разделяла их.

Они просто не могли смириться с тем, что Небесный Мир не был тем раем, каким они его считали, местом обильных богатств. Вот почему они пытались скрыть правду даже сейчас.

«Если бы существовало одно явное различие между Небесным Миром и Чистилищем, то оно заключалось бы в том, что в то время как один мир покрыт гниющей плотью и кровью, другой-мир жизни, наполненный ароматной травой и живительной водой, ваше Величество».

**

‘Э-э?’

Аллен начал неуверенно пошатываться. Его сознание затуманилось без всякого предупреждения.

Божественность внутри его тела быстро истощалась. Силы оставили его ноги, и он даже опустился на колени.

Его фокус становился все более размытым, по мере того как его зрение быстро темнело.

«Что это такое? Что со мной вдруг случилось?! «

Его дыхание участилось, и все тело казалось тяжелым и вялым. Его разум быстро погружался в кромешную тьму.

«Элис предупреждала меня раньше, но я понятия не имел об этом…’

Теперь его охватила невероятная боль, похожая на то, как будто все его тело разрывали на части.

«…Было бы так больно?!’

Его слух вот-вот онемеет.

Он почувствовал густой металлический запах в ноздрях и почувствовал вкус крови во рту. Из его глаз даже потекли кроваво-красные слезы.

И Череп Амона, и Копье Авальди вышли из-под контроля. Они продолжали усиливать его божественность, но его тело больше не могло идти в ногу.

‘Нет, я должен это вынести! По крайней мере, пока я не убью этого ублюдка Суртра! «

Смерть быстро приближалась, чтобы навестить его.

**

На мгновение Суртр ошибочно подумал, что его душат до смерти. Огненный Гигант поднял голову и уставился на Короля Скелетов, прежде чем неуклюже отступить назад.

Это немертвое существо возвышалось более чем на сорок метров в высоту. Лезвия, сделанные из костей, торчали из нижней части его туловища и неоднократно открывались и закрывались, как будто они были клыками свирепого насекомого.

Нежить подняла копыта и пнула землю. Тем временем десятки тысяч нежити выпрыгнули с поверхности святой воды, громко визжа и завывая.

-Что это, черт возьми, такое?!-

-Они всего лишь насекомые! Затопчите их всех до смерти!-

Гиганты, принадлежащие к силам Суртра, взревели и храбро набросились на нежить, несущуюся на них, как приливные волны. К несчастью для них, однако, нежить действительно была похожа на неудержимую волну цунами, поднимающуюся высоко.

Стена нежити достигла десятков метров в высоту и начала безжалостно отталкивать етнара назад. Эти немертвые существа вцепились в гигантов и начали кусать и рвать своих жертв.

Поначалу гиганты верили, что эти жалкие маленькие насекомые-нежить вряд ли смогут что-то сделать против них, но затем сотни из них вцепились в них и начали постепенно выдавливать плоть гигантов, причиняя невыразимую боль своим жертвам.

Самое главное, гиганты могли чувствовать леденящую до костей холодную ауру, исходящую от всей этой нежити.

Этот атрибут был способен заморозить все вещи и был жутко похож на Хримра…

Эти немертвые тоже обладали им!

В конце концов гиганты начали падать один за другим. Их пламя погасло, и они застыли на месте. Но они не оставались лежать долго после того, как их укусили до смерти, так как они снова начали вставать. Они были оживлены как зомби, их глаза теперь жутко горели.

«Ч-что это…? Ад? Это что, ад?! «

Суртру показали яркое зрелище зверского убийства его сородичей. Затем он повернул голову, чтобы посмотреть перед собой.

Призраки летали вокруг Короля Скелетов, распевая священные гимны. Огромная нежить тяжело выдохнула, стоя во весь рост среди потока нежити.

Распространялась рябь чистой белой ауры.

Золотой меч выпрыгнул из поверхности святой воды, и Король Скелетов схватил его.

«Это, это должно быть настоящее чудовище! Он тоже использует какую-то странную магию!» Суртр крепко сжал свой собственный меч.

Должно ли оно убежать?

Нет, теперь это казалось невозможным. Судя по общему виду нижней части туловища гигантской нежити, ее подвижность должна быть намного выше, чем у Суртра.

В таком случае, единственным способом для Огненного Гиганта пережить этот кризис было убить нежить прямо у него на глазах!

«Да, я воспользуюсь этим снова!»

Суртр подумывал о том, чтобы еще раз провести свою последнюю тотальную атаку.

Даже если бы вся Мана, циркулирующая внутри его тела, была исчерпана, и в результате гигант сгорел бы дотла своим собственным пламенем, он просто не мог позволить себе оставить эту невероятную нежить.

Если бы их оставили в покое, план гигантов по возвращению мира к его изначальной природе рухнул бы на одном дыхании.

Суртр глубоко вздохнул и высоко поднял свой меч.

Яростно горящее пламя окутало гиганта, когда его глаза убийственно уставились на Короля Скелетов. В конце концов, пламя даже проникло в огромное лезвие.

«Я наполню его огнем, способным уничтожить этот мир!’

Ничто в этом мире не могло быть сожжено дотла, и ничто в этом мире также не могло устоять перед тем, чтобы быть сожженным дотла!

-Я Король Огня!-

Суртр высоко подпрыгнул, подняв обе руки вверх.

-Даже смерть может быть сожжена самим огнем! И это будет истинным концом всего!-

Небо стало багровым. Все в окрестностях было подожжено.

Бесчисленная нежить внизу потянулась к Суртру и тоже начала подниматься в воздух, но удушающий жар сначала расплавил их, уничтожив их существование.

-Я-истинная смерть, так услышь же меня, Король Скелетов! Ты должен просто растаять и вообще перестать существовать!-

Словно в ответ на это, четыре руки Короля Скелетов крепко сжали его золотой меч.

-О Король Огня, ты пребываешь в глупом заблуждении.-

Четыре копыта прочно вонзились в землю, чтобы поддержать огромное тело нежити.

-Неважно, что это за пламя, оно обязательно погаснет. Конец существует для всего сущего, и в этом истинный смысл смерти.-

Золотой меч был мощно взметнут вверх.

Два лезвия сердито столкнулись в воздухе.